阿甘正传中,阿甘退伍会在一个湖和珍妮相遇前,在主席台上讲话,被人把电线拔了,他说了什么
http://www.mov8.com/dvd/dvdnews_show.asp?id=14275
这个帖子很详细的列举了阿甘正传里的音乐……你自己看看吧……
写说的话为:
你在星期六清晨死去
You died on a Saturday morning.
我把你葬在我们的树下
And I had you placed
here under our tree.
我把你父亲的房子
And I had that house
of your father's
推成了平地
bulldozed to the ground.
妈妈…
Mama...
总是说…
always said
死亡是生命的一部分
that dyin' was a part of life .
我真的希望不是这样
I sure wish it wasn't.
小福雷斯…
Little Forrest is...
很好
doing just fine.
“不过…”
"But..."
就要去上学了
About to start school again so on,
还有…
and...
我给他做早餐、午餐和晚餐
and I make his breakfast,
lunch, and dinner
每天
every day.
我让他…
I make sure he...
梳头
combs his hair
让他每天刷牙
and brushes his teeth every day.
教他怎么打乒乓球
Teaching him how
to play Ping-Pong.
他打得很棒
He's really good.
我们经常钓鱼
We fish a lot.
我们每天晚上读书
And every night,
we read a book.
他聪明极了,珍妮
He's so smart, Jenny.
你一定会为他骄傲
You'd be so proud of him.
我会的
I am.
他还给你写了封信
He, uh, wrote you
a...a letter.
他说不许我看,我不能看
And he says I can't read it.
I'm not supposed to,
所以我把它放在这儿给你
so I'll just leave it
here for you.
珍妮…
Jenny...
我不知道是妈妈对
I don't know
if Mama was right
还是丹中尉对
or if it--it's
Lieutenant Dan.
我不知道
I don't know...
是否我们每个人都有
if we each have a...
注定的命运…
destiny...
还是我们的生命中只有偶然
or if we're all just
floating around accidental-like
象在风中飘…
on a breeze...
但我想…
but I--I think...
也许两者都有吧
maybe it's both.
也许两者都在同时发生着
Maybe both get happening
at the same time.
可是我想念你,珍妮
But I miss you, Jenny.
如果你想要什么…
If there's anything
you need...
我就在你身边
I won't be far away.
"有时,人们去越南,他们会缺了双腿回家见他们的妈妈(指丹中尉);有时,他们就再也没有回来(指鲍勃)。真的很糟糕。我要说的就是这些。"
回楼主,你也太小看每天混在百度上答题的人了!这个问题不是你一个人第一个问的,自己去百度百科上看去,你要的中英文都有,在下犯不着在这为了你的问题浪费时间。
那不是在湖前面,是华盛顿总统纪念碑的长形水池前的反战集会,导演安排这场戏故意隐去了他的这段话,但有一点是肯定的,他是以他妈妈的那段经典台词作为开场白“生活就像一盒巧克力,你永远不知道下一块是什么。。。”据此推敲,他这段演讲应该是概述了自己的成长的历程以及越南战争的经历,其实中心思想还应该是开头的那段话。看这部片一定要结合美国冷战时期的那段历史。
发了一下傻,说了什么忘了,你自己再去看一遍吧
阿甘正传的英文简介
Lyndon Johnson,Richard Nixon,fighting inVietnam,etc.The problem is,he's too stupid to realize the significance of his actions.Forrest becomes representative of the baby boomer generation having walked through life blindly.2.中文:阿甘是常人眼中的弱智和白痴,但他天性善良单纯,加上天赋...
阿甘正转
虽然是IQ只能75的低能儿,可是在他的人生中却经历了许多奇迹般的事情:跑步速度赛过汽车;打橄榄球进入美国明星队并屡次被总统接见;大学毕业奔赴越南前线,荣立战功……他,就是影片《阿甘正传》塑造的主人公——福利.甘。他以其憨厚老实的人品,执着诚信的人格创造了这奇迹般的人生。奔赴越战途中,他...
电影《阿甘正传》是由谁主演的?
电影《阿甘正传》里的男主角阿甘,虽然有些傻,但他也是很成功的一个人!人生并不是考验智商的高低,而是考验一个人是否努力。阿甘对生活充满了希望,虽然没有更多的想法,但是他总是能够用自己的思想帮助别人。但我们祝愿他的孩子是幸运的,因为他有一个伟大的父亲。在阿甘的心里,他的妈妈,他的好...
急啊急啊!!通过阿甘正传所了解到的人生价值或者是理想信念(二者选一...
看过《阿甘正传》的人都会从中得到些许感悟:生命就像那空中白色的羽毛,或迎风搏击,或随风飘荡,或翱翔蓝天,或堕入深渊……阿甘所挚爱的珍妮则是堕落的象征,她染上了几乎所有的恶习,如吸毒、性解放等,最后她死于一种病毒——其实影射的是艾滋病毒。而阿甘却不计一切,始终如一地爱着她,影片在对...
阿甘正传观后心得总结
为了纪念自己的好友,他把这个企业叫做吉布.甘企业,可是阿甘却并不想享受这么多的财富,他把企业的一半...在《阿甘正传》中,我们看到了只要把上帝所给予的发挥到极致,你就是很成功的人。现实中像阿甘这样的人物...阿甘一生都在用小孩的思维。约翰逊总统接见退伍军人阿甘,给他颁发荣誉勋章时,总统开玩笑地说;“真想看看...
《阿甘正传》高中观后感
电影《阿甘正传》从表面上看,这部电影讲述的是一个智商只有75分,而且腿有残疾的孩子的人生经历,他的名字叫阿甘,其实质这是一部深刻控诉资本主义社会的影片。 羽毛飞啊飞,电影开始了。憨厚的阿甘坐在长椅上等九路公交车。对着身边来来去去的人,他讲述他的故事:幼小的阿甘,戴上背撑,两脚有那些金属支架,他无法走...
