谢太傅盘桓东山中的太傅是?

作者&投稿:娄咽 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

把文中画横线的句子翻译成现代汉语(1)太傅神情方王,吟啸不言(2)于是审其量如下:

谢太傅盘桓东山原文

谢太傅盘桓东山,时与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌,孙、王诸人色并遽,便唱使还。太傅神情方王,吟啸不言。舟人以公貌闲意说,犹去不止。既风转急,浪猛,诸人皆喧动不坐。公徐云:如此,将无归?众人即承响而回。于是审其量,足以镇安朝野。

谢太傅盘桓东山翻译:

谢太傅(谢安)在东山盘桓时,曾经和孙兴公(孙绰)等人乘船到海上游玩。突然间,海上起了风浪,孙绰、王羲之等人全都表现出惊慌失措的样子,高呼让船夫掉头回航。只有谢安兴致正浓,吟咏诗文,没有作声。

船夫见谢安面无惧色,继续划船前进。后来,风势更加急了,浪头也更大了,大家都惊恐失色,坐立不安。谢安这才慢慢地说:既然如此,我们还是回去吧?大家立即响应,船夫随即掉头返航。从此以后,大家认识到谢安的度量足以镇服朝廷内外。

谢太傅盘桓东山出处:

谢太傅盘桓东山出自南朝宋刘义庆的《世说新语·雅量第六门》。

世说新语是中国魏晋南北朝时期笔记小说的代表作,由南朝文人刘义庆召集门下食客共同编撰,其中关于魏晋名士的种种活动如清谈、品题,种种性格特征如栖逸、任诞、简傲,种种人生的追求,以及种种嗜好,都有生动的描写。

雅量是《世说新语》的第六门,主要记载宽永大度的人的事迹。雅量指宽宏的气度。评价文学的标准之一,即作品所具有的宽宏的气度和阔大的胸襟。

谢太傅盘桓东山原文记述了谢安隐居在东山时和孙绰等人乘船出海游玩,突然风起浪涌,孙绰等人因害怕而欲返回,而谢安则以自己的安闲自若和镇定自若来影响大家,最终使大家安心。从此可以看出谢安的雅量。




谢太傅盘桓东山中的太傅是?
把文中画横线的句子翻译成现代汉语(1)太傅神情方王,吟啸不言(2)于是审其量如下:谢太傅盘桓东山原文 谢太傅盘桓东山,时与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌,孙、王诸人色并遽,便唱使还。太傅神情方王,吟啸不言。舟人以公貌闲意说,犹去不止。既风转急,浪猛,诸人皆喧动不坐。公徐云:如此...

谢太傅盘桓东山里的谢太傅是怎样的人
谢安 公元383年,中国历史的大舞台上演出了一场以少胜多的著名战争。在这场战争中,东晋8万士卒一举打败了前秦20万大军,不仅使国家转危为安,而且留下了“八公山上,草木皆兵”的历史佳话。这就是淝水之战。运筹帷幄,夺取这场胜仗的指挥家便是东晋宰相谢安。说到谢安,不得不说绵延了近三百年的...

世说新语雅量谢太傅盘桓东山翻译及原文
一、原文 谢太傅盘桓东山,时与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌,孙,王诸人色并遽,便唱使还。太傅神情方王,吟啸不言。舟人以公貌闲意说,犹去不止。既风转急,浪猛,诸人皆喧动不坐。公徐云:“如此,将无归?”众人即承响而回。于是审其量,足以镇安朝野。二、翻译 1、太傅谢安在东山居留...

谢太傅盘桓东山的原文以及译文
原文 谢太傅盘桓东山,时与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌,孙、王诸人色并遽,便唱使还。太傅神情方王,吟啸不言。舟人以公貌闲意说,犹去不止。既风转急,浪猛,诸人皆喧动不坐。公徐云:“如此,将无归!”众人即承响而回。于是审其量,足以镇安朝野。译文 谢安隐居在东山的时候,和孙绰(...

谢太傅盘桓东山的原文以及译文
原文:谢太傅盘桓东山而不仕,会稽王世子元显嬖人张法顺,恶其居处有佳气,劝元显徙之。元显谓太傅曰:“民之望也。”乃徙居会稽。译文:谢安隐居在会稽郡山阴县东边的山中而不肯出仕做官。会稽郡内史的王世子元显有个宠臣叫张法顺,他讨厌谢安居住的地方有吉祥之气,就劝元显劝说谢安...

世说新语,谢太傅乏海中通假字都有哪些?
谢太傅盘桓东山。时,与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌,孙、王诸人色并遽,便唱使还。太傅神情方王,吟啸不言。舟人以公貌闲意说,犹行不止。既而风转急,浪猛,诸人皆喧动不坐。谢公徐云:“如此,将无归。”众人即承响而坐。于是审其量,足以镇安朝野。“方王”的王,通“旺”,旺盛。“...

世说新语雅量翻译及原文谢公
《世说新语·雅量》中关于谢安的原文及翻译如下:原文:谢太傅盘桓东山,时与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌,孙、王诸人色并遽,便唱使还。太傅神情方王,吟啸不言。舟人以公貌闲意说,犹去不止。既风转急,浪猛,诸人皆喧动不坐。公徐云:如此,将无归?众人即承响而回。于是审其量,足以...

如何评价谢安的处世?
一、原文 谢太傅盘桓东山,时与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌,孙,王诸人色并遽,便唱使还。太傅神情方王,吟啸不言。舟人以公貌闲意说,犹去不止。既风转急,浪猛,诸人皆喧动不坐。公徐云:“如此,将无归?”众人即承响而回。于是审其量,足以镇安朝野。二、出处 《世说新语.雅量》人物...

