帮忙翻译一下下面的英文.
你知道你的浏览器已经过时了吗?
为了获得浏览我们网站的最佳体验,我们建议您升级一个新版本或使用其他浏览器。一系列最流行的网页浏览器如下所示。
只需点击符号,进入下载页面。
纯手工翻译, 欢迎采纳~~
设计记录
材料,性能测试结果
样品
检查辅助工具
兼容性记录
U
got a kid in a room
his hands sweatin and shakin while he's lacin his shoes
the excitement's buildin up for what's comin up soon
To get there and do what he was born to do”
的意思是,“想象一下,有个男孩在房间里,手心冒汗,手一边颤抖着一边系着鞋带。 他非常兴奋,赶着要去做他一生下来就注定要做的事(打篮球)”
“Cuz now he's out on the floor
And he's catchin the pass
slashin to the glass, movin so fast, right to the hole,
they don't know how to stop him
and he keeps on droppin
2's and 3's by the second
and the crowd is rockin
so they knock him”
意思是 “他在球场上,忙着传球,动作灵敏,反应快,直接灌篮,敌队不知道怎么对付他,他一直灌篮,一直得分,得2分,得3分,搞得全场轰动,敌队没办法,就把他撞倒”
“But the truth
is that there's someone on the other team
Someone who stole her heart
Someone who holds her dreams
They kiss for the 1st time just the other evening
Her brother's 23 but her lover's number 16”
意思是“事实上,那女孩喜欢的人在敌队里,那人偷走了她的心,那人拥有她的梦想。就在那天晚上,他们第一次接吻。她哥哥是23号,她爱人16号”
“16 on the break
23 on the chase
Brother goes in the air with brother up in his face
They come crashing to the dirt
Tears about to burst
When the game is over who she gonna run to first, yo”
意思是“23紧跟在16后面,追着他,他们同时跳起来,跌了下来,她快哭了,比赛结束后她会跑向谁?”
“Nothin's gonna stop me
Ey yo this game of life is one big struggle
We gotta hustle just to make it everyday
and to find ourselves a way
to fight the fears we facin
and grab those dreams we chasin
cuz there ain't no competition
when we rise to the occasion, c'mon”
意思是“没人能阻挡我,生命本是一种挣扎,每天都要忙忙碌碌才能过得了每一天,才能找到出路,才能不再恐惧,勇敢追寻梦想,只要我们一起努力就不会有决斗”
图片本
ü有一个孩子在一个房间里
他的双手sweatin和shakin虽然他的lacin自己的鞋
令人兴奋的buildin了什么comin很快
到达那里,并做他出生做
cuz现在他在地板上
他catchin通行证
slashin的玻璃, movin如此之快,有权洞,
他们不知道如何阻止他
他不断droppin
2和3的第二
和人群是摇滚
所以他们敲他
但事实
是,总有对其他车队
有人谁偷走了她的心
谁拥有了她的梦想
他们接吻的第一时间只是其他傍晚
她哥哥的23 ,但她的爱人的第16号
16分
23日在大通
兄弟不用在空中与弟弟在他的脸
他们崩溃的污垢
眼泪即将爆发
当游戏结束谁她要去运行首先,よ
鳄鱼你这个游戏的生命是一个大斗争
我们来喧嚣只是使日常
并发现自己的方式
打击的担心,我们facin
并抓住这些梦想我们chasin
cuz不存在没有竞争
当我们挺身而出,来吧
请翻译一下下面的英文,很少
It's a pair of glasses.
帮我翻译一下下面的句子,中译英
1.Simon想要在足球场踢足球吗?Does Simon want to play football in the football field?2.我一点也不喜欢打排球。I don't like playing volleyball at all.3.你开心吗?不,我一点也不开心。Are you happy? No, I am not happy at all.4.王老师是个好老师,因为他对我们很友好。Mr. Wang...
帮我翻译下下面的英文!!谢谢!!
Daylight dawns,清晨的阳光渐渐浮出 you wake up and yawn - Mr. Clean 你睡眼惺忪地打起来哈欠,柯林先生 A piece of toast from the one you love most - and you leave 你吃着爱人亲手为你烤的吐司,然后出去上班 You catch your bus in the 8 o'clock rush,你赶上了早八点的班车 And...
请大家帮我翻译一下下面的汉语(汉译英)
Red last Sunday 11:00 and then riding a bicycle to the park to play, and her bicycle on the bushes behind their will to appreciate the scenery. But she did not know there was bush, the time is 11:10. To 11:15, the people who hid in the bushes pushing her bicycle away...
帮忙做一下下面的30个英语的小翻译啦,拜托
of nobel 24,赴圣诞晚会迟到be late for the christmas party 25,洗淋浴have shower 26,河上的一座桥a bridge over the river 27,在校门外边outside the school gate 28,桌子上的一个橘子an orange on the table 29,坐在某人旁边sit beside ..30,站在某人对面 stand in front of ...
