作因为翻译时,as 和because 有什么区别?

as和because当因为讲时的区别是什么~

其实as有两种意思
一个是,因为,而另一个是,当
就是说,as可是当作because,也能当成是when
father step in as i'm doing homework
father step in when i'm doing homework
当我在做功课时,爸爸进来了.
i cannot go home as it's raining now
i cannot go home because it's raining now
我不能回家,因为现在正在下雨.
所以,as和because两者都能换着来用.
要是说该用哪个,就要看你自己的语感了.

其实as有两种意思
一个是，因为，而另一个是，当
就是说，as可是当作because,也能当成是when
father step in as i'm doing homework
father step in when i'm doing homework
当我在做功课时，爸爸进来了。

I cannot go home as it's raining now
I cannot go home because it's raining now
我不能回家，因为现在正在下雨。

所以，as和because两者都能换着来用。
要是说该用哪个，就要看你自己的语感了。

祝你进步！

because,强调明显原因 He was late for work because of the bad weather.
as, 原因的语势弱些 As it's late now.we must go .

Can you understand ?

because,更强调原因
as,因为的意思更弱一些。

同意楼上.as作'因为'时语气很弱,有时甚至不需翻译
如Let's go home as it's getting dark 天晚了,我们回家吧

---

绛县15885998368： 作因为翻译时,as 和because 有什么区别? - ？
鄂先优维：[答案] because,强调明显原因 He was late for work because of the bad weather. as,原因的语势弱些 As it's late now.we must go . Can you understand

绛县15885998368： as与because在用作连词时有无区别? - ？
鄂先优维： 这里的as可以用because代替.as作为“因为”的意思的时候,用英语翻译成to state the reason for sth,because means for the reason that.但是as的语气不如because来的强烈.而且在Why……问句之后,我们通常使用because回答. 我是国家四星级高中的英语老师.相信我,没错的.呵呵!

绛县15885998368： since for as,because做因为是有什么区别 - ？
鄂先优维： for ,because,as,since这四个词作为连词,都有＂因为＂的意思,但它们在用法上有区别: because 是从属连词,接表示直接原因的从句,一般放在主句的后面,也可放在主句前面,它表示的语气最强,在回答why的问句时,必须用because. ...

绛县15885998368： as和because表示原因的区别He worked and studied very hard - __________he wanted to provide his family with the best money could buy.这句表示因果关系... - ？
鄂先优维：[答案] 用because 原因状语从句一般由because, since, as, for引导?注意as,because,since和for的区别: ①如果原因是构成句子的最主要部分,一般用because.because引导的从句一般不放在句子的开头.例如: I missed the train because I got up late. 注...

绛县15885998368： since if because so 作因为解释时有什么区别？
鄂先优维： because的语气特别强烈,用来引导直接的、具体的和明确的原因,用来回答以“... 例如:As you know everything, I want to say nothing. 因为你已经知道了一切,我就不...

绛县15885998368： for 、since 、as 、because 作因为的区别 - ？
鄂先优维： since, as一般放在主句的前面,since表示“既然”,表示人们已知的事实.全句的重点在主句的内容上.如:Since he can't answer the question, you'd better ask someone else. as表示“由于”语气较弱,全句的重点在主句的内容上.如:As i ...

绛县15885998368： as 做因为解释的时候和beacause的用法区别? - ？
鄂先优维： 1. 如果原因是构成句子的最主要部分,一般用because.because引导的从句一般不放在句子的开头.注:对于以why开头的问句,一般只能用because引导的从句来回答.2. because是从属连词,接表示直接原因的从句,往往放在句末(有时也放在句首),直接明白地说明因果关系.因此,在回答why的提问时或原句有just, only, not…but all等副词强调原因时必须用because3.如果原因已为人们所知,或不如句子的其余部分重要,就用as或since、since比as稍微正式一些.as和since引导的从句一般放在句子的开头.4.as语气较弱,经常用于口语回答.

绛县15885998368： because,as,since,for,because of有什么不同? - ？
鄂先优维： because,as,since,for和because of这几个词在表示“因为”时的用法如下: because用于给出某事的原因.如果某人以Why开头问一个问题,可以用because来回答.because经常用来引出听者/读者不知道的新信息.如果原因是句子里最重要的...

绛县15885998368： As, For, Because 和Because of 都可以当因为讲,但有什么区别? - ？
鄂先优维： 1. as引导的原因状语从句一般表示为人熟知的原因,且该原因从句一般放在主句之前. 如:As he is blind, we often help him.2. for表示原因时,有两种用法: 1)for做介词,加名词/代词做其宾语,但并不能引导原因状语从句. 如:He was late ...