《铁杵磨针》文言文标上停顿和重音符号
《铁杵磨针》停顿（以/标注）：过/小溪，逢/老媪/方/磨/铁杵。
磨针溪，在/眉州/象耳山/下。世传/李太白/读书/山中，未/成，弃去。过/小溪，逢/老媪/方/磨/铁杵，白/怪而问/之，媪/曰：“欲/做/针。”白/曰：“铁杵/成针，得乎？”曰：“但需/工深！”太白/感/其意，还而终/业。媪/自言/姓武，今/溪旁/有/武氏岩。
铁杵磨针（tiě chǔ mó zhēn ）是一个成语，比喻只要有决心，肯下工夫，多么难的事情也能做成功。是褒义词，可做谓语、宾语、定语、状语。出自何艺浩之手，明朝郑之珍的《目连救母·刘氏斋尼》：“好似铁杵磨针，心坚杵有成针日。”典故：
本文出自《方舆胜览》，说的是大诗人李白小时候读书不顺，弃学途中偶遇一老妇人用铁杵磨针，对自己的触动很大，终于发奋读书，最终学有大成。“只要功夫深，铁杵磨成针”就出自这个故事。
原文：
磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪铁杵磨针，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。
路逢一老媪磨杵.问其故.媪曰:"欲 磨为针."白曰:"此非易事也."媪曰:"久磨之,不患不成."
铁杵磨针》停顿（以/标注）：磨针溪，在/眉州/象耳山/下。世传/李太白/读书/山中，未/成，弃去。过/小溪，逢/老媪/方/磨/铁杵，白/怪而问/之，媪/曰：“欲/做/针。”白/曰：“铁杵/成针，得乎？”曰：“但需/工深！”太白/感/其意，还而终/业。媪/自言/姓武，今/溪旁/有/武氏岩。
铁杵磨针（tiě chǔ mó zhēn ）是一个成语，比喻只要有决心，肯下工夫，多么难的事情也能做成功。是褒义词，可做谓语、宾语、定语、状语。出自何艺浩之手，明朝郑之珍的《目连救母·刘氏斋尼》：“好似铁杵磨针，心坚杵有成针日。”
典故：
本文出自《方舆胜览》，说的是大诗人李白小时候读书不顺，弃学途中偶遇一老妇人用铁杵磨针，对自己的触动很大，终于发奋读书，最终学有大成。“只要功夫深，铁杵磨成针”就出自这个故事，这句话也成为激励后人持之以恒求学的名言警句。
原文：
磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪铁杵磨针，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。
注释：
1眉山：古地名，今四川省眉山一带。
2世传：世世代代相传。世，世世代代相承的。传，流传。
3成：完成，实现。
4去：离开。
5.逢：遇见，遇到。
6.媪（ǎo）：对老年妇人的尊称。
7.方：正在。
8.铁杵（chǔ）：铁棍,铁棒.杵,压米或捶衣用的棒,一头粗一头细的圆棒.
9.欲：想要.
10.感：被......感动.
11.还：返回。
12.之：代词，指代老妇人在做的事。
13.卒业：完成学业。
14.今：现在。
15.氏：姓。
16.太白感其意：李白被她的言行感动了。感，感动。意，心意，意图。
译文：
磨针溪，在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成自己的功课就出去玩了。他路过一条小溪，见到一个老妇人在那里磨一根铁棒，（他感到奇怪）于是就问这位老妇人在干什么。老妇人说：“要把这根铁棒磨成针。”老妇人却说：“只要下了足够的功夫，事情自然就会取得成效。”李白十分惊讶这位老妇人的毅力，于是就回去把自己的功课完成了。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
查看全部5个回答
相关问题全部
《铁杵磨针》停顿的地方是哪里？
路逢一老媪磨杵.问其故.媪曰:"欲 磨为针."白曰:"此非易事也."媪曰:"久磨之,不患不成."
