古文:<<邴原戒酒>>
译文
邴原从前很能喝酒，自从出门游学之后，八九年里，酒不沾口，独自徒步背负着书箱，凭体力支撑
实在疲倦的身体，到了陈留以韩子助为师，到了颍川，便拜陈仲弓为师，在汝南则结交了范孟博，
在涿郡则亲近卢子干。分别的时候，师长朋友以为他不会饮酒，拿了米饭肉食来为邴原送行。邴原
说道：“我原来是会饮酒的，只是怕荒废了学业，所以就戒掉了。今天就要远别了，因为看见你们
赐予酒为我送别，值得喝一次。”于是和大家一起饮酒，喝了一天都没醉。
扩展资料
本文用顺序的记叙方式，把邴原幼小家贫，泣而求学；得到上学机会后，勤学苦读，仅用一个冬
天，就能熟练背诵两本经书的事交代得清清楚楚，一个立志求学而且成绩显著的幼童形象活灵活现
地站立在我们面前。文中采用让人动容的对话描写，着重记叙了邴原泣学的经过。全文不枝不蔓，
意简言骇。
文言知识
互文见义，它是一种表达方法。上文“至陈留则师……，颍川则宗……，汝南则交……，涿郡则
亲……”，其中“师”与“宗”同义，“交”与“亲”同义 ，它们属互文见义现象。
启示
告诉我们要想成功就要勇于并善于战胜自己的弱点。因为能够战胜自己弱点的人，必定能自强。自
强是通向成功的阶梯。邴原正是以极大的毅力戒了酒，才最终使自己自强，并走向成功。人要有自
制力，要学会克制自己，胜人者力，自胜者强。
参考资料：百度百科-邴原戒酒
何远字义方，是东海郯县人。调任武昌太守。何远本来风流倜傥，喜欢行侠仗义，一直到这时才改变原来的志节行为，恪尽职守。他杜绝交游，对各种馈赠，一点也不收受。武昌民间饮用长江水，盛夏时节，何远怕江水热，经常用钱买百姓井中的凉水。如有人不收钱，就提着水还给他。其他事情也多是如此。他的车辆的服饰十分简陋破旧，所用的器物没有铜制或上漆的。江南盛产水产品，十分便宜，但何远每顿饭，只不过吃数片干鱼罢了。
后来任武康县令，他更加坚持清廉的节操。他去除繁多的祭祀活动，尽忠职守，很受百姓的称赞。太守王彬巡察所属各县，其他县都设宴款待。到武康后，何远只为王彬准备了干粮、饮水而已。王彬离去时，何远送他到县境，送上一斗酒、一只鹅作为离别赠礼。王彬与何远开玩笑说：“你的礼物超过东晋时的陆纳，恐怕会被古人讥笑吧！”高祖听说何远有才干，便提升他为宣城太守。从县令提升为靠近京都的大郡长官，这种情况是近代从未有过的。宣城郡过去曾受盗匪的抢掠，何远尽心治理，又使名声远播。过了一年，何远调任始兴内史。当时泉陵侯渊朗出任桂州刺史，沿途抢掠骚扰，但到了始兴县内，一草一木也不敢侵犯。
何远在任时，喜欢开辟街巷，修整房屋，小至百姓住宅、交易集市，大至城池、马厩、仓库等，他都像经营自己的家业那样来加以修治。他应得的俸禄，一概不取，到年底时，选择最穷困的百姓，把那些钱作为税款赠送给他们，并且长期坚持这样做。何远在任时，对豪强富户嫉恨如仇，对贫民百姓视为子弟，因此豪强对他特别害怕。
何远为人耿直，不徇私情，身居人世间，却谢绝别人的拜谒，自己也不拜访别人，写信给别人时，无论（对方）地位的高低，所用的称谓礼节都一样。与人交往时，从不因对方的面色低声下气，因此多受到庸俗之士的嫉恨。他的清廉公正，确实是天下第一。他先后出任数郡的太守，见到可产生贪欲的东西，始终不改变自己的廉洁之心。他的妻子儿女饥寒交迫，如同最贫穷的人家那样。他离开东阳回到家乡后，数年不谈荣誉耻辱之事，士大夫们更因为这样而赞赏他。他轻财好义，周济别人的窘急，说话从不虚妄，这些都是出于他的天性。
