求翻译。。英译中。。机器翻的不要

作者&投稿:藩饲 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
英译中,不要机器翻的,急!~

试着翻了一下,仅供参考!
我重新整理了和组织了自己的化学知识,作为一个业余爱好者,我虽预感到了失败,但凭借我对化学的热情,我决定参加!
(I was in:在这里可以理解为参加一个关于化学的项目或活动等。比如常在美剧中有这样的情境:几个人商量要干一件事,问另一个人要不要加入。另一个在短暂思索后,说:I was in .就是表示决定入伙了,参加了。)

自从我在这里我就不记得了,一个关于政策的正确与否的强烈意见分歧就像此时存在的越南战争一样。

在过去,中国是比较传统的,孩子们长大后,理所应当地与父母住在同一个地方,跟家人认识和同意的人结婚,多数情况下还要继承家庭职业。但现在,越来越多的年轻人长途跋涉求取学业,小时候就从家里搬出来,结婚——或与从没见过父母的热住在一起,选择不同于父母的职业。
同时,中国变化的速度也是代沟的另一个起因。过去,老年人因智慧而受到尊重,但现在,一生的学问可能一夜就过时了。年轻人和老年人好像住在两个不同的世界,被不同的技术和能力而隔开。

在过去,中国是很传统的,孩子长大后。。。。。。。。

在以前,中国比现在传统多了,当孩子长大后,他们理应与父母住一块儿,与本就相识的大家同意的人结婚,通常继续做家庭职业。然而现在,越来越多的青年人往往去很远的地方求学,很早就搬出家庭,结婚,或与他们父母从未见过的人住在一起,选择职业不同于他们的父母。
此外,这一趋势在中国加快的原因是代沟。在过去,老年人的价值在于自身的智慧,但在现在,他们一生的知识,可能在一夜之间变得过时。年轻人和老年人似乎生活在两个完全不同的世界,以不同的技能和能力而各自分开。

在过去,中国是比较传统的,当孩子长大了,他们生活在同一地区作为他们的父母,结婚的人,他们的人都知道并批准的,而且往往是家庭的继续占领。然而现在,越来越多的青年人往往走很远的教育,走出家庭在早期年龄,结婚,或住在一起,他们的父母的人从未见过和选择职业不同于他们的父母。
此外,速度的变化正在发生的另一个原因是中国的几代人之间的差距。在过去,老年人的价值为自己的智慧,但现在的知识,一生可能在一夜之间变得过时。年轻人和老年人似乎生活在两个完全不同的世界,分开不同的技能和能力。


帮忙翻译下,中译英!
1、您好:Hello!2、感谢您在百忙之中回复我的邮件,我从新更新了一下订单。您帮忙计算一下总价,然后告诉我。Thank you for your busy schedule in reply to my email, I updated the order. Please help me calculate the total price and let me know.3、如果无误,我就给您打款了,请您在...

短文翻译,英译中。
网络资料可以因材施教,根据学生的喜好提供相应的学习方式。比如,有些学生习惯象征性思维(抽象思维)。其他学生却更倾向于理论与实践相结合——他们可以一边学习,一边做模拟实验。还有一些学生更喜欢直观学习,从网络资料中获得图像和视频。Online courseware can teach the skills for finding appropriate ...

英语外语人工翻译中文,通顺唯美英译中,感谢
and this story is burning,这个故事在燃烧 passing all over the body,燃遍了我的全身 and i dont have a quiet moment.我一刻也无法安宁 i see you as you exist everywhere,我看到你仿佛无处不在 this reality is choking me.可是现实却让我窒息 自己翻译的哦,望采纳 ...

英译中&中译英~
1)许多老人昨天出席我们的音乐会。(be present at)Many old people were present at our concerts yesterday.2)应为那场大雨,他们都迟到了。(becauce of )They are both late because of the heavy rain.或:Because of the heavy rain ,they are both late.3) 他坐公交车上班只需20分钟(...

几句印刷专业的英文翻译(英译中),谢谢
usually a CI Drum Flexographic printing press as discussed in the package print launch materials, is one section in a tissue converting line 主要为组织,通常如包裹印刷品发射材料所述的CI鼓苯胺印刷的印刷机,是在组织空白线路的一个部分。analog dancer:模拟舞者 呵呵 绝对人工翻译!!!

求两段英文翻译,英译中,谢谢!!急!!
We all need to dream," some scientists say.我们每个人都需要做梦,一些科学家说。Dreams take up about one quarter of our sleeping time. 做梦约占我们睡眠时间的四分之一。People have several dreams each night.人一晚可以做几个梦。 Dreams are like short films. 梦就如同电影短片。They ...

