今汝欺我,寒儿,汝去无留,那篇文言文里的,帮我翻译全文
原文：
闵子骞兄弟两人,母卒,其父更娶,复生二子.子骞为其父御,失辔,父持其手,寒,衣甚单.父归,呼其后母儿,持其手,温,衣甚厚.即谓妇曰：“吾所以娶汝,乃为吾子,今汝欺我,寒儿,汝去无留.”子骞前曰：“母在,一子寒；母去,四子寒.”其父默然,而后母亦悔之.
译文：
闵子骞兄弟共二人,母亲死后,他们的父亲又娶了一个继母,继母又生了两个儿子.闵子骞给他的父亲驾马,丢失了马的辔头,他的父亲握着他的手,发觉他的手很冷,穿的衣服也很单薄.父亲回去后,把后母生的儿子叫来,握住他的手,手是温暖的,穿的衣也很厚.就对妻子说：“我娶你的原因,是为了我的儿子,现在你欺骗我,让我的儿子受冷,你走吧,不要再留在我家.”子骞上前说：“如果母亲留在我家,就只有我一个儿子受寒；如果母亲离我们而去,四个儿子就都会受寒啊.”他的父亲一句话也不说,沉默了好久,而他的后母也很后悔自己的做法.
今汝欺我,寒儿,汝去无留,那篇文言文里的,帮我翻译全文
原文：闵子骞兄弟两人,母卒,其父更娶,复生二子.子骞为其父御,失辔,父持其手,寒,衣甚单.父归,呼其后母儿,持其手,温,衣甚厚.即谓妇曰：“吾所以娶汝,乃为吾子,今汝欺我,寒儿,汝去无留.”子骞前曰：“母在,一子寒；母去,四子寒.”其父默然,而后母亦悔之.译文：闵子骞兄弟共二人,母...
闵子赛挽留后母原文和翻译
原文：闵子骞兄弟两人，母卒，其父更娶，复生二子。子骞为其父御，失辔，父持其手，寒，衣甚单。父归，呼其后母儿，持其手，温，衣甚厚。即谓妇曰：“吾所以娶汝，乃为吾子，今汝欺我，寒儿，汝去无留。”子骞前曰：“母在，一子寒；母去，四子寒。”其父默然，而后母亦悔之。翻译：闵...
闵子骞孝顺文言文
闵子骞兄弟两人,母卒,其父更娶,复生二子。子骞为其父御,失辔,父持其手,寒,衣甚单。父归,呼其后母儿,持其手,温,衣甚厚。即谓妇曰:“吾所以娶汝,乃为吾子,今汝欺我,寒儿,汝去无留。”子骞前曰:“母在,一子寒;母去,四子寒。”其父默然,而后母亦悔之。 译文: 闵子骞兄弟共二人,母亲死后,他们...
文言文(二)第1-4题,谢谢
1、回来；离开、离去2、母亲死后,他们的父亲又娶了一个继母,继母又生了两个儿子 3、吾所以娶汝,乃为吾子,今汝欺我,寒儿,汝去无留.”4、如果母亲留下来,就只有我一个儿子受寒；如果母亲离开,四个儿子就都会受寒。全文翻译：闵子骞兄弟共二人,母亲死后,他们的父亲又娶了一个继母,继母又生了两个...
闵子骞 译文
闵子骞(mǐn zǐ qiān)闵子骞，名损，鲁人也。父娶后妻，生二子。子骞为父御，失辔，父持其手，寒，衣甚单。父归，呼其后母儿，持其手，温，衣甚厚。即谓妇曰：“吾所以娶汝，乃为吾子，今汝欺我，寒儿，汝去无留。”子骞前曰：“母在，一子寒；母去，三子单。”其父默然，而后母亦...
初中文言文阅读 闵子骞挽留后母
这是流行版的：原文：闵子骞兄弟两人，母卒，其父更娶，复生二子。子骞为其父御，失辔，父持其手，寒，衣甚单。父归，呼其后母儿，持其手，温，衣甚厚。即谓妇曰：“吾所以娶汝，乃为吾子，今汝欺我，寒儿，汝去无留。”子骞前曰：“母在，一子寒；母去，四子寒。”其父默然，而后母亦...
闵子蹇单衣顺母的文言文
子骞为其父御,失辔,父持其手,寒,衣甚单。父归,呼其后母儿,持其手,温,衣甚厚。 即谓妇曰:“吾所以娶汝,乃为吾子,今汝欺我,寒儿,汝去无留。”子骞前曰:“母在,一子寒;母去,四子寒。” 其父默然,而后母亦悔之。 译文: 闵子骞兄弟共二人,母亲死后,他们的父亲又娶了一个继母,继母又生了两个儿子...
闵子蹇单衣顺母文言文
子骞为其父御,失辔,父持其手,寒,衣甚单。父归,呼其后母儿,持其手,温,衣甚厚。 即谓妇曰:“吾所以娶汝,乃为吾子,今汝欺我,寒儿,汝去无留。”子骞前曰:“母在,一子寒;母去,四子寒。” 其父默然,而后母亦悔之。 译文: 闵子骞兄弟共二人,母亲死后,他们的父亲又娶了一个继母,继母又生了两个儿子...
闵子骞单衣顺母文言文翻译!!!