邴原①旧能饮酒，自行②之后，八九年间，酒不向口，单步负笈，苦身持力③，至陈留④则师韩子助，颖川则宗陈仲弓，汝南则交范孟博，涿郡则亲卢子干。临别，师友以原不饮酒，会米肉送原。原曰：“本能饮酒，但以荒思废业，故断之耳。今当远别，因见贶饯，可一饮宴。”于是共坐饮酒，终日不醉。
(选自《三国志·魏书·邴原传》注引)
[注释]①邴(bǐng)原：三国时魏国人。②自行：此指出门游学。③苦身持力：凭体力支撑着疲乏的身体。④陈留：古地名，今河南境内。⑤贶(kuàng)：赐与。
邴原从前很能喝酒，自从出门游学之后，八九年里，酒不沾口，徒步背负着书箱，面对艰苦一直坚持下来，到了陈留向韩子助学习，到颖川便师从陈仲弓，在汝南则结交了范孟博，在涿郡则亲近卢子干。分别的时候，师长朋友以为他不会饮酒，拿了米肉来为邴原送行。邴原说道：“我本是会饮酒的，但怕耽误了学习，就戒掉了。今天就要远别了，又是饯行，可以喝上一次。”于是和大家一起饮酒，喝了一天都没醉。
邴原戒酒
邴原①旧能饮酒，自行②之后，八九年间，酒不向口，单步负笈，苦身持力③，至陈留④则师韩子助，颖川则宗陈仲弓，汝南则交范孟博，涿郡则亲卢子干。临别，师友以原不饮酒，会米肉送原。原曰：“本能饮酒，但以荒思废业，故断之耳。今当远别，因见贶饯，可一饮宴。”于是共坐饮酒，终日不醉。
(选自《三国志·魏书·邴原传》注引)
[注释]①邴(bǐng)原：三国时魏国人。②自行：此指出门游学。③苦身持力：凭体力支撑着疲乏的身体。④陈留：古地名，今河南境内。⑤贶(kuàng)：赐与。
邴原从前很能喝酒，自从出门游学之后，八九年里，酒不沾口，徒步背负着书箱，面对艰苦一直坚持下来，到了陈留向韩子助学习，到颖川便师从陈仲弓，在汝南则结交了范孟博，在涿郡则亲近卢子干。分别的时候，师长朋友以为他不会饮酒，拿了米肉来为邴原送行。邴原说道：“我本是会饮酒的，但怕耽误了学习，就戒掉了。今天就要远别了，又是饯行，可以喝上一次。”于是和大家一起饮酒，喝了一天都没醉。
df
好看的男主谪仙文 文笔要好 一对一
到文中时就变瘦了（瘦的原因很纠结，绝对不是她故意减肥或是伤心欲绝，心事重重的原因瘦的）。下山后，她女扮男装混在早在她还肥时就喜欢上她的美男们中间，没有告诉他们身份，可想而知，当他们知道这个“清秀男子”是他们朝思暮想的肥婆时...（留点想象）。这部绝对好看，且你不看到最后，根本...
五官争功文言文翻译
此文出自佚名《五官争功》原文理解：1、与鼻争高下。我们说“嘴巴”，古文称“口”，“鼻子”称“鼻”。说明古文往往是单字的，故的语言诽常简练。2、口曰：我谈古今是非，尔何能居上我？宋末的小说家罗烨写的《醉翁谈录》里也有一篇以五官 为题材的寓言， 其中有这样的句子：鼻又日：若然， ...
《南辕北辙》文言文翻译
译文：魏王准备攻打邯郸，季梁听到这件事，半路上就返回来，来不及舒展衣服皱折，顾不得洗头上的尘土，就忙着去谒见魏王，说：“今天我回来的时候，在大路上遇见一个人，正在向北面赶他的车，他告诉我说：‘我想到楚国去。’我说：‘您既然要到楚国去，为什么往北走呢?’他说：‘我的马好。’我...
顾荣施炙文言文翻译
译文：顾荣在洛阳的时候，曾经应人邀请赴宴，发现端烤肉的佣人显露出想吃烤肉的神情，于是就停下吃肉，把自己那一份给了他。同座的人都讥笑顾荣，说：“这是个仆人，怎么施舍给他？”顾荣说：“哪有成天端着烤肉而不知肉味的人呢？”后来顾荣遇上战乱过江避乱，每逢遇到危急，常常有一个人在身边...
