谁可以帮我把一段话翻译成粤语,谢谢了!
曾经一齐预约幸福噶夏天我地同埋夏天有个约会,而家已经系冬天,你仲记吾记得我地讲过噶野!
再过1日就系6月13号啦,3年前既13号,我终于同你拖到手仔
3年咯,或者依家我都呒资格去讲呢D野,同埋写出呢D字
当你话要分手个阵,我几咁唔舍得,或者就算分手都过佐6月13号,我努力过好耐,但系最后都系呒办法令你留底
过佐去3年,好长一段时间 对于我离讲,相信你都系
依家电话少佐,呒佐短信,我唔知你系屋企过得点样,唔知道你以后会唔会中意其他男仔
假如我地真系唔可以再一齐,希望你可以稳个对你好既人,至少比我好!可唔可以?
多谢你顶住咁多压力陪我一齐两年既时间,依家你要离开我,去一个你更加中意既世界,去过一种等你呒咁大压力既生活,虽然好唔舍得,但系我依家呒办法比你想要既,对唔住
依家我地就好似两条平行线,只可以远远咁望到对方,虽然平行线好难交系一齐,但系可以睇住对面既你过得幸福都系一种欣慰。。。
我都唔知点解会写一段咁短短既话
就系呢度纪念下我已经逝去既爱情···
e yi ga hou gua zhv nei
多谢你一直陪住我,
duo ze(2声)nei ya zei pei ju e
更来以来带被我更多
geng nei yi lei dai bei e geng duo
虽然好挂住屋企
sui yeng hou gua zu o kei
但系我系离边一拆都OK
dan hai e hai li bin ya cei dou ok
唔好担心我哦
wu hou dang seng e o
中有就系
zong you jiu hai
我一直都钟意你
e ya zei dou zong yi nei gei
希望你能看懂哦!
还有,
楼上楼下滴,
不许学我哦!
我依家好挂住你,多谢你一直陪住我,咁耐以来带俾我咁多。
虽然好挂住屋企,但是我系哩边一切都OK,唔厶挂住我!
中有,我一直好中意你嘎。
我而家好挂住你啊 好多谢你一直陪住我
咁耐以嚟带俾我好多嘢
虽然好挂住屋企 但系我系呢度一切都OK 唔洗担心我!
系喇 仲有 其实我一直以来都好中意你既
我而家好挂住你吖,多谢你一直陪住我,咁耐以离带俾我咁多嘢.
虽然好挂住屋企,但系我系哩边一直都ok,唔洗担心我喔!
仲有就系,我一直都好中意你嘎.
我现在很想你啊,
我依家好挂住你啊,
谢谢你一直陪着我,这么久以来给我带来这么多。
多谢你一直咁陪住我,
这么久以来给我带来这么多。
咁耐以嚟带俾我咁多嘢。
虽然很想家,
虽然依家好挂住屋企,
但是我在这边一切都ok,
但系我企依边一切都OK,
不要担心我喔!
唔使担心我啵!
还有就是,我一直很喜欢你的。
仲有嘅就系,
我一直很喜欢你的。
我一直都好钟意你嘅。
曾经有个女仔问我:“你系唔系靓仔啊?”
我惭愧咁话:“唔系”。果个女仔“劈啪”一声刮咗我两巴之後就转身走咗,留低一句话“你讲大话”
能帮我翻译一段话吗》中翻英。
大家好,我叫xxx,我今年14岁了,我最喜欢睡觉,我已经成为xxx中学的一名初中生,我希望我能与大家成为很好的朋友,一起为了我们的美好未来而前进,谢谢!Greetings everyone, my name is xxx. I'm currently 14 years old, and I love to sleep. I am now a student of xxx middle school, and...
帮我把一段语文翻译成英语(今天你说得话,我考虑过了,虽然自己很舍不得...
Today I had been think about the words you say.You know?I love you when I first sight see you my baby.I love you more than I can say But I have to say goodbye.We have been decide not to keep in touch with each other anymore.When you broke my heart I'm sure It wa...
帮我翻译一段话吧
because suffer "male" traditional theory of bondage, the social position of women is very low, are often regarded as "while". Now than in the past, women enjoy more freedom and rights. Women are free to choose their career, ...
高手来帮我把一段话翻译成英文!
Yes, Wenzhou Second Middle School is a beautiful school, the 110th year anniversary is comming up.小李:那我就祝它110岁生日快乐!拜拜!Well, happy 110th anniversary to it! Goodbye!小明:拜拜!Bye!一楼的翻的好烂好烂啊,笑死人了 ...
帅哥美女帮帮忙,帮我把下面的一段话翻译成日语!(无论你答不答应,相不...
君が答えようが信じようが关系ない。教えてやるよ。できるなら,ずっと君の事好きでいられる权利が欲しい。谁にもごめんをぃう必要がなくて…たとえ,报われなくてもいい 抱歉,大不了繁体
帮我翻译一段很简单的话,谢谢
I'm so happy to be your wife. I don't have many friends, so I'm really happy that you wish to marry me. You may not full understand what this means to me, but I'd like to tell you that I'm really really happy, I do appreciate you a lot....
