高分求最口语化翻译
every time when i close my eyes
i can see the battlefields full of smoke
i have to admit
i have doubted myself for thousands of times
and now
we are not a colony of new soldiers
we are brave to conquer the confusion
what is left is creation
------ our legends
肯定对的，我外语分类知道第2名，保证质量
I've gotta a question to ask you, before that, are you a religious believer? Catholic or Christian ? I have many foreign friends, some of them are from America, but none of them are Australian (or Aussie). They are witty as you. They told me that the religious believers in their country are reducing gradually. And more and more people start to believe reality rather than reading Bible
everyday. So, how do you think?
I am Gelius·Panp ,one of inferno warriors.
You never need to know more.
If you want me to die , you will recieve 87 methods which defined dead.
No trouble ,i am waiting for you.......
那个正面从物`楼上都说的很好了```不过我喜欢6楼的！
I'm Arshiyano Tarlemy, a guarder of the Pure Land
I have forgoten how old I was and have many wars to the evil tribe I have.
The war is not my life, but it take my a lot of my life.
When I face to them, my infinite life maybe is an ornaments.
Please don't misconstrue, I never regret to become a guarder.
Wars train me to become a real guarder.
Now, I think it 's time to fight for my animosity.
Trust me!
I will become the first man, let him to know what is dead.
希望帮到你~~~~~~
我是格理乌斯.庞培
My name is Gelius·Panp
一名魔族的战士
a soldier from Devil Tribe
你没必要知道我是谁
You don't have to know who I am
但如果你想尝试让我知道什么叫死亡的话
But if you want me to die,even a try
我可以保证
I promise
我会用87种方法将你置于死地
I will put you into the hell through 87 approaches
如果你怀疑
and if you doubt
那么，我等你
Ok,come and see
2.
我的名字叫阿西诺亚.托勒密
I'm Asnoya·Ptolemy
一名极乐世界的守护者
a guard of the paradise
我不知道自己活了多久，也不知道自己经历过多少次和魔族的征战
I don't know how long I've been living and how many wars I have taken part in.
对我来说，战争虽然不是唯一的生活，但却占据了自己大部分的时光
To me, war is not the only event in my life,but takes up the largest part of it
面对这些，无限的生命也许也只是一种摆设罢了
Living with all these,I see the infinite life is as well nonsense
清你别误解，我从来没有后悔过自己当初成为一名守护者
but please don't get me wrong,I have never regreted being a guard
许多的战争练就了今天的我
Without so many wars,I won't be what I am today
我想，现在时让自己的仇恨爆发的时候了
I think,it's the time to let my hatred out
相信我
trust me
会是第一个让他知道什么是死亡的人
I'll be the first one to let him know where hell is.
我写的是非常口语化的了哦.
我是格理乌斯.庞培
My name is Gelius·Panp
一名魔族的战士
a soldier in Evilnation
你没必要知道我是谁
It is unnecessary to know who am I.
但如果你想尝试让我知道什么叫死亡的话
But if you want to know waht is death.
我可以保证
I can promise you
我会用87种方法将你置于死地
I will give you 87 answers.
如果你怀疑
and if you doubt
那么，我等你
I will be right here,waiting for you
2.
我的名字叫阿西诺亚.托勒密
I'm Asnoya·Ptolemy
一名极乐世界的守护者
a guard in the paradise
我不知道自己活了多久，也不知道自己经历过多少次和魔族的征战
I don't even remember how old I am,and how many wars I have taken part in.
对我来说，战争虽然不是唯一的生活，但却占据了自己大部分的时光
Though war ist not the only way for me to live,it takes over the most of my time
面对这些，无限的生命也许也只是一种摆设罢了
Living with all these make you to understand that the endless live maybe also a useless decoration
清你别误解，我从来没有后悔过自己当初成为一名守护者
but please don't misunderstand me,I have never regretted that I have been a guard.
许多的战争练就了今天的我
the wars accomplished me
我想，现在时让自己的仇恨爆发的时候了
I think,it is the time to explore my hate.
相信我
trust me
会是第一个让他知道什么是死亡的人
I will be the first one who make him to know what is death.
我是格理乌斯.庞培 一名魔族的战士
i'm GLORIOUS POUNDBY,A fighter from the evil race.
