买肉啖子文言文翻译

作者&投稿:简钥 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

买肉啖子文言文翻译如下:

孟子少年时,有一次邻居杀猪,孟子问他的母亲说:"邻居为什么杀猪?"孟母说:"要给你吃肉。"孟母后来后悔了,说:"我怀着这个孩子时,席子摆得不正,我不坐;肉割得不正,我不吃,这都是对他(孟子)的胎教,现在他刚刚懂事而我却欺骗他,这是在教他不讲信用啊。"

于是买了邻居的猪肉给孟子吃,以证明她没有欺骗他。

孟子说:君子与一般人不同的地方在于,他内心所怀的念头不同。君子内心所怀的念头是仁,是礼。仁爱的人爱别人,礼让的人尊敬别人。爱别人的人,别人也经常爱他;尊敬别人的人,别人也经常尊敬他。

假定这里有个人,他对我蛮横无理,那君子必定反躬自问:我一定不仁,一定无礼吧,不然的话,他怎么会对我这样呢?如果反躬自问是仁的,是有礼的,而那人仍然蛮横无理,君子必定再次反躬自问:我一定不忠吧?如果反躬自问是忠的,而那人仍然蛮横无理,君子就会说:‘这人不过是个狂人罢了。“这样的人和禽兽有什么区别呢?

而对禽兽又有什么可责难的呢?’所以君子有终身的忧虑,但没有一朝一夕的祸患。比如说这样的忧虑是有的:舜是人,我也是人;舜是天下的楷模,名声传于后世,可我却不过是一个普通人而已。这个才是值得忧虑的事。忧虑又怎么办呢?像舜那样做罢了。至于君子别的什么忧患就没有了。不是仁爱的事不干,不合于理的事不做。即使有一朝一夕的祸患来到,君子也不会感到忧患了。”

原文及作者简介:

孟子少时,东家杀豚,孟子问其母曰:“东家杀豚何为?”母曰:“欲啖汝。”其母自悔而言,曰;“吾怀娠是子,席不正不坐;割不正不食,胎之教也。今适有知而欺之,是教之不信也。”乃买东家豚肉以食之,明不欺也。

佚名,亦称无名氏,指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。在汉语中,常用张三、李四、某君、某某、某甲、子虚乌有等暂时用作为无名氏的名字。

无名氏的诗词全集: 《陶渊明传》 、《任元受事母尽孝》、 《歧路亡羊》 、《习惯说》、 《蛙与牛斗》、 《司马光砸缸》、 《詹何钓鱼》 、《老学庵笔记》。



买肉啖子文言文翻译如下:

全文: 孟子少时,东家杀豚,孟子问其母曰:“东家杀豚为何?”母曰:“欲啖汝。”其母自悔而言,曰:“吾怀娠是子,席不正不坐;割不正不食,太之教也。今适有自知而欺之,是 教之不信也。”乃买东家豚肉以食之,明不欺也。

翻译:

孟子在少年的时候,有一次东家邻居杀猪。 孟子问母亲说:“东家为什么杀猪?” 孟子的母亲说:“要给你吃肉。” 孟母后来后悔说过的话,想到:“我怀着这个孩子时候,,席子摆得不正我不坐;肉割得不正我不吃,这都是对他(孟子)的胎教,现在他刚刚懂事而我却欺骗他,这是在教他不讲信用啊。” 于是去买了东家的猪肉给孟子吃,以证明她没有欺骗他。

《买肉啖子》的重点字: 豚:猪。

女:同“汝”,你。 是:此,这。

适:刚刚。 少时:小的时候 妊:怀孕 欺:欺负 割:切肉 明:绝 欲:想要 席:坐席,草席 啖(dàn):吃,给人吃 食:吃 以:来 适:初懂 何为:为什么 而:所以 悔:后悔 原文: 孟子少时,东家杀豚,孟子问其母曰:“东家杀豚何为?”母曰:“欲啖汝。”




卫人好狸猫文言文!!!
卫人束氏,举世之物,咸无所好,唯好畜狸狌。狸狌,捕鼠兽也。畜至百余,家东西之鼠捕且尽。狸狌无所食饥而嗥.束氏日市肉啖之.狸狌生子若孙,以啖肉故,竟不知世之有鼠;但饥辄嗥,嗥则得肉食。南郭有士病鼠,急从束氏假狸狌以去。狸狌见鼠双耳耸,眼突露如漆,赤鬓,意为异物也,沿...