1 浏览1259
《铁杵磨针》文言文答案
1、（1）弃：放弃 （2）逢：碰上 （3）感：被......所感动 （4）卒业：完成学业 2、李白感到奇怪，于是就问这位老妇人在干什么。老妇人说：“要把这根铁棒磨成针。” 3、只要功夫深，铁杵磨成针。 第一大题没有加点字，我就挑了每题比较难的字，错了不好意思了！~~希望你能给我分，谢谢！~~
907 浏览35824
铁杵磨针的文言文译文加原文！！！！！！！！！！
成语原文 磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。 翻译：、 磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成好自己的学业，就放弃学习离开了。 他路过一条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒，问她在干什么，老妇人说：“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动，就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。 扩展资料： 铁杵磨针（tiě chǔ mó zhēn ）是一个成语，比喻只要有决心，肯下工夫，多么难的事情也能做成功。是褒义词，可做谓语、宾语、定语、状语。 出自南宋祝穆《方舆胜览》：“过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：' 欲作针。 李白简介： 李白（701年2月28日—762年），字太白，汉族，四川省江油市青莲乡。号青莲居士， 又号“谪仙人”。中国唐朝诗人，有“诗仙"之称。 有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首诗作。后有电影《永不消逝的电波》中“李侠”的原型李白；《胭脂扣》等多多部小说作者李碧华原名李白。 参考资料:百度百科---铁杵磨针
264 浏览21605 2019-08-18
文言文《铁杵磨针》中的“太白感其意还卒业”是什么意思？
李白十分惊讶这位老妇人的毅力，于是就回去把自己的功课完成了。
9 浏览291 2020-02-04
铁杵磨针文言文里的问之里面的之是什么意思
《铁杵磨针》原文：磨针溪,在眉州象耳山下.世传李太白读书山中,未成,弃去.过小溪,逢老媪方磨铁杵,白怪而问之,媪曰：“欲做针.”白曰：“铁杵成针,得乎?”曰：“但需工深!”太白感其意,还而终业.媪自言姓武,今溪旁有武氏岩. 译文：磨针溪在眉州象耳山下.世间相传李太白在山中读书,还没有读完,就放弃离去了.过了小溪,看见一位老婆婆正在磨铁杵,李白感到奇怪便问她,老婆婆回答：“我想要做针.”李太白问道：“铁杵磨成针,能行吗?”老婆婆答道：“只需功夫深!”李白被她的毅力（意志）所感动,就回到了山上完成学业.老婆婆自己说她姓武,现在磨针溪旁有武氏岩。 问之中的“之”指代那个老媪，可译为“她”。
77 浏览1113 2019-07-26
13评论
cjh1504269
说错了短文
物勘院aj21324
好
热心网友3
说错了。
查看全部13条评论
磨针溪，在/眉州/象耳山/下。世传/李太白/读书/山中，未/成，弃去。过/小溪，逢/老媪/方/磨/铁杵，白/怪而问/之，媪/曰：“欲/做/针。”白/曰：“铁杵/成针，得乎？”曰：“但需/工深！”太白/感/其意，还而终/业。媪/自言/姓武，今/溪旁/有/武氏岩。重音符号百度知道不支持。
磨针溪，在/象耳山下。世传/李太白/读书山中，未成，弃去。过/是溪，逢/老媪方磨铁杵。问之，曰：“欲/做针。”太白/感其意，还/卒业。
磨针溪，在/眉州/象耳山/下。世传/李太白/读书/山中，未/成，弃去。过/小溪，逢/老媪/方/磨/铁杵，白/怪而问/之，媪/曰：“欲/做/针。”白/曰：“铁杵/成针，得乎？”曰：“但需/工深！”太白/感/其意，还而终/业。媪/自言/姓武，今/溪旁/有/武氏岩。重音符号百度知道不支持。
磨针溪，在/象耳山下。世传/李太白/读书山中，未成，弃去。过/是溪，逢/老媪方磨铁杵。问之，曰：“欲/做针。”太白/感其意，还/卒业。
文言文《铁杵磨针》中的成是什么意思?
是完成的意思 原文：磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。译文：磨针溪，在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成好自己的功课就出去玩了。他路过一条小溪...
铁杵磨针文言文翻译
李白笑老妇人太愚钝了。老妇人说：“只要功夫到了没有什么做不了的。”李白十分惊讶这位老妇人的毅力，于是就回去把自己的功课完成了。原文：铁杵磨针 明代：郑之珍 磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。媪...
《铁杵磨针》文言文翻译
一天，李白又没有去上学，在街上东溜溜、西看看，不知不觉到了城外。暖和的阳光、欢快的小鸟、随风摇摆的花草使李白感叹不已，“这么好的天气，如果整天在屋里读书多没意思？”走着走着，在一个破茅屋门口，坐着一个满头白发的老婆婆，正在磨一根棍子般粗的铁杵。李白走过去， “老婆婆，您在做什么...
铁杵磨针文言文翻译
老婆婆说我要把它磨成绣花针，李白被她的意志所感动，回去完成了学业。原文是，磨针溪，在象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。这个故事告诉我们，要把铁杵磨成细针，需要锲而不舍，持...
铁杵磨针文言文阅启示
1. 文言文铁杵磨针启示 要把铁杵磨成细针,需要锲而不舍、持之以恒的精神,只要我们拥有这样的精神,还有什么事情做不成呢?你看,古今中外所有有成就的人,在前进的道路上,不都是靠着这种“铁杵磨针”的精神,才“磨出”一根根“细针”,最终取得成功的吗?明代著名医药学家李时珍,从小立志学医。 他翻山越岭,走遍...
文言文《铁杵磨针》中的“太白感其意还卒业”是什么意思?
这句话的意思是李白被她的行为感动，于是就回去把自己的功课完成了。出处：南宋祝穆《方舆胜览》：“过小溪，逢老媪方磨铁杵。问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。”译文：他路过一条小溪，见到一个老妇人在那里磨一根铁棒，（他感到奇怪）于是就问这位老妇人在干什么。老妇人说：“要把...
