静夜思的英文翻译是什么?

作者&投稿:农祥 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 李白《静夜思》

床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。

Thoughts in the Still of the Night

A pool of moonlight before the bed,
Took it to be frost on the ground.
Raised my head to gaze at the moon,
And lowered it to think of home.

建议学习在线外教一对一课程,跟着外教学纯正的英语口语,课程价格合理每一节课不超过20元,或者先领取免费试听课看看合不合适。

分享免费试听课:【免费领取,外教一对一精品课程】点击即可领取外教一对一免费试听课大礼包!

阿卡索是真人固定欧美外教一对一授课的,欧美师资的发音是很标准的,外教100%持有TESOL等国际英语教师资格证书。拥有较高的性价比,每节课不超过20元。

希望可以帮到你啦!

想要找到合适英语培训机构,百度搜下“阿卡索vivi老师”即可。

百度搜下“阿卡索官网论坛”免费获取全网最齐全英语资源。




阒什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?
[阒]百科解释 阒[qù]形容寂静,例如~无一人等,属于 门部首,总笔画为 12。出自有:寂静 [quiet] 林塘阒寂偏宜夜,烟火稀疏便似村。——《曲江夜思》 更多→ 阒 [阒]英文翻译 quiet still; alone [阒]组词 空阒 阒然 阒若 隘阒 阒旷 阒静 寥阒 阒默 幽阒 阒阒 阒寂 阒寥 寂...

我6岁了、用英语怎嘛说、能用中文帮我翻译过来吗、谢谢!
回答:I'm six years old. 啊摸 谁可是 一页纸 偶熬的

日夜思报秦的翻译是什么
所处时代:唐代。民族族群:汉化鲜卑族。出生地:河南洛阳。出生时间:大历十四年(779年)二月。去世时间:太和五年(831年)。主要作品:《过襄阳楼》《遣悲怀三首》《闻乐天授江州司马》《明月三五夜》《行宫》等。主要成就:倡导新乐府运动。我们为您从以下几个方面提供“日夜思报秦”的详细介绍:...

深夜的翻译深夜的翻译是什么
记得那年花下,深夜,初识谢娘时。水堂西面画帘垂,携手暗相期。解释:记得那年夜晚,我与谢娘在花下初次相遇时的情景。临近水池的堂屋西面画帘低垂,我们携手暗自约定相会的日期。记得那年花下,深夜,初识谢娘时。水堂西面画帘垂,携手暗相期。解释:记得那年夜晚,我与谢娘在花下初次相遇时的情景。临...

刘过的夜思中原。。翻译。。不要解析。。谢谢
大意:眺望中原是那样的渺茫,离中原的道路是那样的漫长,故国的文物衣冠在天的另一方。独有我辈大宋的孤臣挥泪泣血,却不见英士豪杰为大宋叩开天门鸣冤。遥想冰霜覆盖的故国山河在冰冷的月光照耀下是多么的凄凉,即使是春风吹拂的时候,大宋的宫殿应该也只有荒凉的草木在摇曳。仍有为之悲愤的三两臣民在...

陆游 鹊桥仙 夜闻杜鹃 的翻译~
陆游是在他四十六岁时来夔州任通判的,途中曾作诗道:“四方男子事,不敢恨飘零”(《夜思》),情绪还是不错的。两年后到南郑的王炎幕府里赞襄军事,使他得以亲临前线,心情十分振奋。他曾身着戎装,参加过大散关的卫戍。这时他觉得王师北定中原有日,自己“英雄用武之地”的机会到了。可是好景不...

...什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?
汉 贾谊 《新书·容经》:“古者年九岁入就国小,蹍小节焉,业小道焉;束发就大学,蹍大节焉,业大道焉。” 唐 鲍溶 《苦哉远行人》诗:“去时始束发,今来发已霜。” 宋 陆游 《上执政书》:“某小人,生无他长,不幸束发有文字之愚,自上世遗文, 先秦 古书,昼读夜思,以求圣贤致意处...

