国内公司的英文名称怎么写?

作者&投稿:夕重 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

我国法定公司有两种形式:有限责任公司(co.,ltd或ltd.)和股份有限公司(co.,ltd.)

"Co.,Ltd."(Company Limited),即有限责任公司与股份有限公司的总称,例如:baidu co.,ltd. 。Co.,LTD.是有限公司英文名的写法,国际上的习惯写法是LTD,Co.,LTD.和LTD是不同习惯下的不同写法,其实表示的是同一个意思。

Co. company 公司的缩写;LTD表示limited;CO., LTD即有限公司;加逗号后接一缩略语表示公司的具体种类。

扩展资料:

各国分类

中国

公司法规定了两种公司(依据股东数量、发起人数量),有限责任公司和股份有限公司 ,前者可以简称为有限公司,后者可以简称为股份公司,这是硬性规定,在工商执照中必须体现出来。

那么股份有限公司又分为上市和非上市,在工商执照的企业名称体现不出来,但是在执照的公司类型中会说明是上市还是非上市。

英国

有限公司包括3种

Public Limited Company (PLC) 相当于中国的“股份有限公司(上市)”,

Private company limited by shares (Ltd, Limited)相当于中国的“有限责任公司”或者“股份有限公司(非上市)”

Company Limited by Guarantee,担保有限公司,中国没有

其他还有

Limited liability partnership (LLP) ,有限责任合伙

Limited partnership (LP),有限合伙

美国

inc.是incorporated的缩写,指股份有限公司,不管你上不上市,而且有这家公司的股东是法人而不是自然人的含义在内,相当于中国的“股份有限公司(上市)”或“股份有限公司(非上市)”

corp是corporation的缩写,特指股东包括财团、法人、自然人等不同的企业,比如微软就是microsoft corp.

参考资料来源:百度百科-Co.,Ltd.

参考资料来源:百度百科-Inc




公司英文全称中Co.,Ltd.和Co.Ltd.以及Co Ltd 有什么区别?
正确的应是CO.,LTD "Co.,Ltd."(Company Limited),即有限责任公司与股份有限公司的总称,例如:baidu co.,ltd. 。Co.,LTD.是有限公司英文名的写法,国际上的习惯写法是LTD,Co.,LTD.和LTD是不同习惯下的不同写法,其实表示的是同一个意思。Co. company 公司的缩写;LTD表示limited;CO., LTD...

高端洋气的英文公司名称?
以下高端洋气的英文公司名称,有需要的大家不妨参考一二!高端洋气的英文公司名称有哪些赋予公司名称一个英文名字,高端大气中透露着洋气风味,并且这对于公司的发展来说,更有利海外的发展。那高端洋气的英文公司名称有哪些呢?以下一起参考。⑴、高端洋气的外贸公司英文名称toyar——“toyar”一名发音响亮...

“股份有限公司”的英文简写是什么?用在公司名称上的
“股份有限公司”的英文简写是:Co.,Ltd.或者LLC,分别是单词limited liability company的缩写,一般用在公司名称上。大型的公司,也可用Incorporation,缩写为Inc.Co.,Ltd.=Company Limited内企业及部外企业喜欢用表示,Ltd.其实表示限公司省略香港台湾区企业及欧洲许企业喜欢用表示,Inc.=Incorporated 主要...

中文公司名称如何翻译成英文?
综上所述,中文公司名称翻译成英文需要考虑多个因素,包括公司的特点、目标、市场定位以及国际用户的接受度等。不同的翻译方式各有优劣,需要根据具体情况进行选择。无论采用哪种方式,都需要保证翻译后的英文名能够准确传达公司的核心价值和特色,易于记忆和传播,同时也需要符合国际用户的语言习惯和文化背景...

公司英文名到底怎么翻译,具体问题补充
3、中国公司名称都带城市名,这是中国特色,按文字逐字翻译即可,不过翻译出来一长串,很啰嗦,不符合英美人的习惯。在这些公司自主选择英文名称之前,也只能这么硬译了。但是,国内已经国际化的大公司,比如中石油、中国电信、联想、华为等等,他们都有自己设定好的英文名称或缩写。对于不知名、也不懂设计...

英文名公司取名企业起洋气新颖名字大全
【Ding】“D”是英文单词dare的大写字母,dare意思是勇敢、胆量和锐意进取,代表起名人希望公司的决策者能够有胆识,敢于冒险;ing则是King的后半部分,有着过旺的意思,寓意着该公司立志成为行业内的“王”,不仅拥有强大的实力,还拥有其他公司所不具备的气度。此名虽然很简短,寓意深刻,也很好听,不...

中国公司英文名称大小写格式
您好,公司英文名称大小写规则如下:.对于一般的英文名称为而言(不管它是商标或者文章题目),头尾两个单词首字母大写;只要是实词首字母就要大写,虚词(比如the, and等等)一般不大写。另外我国法定公司有两种形式:有限责任公司(co.,ltd或ltd.)和股份有限公司(co.,ltd.)"Co.,Ltd."(Company ...

