子曰三人行,必有我师焉其文言文怎样翻译?
译文:几个人一起走路,其中必定有人可以做我的老师。我选择他善的品德向他学习,看到他不善的地方就作为借鉴,改掉自己的缺点。
子曰:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”是孔子说的,出自孔子的《论语·述而》,意思是:三个人同行,其中一个人一定有什么地方比我优秀,那么他是可以做为我的老师,向他学习。
扩展资料:
写作背景:
《论语》是一部记录孔子和他弟子的言行的书,由若干篇章组成,内容大多是关于学习、道德修养、为人处事的一般原则。此则阐述了学习应该有谦虚好学的态度和勤学好问、实事求是的精神。
思想主题:
这句话,表现出孔子自觉修养,虚心好学的精神。它包含了两个方面:一方面,择其善者而从之,见人之善就学,是虚心好学的精神;另一方面,其不善者而改之,见人之不善就引以为戒,反省自己,是自觉修养的精神。这样,无论同行相处的人善与不善,都可以为师。
也体现了与人相处的一个重要原则。随时注意学习他人的长处,随时以他人缺点引以为戒,自然就会多看他人的长处,与人为善,待人宽而责己严。这不仅是修养、提高自己的最好途径,也是促进人际关系和谐的重要条件。
参考资料来源:
百度百科-三人行,必有我师焉
百度百科-论语十则
子曰三人行,必有我师焉其文言文翻译:孔子说几个人同行,其中必定有我可以学习的人。
扩展阅读:
“子曰三人行,必有我师焉”出自《论语》
原文:
子曰:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”
翻译:
孔子说:“几个人同行,其中必定有我可以学习的人。选择他们长处学习,将他们不足的地方作为借鉴而改正。”
解读:
孔子认为,真正好学之人从不拘于固定的老师,随处随时都可以向人请教,因为每一个人的身上都有值得我们学习的东西,我们要本着一颗谦虚的心向旁人请教,使自己不断地进步。同时,孔子也提醒人们,在求学的过程中,要用自己的辨别能力去判断老师的长处和短处,并做到“择其善者而从之,其不善者而改之”,而不要盲目地崇拜。
孔子曰:三人行,必有我师焉。
【译文】孔子说:“三人行必有我师,可以学习他们身上的善,并以他们身上的不善为鉴改正自己的不善。”【评析】“三人行必有我师”是我们生活中耳熟能详的语句,以前我只知道这句话的意思是“向胜过我的人学习”,也就是“以比我能干的人为师”。看了这段话才知道,原来孔子的意思是:“我们不但...
子曰三人行必有我师焉什么意思
1、几个爱好相同的人同行,其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问,虚心向别人学习。2、三人行,必有我师 ,出自于《论语·述而》。 原文是:子曰:“三人行,必有我师焉;择其善者而从之,其不善者而改之。”意思是:孔子说:“别人的言行举止,必定有值得我学习的地方。选择别人好的学习...
三人行必有我师是什么意思???
意思是:几个人在一起行走,其中必定有可作为我的老师的人。出自:《论语·述而》原句:子曰:“三人行,必有我师焉;择其善者而从之,其不善者而改之。”释义:孔子说:“几个人在一起行走,其中必定有可作为我的老师的人。要选择他们的优点来学习,如果看到他们的缺点要反省自己有没有像他们一...
三人行必有我师的全句
这句话的翻译是:三个人同行,其中必定有人可以作为值得我学习的老师。我选取他的优点而学习,如发现他的缺点则引以为戒并加以改正。原文:子曰:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”译文:孔子说:“三个人同行,其中必定有人可以作为值得我学习的老师。我选取他的优点而学习,...
孔子说:“三人行,必有我师焉;择其善者而从之,择不善者而改之”。是...
这句话的意思是:三个人一起走路,其中必定有人可以作我的老师。我选择他善的品德向他学习,看到他不善的地方就作为借鉴,改掉自己的缺点。原文:子曰:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”译文:孔子说:“三个人一起走路,其中必定有人可以作我的老师。我选择他善的品德向...
三人行必有我师焉意思
译文:几个人一起走路,其中必定有人可以做我的老师。我选择他善的品德向他学习,看到他不善的地方就作为借鉴,改掉自己的缺点。子曰:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”是孔子说的,出自孔子的《论语·述而》,意思是:三个人同行,其中一个人一定有什么地方比我优秀,...
“三人行,必有我师焉。”什么意思?
这句话的意思是:三个人同行,其中必定有人可以作为值得我学习的老师。原文:子曰:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”译文:孔子说:“三个人同行,其中必定有人可以作为值得我学习的老师。我选取他的优点而学习,如发现他的缺点则引以为戒并加以改正。”出处:《论语》:述...