狸狌文言文翻译赏析
2. 卫人好狸猫文言文翻译 卫人束氏,举世之物,咸无所好,唯好畜狸狌。狸狌,捕鼠兽也。畜至百余,家东西之鼠捕且尽。狸狌无所食饥而嗥.束氏日市肉啖之.狸狌生子若孙,以啖肉故,竟不知世之有鼠;但饥辄嗥,嗥则得肉食。南郭有士病鼠,急从束氏假狸狌以去。狸狌见鼠双耳耸,眼突露如漆,赤鬓,意为异物也...

文言文割肉
4. 【文言文《愚勇》原文及翻译】 原文齐之好勇者,其一人东郭①,一人居西郭,一日,卒②相遇于途.居东郭者曰:“姑③相饮乎!”一人颔之.觞数行④,居西郭者曰:“姑求肉⑤乎?”一人曰:“子肉也,我肉也.尚胡求肉为⑥?”于是具⑦染⑧,即抽刀割肉相啖⑨,至死而止.世有如此勇者,愚甚矣!注释:1郭:城墙...

孟子不欺子文言文翻译
1. 孟母不欺子古文翻译 原文:孟子少时,东家杀豕,孟子问其母曰:“邻家杀豕何为?”母曰:“欲啖汝。”既而母悔失言,自言曰;“吾怀妊是子,席不正不坐;割不正不食,胎教之也。今适有知而欺之,是教之不信也。”乃买邻家之豕肉而烹之,明不欺也。译文 孟子很小的时候,看见东边...

翟母皈心释氏文言文翻译
6. 《孟母教子》文言文翻译 “孟母教子”包含有“孟母三迁”、“买肉啖子”、“断机教子”三个小故事。 现分别翻译如下: 一、孟母三迁 1、原文 昔孟子少时,父早丧,母仉氏守节。居住之所近于墓,孟子学为丧葬,躄踊痛哭之事。母曰:“此非所以居子也。” 乃去,舍市,近于屠,孟子学为买卖屠杀之事。母又曰...

文言文啖啖
啖组词:啖悦、啖啮、啮啖、啖尝、啖啜、调啖。 一、啖悦:[ dàn yuè ],见“啗说”。 二、啖啮:[ dàn niè ],啃食。 三、啮啖:[ niè dàn ],啃咬,啮食。 四、啖尝:[ dàn cháng ],吃;品尝。 五、调啖:[ diào dàn ],烹调并啖食。 2. 古文《善啖》翻译 原文:山涛酒后哺啜,折筯...

文言文翻译
堕:落,坠落。须臾:一会儿。馁:饿。啖:吃。辄:总是。既:已经,在……之后 戒:告诫。杖:(用棍)打。具:全都。此人馁久,冒死啖之:这个人饿了很久,冒死吃了(母熊给的)果子。每旦,熊母觅食还,辄分果与之。:每天,母熊寻找食物回来,总是分一些果子给他。然顾熊,安得言无情...

郢人割瘿的文言文翻译
4. 文言文 割肉相啖 翻译 齐之好勇者,其一人居东郭①,其一人居西郭。 卒然②相遇于涂(12),曰:“始③相饮乎!”觞数行④,曰:“始求肉⑤乎?”一人曰:“子,肉也;我,肉也。尚胡革⑥求肉而为⑦?”于是具⑧染⑨而已。因抽刀而相啖⑩,至死而止。勇若⑾此,不若无勇。 ――《吕氏春秋·当务》 本...

文言文《愚勇》原文及翻译
原文:齐之好勇者,其一人东郭,一人居西郭,一日, 卒相遇于途。居东郭者曰:“姑相饮乎!”一人颔之。觞数行,居西郭者曰:“姑求肉乎?”一人曰:“子肉也,我肉也。尚胡求肉为?”于是具染,即抽刀割肉相啖,至死而止。世有如此勇者,愚甚矣!译文:齐国有两个自吹为勇敢的人,一个...

狸牲文言文答案
6. 卫人好狸猫文言文 卫人束氏,举世之物,咸无所好,唯好畜狸狌。 狸狌,捕鼠兽也。畜至百余,家东西之鼠捕且尽。 狸狌无所食饥而嗥.束氏日市肉啖之.狸狌生子若孙,以啖肉故,竟不知世之有鼠;但饥辄嗥,嗥则得肉食。南郭有士病鼠,急从束氏假狸狌以去。 狸狌见鼠双耳耸,眼突露如漆,赤鬓,意为异物也...

