古诗词“关关雎鸠,在河之舟”出自哪首诗词?
此句出自《诗经》。原句应是“在河之洲”。《诗经》中惯用赋、比、兴三种手法。这一句便采用了“兴”的手法。兴是指“欲言一物,先言他物”的写法。这里以漂亮文雅的“雎鸠”“关关”(拟声词)的动人叫声起兴,它站在水中的陆地上(“洲”的意思是“水中的陆地”),多么令人神往……而这并不是真正的用意。真正的意图是为了引出下一句“窈窕淑女,君子好逑”。即引出自己心目中娇柔美好的淑女,意思是说:“那娇柔美好的淑女啊,真是男子的好配偶(“逑”的意思是“配偶”)。”
【原文】
关关雎鸠①,在河之洲②。
窈窕淑女③,君子好逑④。
参差荇菜⑤,左右流之⑥。
窈窕淑女,寤寐求之⑦。
求之不得,寤寐思服⑧。
悠哉悠哉⑨,辗转反侧⑩。
参差荇菜,左右采之。
窈窕淑女,琴瑟友之⑾。
参差荇菜,左右毛之⑿。
窈窕淑女,钟鼓乐之。
【注释】
①关关:水鸟鸣叫的声音。雎(ju)鸠:一种水鸟。 ②洲:水中的陆地。 ③窈窕(yao tiao):内心,外貌美好的样子。淑:好,善。 ④君子:这里指女子对男子的尊称。逑(qiu):配偶。 ⑤参差(cen ci):长短不齐的样子。荇(xing)菜:一种多年生的水草,叶子可以食用。 ⑥流:用作“求”,意思是求取,择取。 ⑦寤(wu):睡醒。寐(mei):睡着。 ⑧思:语气助词,没有实义。服:思念。 ⑨悠:忧思的样子。 ⑩辗转:转动。反侧:翻来覆去。 琴瑟:琴和瑟都是古时的弦乐器。友:友好交往,亲近。 ⑿毛:拔取。
【译文】
关关鸣叫的水鸟,
栖居在河中沙洲。
善良美丽的姑娘,
好男儿的好配偶。
长短不齐的荇菜,
姑娘左右去摘采。
善良美丽的姑娘,
醒来做梦都想她。
思念追求不可得,
醒来做梦长相思。
悠悠思念情意切,
翻来覆去难入眠。
长短不齐的荇菜,
姑娘左右去摘采。
善良美丽的姑娘,
弹琴鼓瑟亲近她。
长短不齐的荇菜,
姑娘左右去摘取。
善良美丽的姑娘,
敲钟击鼓取悦她。
出自《诗经·关关雎鸠》
关关雎鸠,在河之洲。
窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。
窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。
悠哉悠哉,辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。
窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右毛之。
窈窕淑女,钟鼓乐之。
【译文】
关关鸣叫的水鸟,
栖居在河中沙洲。
善良美丽的姑娘,
好男儿的好配偶。
长短不齐的荇菜,
姑娘左右去摘采。
善良美丽的姑娘,
醒来做梦都想她。
思念追求不可得,
醒来做梦长相思。
悠悠思念情意切,
翻来覆去难入眠。
长短不齐的荇菜,
姑娘左右去摘采。
善良美丽的姑娘,
弹琴鼓瑟亲近她。
长短不齐的荇菜,
姑娘左右去摘取。
善良美丽的姑娘,
敲钟击鼓取悦她。
“关关雎鸠,在河之舟”出自《诗经》关雎。
古诗词“关关雎鸠,在河之舟”出自哪首诗词?
“关关雎鸠,在河之舟”出自《诗经》关雎。原文如下:关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。译文如下:关关和鸣的雎鸠,相伴...
“关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑”的意思是什么_出处是哪首诗...
这句诗的意思是:关关和鸣的睢鸿,栖息在河中的小洲。贤良美好的女子,是君子好的配偶。关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑出处是哪首诗?此诗句出自先秦《诗经》里的《周南·关雎》。全诗如下:诗经·周南·关雎先秦•佚名关关睢鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差...
关关雎鸠 在河之洲 窈窕淑女 君子好逑 的意思
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。 参差荇菜,左右流之。窈窕淑女, 寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。 参差荇菜,左右采之。 窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。 关关雎鸠出自《诗经·关雎》 [注:(1)关关,像声词,借用字,雎鸠的鸣叫声。(2)雎鸠,毛传:“...
与既见君子 云胡不喜类似的诗词
1、关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。出处:先秦佚名的《关雎》翻译:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡...
诗词关雎 关雎古诗
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。 参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。 求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。 参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。 参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。 如果您还有什么不满意的,请发消息给我,并附上问题的连接,谢谢诗名里带关雎字的诗词有哪些《八...
