阿甘正传在广场上的演说,被拔掉电线说的是什么?
是美国林肯纪念堂前的广场
记得当时有马丁·路德·金演讲
图:http://image.baidu.com/i?ct=503316480&z=0&tn=baiduimagedetail&word=%C1%D6%BF%CF%BC%CD%C4%EE%CC%C3&in=19&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=18&rn=1
当阿甘在华盛顿的集会上讲话时，麦克风插头被拔掉，观众无法听到他讲话的内容，当时他说的是：“Sometimes when people go to Vietnam， they go home to their mommas without any legs。 Sometimes they don't go home at all。 That's a bad thing。 That's all I have to say about that。”
大意是“有时士兵们去越南，回来的时候没有了双腿。有时根本回不来。这样不很糟糕。这就是我要说的。”
至于翻译的中文是没意思的，因为傻人说傻话，傻人做傻事，但是傻话和傻事是非常有道理的，你如果英语好就仔细阅读一下，品味品味。。。。
这是影片有意的设计,根本没有相应的台词.因为任何台词都不符合当时的情境.
关于越战里的事,布巴和丹中卫等等.他不愿意战争渴望和平.这一段导演安排的很巧妙.这样做法使阿甘不用承担政治责任!!又引出了与janny的再次相遇
好像是说的关于珍妮的吧
阿甘正传中,阿甘退伍会在一个湖和珍妮相遇前,在主席台上讲话,被人把...
"有时，人们去越南，他们会缺了双腿回家见他们的妈妈（指丹中尉）；有时，他们就再也没有回来（指鲍勃）。真的很糟糕。我要说的就是这些。"回楼主，你也太小看每天混在百度上答题的人了！这个问题不是你一个人第一个问的，自己去百度百科上看去，你要的中英文都有，在下犯不着在这为了你的...
阿甘正传中出现了哪些错误?
最主要的是挂国旗的方式出错，国旗的尺寸也不准确，这些都是严重违反果旗法的，必须要删除的。《阿甘正传》是由罗伯特·泽米吉斯执导的电影，由汤姆汉克斯、罗宾怀特等人主演，于1994年7月6日在美国上映。电影改编自美国作家温斯顿·格卢姆于1986年出版的同名小说，描绘了先天智障的小镇男孩福瑞斯特·甘自强...
当年参演电影《阿甘正传》的演员们如今都怎样了?
我觉得当年参演《阿甘正传》的演员们现在发展的都不错。《阿甘正传》可以说是一部非常著名的电影。在这部电影中充满了励志性的情节，而且鼓舞和激励了一代又一代的人。因为这部电影情节设置的非常合理，而且有很大一部分的内容是根据真实的故事情节改编而成的，这就更加增强了这部电影的整体真实感。我觉...
《阿甘正传 》里,珍尼回到故乡后,为什么砸自己的老房子?
在自由广场上阿甘提议她回到他身边回到故乡的时候,珍妮迟疑了,她不希望回到那个地方,她害怕.不过也深切的感受到了阿甘的爱（阿甘和珍尼在一次集会上见面,是美国有名的"爱之夏"集会.）.接下来的,就是坠落,她吸毒,烂交甚至想过自杀.在身心具疲的时候带着歉疚回到了阿甘身边，在那里度过了人生最美丽的...
电影《阿甘正传》中有哪些细思极恐的细节
电影《阿甘正传》中有很多细思极恐的细节，具体如下：1、一开始小阿甘去入学，不怀好意的校长前脚问，佛瑞斯特先生去了哪儿，后一脚就是小甘坐在院子里，房子里传来男女欢爱的声音（非常刺耳，仿佛野兽），明显是甘妈妈为了获取小甘的入学资格和校长做了性交易。2、珍妮有没有生病，生的是什么病，...
当年参演电影《阿甘正传》的演员们如今都怎样了
罗宾·怀特 现在的罗宾·怀特经常会演一些女强人的角色，所以很多人都忘了当年在《阿甘正传》中，她演的珍妮是那么放荡不羁，虽然时光飞逝，女神年岁渐长，但她真的更有魅力了！幼年阿甘 话说幼年阿甘的扮演者汉弗莱斯在《阿甘正传》后并没有继续当演员，而是长大后去当兵了，军装造型很有...
阿甘正传中有哪些不易发现的情节?
这也是在某种程度和意义上暗示了＂命中注定＂的特质当然开始和结尾。羽毛的飘飞更明显地印证了阿甘母亲的观点总体来说也许是在阐释＂随风飘零中的命中注定＂吧，即是人们常说的＂偶然中的必然＂。28、描写甘在中国打乒乓的时候那些中国观众挺真实的，都是蓝色工作服，绿色军衣一类的着装，头形也符合。
阿甘正传里在演讲时候台下出现的标志什么意思。一竖一横,白底黑字那...
