求各位翻译达人帮忙翻译下这篇新闻,急用!!!!

作者&投稿:迟娟 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求英语达人帮忙翻译这段新闻!~

先说明一下. 能简化的都简化了. 懒得写那么多..
Washington week报纸名字. 总统有新通知给大家."就算国家经济不好时, 政府还是会做对大家有利的事" 美国要适当的投资来确保国家繁荣. 来从建我们的工厂, 培训工人, 提高客运/货运和信息系统"
政府的积极性正是共和主义者反对的.
"我们的税降低了有害与社会的法, 而更好的提高了政治." Boehner所说
下一段就是必需降低工资. 政府就可以还账, 而且要提高债务上限.
"我们花的钱比借的钱还多在过去的55年里.希望有人会讨论下该怎么办." Boehner 说.
很多共和主义者说他们不会支持新法律, 和交高说. 奥巴马说.
Obamacare(保险公司) 共和主义者反对任何说 交给这个保险公祠.

Dalian International Convention Center to set up eight entrances and exits

July 1, City Planning Bureau of the external publicity of the Dalian International Convention Center project planning program. Publicity program shows that the international conference center by sharing the hall, theater, stage, meeting rooms and exhibition hall Davos five main components, International Conference Center at the same time by different groups of people need to set up the eight entrances and exits.

Morning inquiry (trainee reporter侯晓楠) planning and construction of the Dalian International Convention Center project is located in Dalian, the most prosperous people in the financial business district at the eastern end of the road, the blue group and by the Austrian Institute of Architectural Design Dalian common design, covers an area of 4.3 hectares, with a total construction area of about 146,819 square meters, 59 meters high. One on the ground floor area of 120,580 square meters, underground construction area of 26,239 square meters.

In accordance with the needs of different groups of people, planning and construction of the Dalian International Convention Center in addition to the establishment of the main entrance, the conference center are each an important part of the establishment of import and export, import media performers, bars restaurant entrance, VIP entrance to the entrance of the office staff , an exhibition hall and two underground parking garage entrance to the import and export.

It is understood that the project in November 17, 2008 to start the construction, July 15 will be completed this part of the project. At the same time, the lock command in the various stages of construction projects to ensure that the June 30, 2010 completed.

The impoverished university student might loan 6000 Yuan every year the Construction Bank to undertake Dalian area 13 to save is university 2008~2009 school years and 2011~2012 school year assistance loan business the morning paper news (chief Reporter Su Lin) yesterday afternoon, the Liaoning provincial government and the China Construction Bank Dalian Branch holds “the new round national assistance loan cooperation signing ceremony”. Signs "National Assistance Loan business Cooperative agreement" according to both sides, the Construction bank Dalian fen about to undertakes Dalian area all 13 to save is the university the assistance loan business, the cooperation deadline including 2008~2009 school years and 2011~2012 school years. this signing was the Liaoning provincial government and the Construction bank assists students the loan business collaborated for the first time the extension after 2000. the country assistance loan deducted interest implements the loan student in school period 100% by fiscal subsidy. After the loan student graduates the loans interest and punishes the rest to pay by its myself sum total. Graduates in the latter two years not to have the normal employment, verifies the newspaper same level education, the Finance department by the school and the related employment department to authorize to continue to carry out the financial deducted interest policy. the related department issued the data demonstrated that at present, our province impoverished student accounts for the enrolled student total probably 20%, the province is the university approximately has in the school university student 600,000, new round national assistance loan business estimate Hui Jidao 120,000 impoverished university students. after the student graduates the whereabouts to be very difficult to grasp, changes job repeatedly also possibly causes the student to owe the loan. Possibly regarding the fraction defective which appears, construction bank Dalian Branch President Yang Wensheng said that “can withstand”, because talented person's value is unable with the money computation, “the enterprise supports the education not only undertakes the community responsibility, also will be for own future development reserve human resources”. the province education department deputy director plum tree woods said that speaking of my impoverished family scholars, the excellent in conduct and academy student has the opportunity to obtain each person of every year 8000 Yuan scholarships which the country and the Liaoning provincial government set up, or each person of every year 5000 Yuan pursue a goal with determination the scholarship and so on. But the scholarship and the stipend have the certain proportion limit, speaking of more impoverished students, the loan is helps it to complete the studies a more direct effective way. the construction bank Dalian Branch aspect introduced that up to the end of December, 2008, the construction bank Dalian Branch accumulated the provide assistance to loan 480,000,000 Yuan, supported 28,000 scholar to complete the studies. the related person in charge introduced that reported assists students the loan to first after the school first trial, afterward the newspaper to the bank aspect, after verifying 15 working days loans. Each person of each school year is highest may loan 6000 Yuan, according to datum interest rate execution