关关雎鸠在河之洲意思是什么
关关雎鸠在河之洲意思是指一种特定的鸟类,即雎鸠,在河中的小岛上相互呼应地啼鸣。详细解释如下:1. 关键词解析:“关关”:这是一个模拟鸟叫声的词,用来形容雎鸠的鸣叫声。“雎鸠”:是一种水鸟,通常生活在河川、湖泊等水域附近。“河之洲”:指的是河流中的一片小岛或者沙滩。在古代诗词中,...
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。这首诗是什么意思`
在古人的诗词中,有一首流传千古的《关雎》,它的首句“关关雎鸠,在河之洲”,描绘了一幅河畔鸟鸣的和谐景象。这首诗的核心内容在于讲述君子对于淑女的追求,将其视为理想伴侣,"窈窕淑女,君子好逑",意味着君子视品行端正、容貌美丽的女性为理想的生活伴侣。实际上,无论是君子还是常人,对于美好的...
高考语文古诗词必背 高考语文古诗词必背篇目有哪些
1、《关雎》(诗经·周南)关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。优哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。2、《蒹葭》(诗经·秦风)蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,...
推荐一些类似“两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮”的诗词
1.关雎 先秦:佚名 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。2.无题·相见时难别亦难 唐代:李商隐 相见时难别亦难,东风...
形容大众情人的诗词
形容大众情人的诗词关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。——《关雎》
贡友谷丙: “关关雎鸠”是出自《诗经》之《国风·周南·关雎》,意思是:关关和鸣的雎鸠.原文: 《关雎》 关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑. 参差荇菜,左右流之.窈窕淑女,寤寐求之. 求之不得,寤寐思服.悠哉悠哉,辗转反侧...
零陵区17862753011: "关关雎鸠,在河之州"出自哪里?解释及全文! - ?
贡友谷丙: 出自诗经关 雎 【诗经·国风·周南】关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑.参差荇菜,左右流之.窈窕淑女,寤寐求之.求之不得,寤寐思服.悠哉悠哉,辗转反侧.参差荇菜,左右采之.窈窕淑女,琴瑟友之.参差荇菜,左右...
零陵区17862753011: 关关雎鸠在河之洲 是出自哪里的 - ?
贡友谷丙: 诗经《关雎》 望采纳!
零陵区17862753011: 《关睢》这篇诗歌出自何处? - ?
贡友谷丙: 孔子整理的《诗经》关雎关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑.参差荇菜,左右流之.窈窕淑女,寤寐求之.求之不得,寤寐思服.悠哉悠哉,辗转反侧.参差荇菜,左右采之.窈窕淑女,琴瑟友之.参差荇菜,左右芼之.窈窕淑女,钟鼓乐之.
零陵区17862753011: 关关之鸠,在河之洲作者是谁 - ?
贡友谷丙: 关关雎鸠在河之洲是诗经.是民间收集来的,不一定有准确的人和准确的时间. 朝代:先秦 作者:佚名 原文: 关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑. 参差荇菜,左右流之.窈窕淑女,寤寐求之. 求之不得,寤寐思服.悠哉悠哉,辗转反侧. 参差荇菜,左右采之.窈窕淑女,琴瑟友之. 参差荇菜,左右芼之.窈窕淑女,钟鼓乐之.译文关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲.那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶.参差不齐的荇菜,从左到右去捞它.那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她.追求却没法得到,白天黑夜便总思念她.长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下.参差不齐的荇菜,从左到右去采它.那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她.参差不齐的荇菜.
零陵区17862753011: "关关雎鸠,在河之洲"是谁写的 - ?
贡友谷丙: 出自《诗经·国风·周南·关雎》
零陵区17862753011: ''关关雎鸠在河之舟,窈窕淑女君子好求''出自哪? - ?
贡友谷丙: 《诗经》的《周南·关雎》第一篇,孔子评说:“《关雎》,乐而不淫,哀而不伤.”
零陵区17862753011: 关关鸠鸠,在河之洲;窈窕淑女,君子好裘 出自哪里?? - ?
贡友谷丙: (诗经·周南《关雎》)
零陵区17862753011: “关关雎鸠,在河之洲”出自《诗经》的? - ?
贡友谷丙:[答案] 诗经按用途和音乐分为“风、雅、颂”三部分,《关雎》出自《国风,周南》,是一首古代的民间歌谣,全诗歌如下:【国风·周南】∷关雎关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑.参差荇菜,左右流之.窈窕淑女,寤寐求之.求之不得...
零陵区17862753011: "关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑."出自哪里? - ?
贡友谷丙: 《国风·周南·关雎》为先秦时代汉族民歌.是《诗经》中的第一篇诗歌. 望采纳,谢谢..