阿甘正传主要讲什么?
《阿甘正传》预告海报 《阿甘正传》剧照作为乒乓外交的使者,阿甘还到中国参加了乒乓球比赛,为中美建交立了功。回国后的阿甘成了明星,在电视台里同约翰??列农一起接受采访。在电视台门口,阿甘邂逅了久违的泰勒中尉,伤残退伍后的他身心憔悴,他们在一起过了圣诞节和新年。不久,阿甘受到了尼克松总统的接见,而他在无...
阿甘正传 影评
《阿甘正传》,这部奥斯卡获奖影片,很多人都看过,不管是什么样的人,在这部电影里,都会看到自己的影子,人生,爱情,友谊等等,无一不闪耀着人性的光芒,无时无刻不在激励着人们努力奋斗,永不放弃。阿甘让无数的影迷从阿甘的经历中看到了自己的影子,尤其是他勇敢的追求爱情的样子,真的没法不让人...
为什么《阿甘正传》让很多人落泪?它触动了人内心的什么?
影片表达的先是彻头彻尾的纯真。人生来纯真,正所谓“人之初,性本善”。因此阿甘虽然很傻,但是给人的感觉却是他很正常,他做的事很对。阿甘做的事很多都是别人因为社会的种种因素而不敢做的,但恰恰是因为阿甘的毫不了解,展现了人性最真的一面,就拿阿甘冒着生命危险救战友,放弃百万富翁做园丁...
分析电影《阿甘正传》中蒙太奇手法的运用及其艺术效果
是在《阿甘正传》这部电影中使用的蒙太奇手法最多的一种:影片开始最令人印象深刻的飘飞的羽毛,影片一开头,一根羽毛飘飘荡荡,吹过民居、马路,最后落到阿甘脚下,优雅却平淡无奇;影片的结尾,阿甘坐在他母亲曾经送他上学的长凳上,目送儿子上了校车后,默默地想着什么,一根羽毛从他脚前飘起,飘向...
山儿晋新: 当阿甘在华盛顿的集会上讲话时,麦克风插头被拔掉,观众无法听到他讲话的内容,当时他说的是:“Sometimes when people go to Vietnam, they go home to their mommas without any legs. Sometimes they don't go home at all. That's a bad ...
原州区17851449040: 阿甘正传最后结局 - ?
山儿晋新: 《阿甘正传》的大结局中阿甘被破格录取,并成了橄榄球巨星,受到了肯尼迪总统的接见.他的坚持让他心愿达成,娶了珍妮,而这时的珍妮已经得了一种不治之症.阿甘和珍妮三人一同回到了家乡,珍妮过世了.电影结尾,阿甘是一个成功的...
原州区17851449040: 请问“阿甘正传”讲述的是什么故事 - ?
山儿晋新: 阿甘是个智商只有75的低能儿.在学校里为了躲避别的孩子的欺侮,听从一个朋友珍妮的话而开始“跑”.他跑着躲避别人的捉弄.在中学时,他为了躲避别人而跑进了一所学校的橄榄球场,就这样跑进了大学.阿甘被破格e799bee5baa6e79...
原州区17851449040: 阿甘正传中最后一个镜头 羽毛 想要告诉我们什么? - ?
山儿晋新: 那片羽毛的含义太深刻了,就像老罗说的:当你看完电影时,发现那片羽毛的含义深刻得让你起一身鸡皮疙瘩.不过这含义到底是什么,恐怕每个人都有自己的感受,也不见得都能用文字表达出来.电影开始时,一片洁白的羽毛在空中飘飞....
原州区17851449040: 《阿甘正传》里面珍妮为什么不愿和阿甘在一块 - ?
山儿晋新: 你需要结合年代背景来看 70年代是美国垮掉的一代的主要时期,他们吸毒,摇滚,盲流,看似他们很自由很有主见但实际上他们根本不知道生为何,人生对于他们到底是什么意义他们都不知道 这个就是为什么 当甘跑步的时候,有那么多人追随...
原州区17851449040: 电影<阿甘正传>中,阿甘穿军装演说后,与珍妮重逢的那个地方是哪里? - ?
山儿晋新: 华盛顿纪念碑 那里!
原州区17851449040: 关于《阿甘正传》里的几个问题. - ?
山儿晋新: 1.因为那女孩刚开始只是把他当成普通朋友(有一部分原因是因为智商问题),女孩不爱他.分开是因为女孩要上大学,不在同一城市.再后来是因为阿甘去当兵了,上前线了.从战场得到荣誉回来之后,只是看到有没死,好久当年的好朋友...
原州区17851449040: 阿甘正传,为什么珍妮会跟一个比阿甘逊色的什么领袖一起走?而没有留下 - ?
山儿晋新: 有很多时候爱情就是这样的,不一定主角就能得到幸福的大团圆结局!在珍妮的眼里阿甘一直都只是那个弱智而已,心高的她明知他爱她,还是不会选择和他在一起的,爱情就是这样,不是人好就能得到,不是全身心的付出就能得到!因为这样,阿甘这个形象反而更深入人心,有血有肉!
原州区17851449040: 阿甘正传里的几个问题. - ?
山儿晋新: 1当时她觉得阿甘不懂爱情,只是开玩笑2珍妮的爸爸在她童年的时候猥亵她,给她童年蒙上了阴影,她长大后试图洗净心里的羞辱悲伤和怨恨,她尝试过各种方式的生活.开始是由于社会经验的缺乏和价值观的偏离,导致她被学校开除,自此之后,加之生活的压力与不良人群打交道导致其迷失方向3我觉得是