Poor students each year 6,000 loan
CCB 13 contractors in Dalian University of provincial school in 2008 and 2011 ~ 2009 ~ 2012 school year, student loan business

Morning inquiry (Su Lin, chief reporter) yesterday afternoon, Liaoning Provincial Government and Dalian Branch of China Construction Bank held a "new round of national student loan signing ceremony of cooperation." According to the two sides signed a "national student loan business cooperation agreement," Construction Bank branch in Dalian in Dalian will host all of the 13 provincial student loans college business cooperation, including the period 2008 ~ 2009 ~ 2012 school year and the 2011 school year.

The Liaoning provincial government signed with the China Construction Bank are following the student loan business in 2000 after an extension of the first joint.

National Student Loan Student loan discount implemented at the school during the financial subsidies from 100 percent. After graduation, students borrowing the loan interest and penalties paid in full by himself. No later than two years after graduating from normal employment, employment by the School and the audit department at the same level of education, the approval of the financial sector continue to implement the financial discount policy.

Issued by the relevant departments show that at present, poverty in our province students at school accounted for approximately 20% of the total, provincial colleges and universities, about 600,000 college students, a new round of national student loan business is expected to benefit 12 million poor college students.

After graduation, students have the future it is very difficult, may also be caused by frequent job欠贷students. The rate of possible adverse events, Dalian Branch of China Construction Bank president Yang Sheng said, "can bear", because the value of talent can not be in monetary terms, "corporate support for education is not only a commitment to social responsibility, but for the future development of its own reserves of human resources . "

Department of Education Office of the Deputy Director Li Shusen said that寒门students, the students have good academic performance and access to the country and the Liaoning provincial government to set up 8,000 yuan per person per year of the fellowship, or 5,000 yuan per person per year, such as the inspirational fellowship. However, the scholarships and grants must have a limit on the more needy students, the loans enable them to complete their studies are more direct and effective way.

Dalian Branch of China Construction Bank introduced, as 12 at the end of 2008, Dalian Branch of China Construction Bank has issued 480 million yuan loans to support the 2.8 million students who finish their studies.

Introduce the relevant person in charge, student loans must declare the first instance, after school, after the banks reported to have reviewed 15 working days after the lender. Each academic year loan to a maximum 6,000 yuan, according to the implementation of the benchmark interest rate

Poor students each year 6,000 loan

CCB 13 contractors in Dalian University of provincial school in 2008 and 2011 ~ 2009 ~ 2012 school year, student loan business

Morning inquiry (Su Lin, chief reporter) yesterday afternoon, Liaoning Provincial Government and Dalian Branch of China Construction Bank held a "new round of national student loan signing ceremony of cooperation." According to the two sides signed a "national student loan business cooperation agreement," Construction Bank branch in Dalian in Dalian will host all of the 13 provincial student loans college business cooperation, including the period 2008 ~ 2009 ~ 2012 school year and the 2011 school year.

The Liaoning provincial government signed with the China Construction Bank are following the student loan business in 2000 after an extension of the first joint.

National Student Loan Student loan discount implemented at the school during the financial subsidies from 100 percent. After graduation, students borrowing the loan interest and penalties paid in full by himself. No later than two years after graduating from normal employment, employment by the School and the audit department at the same level of education, the approval of the financial sector continue to implement the financial discount policy.

Issued by the relevant departments show that at present, poverty in our province students at school accounted for approximately 20% of the total, provincial colleges and universities, about 600,000 college students, a new round of national student loan business is expected to benefit 12 million poor college students.

