几个与医学相关的英语翻译,英语好的就可以来

作者&投稿:安力 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
医学相关专业英语翻译~

在HCD-喂养的大鼠钝内皮介导的主动脉舒张由于高剂量山揸提取物治疗而得以复原。

1. If you have a backache, painkillers will take away the pain, but there's still something wrong somewhere that caused the backache in the first place.
如果你背部疼痛,使用止痛药虽然可以暂时止痛,但是引起背部疼痛的根因还是没有消除

2.If holistic medicine doesn't prescribe drugs, how does it treat illness?
如果全身治疗没有指出用何种药物,那它如何医治疾病呢?

3.A good diet, with losts of fresh food, not processed food with its preservatives and chemicals, is essential
(这句话中的with losts of fresh food打错了吧?应该是lots of吧?)
一个健康的饮食关键在于多吃新鲜的食物,而不是那些经过加工后,添加了防腐剂和其他化学成分的食品


4 The new drug is unlike other anti-AIDS medications, it attacks HIV before it has a chance to infect other cells
这种新药不像其他抗艾滋药物,它在艾滋病毒有机会感染其他正常细胞之前就开始攻击艾滋病毒

5 Researchers say T-20 also may offer a second chance to patients who are unable to deal with the bad effects of proteids inhabitors and other anti-AIDS drugs.(又发现有错误单词啦,不是proteids inhabitors ,是inbibitor哦)
研究员称,对于没有能力承受蛋白质抑制剂和其他抗艾滋药物副作用的病人, T-20 也可能对他们有新的帮助

6 Tuberculosis is a disease that kills as many as three million people each year
肺结核疾病每年致死人数多达300万人

7 Howerer, new versions of TB bacteria are resistent to antibiotic medicine commonly used to fight the disease
然而,新的TB细菌变种对于用在这种疾病上的常规抗生素产生了抗体

8 But today there is news of a development which may spell the end of the drill
但是,在今天看来还是新的发展成果,过不了多久可能就成为触手可得的常见东西


翻译好啦。手工翻译的, 其实 隐青青 翻译得很好,某些句子我也是参考了他的,互相学习了

Located in a preauricular neoplasm, please use the English expressions of the medical profession is located in the preauricular
For dental, medical English terminology
From. . . Appears,
A disease with disease B
Ectodermal dysplasia
Please use the medical literature more than the expression. Thanks

Located in a preauricular neoplasm, please use the English expressions of the medical profession is located in the preauricular

For dental, medical English terminology

Appears from the ...,

A disease with disease B

Ectodermal dysplasia

Located in teeth, ear before medical English terms
From...,
A disease combined B disease
Epiblast developmental anomalies

Trades the tooth
From…On looked like
The A sickness merges the B sickness The ectoderm growth is unusual


关于医学的英语单词
关于医学的英语单词包括Anatomy(解剖学)、Physiology(生理学)、Pathology(病理学)、Microbiology(微生物学)、Immunology(免疫学)、Pharmacology(药理学)和Toxicology(毒理学)。以下是对这些医学领域的英语单词的详细解释:1. Anatomy(解剖学)解剖学是研究生物体各部分的组织、器官、系统及其形态、...

关于医学的英语单词
关于医学的英语单词有Anatomy、Physiology、Pathology、Microbiology等。1、 Anatomy(解剖学):是研究生物体的各个组织、器官、系统及其形态、构造、位置、相互关系的科学。解剖学是一个重要的基础医学学科,通过对人体各个部位的构造和解剖关系的研究,帮助医学工作者更好地理解人体的生理和病理过程。2、 Phys...

专业有哪些英语
一、专业相关的英语词汇 专业是一个广泛的领域,与之相关的英语词汇非常丰富。例如,医学领域有medicine, surgery, psychiatry等;工程领域有engineering, architecture, mechanical engineering等;商务领域有business administration, commerce, marketing等。二、不同专业领域的英语术语 不同专业领域内的英语术语...

急求!英语高手翻译几个医学用语
1. blood filtering right now!2.向左侧卧 2. lie on left side 3.头低下,眼睛看肚子,抱住自己的腿 3. head drop, look your belly, inclasp your legs 4.翻身,面朝上,躺平 4. turn over, face up, lie on your back.5.告诉我哪疼的重,哪疼的轻 5. Tell me which pain is ...

常见的医学学科英语名称
医学 Medicine 生物学 Biology 护理麻醉学 Nurse Anesthesia 进化生物学 Evolutionary Biology 口腔外科学 Oral Surgery 海洋生物学 Marine Biology 微生物学 Microbiology 骨科医学 Osteopathic Medicine 分子生物学 Molecular Biology 耳科学 Otology 医学微生物学 Medical Microbiology 理疗学 Physical Therapy 口腔...

医学英语词汇
surgery外科,外科医学;(外科)手术 hypertension高血压 diabetes糖尿病 hyperlipemia[主美] = hyperlipaemia perineum会阴 carcinoma癌 endometrium[解]子宫内膜 ovary卵巢 epithelioma上皮癌, [生]上皮瘤 irregular不规则的;无规律的;紊乱的 monilial[医] 念珠菌的 trichomonas毛滴虫属, 毛滴虫 pharmacologic药理...