你没必要知道我是谁
you don't have to know who i'am
但如果你想尝试让我知道什么叫死亡的话
but if you want to know what it feels to be dead,
我可以保证 我会用87种方法将你置于死地
i promise you that i have 87 ways to make you dead
如果你怀疑, 那么，我等你
if you doubt about it,i'm waiting for you
我的名字叫阿西诺亚.托勒密 一名极乐世界的守护者
i'm ashinoia tolemy,a guardian of the Elysian fields
我不知道自己活了多久，也不知道自己经历过多少次和魔族的征战
i don't know either how old i'm or how many battles i have gone through
对我来说，战争虽然不是唯一的生活，但却占据了自己大部分的时光
for me ,war is not the single purpose of my life but it takes up a larger part of my life .
面对这些，无限的生命也许也只是一种摆设罢了
with this ,a immortal existence is just pointless
清你别误解，我从来没有后悔过自己当初成为一名守护者
please don't get me wrong ,i never regret about being a guardian
许多的战争练就了今天的我
the countless battles have made what i'm
我想，现在时让自己的仇恨爆发的时候了
i believe it's time to unleash an erupt of my hatred
相信我
believe me
会是第一个让他知道什么是死亡的人
i'll be the first one to let him know what it feels to be dead!
I was ust cell justification. Pompeii
One of the soldiers魔族
You do not need to know who I am
But if you want to try let me know if what is meant by the death of
I can assure you
I will be 87 kinds of methods will be used at your death
If you suspect
Well, I'll wait for you
My name is Axinoya. Ptolemy
A guardian of the World of Ultimate Bliss
I do not know how long to live, do not know how many times and gone through the battle魔族
For me, the war is not the only life, but they occupy most of the time their
The face of these, perhaps the life of unlimited is only a display only
Clearance, please do not misunderstand, I have never regretted their own to become a guardian of the original
Many of the war I trained today
I think that now when its time to break out of hatred
Believe me
Would be the first to let him know what is dead
不好意思呀，魔族我不会翻译……
求专业英语翻译,要求口语化,语法地道
"The Butterfly Lovers", "The Legend of the White Snake", "The Lady Meng Jian" and "The Cowherd and the Girl Weaver" are the most renowned four ancient Chinese folklores. Among them, the "The Butterfly Lovers" is China's most attractive one in the orally handed down arts,...
求翻译句子,要求口语化
？句子呢？认识你是上天对我的眷顾 只有握住你的手才使我感觉不是在梦中 你知道我有多想你吗 好想与你分享我的一切 你是我生命中最在乎的人 祝你能早点实现自己的梦想 Knowing you is my biggest fortune Only holding your hand, can I feel I'm not dreaming Do you know how I miss you ...
求英语翻译。最后口语化一点的,因为是面试题。
because it's where my families and friends live in. At last, I welcome all of you to visit my hometown-Guizhou.有几处我没有按你原文翻译：1.我来自中国贵州，所以我的家乡在贵州。我没有翻译‘所以’。这两句话是一个意思，我建议你在我的翻译中选一句，就可以。2.最后一句，‘当然’...
求日语高手帮忙翻译三句比较口语化的日语,送高分的,谢谢
1.不管我在哪里都会追过来吧？所以能把我…抓住的，知道我行踪（突き止める）的，也只有你了 2.就算是自私，为了我自己，就算看见了你的外壳，为了保持自我，我要…把你……（前后什么剧情都不知道，抜け壳光是翻成发呆不太好吧）3.这是给你的临别礼物，感激的收下吧，混蛋（くそったれ）
翻译段文字~最好口语化点,谢谢~!
“I thought that looked English movie is helpful in raising English proficiency. First, a literacy connotation's movie not just monoenergetic causes us to study more knowledge in the ornamental process, next, may accumulate the glossary, enables own spoken language proficiency to have ...
请帮忙翻译以下几个口语化的句子。(采纳答案后一定追加60分,绝对不食...
1. What's you hobby?i like basketball, my favorate star is Vince Carter. Of course, yao ming also, he's in NBA now.2. How can you let the local area computer network be more secured?The security of computer network requires a efficient and stable server at the first hand...
求翻译成英语,口语化一点儿,我的四级不够用了
I want to be nice to you, this is nobody else's business;but, if it bothers you please just tell me straight.
