不知所措的英文怎么表达?

作者&投稿:夫宋 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
不知所措用英语怎么说~

At a loss

I am not at a loss what to do now.

be at a loss what to do
不知所措

Totally embarrassed and don't know what to do.

embarrass直译为尴尬,这里就是局促不安、窘迫的意思。
不知所措是成语,外国人没有这成语,所以只能按照意思翻译成不知道该怎么办。

at the end of one's wits
at a loss
lose one's head

i'm speechless 或 i'm at a loss 都行

at one's wits end

at panic

at a loss简单易记…


"不知所措"的英语表达是什么?
可以,中文的四字成语在英语里可以有很多种翻译,啊所表达的意思都是相同的。比如,不知所措: be at a loss、be all adrift、lose one's head、out of one's wits Examples:1. 她突然提出此事,我感到惊奇而不知所措。I was dazed by her sudden offer.cause to be perplexed or confounded....

女孩见到男孩不知所措时,不知所措除了用nervous,有别的英文词形容...
unease?

不知所措的英文怎么表达?
Totally embarrassed and don't know what to do.embarrass直译为尴尬,这里就是局促不安、窘迫的意思。不知所措是成语,外国人没有这成语,所以只能按照意思翻译成不知道该怎么办。

英语写作常用短语.
at a loss困惑,不知所措 by all means无论如何,必定 by means of… 借助于…,用… by no means决不 by mistake错误地 in nature本质上 on occasion有时,不时 in particular特别地,尤其,详细地 inthefirst place起初,首先 in the last place最后 in practice实际上来源: at present目前,现在 in proportion...

at loss 和at a loss的区别是什么?
at loss和at a loss的区别为:含义不同、用法不同、侧重点不同。一、含义不同 at loss 释义:亏损。例句:All his goods sell at a loss.他的货物全部赔本出售。at a loss 释义:茫然不知所措;不知如何是好;(经营)亏本地,赔钱地。例句:We were all looking at each other in dismay ...

英文翻译 当她在山里迷路时,她茫然不知所措(loss)
when she lost her way in the mountain, she was at a loss and didn't know what to do.

措施的单词措施的单词是什么
引清苏遇龙《<草木子>序》:“使草木子参赞枢密,新一朝之典制措施,当不让郁离子。”黄远庸《土耳其之政变》:“其所措施乃无一不怫于民情,卒至士民愤怒,藩属离叛。”叶君健《火花》二二:“他必须采取断然措施。”⒉实施。引《辛亥革命前十年间时论选集·湖北调查部纪事叙例》...

虽然什么让人不知所措的英文
不知所措-don't know what to do -be at a loss 例子: I really don't know what to do now.我现在真的不知所措(不知道该怎么做)。I am at a loss now.我现在真的不知所措(很迷惘)。She didn't know what to do at that time.她当时不知所措(不知道该怎么做)。She was at ...

confusion girl什么意思
Confusion Girl的意思是“困惑的女孩”。“Confusion Girl”是一个英文短语,通常用来形容一个感到困惑、迷茫或不知所措的女孩。这个短语可以表达一种情感状态,也可以是对某人外貌或行为的描述。在情感层面上,“Confusion Girl”可能表示一个女孩在面对生活中的种种选择、...

形容一个人不知所措的英语翻译成全
“哀喜交并,不知所措。”【拼音代码】: bzsc 【近义词】: 手足无措、惊惶失措、心慌意乱 【反义词】: 从容不迫、不动声色、应付自如 【歇后语】: 见虎的娘儿堵窗眼 【灯谜】: 瞎子摸到三岔口 【用法】: 作谓语、状语、定语;指处境很为难 【英文】: knock somebody off his feet ...

泗阳县19722619759: 不知所措用英语怎么表示? -
邱枯治咳:[答案] be at a loss don't know what to do don't know how to react

泗阳县19722619759: "不知所措"的英语表达是什么? -
邱枯治咳: 不知所措: be at a loss Examples: 1. 她突然提出此事,我感到惊奇而不知所措. I was dazed by her sudden offer. 2. 我听到那坏消息, 一直全然不知所措. I've been in a complete daze since hearing the sad news. 3. 他在新学校中感到茫然不知所...

泗阳县19722619759: "不知所措"的英语表达是什么?
邱枯治咳: 可以,中文的四字成语在英语里可以有很多种翻译,啊所表达的意思都是相同的.比如,不知所措: be at a loss、be all adrift、lose one's head、out of one's wits Examples:1. 她突然提出此事,我感到惊奇而不知所措.I was dazed by her sudden...

泗阳县19722619759: "不知所措"的英语表达是什么?"她脸上的神情"的英文表达可否这样表达:"THE LOOK ON HER FACE" -
邱枯治咳:[答案] 不知所措:be at a loss Examples: 1.她突然提出此事,我感到惊奇而不知所措. I was dazed by her sudden offer. 2.我听到那坏消息,一直全然不知所措. I've been in a complete daze since hearing the sad news. 3.他在新学校中感到茫然不知所措. He felt...

泗阳县19722619759: 不知所措的英文怎么写 -
邱枯治咳: be at a loss what to do; be at [come to] one's wits' end; be at a nonplus; be at a stand; be all adrift

泗阳县19722619759: 不知所措用英语怎么说? -
邱枯治咳: 你好!不知所措 at a loss 英[æt ə lɔs] 美[æt e lɔs] 亏本; 不知所措; 困惑; 神思恍惚; [例句]I was at a loss for what to do next 下一步该怎么做,我完全没谱.

泗阳县19722619759: 我现在已经不知所措用英文怎么说 -
邱枯治咳:[答案] I am not at a loss what to do now. be at a loss what to do 不知所措

泗阳县19722619759: 不知所措的英文是什麽?
邱枯治咳: CAN NOT HELP DOING STH

泗阳县19722619759: 不知所措用英语怎么表示? -
邱枯治咳: be at a loss don't know what to do don't know how to react

泗阳县19722619759: 不知所措,这句话用英语怎么说?
邱枯治咳: 有几种说法供参考: be at a loss;be all adrift;lose one's head;out of one's wits

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网