朗朗上口的英文公司名称 朗朗上口的英文公司名称及解析
争先创优、高瞻远瞩等意思。4、【u&l】解析:“u&l”根据“umbrella\/伞language\/语言”这两个英文词汇简写得出,提取它们的首字母来作为公司的英文名称,独特中蕴含了美好寓意内涵,意指公司发展欣欣向荣、叹为观止。此外,在名字中嵌入符号&,显得很有个性特点,两个简单的字面读起来也朗朗上口。

公司英文名那.,准确写法?
公司的英文名是NA。详细解释如下:公司的英文名字多种多样,其中常用的标准英文简称为“NA”。在实际的商务或公文场合中,当需要明确一个公司的英文名称时,通常会使用其正式的英文名称缩写或全称。由于不同的公司有不同的命名规则和习惯,因此在正式场合使用公司的全称或者英文名称缩写是为了确保沟通的准确...

公司名称翻译成英文的格式和规律是什么样的?
可有趣的是,笔者在上千家英文公司名称中竟未找到一家将corporation和office同用于口语并分别表示“总公司”和“支公司,,的。自己因此猜想这是否意味着在公司名称中汉英用词习惯有别了或者我们对office-词的理解有讹?带着后一个问题,笔者查询了部分英义工具书,总的看法是:office常作business解,有时也作concern和...

潜山县19314003727: 国内公司的英文名称怎么写?国内一般某某有限公司,就翻译成 ** Co.,Ltd.这样翻译是国家规定,还是大家的习惯?德国一般用GmbH?美国式Inc.一直有... -
一泼注射:[答案] 每个国家都不太一样. Co. Ltd. 指的是有限责任公司. GmbH 是德语Gesellschaft mit beschränkter Haftung的缩写,德国,奥地利,还有其他一些中欧国家都这么写.指有限责任公司.如果是股份公司,那就用 AG (Aktienges...

潜山县19314003727: 国内公司的英文名称怎么写? -
一泼注射: 每个国家都不太一样. Co. Ltd. 指的是有限责任公司. GmbH 是德语Gesellschaft mit beschränkter Haftung的缩写,德国,奥地利,还有其他一些中欧国家都这么写.指有限责任公司.如果是股份公司,那就用 AG (Aktiengesellschaft) Inc. 是Incorporation的缩写,主要在美国使用. SARL (société à resp**ibilité limitée),法国,瑞士,卢森堡的有限责任公司. 新加坡用Pte. Ltd. 迪拜用LLC. 每个国家都不太一样,关键还是看习惯.

潜山县19314003727: 公司英文名称该怎么写 -
一泼注射: 帮你想到了一个名字,看看以下: 1. Chengdu Orion Doors Manufactory Ltd (如果是有限公司的话,但是不一定要 “Co”) 2. Chengdu Orion Doors Co Ltd Orion的读音 [ə`raiən] 跟中文名称比较接近,意思是“猎户、猎人、射手座”等等,但是你的行业不是门业吗? 正好是 “猎取门户” 的隐喻,哈哈!另外,如果注册名称时有重名,可以在名字里头加上一些字眼像: “Engineering/Enterprise/Design – 工程/企业/设计” 等等就可以了.希望帮到你.

潜山县19314003727: 中文公司名如何翻译成英语 -
一泼注射: Foshan Tengyiying Biotech co., LTD

潜山县19314003727: 国内公司的英文名一定是Co,.Ltd.结尾吗? -
一泼注射: 工商局并不管公司的英文名称,你可以任意发挥.有限公司在国内一般是Ltd结尾,要不要co.都可以.当然limited更完整.inc=incorporated,仅表示“法人组织”,不一定是有限公司,也可能是合伙公司或无限公司.

潜山县19314003727: 我要怎么写公司的英文名称 -
一泼注射: 还等Haifeng yingsheng jewelry limited company

潜山县19314003727: 公司名称翻译成英文的正确方式 -
一泼注射: 对于公司名称翻译成英文,一般有两种方式,具体方式取决于公司名称的特点:1. 直接翻译:对于一些容易直接翻译的公司名称,可以直接翻译成英文.比如“国家电网公司”(State Grid Corporation of China),“中国工商银行”(Industrial and ...

潜山县19314003727: 公司的英文缩写Company Limitid -
一泼注射: 国内多用“Co., Ltd.”,国际上的标准简写则是“Ltd”.Ltd是有限公司英文名(Company Limited)的简写.根据《中华人民共和国公司法》,有限公司的股东以其认缴的出资额为限对公司承担责任.Ltd源自limited这个词,它的英文本意是“...

潜山县19314003727: "公司名称"的英文是怎么写 -
一泼注射: 如果是法律或合同文件的话 应该是corporate name

潜山县19314003727: 谁能帮我想个公司英文名称及缩写 -
一泼注射: Tiancheng Joyou Technology (Beijing) Co., Ltd. 天成中宇科技(北京)有限公司

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网