一个反战标志，图案中蕴含了“核裁军”。以后直接被人们表达为和平反战，很多美国军人也会在自己装备上涂这反战图案。 传送 http:\/\/luxury.qq.com\/a\/20080512\/000004.htm 感谢采纳
《阿甘正传》的英文是什么?
《阿甘正传》的英文名是Forrest Gump。《阿甘正传》是由罗伯特·泽米吉斯执导的电影，由汤姆·汉克斯、罗宾·怀特等人主演，于1994年7月6日在美国上映。电影改编自美国作家温斯顿·格卢姆于1986年出版的同名小说，描绘了先天智障的小镇男孩福瑞斯特·甘自强不息，最终“傻人有傻福”地得到上天眷顾，在多个...
阿甘正传截肢是真的吗
阿甘正传截肢不是真的。电影中丹中尉被截肢的双腿看起来非常逼真，让许多人以为演员本身就是残疾人。其实，演员的双腿是完好的。当时的特效技术没有今天这么先进，但数字组让饰演丹中尉的演员用绿色织布裹住了小腿，在后期用数字技术实现了断腿的效果。电脑合成，包括截肢、阿甘与肯尼迪猫王等名人的同框都...
夏修舒志： 当阿甘在华盛顿的集会上讲话时,麦克风插头被拔掉,观众无法听到他讲话的内容,当时他说的是:“Sometimes when people go to Vietnam, they go home to their mommas without any legs. Sometimes they don't go home at all. That's a bad ...
新和县15838732019： 阿甘正传中 他在演讲中 说的台词是什么? - ？
夏修舒志： 演讲是在倡导战争 但阿甘是向往和平的 据汤姆汉克斯介绍 当阿甘在华盛顿的集会上讲话时,麦克风插头被拔掉,观众无法听到他讲话的内容,当时他说的是:“Sometimes when people go to Vietnam, they go home to their mommas without any legs. Sometimes they don't go home at all. That's a bad thing. That's all I have to say about that.” 底下有个穿制服的是个反战分子 他以为阿甘会宣扬战争 所以把线拔了
新和县15838732019： 《阿甘正传》中的阿甘讲话时那个人为什么要把插头?？
夏修舒志： 就是捣蛋分子嘛
新和县15838732019： 《阿甘正传》中阿甘在集会时说的那段话是什么意思,谢谢!？
夏修舒志： 有时当人们去了越南(指参加越南战争),他们回家见到妈妈的时候却失去了双腿,有的甚至再也不能回家了.这很糟.这就是全部我想说的话. 补充问题是:人生就像一盒巧克力,你永远不知道下一块是什么滋味
新和县15838732019： 问电影《阿甘正传》中的一个问题？
夏修舒志：When Forrest gets up to talk at the Vietnam rally in Washington, the microphone plug is pulled and you cannot hear him. According to Tom Hanks, he says, ＂Sometimes when people go to Vietnam, they go home to their mommas without any legs. ...
新和县15838732019： 解释一下《阿甘正传》里面的一个剧情？
夏修舒志： 阿甘的演讲是关于反对越战的,他参加的聚会是反战的聚会,而那个拔线的当然是主战的啦,他不想让这个军人的演讲发挥的作用
新和县15838732019： 为什么阿甘正传中阿甘要上去演讲,而且,他为什么会被拉到队伍中呢 - ？
夏修舒志： 因为他是参加过越战而且幸存下来,从而被反战组织邀请演讲(也是剧情需要表现那时美国群众对战争反感),至于他参军么是他自愿的也可以理解为剧情需要.
新和县15838732019： 电影 阿甘正传 问题!! - ？
夏修舒志： 电影剧本应该本来就有,而且大家依据那个主持人后来说的话就应该能略知一二,这个是片方原本就公布的,查一查就知道.“Sometimes when people go to Vietnam, they go home to their mommas without any legs. Sometimes they don't go home at all. That's a bad thing. That's all I have to say about that.” 百度百科就有.http://baike.baidu.com/view/5829.htm#10
新和县15838732019： 阿甘正传里阿甘从越南回来见珍妮的那个演讲上,他演讲了什么? - ？
夏修舒志： 他什么也没说 或者说是他说了,但由于当时喇叭的插线被人拔掉,没有任何人听到讽刺呢~
新和县15838732019： 美剧阿甘正传中,阿甘演讲台词为什么删掉 - ？
夏修舒志： 当时那是有台词的,根据男主角说,他当时念了具体的台词:大致意思,就是战场上的人回来,没了双腿的去见自己的母亲;甚至丢了性命.导演为什么不让人看到,估计是因为当时的政治考虑.有这样的台词,可能不能过审,或者或起到煽动社会的事情. 所以导演选择不播出来