After graduation, students have the future it is very difficult, may also be caused by frequent job欠贷students. The rate of possible adverse events, Dalian Branch of China Construction Bank president Yang Sheng said, "can bear", because the value of talent can not be in monetary terms, "corporate support for education is not only a commitment to social responsibility, but for the future development of its own reserves of human resources . "

Department of Education Office of the Deputy Director Li Shusen said that寒门students, the students have good academic performance and access to the country and the Liaoning provincial government to set up 8,000 yuan per person per year of the fellowship, or 5,000 yuan per person per year, such as the inspirational fellowship. However, the scholarships and grants must have a limit on the more needy students, the loans enable them to complete their studies are more direct and effective way.

Dalian Branch of China Construction Bank introduced, as 12 at the end of 2008, Dalian Branch of China Construction Bank has issued 480 million yuan loans to support the 2.8 million students who finish their studies.

Introduce the relevant person in charge, student loans must declare the first instance, after school, after the banks reported to have reviewed 15 working days after the lender. Each academic year loan to a maximum 6,000 yuan, according to the implementation of the benchmark interest rate


急求翻译!!哪位英语达人帮忙翻译一下下面的句子吧~
final scene, as it were, in life's drama, from which we ought to escape when we grow weary and, certainly, when we have had our fill.进一步说(而且),在人生的舞台上,晚年已是最后一幕,我们将在这个已感厌倦的世界谢幕,而这一切,当然是不留遗憾的告别。手工翻译的~翻译专业!

求英语达人帮忙翻译几句话.机翻请绕道
into the U.S.A to get futher education and pursue their dreams.6.The boy wih red cheek put two bottles of milk at my gate quietly before seven o'clock.7.Robots will take the place of human beings at many aspects of work and study in the future,自己翻的,请采纳。

请各位英语达人帮忙翻译一下
Urge the heroes who helped translate the English section, younger brother greatly appreciated!与美国相比,国内谈话节目虽然存在着粗制滥造、模仿克隆的现象,总体上来说它们基本上还处于健康发展的状态。 Compared with the United States, although there are national talk shows crudely imitate the ...

哪个达人能帮忙翻译下这几个句子(汉译英)
主要负责与国外客户的电话与邮件交流,国外客户来济的接待工作。其中07年2月-10月被公司外派到阿联酋迪拜工作,使自己英语的听说读写能力有了很大的提高 Primary cognizance and overseas customer telephone and mail exchange, the overseas customer aids reception work.07 year in February - in October...

请外语达人帮忙翻译成英文,确保准确的翻译出来。。。
智慧的你,懂得如何使用你的智慧去追求生活。As a person of wisdom, you are pursuing a nice life with your wisdom.理性的你,知道如何理性的对待现实中的一切。As a person of rationality, you are dealing with the whole realities in this world with your rationality.富有创造力的你,正在...

请各位达人翻译日语 不要电子翻也不要网页翻 真的很急用 求各位达人帮...
任何事都是两面性的,怎样的生活态度就在于你是怎样选择的。何事にも両面性というものがある。どう生きていくかは自分次第である。积极的人像太阳 照到哪里哪里亮 消极的人就像月亮。初一十五不一样 态度决定一切 有什么的态度 就有什么未来 性格决定命运 有怎样的性格就有怎样的人生 积极的な人...

请英语达人帮忙翻译 汉翻英 完成可以追加200分
高速列车的背后,是高深精妙的科学技术及成千上万建设者的辛勤汗水,也是人类不断创新的写照。:Behind the high-speed train is a highly sophisticated science and technology and tens of thousands of builders of the hard work and sweat, but also the portrayal of human innovation.四、总结 随...

求翻译达人用英语翻译几句中文句子!
1.For you,I have devoted all my own.2.Baby,please don't forget or abandon that memory belonging to us.3.You told me our story was perfect;You told me we would pray for each other in the church.Time ...

跪求各位英语达人帮忙翻译成英语!可以百度谷歌,但是不要有语法错误啊...
When I was 15, I designed my own magazine and spent a lot of time and effort on it. My principal at the time let me decide for myself whether I wanted to take a leave of absence or continue studying.自己翻译的,保证没有语法错误。希望对你有帮助—— ♥...

