天降大任于斯人也还是于是人也?

作者&投稿:习陆 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

斯人也和是人也 都是正确的,意思相同,版本不同书中所记就有不同。

语言本就带有流变性,人是活的,时代和环境在改变,语言在传承过程中本就不可能一尘不变。古书中是“是人”的版本。但也确实有“斯人”这个版本,而且“斯人”与“是人”本就可以通译,意思相同。

1、天将降大任于斯人也的意思:所以上天要把重任降临在某人的身上。

2、天将降大任于斯人也出自先秦·孟子及其弟子《生于忧患,死于安乐》。

3、《生于忧患,死于安乐》原文:故天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。译文:所以上天要把重任降临在某人的身上,一定先要使他心意苦恼,筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。

可包括人教61版、人教82版、人教87版、人教94版、人教01版、人教03版,还有06年山东教育出版社课本、09年北师大版语文课本、09年苏教版课本,这些课本上清一色写的都是“是人也”。



按照群众记忆,为“天将降大任于斯人也”,但是官方版本为“是人也”。


“故天将降大任于斯人也”还是“故天将降大任于是人也”?读音应该是什...
孟子曰:"舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。故天将降大任于斯(sī)人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。人恒过,然后能改。困于心,衡于虑,而后作。徵于色...

请问是”天将降大任于是人也”还是”天将降大任于斯人也”
原文就是“斯人”,但是以前通常这些文章,作者都会交给学生抄写,手抄本有时候会有错别字,当然现在会叫通假字,而这个“是”字也有“此”或者“本”的意思,加上长年以来习定俗成的演化,说是“是人”也没人说你错。就好像“杜甫”这个名字,正确要读“DU FU”,但是现在读成“DU PU”也没人...

“天将降大任于斯人也”还是“天将降大任于是人也”?
希望对你有用,望采纳。于斯人也,“斯”是“这”样的意思。这句话理解为:上天将降下重大的责任给这样的人。

...是“天将降大任于是人也”还是“天将降大任于斯人也”?
天将降大任于斯人也,必先苦其心志饿其筋骨,劳其体肤,曾益其所不能.原文]舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之中,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所...

是“天降大任于斯人也”,还是“天将降大任大任于斯人也”。
天将降大任大任于斯人也.原句是天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身。

“天降大任于斯人”是孔子说的还是孟子说的?
“天降大任于斯人”是孟子说的。出自《孟子·告子下》的第15篇。原文:吴跞子曰:“舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。 故天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性...

天降大任于是人还是斯人,课本上是?
天降大任于是人也。近日,有网友发文《出大事了,我们这个时空的时间线似乎被人动了!》称,其记忆中早年学的是“故天将降大任于斯人也”,却发现现在的课本成了“故天将降大任于是人也”。10月26日,上游新闻记者从人民教育出版社中学语文编辑部获悉,该出版社从1961年收录孟子的《生于忧患,死于...

天将降大任于是人也还是斯人也谁写的?
孟子。根据查询《孟子》相关资料得知,天将降大任于是人也还是斯人也是孟子写的,“天将降大任于斯人也”出自于《孟子·告子》下第十五则,孟子(约公元前372年—公元前289年),姬姓,孟氏,名轲,字子舆,战国时期邹国(今山东济宁邹城)人。战国时期著名哲学家、思想家、政治家。

到底是故天将降大任于斯人也还是故天将降大任于是人也,到底是斯人还是...
是人,原文是:故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。

天将降大任于斯人也,是“斯”还是“是”?
是斯人,不是是人,斯人就是这个人的意思,意思是上天将要把大任任命于这个人身上,就会怎么怎么样。就是说每个人要干大事的时候都要承担一定的困难

万荣县18660203093: 是"天降大任于是人也"还是“天降大任于斯人也” -
在江复方: 都是这个人的意思没什么不同很平常的现象

万荣县18660203093: 是“天将降大任于是人也”还是“斯人也”? -
在江复方: 天将降大任于斯人也!

万荣县18660203093: 天将降大任与是(斯)人也 -
在江复方: 是“天将降大任于斯人也”原本即是这样写的.意为上天将要降落重大责任在这样的人身上.而所谓的“于是人也”是以讹传讹.我记得初中的语文默写题还考过这句默写.

万荣县18660203093: 是天将降大任于“是”人也还是“斯”人也?《孟子》二章中有一句是“天将降大任于是人也”还是“天将降大任于斯人也”? -
在江复方:[答案] 2个版本的都有,就教材上也是2种都有的 而当时的文字和现在的是不一样的,有很多都是靠意思传下来的 这两个字的意思是一样的,无所谓对错的

万荣县18660203093: 故天将降大任于是(一作“斯”)人也.求解原文到底是“是”还是“斯”?故天将降大任于是(一作“斯”)人也.这是《生于忧患,死于安乐》得句子,但... -
在江复方:[答案] 原文为“天将降大任于是人也”.在这里,“是”的意思是“这”.和“是可忍孰不可忍”中“是”的意思同解.只是现在“是”字的这个意思不被人们常用起.而“斯”一般解释为“那”,“斯人”即为“那个人”.在《生于忧患死于安乐》一文的这句话...

万荣县18660203093: 故天将降大任于是人也 是“是人也”还是“斯人也” -
在江复方:[答案] 书本上好像是是人的吧 你自己回去看看的们的教材,考试是根据教材为准的. 如果纯粹是为了知识的话,更不需要咬文嚼字了,这两个字都是这样的意思,怎么都可以.古文因为时间问题,有很多不准确的地方,所以这些无伤大雅的问题不用深究.

万荣县18660203093: 初中课本上写的是“天将降大任于是人也.”还是天将降大任于私人也!”? -
在江复方: 天将降大任于( 斯 )人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能.

万荣县18660203093: 是天将降大任与"是"人,还是"斯"人? -
在江复方: 两个都对,因为都解释为“这”.在传抄的过程中,后人抄出来结果.

万荣县18660203093: "固天将降大任于斯人也"是'斯'还是'是'? -
在江复方: “故天将降大任于是人也”常被写为“故天将降大任于斯人也”.“是人”的意思是:这样的人.而“斯人”的意思是:此人.原文中为“是人”.

万荣县18660203093: 《孟子·二章》中,是“天将降大任于是人也”还是“天将降大任于斯人也”? -
在江复方:[答案] 天将降大任于斯人也,必先苦其心志饿其筋骨,劳其体肤,曾益其所不能.原文] 舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之中,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市.故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网