谁帮我找一些医学方面的实用英语
实用英语医学会话 1. What can do for you?你有什么事?2.May I help you?我能帮你什么忙?8.Please take a seat!please sit down!请坐下.4.Wait a moment, please.请等一等.5.Sorry to have kept you waiting.对不起让你久等了.6.It is not serious.病情不严重.7.Don'...

关于医疗与卫生的英语单词
普外(肝胆)General Surgery 临床检验Clinical Laboratory 输血科Blood Bank 内分泌科Endocrinology Department 胸外科Thoracic surgery 病理科Pathology Deparment 脑电图室ECG Laboratory 消化内科Digestive System Department 心外科Cardial Surgery 传统放射科Traditional Radiology Department 肺功能室Lung Function ...

求医学英语词汇
《英语词汇-医学专题.pdf》百度网盘资源免费下载 链接: https:\/\/pan.baidu.com\/s\/1itmybn_7qOkUAtJYbOe5Aw ?pwd=icuy 提取码: icuy

几个与医学相关的英语翻译,英语好的就可以来
preauricular neoplasm, please use the English expressions of the medical profession is located in the preauricular For dental, medical English terminology From. . . Appears,A disease with disease B Ectodermal dysplasia Please use the medical literature more than the expression. Thanks ...

敖汉旗17278921633: 谁能提供一些有关医学方面的英语单词? -
蒸党美司: medical science; medical service; medicine: 医学 medical book: 医书 medical skill; art of healing: 医术 medical matters: 医务 clinic: 医务所 medical science; medicine: 医学 forensic medicine; legal medicine: 法医学 preclinical medicine...

敖汉旗17278921633: 英语翻译!请帮忙翻译几个医学单词!1:急诊室2:外科3:内科4:
蒸党美司: 1,an emergency ward 2,the surgical department 3,the medical department 4,the surgical department of brains 5,the cardiopathy department 6,department of gynaecology and obstetrics 7,department of orthopaedics 8,department of psychosis

敖汉旗17278921633: 关于英语上一些关于医学上的词汇翻译~~~,急~~ -
蒸党美司: 主治 mainly cure[Function and Indication]It mainly cure o...

敖汉旗17278921633: 求英文高手翻译医学的专用词~~!!!!! -
蒸党美司: Abdominal plain abdominal plain and enhanced + 3D abdominal plain and enhanced CTA + + 3D reconstruction of abdominal and pelvic plain and enhanced + 3D reconstruction (lower abdomen water imaging of small intestine) + pelvic plain and...

敖汉旗17278921633: 请翻译以下医学词汇的英文名称!!要专业的 !!谢谢 -
蒸党美司: 地贫基因检查不太清楚 肝功能检查——LFT,也就是Liver Function TestS或者把liver换成Hepatic更正式 两对半检查——是五项检查吧,five indicator test for Hepatitis B. 这五项分别是HBsAg-表面抗原, HBcAg(抗-HBc)-核心抗体, HBsAb (抗-HBs)-表面抗体, HBeAg-E抗原,HBeAb-E抗体.肾功能检查——Renal Function Tests

敖汉旗17278921633: 高分 求几个关于 医学专业词汇 的英文翻译 -
蒸党美司: Learn to start experiment a research to the A main efficacy of medicine, provide an experiment basis for the A clinical application Adopting the small rat trembles cage to change the ability machine method Prolong E Ba to compare secure sodium ...

敖汉旗17278921633: 请教几个医学英语的翻译,谢谢! -
蒸党美司: Peds 应该是 Pediatrics (小儿科)的缩写.DSA 是 Digital Substraction Angiography.(数字减影心血管造影术) 的缩写,1.腹儿科2.胸儿科3.脑儿科4.手足儿科5. 肘、前臂6.关于心脏的质量评估7.数字减影血管造影仪的质量评估

敖汉旗17278921633: 翻译一些医学词汇 -
蒸党美司: 送检医师/主治医师 Doctor-in-charge http://www.google.com/search?q=%E4%B8%BB%E6%B2%BB%E5%8C%BB%E5%B8%88%E8%8B%B1%E8%AF%AD&btnG=Google+%E6%90%9C%E7%B4%A2&hl=zh-CN&newwindow=1 送检材料 Testing Sample 送检日期 Submission date 送检号(送检单号)Submission NO.门诊号 Outpatient NO.住院号 Hospital Admission NO.

敖汉旗17278921633: 有哪些比较好的医学英语方面的网站 -
蒸党美司: 医学翻译网,网址:www.medtrans.cn 或www.medicalenglish.cn 中医英语词汇:)~里面有很多有关中医的词汇还有讲解,挺实用的:) http://blog.bioon.com/user1/4033/archives/2005/16366.shtml 健康保健英语词汇 http://www.hao360.com/page/details.asp?id=4956 一些中医药英语名词可以看看这里:)~ http://wenwen.sogou.com/z/q902765700.htm

敖汉旗17278921633: 求一款好用的医学类汉译英软件 -
蒸党美司: 很想帮助你,但很遗憾地告诉你,所有的翻译软件都一样,翻译出来的东西基本上都不准确,不通顺.因为一个词或者字在不同的上下文有不同的含义,人脑可以根据经验进行判断,但机器则很不行,至少在可预见的未来,这样的翻译机器或软件是不会出现的,这不仅是软件开发的问题,还涉及语言学、心理学等诸多领域.如果非要推荐,可以试一下谷歌翻译,或者金山词霸,其实都一样:不准确.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网