日语しょうがない是什么意思
没办法 しょうがない
罗马音：Shōganai
语法：没有处理事情或解决问题的方法：没有好办法。他不答应，你也拿他没办法。物事に対処したり问题を解决したりする方法はありません。良い方法はありません。 彼は同意しませんでした、あなたは彼を取ることができません。
例句：叶圣陶 《文心》三：“他们的先生不在这里，而要同先生通达情意，除了写信没有有什么办法？”イェ・シェンタオ「ウェン・シン」III：「彼らの夫はここにいないが、手纸を书くことに加えて、绅士とコミュニケーションを取りたいですか？」
扩展资料用法：
1、状况は无理ですが、方法はありません。虽然情非得已，但是也没办法。
2、読むのが好きな人は、あらゆる种类の人生を味わうように、あらゆる种类の人生で得ることができない経験を体験することができます。喜欢读书的人，可以体验到各种生活中没办法接触到的阅历，就像在品尝各种各样的人生。
3、ナポレオン军は败北し、何人かの将校と兵士がフランスに急行しましたが、それに追いつく方法がありませんでした。 遅れて家に帰りました。 背後にあるチーム。拿破仑军队战败，带著部分官兵仓促逃回法国，落在后头没办法跟上的，只有自食其力，辗转逃回。落在后头狼狈的回家。落后拉长的队伍。
没有汉字的。是没办法的意思
没办法。
日语（Japanese）又称日本语（にほんご），为日本国的官方语言，母语人数有1亿2500万人，使用日语的人数占世界人口的1.6%。
日语的起源一直争论不断，明治时代的日本人把日语划为阿尔泰语系，此说法已经普遍遭到否定，霍默·赫尔伯特（Homer Hulbert）和大野晋认为日语属于达罗毗荼语系，西田龙雄认为日语属于汉藏语系，白桂思（Christopher I. Beckwith）认为日语属于日本-高句丽语系（即扶余语系）。
使用情况
日语的使用范围包括日本国全境（琉球地区大部分使用，有原住民使用琉球语，日本不承认琉球语为独立语言）。
日语在世界范围使用广泛，因为日本动漫产业在世界范围内的影响力，虽不是联合国工作语言，在世界上影响力也很大。特别是对于与ACG相关的物什，日语几乎是唯一的用语。
日语主要在俄罗斯，东亚，东南亚，南亚，大洋洲，美国，加拿大，墨西哥，南美洲等国家和地区，及欧洲的英国为少数的重要语言。
しょうがない
（1）〔方法がない〕没办法．
¶自分でやるより～/除了自己干没别的办法．
（2）〔始末におえない〕……得没办法,……得不得了．
¶あいつは～怠け者だ/那家伙懒得没辙．
（3）〔はなはだしい〕不得了．
¶おもしろくて～/非常有趣;有趣得不得了．
¶かゆくて～/痒得厉害．
没办法了。
只好如此了（有无奈之意）。
没有办法了。
日本语の式様书。。中国语の意味は何ですか?
呵呵，你写错了哦。是仕様书（しようしょ），它有2个意思 ；第一种意思是使用说明书，第二种意思是规格明细速《表再有订购商品的内容和图纸的文件》这种用法的时候还有一个读法仕様书しようがき。希望对你能有帮助，呵呵！
日语中“ちょうだい”和“してください”在用法上有何区别?
ちょうだい：动词连用形+て（て形）或者动词未然形+ないで后接续ちょうだい，表达一种含有亲密之意的请求。较常见于女性用语和幼儿用语。してください：就是一般的请求之意 ちょうだい、释义：1 领到，收到。「もたう」谦逊语 お土产をちょうだいする 2 吃。「食べる」谦逊语 十分ちょ...
日语翻译
全体は言って人の群れに対して社会の役に立って无害な1种类に対して属して、ふだん小さい冗谈をすこしつけることが好きです どうぞよろしくお愿いします 希望你能采纳！！！PS：你能去日本留学我真的好羡慕你啊！！！PS:你的要求实在是太高了啊~~~...
在日剧里面经常听到じょうだい,じょうだい的,词典又查不到什么意思,请...
