范文正公文集翻译
晏丞相殊留守南京,范公遭母忧，寓居城下。晏公请掌府学。范公常宿学中，训督学者皆有法度，勤劳恭谨，以身先之。先课诸生，读书寝食，皆立时刻。往往潜至斋舍诇之，见先寝者，诘之。其人绐云：“适疲倦，暂就枕耳。”仲淹问未寝之时观何书，其人亦妄对，仲淹即取书问之。其人不能对，乃罚之。出题使诸生作赋，必先自为之，欲知其难易及所用意，亦使学者以为法。由是四方从学者辐辏
译文
相晏殊留守南京，范公的母亲去世，为母守丧借住在城下。晏公聘请他掌管府学。范公经常住在学堂之中，训导督促学生都很有方法和尺度，辛勤劳苦恭顺谦虚，用自己的行动为学生树立典范。晚上给学生上课，读书睡觉吃饭，都定下了时间。总是暗暗地去斋舍察看，见到睡觉的人，就责问他。那人撒谎说：“刚好有些疲倦，刚躺下休息一会。”范仲淹问休息之前看的是什么书，那人也胡乱对答，范仲淹马上取来书问他。那个人不能对答，于是惩罚了他。范仲淹出题目让学生作赋，一定自己先作一篇，想了解题目的难易和用意，也让学生把它作为标准，因为这个从四面八方赶来求学的人络绎不绝。
范仲淹还金授方 翻译
北宋诗人范仲淹《范仲淹还金授方》译文：文正公范仲淹年轻时贫穷潦倒，寄居在睢阳一户姓朱的人家里，经常和一个术士来往。一天那个术士病危了，便请人叫来范仲淹，告诉他：“我擅长把水银炼成白金，我的儿子年纪小，不值得把这个秘方托付给他，现在我把它交给你。”于是把这秘方和炼成的一斤白金封好，放在...
盖士人读书,第一要有志,第二要有识,第三要有恒。有志则断不甘为下流...
——引自《曾文正公全集》译文：士人读书，第一要有志向，第二要有见识，第三要有恒心。有志向则自己不甘心为下流；有见识则知道学无止境，不敢稍有心得就自满自足，像河伯观海，井蛙观天，这都是没有见识的人；有恒心则没有成不了的事情。这三件缺一不可。各位弟弟现在对于有见识不可速求，...
跪求何则?君子挟才以为善,小人挟才以为恶···的翻译
一、译文 原因何在？因为君子持有才干把它用到善事上；而小人持有才干用来作恶。持有才干作善事，能处处行善；而凭借才干作恶，就无恶不作了。愚人尽管想作恶，因为智慧不济，气力不胜任，好像小狗扑人，人还能制服它。而小人既有足够的阴谋诡计来发挥邪恶，又有足够的力量来逞凶施暴，就如恶虎生翼，他...
哪里可以找到《曾文正公全集》的白话文译文啊,原文理解不了,,,哪位...
《文集》翻译完了，你也就是半个专家了。
诸弟此时惟有识不可以骤几,至于有志,有恒。翻译
——引自《曾文正公全集》译文:士人读书,第一要有志向,第二要有见识,第三要有恒心。有志向则自己不甘心为下流;有见识则知道学无止境,不敢稍有心得就自满自足,像河伯观海,井蛙观天,这都是没有见识的人;有恒心则没有成不了的事情。这三件缺一不可。各位弟弟现在对于有见识不可速求,至于有志向,有恒心,...
<<义田记>>的翻译
文正公去世以後,他的子孫經營他的事業,繼承他的遺志,就像他在世的時候一樣。文正公去世以后,他的子孙经营他的事业,继承他的遗志,就像他在世的时候一样。 文正公雖然官位很高,俸祿優厚,然而卻貧窮終其一生。文正公虽然官位很高,俸禄优厚,然而却贫穷终其一生。 去世的時候,竟然沒有衣物殯殮,子孫也沒有錢來為他辦理...
<<孙权劝学>>笔记
北宋熙宁三年（1070年），因反对王安石变法，出知永兴军。次年，判西京御史台，居洛阳十五年，专门从事《资治通鉴》的编撰。哲宗即位，还朝任职。元丰八年（1085），任尚书左仆射兼门下侍郎，主持朝政，排斥新党，废止新法。数月后去世。追赠太师，温国公，谥文正，著作收录于《司马文正公集》中。
孙权劝学原文及翻译
孙权劝学 【作者】司马光 【朝代】宋 初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学！”蒙辞以军中多务。权曰：“孤岂欲卿治经为博士邪！但当涉猎，见往事耳。卿言多务，孰若孤？孤常读书，自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳，与蒙论议，大惊曰：“卿今者才略，非复吴下阿蒙！”...