哪位大能能帮我翻译一下下面的英文
你好 以下为本人手工制作 若有翻译得不好的地方还请多多见谅 DEMAND PULLS, KNOWLEDGE AND ERANDE: SOME EVIDENCE FROM CIS 3 需求拉动,知识和ERANDE(抱歉这个词真查不到):一系来自独联体3的证据 附:CIS 独联体(其他的意思和本文章的关系更小,估计就是这个意思)Although it has been shown ...
汉译英 谁能帮个忙 帮我把下面的中文翻译成英文
mainly, a little "software engineering " fundamental information such as method , means , condition having teaching , providing some information resources of software aspect , this has been a pure static state website.文章有些长、、望认真看完、、标准人工翻译、、希望可以帮助你、、...
帮忙翻译一下下面的英文.
to fight the fears we facin and grab those dreams we chasin cuz there ain't no competition when we rise to the occasion, c'mon”意思是“没人能阻挡我,生命本是一种挣扎,每天都要忙忙碌碌才能过得了每一天,才能找到出路,才能不再恐惧,勇敢追寻梦想,只要我们一起努力就不会有决斗”...
翻译一下下面的英文谢谢
可以这样表达:。。。因为该晶体结构需要重复性及精确性的测量,而由于晶体本身又影响测量的分辨率。。。
谁能用英语帮我翻译一下下面的内容?
1.please give me a chance,and you'll get a wonderful shock. Thanks for your concern among your precious time.And i hope your business will get better and better as well as the record of the company! i'm looking forward to your answer.2.to analyse the mechanism by using ...
晋英盐酸: the light in my life我生命的光线
丹江口市18466081725: 请帮忙翻译下下面的英语单词!谢谢!?
晋英盐酸: carpaint陶瓷玻璃布皮革液体金属矿物宝石其他塑料石墙木 carpaint是不是写错了paint是油漆,涂料 carpaint我也不知道是什么!
丹江口市18466081725: 帮忙翻译一下下面的英文 - ?
晋英盐酸: 凯蒂约翰逊撞到了她的额头树枝边走边和她的手机发短信就在几个星期前. 我敢肯定我是在一个时间来回答两个文本. 18岁的女孩说,回顾一个文字,我正好把它走去. 佩雷斯说,因为它的不足,并正式要求别人,因为它更容易沟通,在做另一项活动 - 虽然她知道现在发短信和散步并不总是容易做起来.
丹江口市18466081725: 英语翻译帮忙翻译一下下面的句子:1.what is the main idea of the passage?2.what is the main subject of this passage?3.what is the main topic of this passage... - ?
晋英盐酸:[答案] 1.此段文章的中心思想是什么? 2.此段文章的主要科目是什么? 3.此段文章的主题是什么? 4.这段文章主要是关于什么的? 5.这段文章主要讲的是什么? 6.这段文章的最佳标题可能是什么? 7.最建议使用的标题是哪个? 哇糙,这是绕口令么,1到5...
丹江口市18466081725: 下面的英语是什么意思?请大家帮忙翻译一下,谢谢了?
晋英盐酸: 1、I heard her. 我听说过她. 2、she is the woman. I read about her.她就是那个女人,我在报纸上读到过她. 3、This is something new.I haven't thought about it.这些新事物,我还不了解. 4、try 变成过去式 tried后的读法.“踹的” 5、caught的读音.“拷特”
丹江口市18466081725: 帮忙把下面的英文翻译成中文? - ?
晋英盐酸: 你这是游戏里的吧? 这个物件你可以用其他 的特别道具进行交换, 第二句, 不知所云, 一种石头? 还是电视剧 eli stone . 第三局, 一种毛骨悚然的气氛围绕着你
丹江口市18466081725: 英语翻译帮忙翻译一下下面的句子,汉译英,但要正确率高啊!1他住在一个四面环山的小村庄,简直太美了!(好像和最高级有关) 你说的对,它是我们这... - ?
晋英盐酸:[答案] 1他住在一个四面环山的小村庄,简直太美了! He lives in a village with mountains around it.How beautiful it is! 你说的对,它是我们这最美的村庄了. Yes,you are right.It's the most beautiful village here. 2我再也没有见过任何一个人比他更高,我认为他...
丹江口市18466081725: 帮忙翻译一下下面的英语?
晋英盐酸: 刘小姐,我写信是要告诉我想搬到一个新的房间下一个条件.我不满的原因是他与我的室友顾他人的行为.他的朋友们常常降临到他身上,他定期举办嘈杂的派对.此外,他有时会用我的东西没有问我.在这种情况下,我感到很难集中精力学习.我将感激如果你能找到另一个房间给我.
丹江口市18466081725: 英语翻译帮忙翻译一下下面的话(翻译成英文)(翻一句英文就在那一句后面写上最标准的中文意思!)请panny接电话.我是angel.有什么事吗?新年到了,... - ?
晋英盐酸:[答案] Hello,please give it to panny. Hello.Who's that? I'm Angel. What's going on? New year is coming.I want to celebrate it with you. Thank you!
丹江口市18466081725: 在线帮忙用英语翻译一下下面的句子:当李先生意识到自己犯了一个在把英语作为第二语言的人群中常见的错误时,他感到很尴尬. - ?
晋英盐酸:[答案] When Mr. Li realized him commit one when took English the second language in the crowd the common mistake, he felt that was very awkward.