急!急!明天会更好译做普通话要有声调,声母.韵母
更新1:
轻轻敲醒沉睡的心灵 慢慢张开你的眼睛 看看忙碌的世界 是否依然孤独地转过不停 春风不解风情 吹动少年的心 让昨日脸上的泪痕 随记忆风干了 抬头寻找天空的翅膀 候鸟出现它的影踪 带来远处的饥荒 无情的战火 依然存在的消息 玉山白雪飘零 燃烧少年的心 使真情溶化成音符 倾诉遥远的祝福 唱出你的热情 伸出你的双手 让我拥抱着你的梦 让我拥有你真心的面孔 让我们的笑容充满著青春的骄傲 为明天献出虔诚的祈祷 谁能不顾自己的家园 抛开记忆中的童年 谁能忍心看那昨日的忧愁 带走我们的笑容 青春不解红尘 胭脂沾染了灰 让久违不见的泪水 滋润了你的面容
更新2:
唱出你的热情 伸出你的双手 让我拥抱着你的梦 让我拥有你真心的面孔 让我们的笑容充满著青春的骄傲 为明天献出虔诚的祈祷 轻轻敲醒沉睡的心灵 慢慢张开你的眼睛 看看忙碌的世界 是否依然孤独地转过不停 日出唤醒清晨 大地光彩重生 让和风拂出的音响 谱成生命的乐章 唱出你的热情 伸出你的双手 让我拥抱着你的梦 让我拥有你真心的面孔 让我们的笑容充满著青春的骄傲 让我们期待明天会更好
word里面格式个栏有个亚洲方式配置，按注音就可以了。这些事情其实可以不求人，自己做到
本已帮你做好，但在yahoo发表的拼音有误，唯有删除。如有需要，请俾电邮地址我，可以用文件寄俾你。
系啊~~唔该帮帮忙 2009-03-22 21:36:56 补充： 我既电邮系[email protected]
你是不是问那首歌……？ 2009-03-23 09:56:59 补充： 点解我上次post整篇歌词上去，被yahoo话触犯版权，移除左条问题…… -__-
ming2（明）tian1（天）hui4（会）geng4（更）hao3（好）
明天会更好的英文缩写
您好，翻译为Tomorrow will beter 希望帮助你
tomorrow will be much better翻译中文
明天将会变的更好
有哪位知道罗大佑的<明天会更好>怎么翻译成英文
明天会更好 英文版 .明天会更好 When you wake up in the morning 当你早晨醒来 When you haven't started to think 当你还没来得及思考时 There is a whole brand new day 忙碌的新的一天 Open wide and waiting for you 张开双臂奠待着你 I know in life's sorrow 我知道生活的不如意 y...
谁能帮我英语翻译下这个,要演讲的短文
明天会更好！Tomorrow will be better!每个人都会遇到不同的困难，可能遇到考试失利、丢失工作、友情破裂、生活贫困。Everyone will encounter various difficulties, you may encounter in examinations, lost job, friendship broken, live in poverty.我们不能就这样放弃，不能对生活失去信心，我们必须相信...
急!急!明天会更好译做普通话要有声调,声母.韵母
为明天献出虔诚的祈祷 轻轻敲醒沉睡的心灵 慢慢张开你的眼睛 看看忙碌的世界 是否依然孤独地转过不停 日出唤醒清晨 大地光彩重生 让和风拂出的音响 谱成生命的乐章 唱出你的热情 伸出你的双手 让我拥抱着你的梦 让我拥有你真心的面孔 让我们的笑容充满著青春的骄傲 让我们期待明天会更好 ...
我的明天会更好怎么翻译
My furure will be better.结合语境，明天意为未来则用future
哎呀..帮我翻译一下
明天会更好Tomorrow will be better 这么简单都不会
哪位高手帮我翻译一下“We pray and believe that tomorrow will be...
We pray and believe that tomorrow will be better.我们虔诚地祈祷，抱着信念，相信明日一切都会好起来。"tomorrow will be better"英文原意是今日的境地不好，希望明天会好起来的意思。所以不能直译为“明天会更好”。若翻译成“明天会更好”，那么就是有锦上添花的意味了，不符合意思。所以翻译成“...
相信明天会更好! 英语怎么说??