英译中,超长,急需,感谢
有您在您的专家和您的个人生活中采取的所有风险,您怎么应付恐惧因素?Larry Ellison : 有一个小程度恐惧; 生物社会学家会告诉您恐惧是流行人的情感。 我一定感觉一点重音,如果我买了喷气式歼击机,并且我是飞行它在首先次和做特技飞行非常低对地面。 我不会称它恐惧,但是它是一点仓促。 那得到去...

英语翻译
翻译如下:Linda: Mom, I'm really worried 琳达:妈妈,我真的很担心。Mom: Why? What's wrong?妈妈:为什么?怎么了?Linda: I can't find my schoolbag 琳达:我找不到我的书包了。Mom: Well, where did you last put it?妈妈:嗯,你上次把它放哪儿了?Linda: I can't ...

英语翻译~~~翻译成英文、中文
4.Could you make a room for putting down the book?5.They live next to us.6.He bought all kinds of textbooks for me,as well as a dictionary.7.When my family and I were having dinner at table,someone knocked the door.汉译英:1.这个女孩因为没有遵守交通规则而在一场车祸中...

请帮忙英译中
It's the time of year when the British taxpayer finds out how much the cost of beer, cigarettes and petrol - amongst other things - will go up in the coming twelve months.又到了英国纳税人去计算除了其他支出外他们在啤酒、香烟和汽油上的开支了的时候了,这笔费用在未来的12个月内...

德城区13732519883: 在线急求英语翻译!(不要机器翻) -
植建肝复: 1. You look great. 2. Rain stopped. 3. I ate 15 apples. 4. Yesterday, I stayed home. 5. The artist gave me a computer. 6. We will make poverty history.

德城区13732519883: 求一句英文句子的翻译~~~不要机器翻译哦~~~~不要机器翻译哦~~~~“So few authors have brains enough or literary gift enough to keep their own end up in ... -
植建肝复:[答案] “很少的作家有足够的智力或者是文学天赋使他们在新闻界站住脚.”Newman写到,“我忍不住将 新闻业 定义为 被一些不明白作家真正含义的作家应用的耻辱团队.” 有些间接翻译了.意思大概是这样了.我也搞了好久.也可能不是很对.

德城区13732519883: 求英语翻译!不要机器翻的! ”我们一起哭过,一起笑过,然后一起离别,在这个炎热的夏季“ -
植建肝复: 你好,想写在同学录上? 一起哭、一起笑的“一起”没必要翻译出来,因为主语“we”就有一起的感觉了,加together很拖沓.反而把we多强调几次个人觉得很有感觉.那么我给出的翻译是: We cry,we laugh,then we say good-bye in this hot summer.

德城区13732519883: 急!!求英文翻译!!不要机器翻的~ -
植建肝复: The dinner table etiquette is the important item which in the social contact and the international contact should be fastidious.From the state banquet, to personal invites, all must follow certain etiquette criterion.To the dinner table culture etiquette ...

德城区13732519883: 求高人中翻英(不要网上机器翻译的那种)先谢了. -
植建肝复: The traditional gaming machines with joy sticks and punch keys will cease to exist if even the giant companies such as Sony and Nintendo can't even stand the invasion of I touch.手工翻译.

德城区13732519883: 保密合同的翻译..英译中...急求...谢谢各位英语高手了...希望不要用机器翻...第一次用没什么分...抱歉了.. -
植建肝复: 1. Purpose. The Parties would like to discuss a potential business relationship or transaction involving Potash One's greenfield potash mine in Saskatchewan in Canada (the “Transaction”). In connection therewith, each Party may disclose or ...

德城区13732519883: 英文翻译成中文,不要机器翻译的Please refer to my email on Wednesday.I want to add airfreight shipment to sea freight shipment for easier duty and ... -
植建肝复:[答案] 请参考我周三的邮件. 为了少交关税和出港手续费,我想除了海运之外再进行部分空运. 我们会为通过海运和空运完成订单预付50%的定金. 同时你们的价格比其他的一些供应商贵了很多. 我们会发送当前从其他公司支付购买的产品. 信: 我们可以将空...

德城区13732519883: 英语翻译(不要机器翻) -
植建肝复: 翻译不可能和你那个一模一样!只要意思对就OK啦!一下都是意思相近的!你自己选一个吧!第一:Apart from the customer's apartment with key customers, the only OHL call center unifie...

德城区13732519883: 求把这段话翻译成英文.不要机器翻译的.马上考试要用.先谢谢了. -
植建肝复: 如果有机会变性.我已不想变成一个女生.我认为当一个女生太麻烦了.她们总是花很多的时间来打扮自己.逛起街来没玩没了.然后还要花很多的钱.想想都觉得痛苦.男生就可以简简单单一点.不用怎么麻烦.最关键的一点是.如果我变成...

德城区13732519883: 英语翻译~ 不要机器翻 ~ -
植建肝复: after the war, motorola decided to enter the budding television industry

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网