铁杵磨针这首文言文的起因经过和结果是什么?
起因：李白在逃课去玩的时候见到了一个磨铁杵的老婆婆 。经过：李白和老婆婆聊天，老婆婆告诉李白，只要功夫深，铁杵磨成针 。结果：李白大为感动，从此好好学习，成为一代诗仙。
七下文言文拓展阅读答案
1. 七下文言文扩展阅读与训练《14.画竹》的答案 只能给你翻译了原文:余家有茅屋二间,南面种竹.夏日新篁初放,绿荫照人,置一小榻其中,甚凉适也. 郑燮...铁杵磨针 原文 磨针溪在眉州象耳山下。世传李太白读书山中,未成,弃去。 过小溪,逢老媪方磨铁杵。问之,曰:“欲作针。” 太白感其意,还卒业。媪自言姓...
学习了铁杵成针这则文言文,你受到了什么启发?
学习了《铁杵磨针》这则文言文，受到的启示是：做任何事情要有恒心、有毅力，坚持不懈坚持，要想成一事，就要一件件小事慢慢儿地做，积少成多，正所谓：不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海.大道理，谁都会说，但是，能够真正“坚持”下来的人很少.有些人，习惯用嘴来做事，有些人，...
铁杵磨针文言文用成语概括
2. 铁杵磨针断句文言文答案 铁杵磨针（8分）磨针溪，在眉州象耳山下.世传李太白读书山中，未成，弃去.过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰："欲作针."太白感其意，还卒业.媪自言姓武.今溪旁有武氏岩.注：[媪]（ǎo）年老的妇人.[杵]（chǔ）棒槌.[卒业]完成学业14.解释文中加点词的意思...
僪德鱼肝： 1、《铁杵磨针》停顿(以/标注):磨针溪,在/眉州/象耳山/下.世传/李太白/读书/山中,未/成,弃去.过/小溪,逢/老媪/方/磨/铁杵,白/怪而问/之,媪/曰:“欲/做/针.”白/曰:“铁杵/成针,得乎?”曰:“但需/工深!”太白/感/其意,还而终/业.媪/自言/姓武,今/溪旁/有/武氏岩.2、关于成语:铁杵磨针(tiěchǔmózhēn)是一个成语,比喻只要有决心,肯下工夫,多么难的事情也能做成功.是褒义词,可做谓语、宾语、定语、状语.出自何艺浩之手,明朝郑之珍的《目连救母·刘氏斋尼》:“好似铁杵磨针,心坚杵有成针日.”
永安市19878551656： 铁杵成针文言文怎么停顿? - ？
僪德鱼肝： 铁杵成针文言文停顿划分是:一个成语,比喻只要有决心,肯下工夫,多么难的事情也能做成功.是褒义词,可做谓语、宾语、定语、状语.出自何艺浩之手,明朝郑之珍的《目连救母刘氏斋尼》好似铁杵磨针,心坚杵有成针日.《铁杵磨针》...
永安市19878551656： 铁杵磨针文言文断句 - ？
僪德鱼肝： (1)本题考查对常见文言词一词多义的问题.要注意平时区别记忆.做此类题目,要着眼“意义”和“用法”两点,“意义”是就表意而言的,“用法”是就词性而言的.A代词,他\只起补充音节的作用;B离开;C成功;D适逢,正好;故选A.(2)本...
永安市19878551656： 铁杵磨成针文言文节奏 - ？
僪德鱼肝： 只要功夫深铁杵磨成针 你的采纳是我前进的动力. 记得好评和采纳,答题不易,互相帮助, 手机提问的朋友在客户端右上角评价点(满意)即可. 如果你认可我的回答,请及时点击(采纳为满意回答)按钮!
永安市19878551656： 语文重音符号怎么标 ？
僪德鱼肝： 重音一般包括语法重音和逻辑重音.1、语法重音即根据语法结构的特点将句子的某... 语文重音符号怎么标 读得重而清楚的音节,叫做单词重音,又叫重读音节.重音符号...
永安市19878551656： 不努力的四字成语 - ？
僪德鱼肝： 【半途而废】:bàn tú ér fèi,废:停止.指做事不能坚持到底,中途停顿,有始无终.作谓语、状语、定语;用于处事.
永安市19878551656： 语文符号大全 - ？
僪德鱼肝： 句号(.或.),用於陈述句末尾.「陈述句末尾的停顿,用句号.」「语气舒缓的祈使句末尾,也用句号.」问号(?),用於疑问句结尾.「疑问句末尾的停顿,用问号.」「反问句的末尾,也用问号.」(叹号(!),又称惊叹号,也叫感...
永安市19878551656： 重音符号标在音节起始位置,表示整个音节都重读吗?音节的起始位置一定是铺音字母吗? - ？
僪德鱼肝：[答案] 重音符号标在音节起始位置,表示整个音节都重读.一般一个音节只有一个元音, 音节的起始位置不一定是铺音字母,例如 appreciate.