恒山区18557304783: 买肉啖子 - 搜狗百科
戈高恒恩: 《买肉啖子》的重点字: 豚:猪. 女:同“汝”,你. 是:此,这. 适:刚刚. 少时:小的时候 妊:怀孕 欺:欺负 割:切肉 明:绝 欲:想要 席:坐席,草席 啖(dàn):吃,给人吃 食:吃 以:来 适:初懂 何为:为什么 而:所以 悔:后悔...

恒山区18557304783: 孟母教子译文 -
戈高恒恩:[答案] 孟母教子有三个故事: 1、孟母三迁 “孟母三迁”讲的是孟母为了教育儿子成才,选择良好的环境,为孟子创造学习条件... 割不正不食,胎之教也.今适有知而欺之,是教之不信也.”乃买东家豚肉以食之,明不欺也. 2、买肉啖子 孟母不仅重视客观...

恒山区18557304783: 文言文《买肉啖子》母亲的做法 -
戈高恒恩: 1. 翻译:孟子少年时,有一次邻居杀猪,孟子问他的母亲说:“邻居为什么杀猪?"孟母说:"要给你吃肉."孟母后来后悔了,说:"我怀着这个孩子时,席子摆得不正,我不坐;肉割得不正,我不吃,这都是对他(孟子)的胎教,现在他刚刚懂事而我却欺骗他,这是在教他不讲信用啊."于是买了邻居的猪肉给孟子吃,以证明她没有欺骗他. 2. 启示:因为母亲开玩笑撒谎,最后后悔,兑现了承诺.如此做到言行一致,对孩子成长有正面教育意义. 3. 此外:也要警示父母的,说话做事要谨慎,不要随意开玩笑.无原则的玩笑容易给孩子留下阴影.

恒山区18557304783: 孟子少时,东家杀猪,孟子问其母曰.... -
戈高恒恩: 这是孟母教子其中的一个故事 买肉啖子 原文孟子少时,东家杀豚,孟子问其母曰:“东家杀豚何为?”母曰:“欲啖汝.”其母自悔而言,曰;“吾怀娠是子,席不正不坐;割不正不食,胎之教也.今世有知而欺之,是教之不信也.”乃买东...

恒山区18557304783: 孟子少时,东家杀豚.孟子问其母曰:“东家杀豚何为?”母曰:“欲啖汝.”其母自悔而言曰:“吾怀妊是子,1、翻译:(1)东家杀豚何为?(2)今适有知... -
戈高恒恩:[答案] 1.(1)东家为什么杀猪?(2)现在他刚刚懂事而我却欺骗他2. 孟母不仅重视客观环境对少年孟子的影响,而且十分注重言传身教,以自己的一言一行,一举一动来启发教育孟子.“买肉啖子”的故事,讲的就是孟母如何以自己的言行对...

恒山区18557304783: 文言文 割肉相啖 翻译 -
戈高恒恩: 齐之好勇者,其一人居东郭①,其一人居西郭. 卒然②相遇于涂(12),曰:“始③相饮乎!”觞数行④,曰:“始求肉⑤乎?”一人曰:“子,肉也;我,肉也.尚胡革⑥求肉而为⑦?”于是具⑧染⑨而已.因抽刀而相啖⑩,至死而止.勇若...

恒山区18557304783: 文言文《孟母教子》的断句 -
戈高恒恩: 1、孟母三迁 (原文)昔孟子少时,父早丧,母仉[zhăng]氏守节.居住之所近于墓,孟子学为丧葬,躄[bì],踊痛哭之事.母曰:“此非所以居子也.”乃去,舍市,近于屠,孟子学为买卖屠杀之事.母又曰:“亦非所以居子也.”继而迁于学...

恒山区18557304783: 用成语概括买肉啖子的寓意 -
戈高恒恩: 言传身教;言必信,行必果 .

恒山区18557304783: 买肉啖子的相关知识 -
戈高恒恩: 体现了:母爱是母亲对子女的关心和爱护,例如把儿子由婴儿期、儿童、青少年,直至成年,供书教学,关怀照顾等. 母爱很无私. 一、解释下列句中词语 1、吾怀妊是子 是:这 2、席不正不坐 席:草席,坐席 3、是教子不信也 信:诚信 二、...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网