“三人行必有我师焉”是什么意思
意思是:多个人一起走路,其中必定有人可以是值得我效仿的人。该句出自《论语·述而》,原文:子曰:“三人行,必有我师焉;择其善者而从之,其不善者而改之。”译文:孔子说:“别人的言行举止,必定有值得我学习的地方。选择别人好的学习,看到别人缺点,反省自身有没有同样的缺点,如果有,加以改正...
三人行必有我师出自哪里
子曰“三人行必有我师焉择其善者而从之其不善者而改之”的意思是多个人一起走路,其中必定有人可以做我的老师应当选择他们的优点去学习,对于他们的缺点,如果自己有的话,就去改正它孔子的“三人行,必有我师焉”这句。出自春秋时期孔子的论语·述而一书原文是三人行,必有我师焉择其善者而从之,...
三人行,必有我师焉?翻译
翻译为:几个人走在一起,在其中必定有值得我去学习的人。出自于《论语·述而》,原句为:子曰:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”译文:孔子说:“几个人走在一起,在其中必定有值得我去学习的人。选择他们的优点来学习,如果看到自己也有和他们一样的缺点,要及时改正...
柏往德瑞:[答案] 子曰::“三人行必有我师焉.”诚然,夫于世宜吾习之者甚众,唯谦之,乃得习彼之长耳.
江东区15942348166: 子曰,三人行,必有我师焉.择其善者而从之,其不善者而改之. - ?
柏往德瑞: 意思是孔子说:“三个人一起走路,其中必定有人可以作我的老师.我选择他善的品德向他学习,看到他不善的地方就作为借鉴,改掉自己的缺点.”出自春秋战国时期孔子的《论语述而》.孔子的“三人行,必有我师焉”这句话,受到后代...
江东区15942348166: )子曰:“三人行,必有我师焉;择其善者而从之,去补善者而改之.) - ?
柏往德瑞:[答案] 三人行,必有我师焉 这句几乎是家喻户晓的话,出自《论语·述而》.原文是:“三人行,必有我师焉.择其善者而从之,其不善者而改之.”意思是:三个人同行,其中必定有我的老师.我选择他善的方面向他学习,看到他不善的方面就对照自己改正自...
江东区15942348166: 三人行、必有我师焉的含义三人行、必有我师焉 - ?
柏往德瑞:[答案] 三人行,必有我师焉(出自《论语·述而》). 【原文】 子曰:“三人行,必有我师焉:择其善者而从之,其不善者而改之.” 【译文】 孔子说:“三人行必有我师,可以学习他们身上的善,并以他们身上的不善为鉴改正自己的不善.” 【评析】 “三...
江东区15942348166: 解释下列文言文的意思,1、子日:“温故而知新,可以为师矣.”2、子日:“三人行,必有我师焉;择其善者而从之,其不善者而改之.” - ?
柏往德瑞:[答案] 1.子曰:“温故而知新,可以为师矣.”(《为政》) 复习旧的知识,能够从中有新的体会或发现.这样,就可以做老师了. 2.子曰:“三人行,必有我师焉;择其善者而从之,其不善者而改之.”(《述而》) 三人行,必有我师焉 这句几乎是家喻户晓...
江东区15942348166: 谁知道子曰:“三人行,必有我师焉.”的故事?、急! - ?
柏往德瑞:[答案] 三人行,必有我师焉 这句几乎是家喻户晓的话,出自《论语·述而》.原文是:“三人行,必有我师焉.择其善者而从之,其不善者而改之.”意思是:三个人同行,其中必定有我的老师.我选择他善的方面向他学习,看到他不善的方面...
江东区15942348166: 子曰:“三人行,必有我师焉;择其善者而从之,其不善者而改之”. - ?
柏往德瑞:[答案] 出自《论语•述而》.原文是:“三人行,必有我师焉.择其善者而从之,其不善者而改之.”意思是:三个人同行,其中必定有我的老师.我选择他善的方面向他学习,看到他不善的方面就对照自己改正自己的缺点.
江东区15942348166: 你是如何理解“三人行,必有我师焉”这句话的? ?
柏往德瑞: “三人行必有我师”,语出《论语?述而》.全句是:'子曰:“三人行必有我师焉;择其善者而从之,其不善者而改之.”'意思是:别人的言谈举止,学识品德,总有...
江东区15942348166: 子曰:三人行必有我师焉的下句是什么 - ?
柏往德瑞:[答案] 出自《论语·述而》.原文是:“三人行,必有我师焉.择其善者而从之,其不善者而改之.”
江东区15942348166: 子曰:“三人行,必有我师焉.的概念是什么?
柏往德瑞: 三人行,必有我师焉 这句几乎是家喻户晓的话,出自《论语·述而》.原文是:“三人行,必有我师焉.择其善者而从之,其不善者而改之.”意思是:三个人同行,其中必定有我的老师.我选择他善的方面向他学习,看到他不善的方面就对照...