英语翻译(口语化一点,除了题还有一些,如果能帮我把另外的也翻译了,高...
众所周知，英国人出门都带雨伞或雨衣。英国多雨，几乎每天都下雨，所以国人出门时都带雨伞或雨衣，以防万一。
求英语高手翻译,要手工翻译,口语化一些,被采用的再追加100分
my most sincere regards to your wife, wishing her a speedy recovery from her illness.A best friend of yours,XXX 已替你以完整的书信格式写好了，希望会令你满意。另外，我似乎前些时曾替你翻译过差不多的信(给德国的一位朋友)，再次谢谢你的采纳，还望这次也会令你同样满意，谢谢。
求翻译,中译英,口语化一些,不要直接工具拉的
our topic is XXX. the story goes like this: a boss of a company praised a group leader and gave him a task, the group leader said he would do his best, and then gave the work to one of his clerks. the clerk paid attention to nothing but lick the leader's shoes. he...
甄侍复方： 看来是升职申请,祝你好运1.present salary:15000RMB(after tax,bonus included) expected salary:20000RMB(after tax)2.2008-2010,half month off work of each year to attend the CFO advanced close training,and obtained the certification.1.self-...
肃宁县17760035425： 高分求翻译~~汉译英,谢谢~~ - ？
甄侍复方： 1.对贫困的担心使他忧虑重重. The worry about poverty upsets him.2.汤姆的聪明丝毫不亚于班上的第一名学生. Tom is no less intelligent than the first student in class.3.我认识他,但我们说不上是朋友. I only have nodding acquaintance with ...
肃宁县17760035425： 高分求中文翻译歌词(内详) - ？
甄侍复方： [00:46.48]凡(すべ)てじゃなくても アナタは また就算失去一切 我还有你[00:52.78]太阳(たいよう)に负(ま)けじ と 照(て)らすけど全身心地沐浴阳光[00:58.70]绝対(ぜったい)に続(つづ)か...
肃宁县17760035425： 高分求翻译银行服务用语若干句？
甄侍复方： 1,您的这个业务我们这里办理不了. Sorry, we cannot handle this line of business here.Sorry, we don't provide this service here.2,请您拿号排队.Please take a number and wait in line.3,兑换外币业务不用拿号,直接去1号柜台排队就可以办...
肃宁县17760035425： 高分求翻译[汉译英] - ？
甄侍复方： 如果能将你拥抱在怀中 就好像拥抱着整个世界 If I can hold you in my arms Just like embracing the whole world 蒲公英的翅膀和橡树的真实 溪水的纯净和幽兰的芬芳 都盛开在我心灵的篱笆上 The wings of dandelions and reality of the oak trees The ...
肃宁县17760035425： 高分求篇口语稿 - ？
甄侍复方： well, I would like to talk about an English class which I have taken several weeks ago. Actually, the class is an English speaking training class. I took it in the *** school.And I think the class was really interesting and helpful. A very charming man was ...
肃宁县17760035425： 高分求翻译,六句话？
甄侍复方： 1 On hearing the knock of the door, she stopped her work to open the door. 2 I hope you will forgive me for asking so many questions. 3 The light is bright enough for reading. 4 He is proud to be a Chinese. 5 When he comes to attend the meeting, ...
肃宁县17760035425： 高分求英语高手勿用翻译器,如下英语通顺化翻译成中文,大神高手来解答 - ？
甄侍复方： There is no good days after my days. 日后我再也没好日子了 i feel like I've lost my emotions. 我感觉自己已经没情感 your arms was my legacy for life. 你的双手是我的生命的传奇动力 i feel like I've lost my legacy. 感觉我已失去传奇动力 my ...
肃宁县17760035425： ★高分求翻译!人工翻译! - ？
甄侍复方： 兄弟,我花了好大力气才翻译出来,又给你确认了又确认的,如果好一定记得给分啊,呵呵First wine fundCMG first wine fund the company's first wine fund, in 2002, first in Asia to launch, the fund is a form of abuse type, when raising its first ...
肃宁县17760035425： 高分求翻译 在线等 - ？
甄侍复方： 1. Mary finished the task ahead of three days.2. She was so tired that she fell asleep while watching TV.3. There is a nice light suspending from the ceiling.4. They are keeping contact since having graduated.5. You' better not arrange them two to ...