请英文达人帮忙翻译:你一见到我会感到紧张、心跳加速吗?
当你见到我的时候,你会感到紧张、心跳加速吗?When you see me, will you feel nervous and your heart beat fast?

澳门特别行政区18486587713: 求英语达人帮忙翻译这段新闻! -
闻桑希捷: 先说明一下. 能简化的都简化了. 懒得写那么多..Washington week报纸名字. 总统有新通知给大家."就算国家经济不好时, 政府还是会做对大家有利的事" 美国要适当的投资来确保国家繁荣. 来从建我们的工厂, 培训工人, 提高客运/货运和信息...

澳门特别行政区18486587713: 帮忙翻译这段新闻成英文,O(∩ - ∩)O谢谢 -
闻桑希捷: Nike, Inc. today announced an exciting news, NBA new division MVP James, officially launched a world tour visit. James will be more than two months across three co...

澳门特别行政区18486587713: 请高手帮忙翻译篇新闻,翻成中文,谢谢 -
闻桑希捷: 【醉中谈话】《海云台》女主角——河智苑电影《一番街的奇迹》中,因拍摄拳击比赛场面而鼻骨骨折的河智苑(音,31岁)再次与这位“问题导演”相遇.他就是执导《海云台》的尹济均(音).这次,他们两人和水展开了生死搏斗.河智苑...

澳门特别行政区18486587713: 请达人翻译一则娱乐新闻咯!!感谢! -
闻桑希捷: 在主演的电影“close note”的见面会上由于不好的态度引起骚动的“Erika”扮演者沢尻エリカ事隔很久又在电视上露脸了.沢尻エリカ新发行了她的角色单曲.从“Erica节”到这之前的一段时间,她对新曲发行这件事,笑着对媒体说“很开心哦”,心情不错的样子.

澳门特别行政区18486587713: 急求英语达人帮忙翻译两条新闻
闻桑希捷: August 25 in Guangzhou City, an emergency office was informed, the Guangzhou Health Bureau of Guangzhou experts once again by the first case of a flow of critically ill patients Qiumou for consultation. The group agreed that: The patient with ...

澳门特别行政区18486587713: 帮忙翻译下下面这个简单的英语小新闻啊~ -
闻桑希捷: The left Baby tiger has a new Mom in Donghu Zoo!A Female Tigher gave birth to 3 baby tigers on 24,Mar. which took happiness to the Zoo. but unfortunately, a baby tiger was lost on 1st,Apr. after which another female baby tiger was missing either. ...

澳门特别行政区18486587713: 请英语达人帮忙翻译一下~~注意翻译的措辞,这是一段来自VOA的新闻~ -
闻桑希捷: 多少年前的美国官方声明了.本周二国务卿鲍威尔表示,布什总统在本月和以色列总理阿里尔·沙龙的会谈中,没有承诺作出任何关于中东和平谈判中各方地位的预判.

澳门特别行政区18486587713: 求翻译大神帮忙翻译下这篇文章了,是截图! -
闻桑希捷: 文章挺有意思哦“高速公路中央摊着的一条垂死的响尾蛇和高速公路中央摊着的一坨垂死的律师有什么区别?”他停顿了一下揭开谜底:“车辆会为了避让响尾蛇而在它前面留下刹车痕.”酒吧里他的听众们对他的笑话报以礼节性的微笑.“为...

澳门特别行政区18486587713: 求翻译高手帮忙翻译下这篇文章,不要用翻译工具,谢谢了翻译英文 -
闻桑希捷: Project planning, the main construction land use 500 mu: 1) enterprise office and technical environment facilities: corporate office area of 300,000 square meters (including entrepreneurship center 60,000 square meters), Campus network ...

澳门特别行政区18486587713: 速求翻译一篇NBA新闻 机器滚 达人来 好的追分 -
闻桑希捷: 活塞队最近一直下第一年总教练迈克尔库里,但名人堂教练查克戴利,谁知道的事,或两个赢得篮球比赛中发挥不佳,他是乐观的. 戴利,谁带领活塞队背靠背的总冠军, 1989...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网