Tomorrow will be another day!!这句经典之中的经典翻译，你可以看看乱世佳人电影，最后一句就是这个。还有《飘》原著的最后一句就是这个 翻译成tomorrow will be better这样就太俗了
求明天会更好英文版的歌词,最好有中文翻译,谢了,各位朋友们
I know you'll do 我知道你会这样做的 We pray and believe 我们祈祷并相信 that tomorrow will be better. 明天会更好 No, I don't know what your name is 是的，我并不知道你的名字 But you're so familiar to me 但是对我来说，你很熟悉 Cause we belong to one family 因为我们...
阳耍重组： 比较好的翻译为: Tomorrow would be better.这句话用would不用will,是虚拟语气,这句话是说话人的主观的希望,因为你无法确定是否明天会更好.所以用虚拟语气更恰当.这个话题可以涉及到另一个知识点,hope和wish的区别: hope是一个可以实现的目标.如:I hope you can come tomorrow.(明天来了,目的就达到了) wish不一定一定可以达到目标,是一种主观的希望,如:I wish you happy everyday.(天天开心基本不可能对吧?)
淳安县19839148768： “明天会更好”怎么翻译 - ？
阳耍重组： Tomorrow is another day.
淳安县19839148768： 《明天会更好》的英语歌词带汉语? - ？
阳耍重组： Tomorrow will be better 明天会更好 When you wake up in the morning 当你早晨醒来 When you haven\'t started to think 当你还没来得及思考时 There is a whole brand new day 忙碌的新的一天 Open wide and waiting for you 张开双臂在等待着你 I ...
淳安县19839148768： 明天会更好 翻译成英文怎么说,TOMORROW WILL BE BATTER除外. - ？
阳耍重组： It's a sunshine day tomorrow. 意译
淳安县19839148768： 希望明天更好的文言文 - ？
阳耍重组： 1、 明天会更好,且行且珍惜. 2、长风破浪会有时,直挂云帆济沧海. 3、今朝得努力, 明日更风流. 以上供参考,请采纳.
淳安县19839148768： 明天会更好”表达了什么意义 急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急 - ？
阳耍重组： 表达了一种积极乐观的人生态度,对于可能遇到的一切困难都无所畏惧,敢于拼搏,并寄希望于未来,催人奋进,不断前行.使人能够不断的战胜困难,即使在困境中也能有精神的力量来帮助自己脱离困境,改变自己所处的境况!
淳安县19839148768： 急求高手……改下《明天会更好》的歌词 - ？
阳耍重组： 轻轻睁开惺忪的眼睛晨星映照我的脸庞 (男)看看离别的校园是否依然孤独的转个不停 (女)清风不解悲伤吹动少年的心 (女)让昨日脸上的泪痕随记忆风干了 (女)抬头寻找教官的样子候鸟出现它的印记 (男)带来远处的马上返校的离别依...
淳安县19839148768： 急求以明天会更好为主题的诗朗诵 - ？
阳耍重组： 让我们等待一个美好的明天吧! 每当我听到这句话,就会想明天真的那么美好吗?我只知道,不论今天有多么令人留恋,明天总会毫不犹豫的将今天推走;我也知道,不论抗议或沉默,生存或死亡,明天总是不停的要到来.明天是无情的,它很...
淳安县19839148768： 求<明天会更好>的歌词..急,急歌词提示:轻轻敲醒沉睡的心灵,慢慢睁开你的眼睛 - ---？
阳耍重组： 合唱)明天会更好 (女)轻轻敲醒沉睡的心灵慢慢张开你的眼睛 (男)看看忙碌的世界是否依然孤独的转个不停 (女)春风不解风情吹动少年的心 (女)让昨日脸上的泪痕随记忆风干了 (女)抬头寻找天空的翅膀侯鸟出现它的印记 (男)带...
淳安县19839148768： 明天会更好(中英双语演唱) - ？
阳耍重组： 轻轻敲醒沉睡的心灵慢慢张开你的眼睛看看忙碌的世界是否依然孤独地转个不停春风不解风情吹动少 年的心让昨日脸上的泪痕随记忆风干了抬头寻找天空的翅膀候鸟出现它的影迹带来远处的饥荒无情的 战火依然存在的消息玉山白雪飘零燃烧少...