一轮明月九霄阙是什么意思
【汉语拼音】xiá xiǎng 【英文翻译】1. [Formal] (a) reverie; a fanciful daydream 星空遐想 2. in a brown study 【字词解释】遐:远。 想:思索。 【近义词】联想、遐思、畅想、憧憬。 【反义词】务实、教条、卫道。 【造句】我坐在湖边,遐想乘坐一叶小舟,在水光潋灩的湖面上...

邯郸冬至夜思家 白居易 翻译
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。我想家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。

元宵夜思儿这首诗的翻译?
《元宵夜思儿》这首诗的作者是雪花飘舞(笔名),真名不详 《元宵夜思儿》作者:雪花飘舞 年到元宵灯火燃,龙腾狮舞夜难眠。满帘花影月三五, 一碗汤圆情万千。1、金吾不禁夜,玉漏莫相催。——苏味道《正月十五夜》翻译:京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜...

九寨沟县14727582094: 唐诗《静夜思》的英译文英语译文 -
桐彪奇吉:[答案] 有9种翻译方法: 1).In the Still of the Night I descry bright moonlight in front of my bed. I suspect it to be hoary frost on the floor. I watch the bright moon,as I tilt back my head. I yearn,while stooping,for my homeland more. 2).A Tranquil Night Abed,I see a ...

九寨沟县14727582094: 英语翻译静夜思英语翻译 -
桐彪奇吉:[答案] 《静夜思》床前明月光,疑是地上霜;举头望明月,低头思故乡.译文一On A Quiet Night I saw the moonlight before my couch,And wondered if it were not the frost on the ground.I raised my head and looked out on...

九寨沟县14727582094: 静夜思的英语翻译 -
桐彪奇吉: 一般可以译为:a tranquil night 或者still of the night 如果要意境点,可以译为night thought

九寨沟县14727582094: “今天我给大家朗诵一首诗,名字叫《静夜思》.”请翻译成英语. -
桐彪奇吉: Today I'd like to recite a poem to everybody, and the name of the poem is Jingyesi.

九寨沟县14727582094: 静夜思用英文怎么说? -
桐彪奇吉: Missing in a silent night. 这里miss是思念的意思,因为诗里面也是讲思念故乡.

九寨沟县14727582094: “今天我给大家朗诵一首诗,名字叫《静夜思》.”请翻译成英语. -
桐彪奇吉:[答案] Today I'd like to recite a poem to everybody,and the name of the poem is Jingyesi.

九寨沟县14727582094: 李白的静夜思英语翻译怎么翻 -
桐彪奇吉: 李白的静夜思英语翻译是: Li Bai Jingyesi

九寨沟县14727582094: 今天我给大家朗诵一首诗,名字叫<静夜思>这句话用英文怎么说啊 -
桐彪奇吉:[答案] 静夜思 李白 床前明月光,疑是地上霜. 举头望明月,低头思故乡. 1).In the Still of the Night I descry bright moonlight in front of my bed. I suspect it to be hoary frost on the floor. I watch the bright moon, as I tilt back my head. I yearn, while stooping, for my ...

九寨沟县14727582094: 唐诗《静夜思》的英译文 -
桐彪奇吉: 有9种翻译方法: 1).In the Still of the Night I descry bright moonlight in front of my bed. I suspect it to be hoary frost on the floor. I watch the bright moon, as I tilt back my head. I yearn, while stooping, for my homeland more. 2).A Tranquil Night Abed, I ...

九寨沟县14727582094: 英语的《静夜思 》是什么?加翻译 -
桐彪奇吉: 《静夜思》床前明月光,疑是地上霜;举头望明月,低头思故乡.译文:Night Thoughts I wake, and moonbeams play around my bed, Glittering like hoar-frost to my wandering eyes; Up towards the glorious moon I raise my head, Then lay me down-and thoughts of home arise.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网