请帮我把以下一段话翻译成英文,要给外国老师看的, 请细心点,谢谢...
and my tutor is Professor L.After a theory study for halp a year,I joined "... lab" for studying and scientific researching.In two years future,I will finish my study by the guidance of Professor L, school brothers and sisters.如果帮到你,请记得采纳,O(∩_∩)O谢谢 ...
帮我翻译一段话,用英语!
to forgive you! You really good to me A lesson, since then other people can not name wrong! I will write many times confirmed that right! No longer a mistake! Teachers, forgive me, please?我是第一个回答你问题的啊,虽然你没有悬赏分,把我的回答采纳吧,这样我也会加分啊,呵呵!
帮我翻译一段话!在线等答案!谢谢!
and then to lijiang without the tourist group.Is that ok?I hope you can make a dissision today.Tell me the message of you airplane as soon as possible.I'm ready to go.不好意思,说句不客气的话,楼上的明显就是用翻译软件翻的,一点都不通,没有一句是符合语法和原句意思的 ...
帮我翻译一段话 中翻英 谢谢
While Zhang Qian’s Journey to The Western Regions as well as Zheng He's Sailing West has not only carried out the exchange of material civilization for mankind, but also revealed and disseminated the grandness of China's civilization.翻译...
厍豪小儿: 你知唔知我哋好挂住你我生日嗰日,希望你可以上嚟陪我一齐过我瞓觉喇,早抖Baby..
二道江区18097741255: 帮我翻译成粤语!要注拼音! 谢谢!翻译:1.你是哪位? 2.今天吃的什么? 3.一会去做什么? 4.几点睡觉? 5.我在吃饭/上班! 6.我好想你呀! 7.给我发信息... - ?
厍豪小儿:[答案] 你系边位啊? 今日食滴么吔? 一阵间去边度? 几点睡觉? 我系食饭/返工 我好挂住你呀 发信息bei我啦 拼音你会拼,粤语用中文本来就很难写得出来的,
二道江区18097741255: 谁帮我把这段话翻译成粤语,我不怕别人在背后捅我回头后,看到背后捅我的人 是我用心对待的人,我不怕把谁帮我把这段话翻译成粤语,我不怕别人在背... - ?
厍豪小儿:[答案] 我唔怕人地系我背后捅我,回头后,睇到背后捅我的人系我用心对待的人,我唔怕把心里话话过最好的朋友,我怕回过头,他把呢的话当成笑话话过人地知.
二道江区18097741255: 谁会粤语帮我翻译下,把中文翻译成粤语,谢谢~ - ?
厍豪小儿: 心情好低落,阴潮概天气令人窒息!明知失去左又要甲眼去追寻,无奈概结果无奈甘放弃,唔想生活系梦中,要醒了…
二道江区18097741255: 哪位高人能帮我把这些话翻译成广东话啊?? - ?
厍豪小儿: 冇讲挂住你并唔等於我真系唔挂住你,我净系想系你面前展现优秀嘅自己,原谅我只系对自己冷落,其实我无时无刻都系度同思念之中经过,我唔要将我脑海嘅果D嘢净系寄托系文字同话语内面,我要生欧欧同你系埋一齐..唔知你系唔系都系咁样捻咧?我好想唔觉意就同你白头到老... (希望接纳)
二道江区18097741255: 谁能帮我翻译一下这几句粤语,很急,谢谢!!! - ?
厍豪小儿: 这个世界没有说没有谁是不行的.有的对我好的人,就说舍不得啦.令我伤心的人,是迟早都要走的.
二道江区18097741255: 这段话用粤语怎么说,哪位大大帮我翻译成粤语,谢谢了!!一定要用粤语翻译啊!! - ?
厍豪小儿: 一个人重要既或者5系D咩山盟海誓同甜言密语 一D细节更加可以体会 应该去体会巨对你既用情,在意 或者呢D就系爱既真谛
二道江区18097741255: 谁可以帮我把 这段话 用广东话翻译出来,谢谢了,在线等 - ?
厍豪小儿: 心里好唔舒服,你唔复我短信,不理我,同我嘈.我好唔开心,心好痛,原来唔可以太过在乎一个人.你点解要一再甘忽略我.琴日仲比你打动左,今日又重蹈覆辙啦.我以为我对你好重要,大概系我高估左自己啦.你可能都无我想象中嘎甘在乎我,我从来无甘样爱过一个人,响爱情度变到甘卑微,捻起我地一齐嘎点滴,我就觉得好心酸.你可唔可以捻下我嘎感受啊?
二道江区18097741255: 请人帮我翻译成粤语,谢谢?
厍豪小儿: 1.拖住我噶手,就算你眯埋眼都唔会荡失路 2.一个人身边噶位置得咁多,我可以俾噶都只得咁多,起呢个咁细噶圈度,我决定俾你住入来,日日默数你果个甜蜜噶笑容
二道江区18097741255: 帮我把这段话翻译成广东话?
厍豪小儿: 我好好,唔嘈唔闹,唔晒命亦都唔要委屈,唔好笑我,亦都唔需要比人哋知道.