世说新语雅量第六原文赏析翻译
宣武取笔欲除,郗不觉窃从帐中与宣武言。谢含笑曰:“郗生可谓入幕宾也。” 谢太傅盘桓东山时,与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌,孙、王诸人色并遽,便唱使还。太傅神情方王,吟啸不言。舟人以公貌闲意说,犹去不止。既风转急,浪猛,诸人皆喧动不坐。公徐云:“如此,将无归!”众人即承响而回。于是审其量,...

谢公盘桓东山时与孙兴公等人泛海游玩风起浪涌是什么意思?
二、原文 谢太傅盘桓东山,时与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌,孙,王诸人色并遽,便唱使还。太傅神情方王,吟啸不言。舟人以公貌闲意说,犹去不止。既风转急,浪猛,诸人皆喧动不坐。公徐云:“如此,将无归?”众人即承响而回。于是审其量,足以镇安朝野。三、出处 南朝宋的刘义庆《世说新...

荔湾区18817479656: 谢太傅的有关故事 -
爱新觉罗熊明齐: 世说新语》这本书记载了魏晋时代很多名士的典故,记得在卷六里有一段记载: “谢太傅盘桓东山时,与孙兴公诸人泛海戏.风起浪涌,孙、王诸人色并遽,便唱使还.太傅神情方王,吟啸不言.舟人以公貌闲意说,犹去不止.既风转急,浪猛...

荔湾区18817479656: 世说新语谢公泛海中的方王的方是什么意思 -
爱新觉罗熊明齐: 方王:正旺. 方:正在,刚刚. 王:通“旺”旺盛. 雅量第六之二十八、谢太傅盘桓东山(原文)谢太傅盘桓东山时,与孙兴公诸人泛海戏.风起浪涌,孙、王诸人色并遽,便唱使还.太傅神情方王,吟啸不言.舟人以公貌闲意说,犹去不止...

荔湾区18817479656: 谢太傅盘桓东山里的谢太傅是怎样的人 -
爱新觉罗熊明齐: 谢安公元383年,中国历史的大舞台上演出了一场以少胜多的著名战争.在这场战争中,东晋8万士卒一举打败了前秦20万大军,不仅使国家转危为安,而且留下了“八公山上,草木皆兵”的历史佳话.这就是淝水之战.运筹帷幄,夺取这场胜...

荔湾区18817479656: 《世说新语·谢太傅泛海中谢太傅具有怎样的性格 -
爱新觉罗熊明齐: 故太傅臣安少振玄风,道誉洋溢.弱冠遐栖,则契齐箕皓;应运释褐,而王猷允塞.及至载宣威灵,强猾消殄.功勋既融,投韍高让.且服事先帝,眷隆布衣.陛下践阼,阳秋尚富,尽心竭智以辅圣明.考其潜跃始终,事情缱绻,实大晋之俊辅,义笃於曩臣矣.

荔湾区18817479656: 谢太傅盘桓东山出自论语哪里 -
爱新觉罗熊明齐: 不是论语,是世说新语.这个故事属于《世说新语》“雅量”这一门. 原文:谢太傅盘桓东山时,与孙兴公诸人泛海戏.风起浪涌,孙、王诸人色并遽,便唱使还.太傅神情方王,吟啸不言.舟人以公貌闲意说,犹去不止.既风转急,浪猛,诸...

荔湾区18817479656: 谢太薄泛海的意思 -
爱新觉罗熊明齐: 私以为是谢太傅泛海,即《谢公泛海》,谢公到海上玩 译文:太傅谢安在东山居留期间,时常和孙兴公等人坐船到海上游玩.有一次起了风,浪涛汹涌,孙兴公、王羲之等人一齐惊恐失色,便提议掉转船头回去.谢安这时精神振奋,兴致正高,又朗吟又吹口哨,不发一言.船夫因为谢安神态安闲,心情舒畅,便仍然摇船向前.一会儿,风势更急,浪更猛了,大家都叫嚷骚动起来,坐不住.谢安慢条斯理地说:“如果都这样乱成一团,我们就回不去了吧?”大家立即响应,就回去了.从这件事里人们明白了谢安的气度,认为他完全能够镇抚朝廷内外,安定国家.

荔湾区18817479656: 《世说新语·谢太傅泛海》中谢太傅具有怎样的性格? -
爱新觉罗熊明齐: 镇定自若,沉着冷静的性格特点

荔湾区18817479656: 谢公泛海 谢太傅盘桓东山,时与孙兴公诸人泛海戏 ① .风起浪涌,孙,王诸人色并遽,便唱使还 � 谢公泛海 谢太傅盘桓东山,时与孙兴公诸人泛海戏 ① ... -
爱新觉罗熊明齐:[答案] 1.(1)正 (2)都 (3)慢慢地 (4)像这样 2.船夫因见谢太傅神态悠闲,神情喜悦,便继续向前(划去)不停止. 4.性格沉静镇定、临危不乱的人.(意对即可)

荔湾区18817479656: 《世说新语》 "谢太傅盘桓东山时...朝野"译文 -
爱新觉罗熊明齐:[答案] 谢太傅盘桓①东山,时与孙兴公诸人泛海戏①.风起浪涌,孙、王诸人色并遽②,便唱③使还.太傅神情方王,吟啸不言④.舟人以公貌闲意说⑤,犹去⑥不止.既风转急,浪猛,诸人皆喧动不坐⑦.公徐云:“如此,将无⑧归?”众人即承响而回⑨.于是...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网