言辞立其诚文言文翻译
翻译:君子(有德者或身居尊位者)白天勤勉于所做之事,到了晚上,还要像随时会遇到危险一样警惕,(才不会)有过错。(或者理解为遇到危险时才可以免遭咎害。 ) 下面是孔子的注解:孔子说:君子(有德者或身居尊位者)如何增进道德与建立功业呢?讲求忠贞守信,所以能增进道德德;检点言辞行为、树立诚信威望,所以能建立...
中考语文备考点睛基础与文言《鱼我所欲也》重点词语和译句
②范仲淹,字希文,谥号文正公。著有《范文正公全集》《岳阳楼记》为千古名篇。 C.宋人话本。话本是“说话”艺人的府本.著名话本有《大宋宣和遗事》(内有水浒故事)《三国志平话》(后演进为《三国演义》)。 6.元代文学 A.元曲四大家 ①白朴,字仁甫。名作有《墙头马上》 ②关汉卿,号一斋,已斋叟,名作有《窦娥...
杜莘欣妥： 严光先生,是汉朝光武帝的老朋友,他们以道义相结交.等到光武帝赤符在握,当了皇帝,顺时应变,统治的臣民,天下有谁能超过他呢?只有严光先生凭他高尚的气节超过了他.接着严光先生与光武帝同床而卧动了星象,后来又回到富春江畔...
石家庄市13357767706： 文言文翻译:公之功德,盖不待文而显,其文亦不待序而传. - ？
杜莘欣妥： 【出自】《范文正公文集》序 苏轼. 【译文】:范文正公的功德,不需要靠写文章来显扬,他的文章也不需要靠写序而得以流传.
石家庄市13357767706： 《范文正公文集》序 的全文翻译 - ？
杜莘欣妥： 庆历三年,我刚八岁,开始进入乡校读书.一天,有一位从京城来的士人,拿出鲁人石守道所作的《庆历圣德诗》给乡校老师阅览.我从旁观看,就能朗读记诵诗中的词句,并问先生诗中所颂的十一人是何许人?老师说:“小孩何必要知道他们...
石家庄市13357767706： 《范文正公文集》序的翻译 - ？
杜莘欣妥： 【译文】 庆历三年,我刚刚童年,进入乡校,有一位从京师来的读书人,拿鲁地人石守道写的《庆历圣德诗》给乡校的老师看.我从旁边偷看,就能够诵读通晓文中的语句,我拿文中称颂的十一个人是什么样的人这个问题问先生,先生说:“小...
石家庄市13357767706： 求文言文《范文正公用士》的翻译 急! - ？
杜莘欣妥： 范文正公选择正直和忠诚的人作为下属,忽略他们犯过轻微罪行.比如孙维明和滕搭道都很被器重.当作为西北边疆的总司令,设立一个办事处,主要是配备了那些流亡且没有希望恢复原来的职务的人. 有的人很疑惑,文正公回答说: “如果有人有才能却没有过错,那么朝廷应该任用它.但如果当一个人确有能力,不幸犯了错,受到他人非议,却不再去任用他,那他肯定会成为没用的人.”因此,范文正公得到了许多下属.
石家庄市13357767706： 古文《苏轼私识范仲淹》 翻译 - ？
杜莘欣妥：[答案] 苏轼私识范仲淹 庆历①三年,轼始总角,入乡校.士有自京师来者,以鲁人石守道作《庆历圣德诗》示乡先生②,轼从旁窃... “吾得其为人,盖十有五年,而不一见其面,岂非命也欤?” (选自宋·苏轼《范文正公文集叙》) [注释]①庆历:宋仁宋年...
石家庄市13357767706： 帮我翻译下 则已有忧天下致太平之意,故为万言书以遗宰相 - ？
杜莘欣妥： 则已有忧天下致太平之意,故为万言书以遗宰相.——苏轼《范文正公文集叙》就已经有了心忧天下实现(达到)天下太平的心愿(意图),所以写万言书来送给宰相
石家庄市13357767706： 《岳阳楼记》的译文 - ？
杜莘欣妥：[答案] 翻译 仁宗庆历四年春天,滕子京被降职到巴陵郡做太守.到了第二年,政事顺利,百姓和乐,各种荒废的事业都兴办起来.于是重新修建岳阳楼,扩增它旧有的规模,在岳阳楼上刻上唐代名家和当代人的诗赋.嘱托我写一篇文章来记述这件事.我看那巴...
石家庄市13357767706： 《范文正公文集》序的翻译？
杜莘欣妥： http://www.yw76.com/fanyi/qizi/200805/3835.html
