请高手帮我将论文的摘要翻译成英文,谢谢!
译文:
In recent years, the foreign governments on rural social security system, to establish and perfect the increasingly attention, governments of rural social security system is also showing different characteristics. This topic through the rural social security system of sino-foreign comparative research, from the rural social security theory content, the rural social security system model and the utility of the rural social security system from three aspects: the comparison and analysis, we can be more clearly supervision to the existing rural social security system, the defects and the social work in which to a certain extent, social security system of departmentalism roughly development direction. Strive to use the analysis results in a fair for the development of harmonious society, and the orientation of the matching of rural social security system, put forward the corresponding suggestion
论文摘要翻译成英文可以借助一些翻译软件,把英语的句子都输入进去就可以翻译了,但这样做的翻译不是很准确,建议找翻译网站。由于中国人的思维方式与西方英语国家的人有着明显的不同,例如句子结构上往往存在前后次序的差别,表达方式上有各自最恰当的词语,并且与中文不一一对应。国内许多学术论文的英文摘要是根据中文摘要直译成英文的,由于没有考虑适合英语表达的思维方式,这样的英文摘要往往使外国人费解。所以,在翻译摘要时一定要考虑到中英文表达习惯上的差异,通过意译将原文主要内容按西方人的思维习惯完整地表达出来,不要逐字逐句、一一对应地生硬翻译。建议选择国际科学编辑,他们在欧洲、北美和澳大利亚等英语母语国家已经拥有的一个值得信赖并高质量的编辑队伍,国际科学编辑可以为全世界的科学家提供英语母语化润色服务。公司所有的科学编辑都具有博士学历,拥有丰富的科学研究经验及优秀的英语语言技能。20几年来,国际科学编辑不但为科学家提供一对一的语言润色服务,而且与全球知名的出版公司有长期的合作关系,为稿件提供编辑校对服务。
商科学生翻译 可借鉴
Today's world has entered the era of knowledge economy, knowledge has become the most important strategic resource. Enterprises in the fierce competition to win, we must have the knowledge to productive capacity. Faced with fierce competition of foreign enterprises, Chinese enterprises of the implementation of marketing knowledge is a very important issue. In this paper, knowledge of business marketing at the present stage of China's current situation and the major difficulties encountered and how to resolve the study were analyzed. For China's enterprises in the knowledge the lack of marketing knowledge in the sales personnel, information guide, issues such as innovation capability of the corresponding solutions.
as the world today has entered the era of knowledge economy, knowledge has become the most important strategic resource. if the Enterprises want to win in the fierce competition , they must have capacity to change the knowledge to productivity . Faced with fierce competition of foreign enterprises, how the Chinese enterprises should implement the knowledge marketing is a very important issue. this paper is focused on the knowledge of business marketing at the present stage in China and the major difficulties encountered as well as how to resolve the problems. focused on the lack of marketing knowledge , information guide, innovation capability in China's enterprises , it comes up with the solutions .
The current world has stepped into an era of konwledge economy.Knowledge has become the most important strategic resources of corporation.Corporations must master the ability of altering knowledge into productivity if they want to win in intense competition.Faced with the intense competition of foreign corporations,it is a very important problem that how should the domestic corprations implement information marketing .The article briefly analyzes the status quo of information marketing and the mainly problems the domestic corporations meeting and researches how to solve them .The article also puts forword corresponding solving suggestions about the problems such as the lacking of knowledge marketing talents ,persuasive communication and innovation ability in knowledge marketing.
英专学生翻译,质量保证~
有哪位高手能帮忙把下面这段论文摘要翻译成英文,比较紧急!谢绝利用网络...
各个厂家与商家都是异常重视包装设计形象,设计师更是把各种各样,形形色色的材料都运用到包装设计中,使得包装设计行业在当今经济体系中占据重要的地位。Each producer unusually pays attention to the image of the package design with the trade company, the designer is various of even more, the ...
哪位英语高手帮我把论文摘要翻译一下?谢谢了!!!
Manage the information system(the Management Information System) is a kind of valid management information,support right decision and carry out to manage a modernization of important means.Conduct and actions a kind of newly arisen academics synthesized the management science,the system ...
请英语高手帮我翻译论文摘要,一方有难,八方支援,谢谢
Lu Xun and Zhou Zuoren all are the Chinese modern age disperse in the literature and history everybody, brothers two human of prose style formation existence very many commeasurabilities, for example region environment, time background, individuality, esthetic consciousness and so on, ...
