我也爱你的韩语怎么说

韩文的"我也爱你"怎么说?用中文的发音告诉我一下就行了,谢谢!~

韩语“我也爱你”音译"撒拉嘿"写法就是：（사랑해） sa lang hei 是最一般地说法。
韩语“我爱你”的几种说法：
1、사랑해 （发音sa lang hei）是最一般地说法，你这么说就行 ；
2、사랑해요（发音sa lang hei yo）是尊敬的说法 ；
3、사랑한다 （发音sa lang han da）是很有男子气的说法，也有小坯子的感觉，不过一般是表示有男子气。

扩展资料:
韩语，亦称韩国语(한국어)，朝鲜语(조선말)，简称韩语(朝语)，其自身文字称为谚文。是一种主要为韩民族/朝鲜民族所使用的语言，韩国称韩国语(한국어/韩国语)，朝鲜称朝鲜语，(조선어/朝鲜语)，分别为韩国标准和朝鲜标准。
韩语(朝鲜语)主要通行于朝鲜(北韩)、韩国(南韩)和其他国家的海外韩裔人口，如美国，中国，日本等国的韩裔(朝鲜裔)。全球约7560万人使用，是世界使用人口第十三多的语言。
韩文(即谚文)是表音文字，每个字可以根据其构成拼读出来，不需要另外单独的拼音系统。但是拼音化导致的同音词分辨困难亦是韩文专用下语言文字应用的难点，近年来韩国国内要求恢复汉字使用，谚文汉字并用的呼声越来越高。

나도 너를 좋아해요
语法：
1、表示感觉的动词，不能用于进行体中，也不用于现在完成时，一般不用于被动结构。
例句：
나는 또한이 빗자루를 당신의 손에 쥐고 싶습니다
我也喜欢你手里拿着这把扫帚。
2、指对某人或某事赞赏或发生兴趣，有好感或不厌恶，主要用于使人愉快但尚不至唤起极大热情或迫切愿望的人与事。
例句：
나는 또한 당신과 함께 일하고 싶습니다
我也喜欢跟你一块工作。

扩展资料
用法：
1、可接“名词+动词不定式”“名词+现在分词”“名词+过去分词”。宾语后所接的形容词，过去分词或名词都可作表语。
例句：
당신은 내가 오래 전에 그를 알고 있으며, 당신의 여동생 Masanka도 좋아한다는 것을 이해해야합니다
你要明白，我老早就认识他，我也喜欢你的小姑子玛申卡。
2、常与动词的一般时、将来时、完成时或将来完成时连用。前后一般用同一个名词、数词或副词,名词前不用定冠词，且不用于复数形式。
例句：
편두통을 유발하면, 당신이 한 말을 기억하지 않으며, 당신을 좋아하지 않을 것입니다
如果你引发了我的偏头痛，我不会记得你说的任何一句话，我也不会喜欢你。

首先我要对1楼提一点建议，就是【我也爱你나는 또한 너를 사랑한다】这句翻译的不正确，从文字的角度来讲看上去是翻译了，但一点也不适用，而且很僵硬更为会被人笑话，看起来更像是在网上翻译的。本人这样说的原因是，我本身是韩国人，这是我的建议。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
翻译的概念是要把所讲的含义和心声表达给对方，如果只翻译文字那只是表面上的，举一个简单的例子从英文的角度来说我爱你怎么翻译呢？（I LOVE YOU),那我也爱你呢？为什么是（ME TO)呢？如果从文字翻译这里还少两个【爱你】这个词，简单说来是指省略了某个词，但是同样表达了心声却让对方更觉得亲切。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
韩文当中【사랑해】是我爱你，【사랑한다】也是我爱你，但到底这两个词区别在什么地方？在于表达，什么样的场所什么样的状况，是书面还是交流还是和自己喜欢的人，还是亲人等...
韩国有一句歌名叫：【사랑한다 사랑해】也是非常流行的一个歌， 按照1楼的说法，只翻译文字那该如何翻译呢？请大家也探讨一下，其实正确的翻译应该是【我爱你，真的爱你】 在这里为什么会有【真】字，那是因为前面有表达我爱你但是在后边重复了，这是这个句子起了强调的作用，所以我们加了个【真】，有的人可能会问？为什么会这样？我可以告诉大家其实有些句子并不一定要翻译文字，有的时候翻译整句话的含义才是根本，这是我的理解也是30年所学的知识。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
到这里还没有提到正题，我也爱你的正确翻译应该是（推荐）：2楼的答案。