原文：闵子骞兄弟二人，母卒，其父更娶，复有二子，子骞为其父御车，失辔，父持其手，寒，衣甚单。父则归，呼其后母儿，持其手，衣甚厚温。即谓其妇曰：“吾所以娶汝，乃为吾子，今汝欺我，去无留。”子骞前曰：“母在一子单，母去四子寒。”其父默然，而后母亦悔之。
闵子骞兄弟二人品质
闵子骞：讲究孝道、兄友弟恭。闵子骞 闵子骞兄弟二人，母卒，其父更娶，复生二子。子骞为父御，失辔，父持其手，寒，衣甚单。父归，呼其后母儿，持其手，温，衣甚厚。即谓妇曰：“吾所以娶汝，乃为吾子，今汝欺我，寒儿，汝去无留。”子骞前曰：“母在，一子寒；母去，四子寒。”其父...
邴堵青维：[答案] 原文:闵子骞兄弟两人,母卒,其父更娶,复生二子.子骞为其父御,失辔,父持其手,寒,衣甚单.父归,呼其后母儿,持其手,温,衣甚厚.即谓妇曰:“吾所以娶汝,乃为吾子,今汝欺我,寒儿,汝去无留.”子骞前曰:“母在,一子寒;母去...
颍上县15748463939： 文言文《闵子骞》的翻译 - ？
邴堵青维： 原文: 闵子骞兄弟两人,母卒,其父更娶,复生二子.子骞为其父御,失辔,父持其手,寒,衣甚单.父归,呼其后母儿,持其手,温,衣甚厚.即谓妇曰:“吾所以娶汝,乃为吾子,今汝欺我,寒儿,汝去无留.”子骞前曰:“母在,一子寒...
颍上县15748463939： 闵子骞单衣顺母文言文翻译!!!!! - ？
邴堵青维： 闵子骞两兄弟,自从他母亲去世后,他父亲就再娶,后母再生两个孩子.子骞为他父亲驾车,掉落辔头,父亲摸他的手,寒冷,穿的衣很单薄.父亲就回去,叫后母及孩子出来,摸孩子的手,衣穿很厚手很暖.就对他妇人说:“我之所以娶你,实际...
颍上县15748463939： 阅读下文,完成小题(12分)闵子骞兄弟两人,母卒,其父 更 娶,复生二子.子骞为其父御,失辔,父持其手, - ？
邴堵青维： 小题1:再 离开(4分) 小题1:C(3分) 小题1:寒,衣甚单(2分) 小题1:爱护兄弟顾全大局(3分)小题1:解释词语联系上下文:更:再 去:离开(4分) 小题1:今汝欺我,寒儿:现在你欺骗我,让我儿受寒. 小题1:“子骞为其父御,失辔,”后文有答案:父持其手寒,衣甚单(2分) 小题1:人物品质通过人物言行和所做的事体现.通过“母在,一子寒;母 去 ,四子寒.”可以看出他爱护兄弟顾全大局(3分)
颍上县15748463939： 从哪句话看出父亲休妻态度坚决 - ？
邴堵青维： .“吾所以娶汝,乃为吾子,今汝欺我,寒儿,汝去无留.”
颍上县15748463939： 闵子骞孝顺阅读答案 - ？
邴堵青维： 归:回来;卒:死;乃:是因为;去:走,离去;求采纳,拜托哦!
颍上县15748463939： 文言文 闵子骞 - ？
邴堵青维： 闵子骞兄弟共二人,母亲死后,他们的父亲又娶了一个继母,继母又生了两个儿子.闵子骞给他的父亲驾马,丢失了马的辔头,他的父亲握着他的手,发觉他的手很冷,穿的衣服也很单薄.父亲回去后,把后母生的儿子叫来,握住他的手,手是温暖的,穿的衣也很厚.就对妻子说:“我娶你的原因,是为了我的儿子,现在你欺骗我,让我的儿子受冷,你走吧,不要再留在我家.”子骞上前说:“如果母亲留在我家,就只有我一个儿子受寒;如果母亲离我们而去,四个儿子就都会受寒啊.”他的父亲一句话也不说,沉默了好久,而他的后母也很后悔自己的做法.
颍上县15748463939： 在周朝的时候,有个孝子叫闵子骞,他的母亲比较早去世,父亲娶了个后母.后母比较对待他不好,在冬天的时 - ？
邴堵青维： 这个电影 叫少年悯子骞
颍上县15748463939： ...子骞为其父御,失辔,父持其手,寒,衣甚单.父归,呼其后母儿,持其手,温,衣甚厚.即谓妇曰:“吾所以娶汝,乃为吾子,今汝欺我,寒儿,汝去无... - ？
邴堵青维：[答案] (1)本题考查对文言实词的理解能力.作答本题,重点在于文言实词的积累,同时也可以借助整个句子的意思来判断.“母卒”句意:母亲死了.卒:死“子骞为其父御”句意:闵子骞给他的父亲驾马.御:驾车.(2)本题考...
颍上县15748463939： 闵子骞孝顺卒是什么意思 - ？
邴堵青维： 原文:闵子骞兄弟两人,母卒,其父更娶,复生二子.子骞为其父御,失辔,父持其手,寒,衣甚单.父归,呼其后母儿,持其手,温,衣甚厚.即谓妇曰:“吾所以娶汝,乃为吾子,今汝欺我,寒儿,汝去无留.”子骞前曰:“母在,一子寒;母去...