赏状を顶戴する。／领到奖状。お小言を顶戴する。／受到申斥。お祝いのことばを顶戴する。／接受祝贺。これを顶戴できましょうか。／这个可以给我吗?早くご返事を顶戴したい。／希望尽快得到您的回信。お写真を顶戴できませんか。／可否把您的照片给我一张？先日は结构な品を顶戴してまことに...
...みたいだ そうだ でしょう だろう かもしれない有什么区别?
みたい：与ようだ的重叠用法是，它是ようだ的口语型，此外还有一些微妙的区别，不容易说清。でしょう：中文对应的词是“吧、对吧”。比如今日は晴れるでしょう？今天会天晴吧？だろう：でしょう的字典型，没有尊敬口气。かもしれない：XXX也未可知。这个词的字面意思就是“可能会……也不...
求日语口语说法问题
现在除了时代剧，某些动慢里出现外，都已经消失了古文语，你收集这个有什么意思？这些话日本年轻人基本上都不懂。さよう的汉字是左様，一般说さようでございます。简略左様です。我＝拙者（せっしゃ）＝私（わたし）你＝お主（おぬし）＝贵方（あなた）他＝あやつ＝彼・あいつ 感谢、...
A说日语不好学,B说そんなことないでしょう,是“可不是这样吗”的意思...
A说日语不好学，B说そんなことないでしょう B说的正确意思为：没有那么回事吧，日语好学 如果加了か，既否定又疑问就变成：是啊就是那样，日语不好学
日语常用语
ごめんなさい。(go me na sa i )对不起。どういうことですか。(do ~ i ~ go do dei si ga )什么意思呢？山田さんは中国语(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね。(打不出来)山田的中国话说的真好。まだまだです。（ma da ma da dei si ）没什么。没什么。（自谦）どうし...
急需 回答 在日本平时回话说什么?
ごめんなさい。对不起。どういうことですか。什么意思呢？山田さんは中国语(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね。山田的中国话说的真好。まだまだです。没什么。没什么。（自谦）どうしたの。どうしたんですか。发生了什么事啊。なんでもない。没什么事。ちょっと待ってください。...
初级语法:でしょう的2种声调以及でしょうか之间区别
语调降低：肯定就是在二楼 整句翻译：山田在哪啊 肯定在二楼（你觉得通？）例句②「あなたの専攻は日本语でしょう」（语调降低）提问二：这句话中能不能用语调升高呢？即征求对方同意「专业是日本语」升高：你的专业不是日语吗 降低：你的专业是日语吧 提问三：这句话能不能使用「あなたの専攻...
主父绿菊蓝： 应该是”しょうがない” 罗马发音syo u ga na i 就是:没办法啊,没法子啊~~~的意思 一般用于朋友之间表示无可奈何 十分抱歉,您之前提出的一个问题,问しょうがない、正确的写法应该是这样的,虽然您没有采纳我的答案.但是本人需要对自己大意表示道歉,给您造成不便请原谅~!祝您生活愉快
义县15584102596： おぇぉきぃかこえぃぉぉかこぅぅぃぁいうかこけかきがじざぞぜじちす是什么意思? - ？
主父绿菊蓝： おぇぉきぃかこえぃぉぉかこぅぅぃぁいうかこけかきがじざぞぜじちす都是日语的平假名,代表不同的音节.1、あア:在日语元音中开口最大,舌位最低.双唇自然张开,比发美国英语/ɑ/略小,振动声带,声音洪亮. 2、いイ:发音比发美...
义县15584102596： 日语,【…でしょう】表示确认?还是推测?怎么分辨? - ？
主父绿菊蓝： 「でしょぅ」用来表示说话人委婉的断定,主观的猜想或基于某些信息及状况所作的推测. 一般多表推测.但主要还是得根据语境判断.比如说话人有确信的理由,这类情况多在文章中出现.例如 明日のイベント彼も一绪に行くの?行かないでしょぅ.こういうイベント好きではないから、彼は.(明天的活动他也一起去吗?不会去的,因为他不喜欢这样的活动.) 第二种根据语调判断,这种情况多在会话中出现.升调一般为确定,降调多为推测.