求助英语高手帮翻译一下论文摘要,谢谢!(人工翻译的,一定要很准确)_百 ...
本文从财务危机定义讲起,介绍了财务危机的特点和财务危机产生的原因;描述了财务危机预警的概念、财务危机预警模式以及建立财务危机预警指标体系的原则;最后,以杜邦财务分析体系为基础,建立了财务危机预警指标体系。不管是过去还是现在,财务危机总是威胁着企业的生存和发展,并且随着企业间竞争的加剧和企业...
那位英语高手帮我翻译一下我的论文摘要!急~~~
The ATutor platform's construction and in cooperation type study's application along with the education informationization's unceasing advancement, like a raging fire develops based on the network and computer's informationization teaching. Under the school teaching demand's actuation, the ...
高手帮我翻译一段论文摘要,社会保障方面的
Being the social security system definition at present commonly is that the country is that the citizen provides a series of fundamental life guarantee , the citizen is in a messenger aged, disease , unemployment , disaster and the system losing a labour capacity waiting to gain ...
请高手帮我翻译一下论文摘要啊先谢谢了:
The real estate profession is the funds of typical model intensive type profession, the market, funds, land be three main factors of real estate profession, under the background that macro view adjust to control, funds nature become the main factor of core.Only can be good to ...
请英语高手帮我翻译一下我的论文摘要,定重谢!内容见补充说明。_百度知 ...
Rural cooperative medical system to speed up the pace of construction, to address China's "three rural" issue and realize the comprehensive goal of building a moderately prosperous society is very far-reaching significance. The current system of rural cooperative medical care funds still ...
恳请高手帮忙翻译一段论文摘要(中译英),跪谢!
Abstract lung pressure - volume curve reflects the characteristics of lung mechanics in acute respiratory distress syndrome lung scanning in mind the pressure - volume curve can not only monitor the damage to the lung mechanics, and can guide the mechanical ventilation parameter settings, ...
高手进来帮我翻译一段 论文摘要(汉译英) 高分答谢!
题目我没太看懂是什么意思,从摘要开始翻译 Abstract:Industrial transfer is a recession in developed regions to less developed areas of industry transfer is the process of economic development, an inevitable phenomenon. Industries to relocate to less developed areas to achieve leap-forward ...
乐正潘西力: The minimum life guarantee is a kind of social security system, it is the type of the basic content of social relief. Our current system of living by two components, namely system of safeguard of townsman lowest life and minimum life guarantee system ...
黎城县15976402790: 我有一篇专业论文摘要,哪位高手帮忙翻译一下,要翻成英文的 - ?
乐正潘西力: Conduct and actions carries a public work section of keeping the good appearance mission of the railroad orbit, in the railroad for the sixth time lift greatly soon, fast passenger transportation special line a great deal of construction, luck camp ...
黎城县15976402790: 怎么样将论文中文摘要翻译成英文摘要 - ?
乐正潘西力: 使用翻译工具大概翻译下,然后手工修改成合适的翻译即可.
黎城县15976402790: 请英语高手把我的《论文摘要》翻译成英文.?
乐正潘西力:ABSTRACT:Through the use of MMS - 1 in underground mines wave seismograph and the detection of coal can get no coal area, the actual test instrument applies to the rationality of mine, further confirmed underground anomaly structure can ...
黎城县15976402790: 论文摘要英文翻译求助?
乐正潘西力: Abstract: Information Management System herbarium ultimate goal is the establishment of an information management system for my school's management of museum specimens to provide solutions. Herbarium of the issue is the construction of ...
黎城县15976402790: 论文摘要英文翻译求助 - ?
乐正潘西力: The design of digital integrated circuit technology, STC89C58RD + C single-chip microcomputer as the core hardware and software combination to hardware greatly simplified and improved system stability. C programming language used to ...
黎城县15976402790: 请英语好的帮我翻译一篇论文摘要~急求 100分!不要用翻译软件! - ?
乐正潘西力: Abstract: The SCM system is designed to by means of SCM controlling technology, with 8051 single chip as a core to control the waterline of a...
黎城县15976402790: 谁能帮我把论文摘要翻译成英文? - ?
乐正潘西力: [ Abstract ] "the knowledge economy", "the network technology", "the green environmental protection" has become the new times characteristic. The hotel industry took the 21st century the sunrise industries, will be facing the new challenge ...