我也爱你나는 또한 너를 사랑한다

韩语“我爱你”音译"撒拉嘿"写法就是：（사랑해）
sa lang hei 是最一般地说法:)~~

韩语”我爱你”的几种说法：）~
사랑해 （发音sa lang hei）是最一般地说法，你这么说就行
사랑해요（发音sa lang hei yo）是尊敬的说法
사랑한다 （发音sa lang han da）是很有男子气的说法，也有小坯子的感觉，不过一般是表示有男子气。

对不起1。对同辈等可以说미안해(mi ane) , 미안(mi an)

2。长辈要说죄송해요(jue song he yo),죄송합니다(jue song ham ni da）乐感更郑重。

对同辈说第一种就可以了。

나 두 너 를 사 랑 해
na doo ne lel sha rang hae
혹은 나 두 당 신 을 사 랑 합 니 다
na doo dang sin nel sha rang harb ni da

na나 do도 ne너 ri를 sha사 lang랑 han한 da다 !!!

나도 사랑해~
na do sa lang hei
那到 撒狼黑~

---

鱼台县13291342342： 我也爱你韩语怎么说?? - ？
比韦耐信： 我也爱你나는 또한 너를 사랑한다 韩语“我爱你”音译＂撒拉嘿＂写法就是:(사랑해) sa lang hei 是最一般地说法:)~~ 韩语”我爱你”的几种说法:)~ 사랑해 (发音sa lang hei)是最一般地说法,你这么说就行 사랑해요(发音sa lang hei yo)是尊敬的说法 사랑한다 (发音sa lang han da)是很有男子气的说法,也有小坯子的感觉,不过一般是表示有男子气. 对不起1.对同辈等可以说미안해(mi ane) , 미안(mi an) 2.长辈要说죄송해요(jue song he yo),죄송합니다(jue song ham ni da)乐感更郑重. 对同辈说第一种就可以了.

鱼台县13291342342： 韩文的＂我也爱你＂怎么说?用中文的发音告诉我一下就行了,谢谢! - ？
比韦耐信： 【中文】:我也爱你 【韩文】:나도 사랑해요【罗马音标】:Na Do Sa Rang Hae Yo【举例】: 1.我也永远爱你. 저도 당신을 영원히 사랑할게요. 2.我死也要爱你. 나는 당신을 죽도록 사랑합니다. 3.我爱你. 나는 널 사랑한다. 4.我也爱爬山 나도 등산을 좋아한다. 5.你帮我,我也帮你. 내 등을 긁어주면 네 등을 긁어주마.

鱼台县13291342342： 韩文我也爱你怎么说？
比韦耐信： 韩语的我爱你: 1.敬语,对长辈或者不熟悉的人说的:사랑해요,发音:sa lang hae yo 萨朗嘿唷 2.非敬语,对熟悉的平辈和晚辈说的:사랑해,发音:sa lang hae 萨朗嘿

鱼台县13291342342： 我也爱你用韩语怎么说 - ？
比韦耐信： 사랑한다

鱼台县13291342342： '我也爱你'翻译成韩文是什么?希望能把读音注释出来 谢谢 ,在线等 - ？
比韦耐信： '我 也 爱 你' 나도 그대를 사랑해 na do ge dae l sae lang hae

鱼台县13291342342： 我也爱你 韩语怎么写的 - ？
比韦耐信： 사니다랑합을신당

鱼台县13291342342： 我也爱你韩语怎么说？
比韦耐信： 나는 또한 너를 사랑한다

鱼台县13291342342： 我也爱你 - 韩语“我也爱你”怎么说?用中文音翻译出来!会的朋友帮一下,谢谢 ？
比韦耐信： 韩剧中最常听见的是sa lang hei yo~~~呵呵 很温柔的.

鱼台县13291342342： 韩文的＂我也爱你＂怎么说?用中文的发音告诉我一下就行了,谢谢!？
比韦耐信： 나도 사랑해 na du sa lang (h)ei 拿度 撒浪(嘿)诶

鱼台县13291342342： 妹妹我也爱你! 用韩语译音怎么说? - ？
比韦耐信： 여동생,나도 사랑해요!要东森,那到撒狼嗨哟