义县15584102596： 日语表示否定的全部用法(包括口语),前缀后缀之类的.ない和らず我已经知道.ぬ好像也有否定意思谁能告 - ？
主父绿菊蓝： 1——【ぬ】 解释:是ない的古语. 用法:动词的否定形+ぬ 补充:动词的否定形 一类动词:う段→あ段+ぬ 二类动词:去掉る+ぬ 三类动词:する→せぬ、来る→来ぬ2——ず和ずに 解释:ず和ずに都是【ないて、ないで】的古语 ...
义县15584102596： 日语中“ちょうだい”和“してください”在用法上有何区别? - ？
主父绿菊蓝： ちょうだい:动词连用形+て(て形)或者动词未然形+ないで后接续ちょうだい,表达一种含有亲密之意的请求.较常见于女性用语和幼儿用语. してください:就是一般的请求之意 ちょうだい、释义: 1 领到,收到.「もたう」谦逊语 お土产をちょうだいする 2 吃.「食べる」谦逊语 十分ちょうだいしました 3 请给我...用于句末,请求别人给予某样东西.お菓子をちょうだい 4 てちょうだい请...表示请求他人做某件事. 教えてちょうだい してください释义:敬语,请. 私は本当に最悪でしたね やる事が何でも不器用だ でも、大切な人がずっとそばにいるよ 今、私は梦があります
义县15584102596： 在日文中“呐呐”是什么意思? - ？
主父绿菊蓝： 相当于语气词的意思.日语: 简称日语、日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言,是日本的官方语言.日语属于黏着语、通过在词语上粘贴语法成分来构成句子,称为活用,其间的结合并不紧密、不改变原来词汇的含义只表语...
义县15584102596： 日语中的'筈'怎么读,是什么意思? - ？
主父绿菊蓝： 筈 日【はず】 【hazu】(1)〔当然〕应该,理应;会.间に合う筈だ/会赶上的.及第する筈だ/应该考上;不会考不上.あの人は知っている筈なのに知らないふりをしている/他理应知道,却装作不知. (2)〔予定〕该,当.船は5时に入港する筈だ/船应该五点钟进港.そんな筈ではなかった/并没有想到会那样. (3)〔理由・わけ〕道理.彼女に分かる筈がない/她不会懂的.そんな筈はない/按理说不会是这样;没有那种道理. (4)〔矢はず〕箭尾. (5)〔弓はず〕弓两端系弦的地方. (6)〈相扑〉手掌的虎口.
义县15584102596： あいうえぅぃぁおぇぉかきがこけせじちぞた是什么意思丫、求大神赐教 - ？
主父绿菊蓝： 是日语五十音,但以上两句并不是句子. 就相当于是英语中26个字母排在一起也不一定称为英语一样.不知道这样说你明不明白.
义县15584102596： 高手求助,日语中的には是什么意思,请详细说,谢谢 - ？
主父绿菊蓝： 其实就是〔格助词「に」后加助词「は」〕(1)表示时间、地点、对象、比较的基准等、加系助词「は」起到加强语气的作用. (2)将尊敬的对象人或物作为主语,避开表现,间接表示尊敬. (3)用(「…には…が」形式、重叠动词・形容词等)加强其动词・形容词的意思. 「行くには行くが、何の自信もない」「ほしい―ほしいが、いっこうくれそうにもない」 (4)表示轻微假定的意思,类似日语中的「…する时には」「…の场合には」「…したら. (5)表示对...来说的意思,相当于「…にとっては」. 「ぼくには、ぼくの考えがある」「まめやかの心の友―、はるかにへだたる所のありぬべきぞわびしきや/徒然 12」
义县15584102596： ばしそぅ是什么意思 - ？
主父绿菊蓝： 'ばしそぅ' 没有这样的日语单词. 平假名是'ばしそう' ??? 'ばしそう'记述的文章的例子 EX)こう'ばしそう'なパンができあがりました.(香ばしそうなパンが出来上がりました.) いまにもつきと'ばしそう'ないきおいだ.(今にも突き飞ばしそうな势いだ.)