沐猴而冠的文言文翻译
沐猴而冠的文言文翻译：过了几天，项羽率兵西进，屠戮咸阳城，杀了秦降王子婴，烧了秦朝的宫室，大火三个月都不熄灭；劫掠了秦朝的财宝、妇女，往东走了。有人劝项王说:“ 关中这块地方，有山河为屏障，四方都有要塞，土地肥沃，可以建都成就霸业。”但项王看到秦朝宫室都被火烧得残破不堪，又思念...
如何翻译文言文“丈夫亦爱怜其少子乎”?
还为她哭泣，不让她走，想着她远嫁，您十分悲伤，那情景够伤心的了。燕后走了，您不是不想念她。可是祭祀时为她祝福，说：‘千万别让她回来。’您这样做难道不是为她考虑长远利益、希望她有子孙能相继为燕王吗？”太后答道：“是这样。”此文出自先秦·刘向《战国策》《触龙说赵太后》...
文言文翻译:民亦劳止,汔可小康;惠此中国,以绥四方
翻译：人民实在太劳苦，但求可以稍舒服。爱护京师老百姓，国家安定无残酷。出自：《诗经·大雅·民劳》，作者不详 原文选段：民亦劳止，汔可小康。惠此中国，以绥四方。无纵诡随，以谨无良。式遏寇虐，憯不畏明。柔远能迩，以定我王。释义：人民实在太劳苦，但求可以稍舒服。爱护京师老百姓，国家...
文言文《义猴》的翻译???
1、译文：某山脚下有一位种植瓜果蔬菜的老人，配偶很早就逝世了，只有一个女儿远嫁他乡。有一个猎人同情他老而且没有儿子，就送了一只猴子给他。老人像爱亲生儿子一样爱（对待）这只猴子。每次出门（猴子）都必定会跟着他，不用链子锁着不用绳牵着它（猴子），但（猴子）不离开也不逃跑。像这样过...
《马诉冤》文言文翻译是什么?
《马诉冤》文言文翻译如下：刘承节奉命去担任官职，从浙江到江西，只带着一个儿子一个仆人骑马上路。到了贵溪，中午在旅店停下马车，遇到几个客人也来投宿。刘承节箱子中大约有一百两银子，被客人偷偷看见了。那几个客人都是强盗，那天夜里携带着杖棒到刘承节屋子里。刘承节本来是参军的，手臂很有力，...
齐人攫金文言文翻译
原文 昔齐人有欲金者,清旦衣冠而之市.适鬻（yù）金者之所,因攫(jué)其金而去.吏捕得之,问曰：“人皆在焉,子攫人之金何?” 对曰：“取金时,不见人,徒见金.”译文 从前齐国有个想得到金子的人,清晨穿好衣服带好帽子到市场去,走到卖金子的地方,抢了金子就走.巡官抓住了他,问他：“...
景爬癸酸：[答案] 1 背 2 拜······为师 3 认为 4 会聚 5 整 1 酒不入口,人不沾酒. 2 本来能喝酒,但是怕荒废学业,所以戒酒了. 于是共坐饮酒,终日不醉. 师傅 朋友 是个广泛交往的人. 学习是佷重要的,不能为了一些不重要的事情而荒废学业.
阜宁县13820066375： 邴原戒酒的译文 - ？
景爬癸酸：[答案] 何远字义方,是东海郯县人.调任武昌太守.何远本来风流倜傥,喜欢行侠仗义,一直到这时才改变原来的志节行为,恪尽职守.他杜绝交游,对各种馈赠,一点也不收受.武昌民间饮用长江水,盛夏时节,何远怕江水热,经常用钱买百姓井中的凉水.如有...
阜宁县13820066375： 邴原戒酒文章为什么在最后要强调“终日不醉”? - ？
景爬癸酸： 说明邴在是能喝酒而且喜欢饮酒的人,不喝是强制自己.
阜宁县13820066375： 揠苗助长的文言文翻译 - ？
景爬癸酸： 苗助长 【发 音】yà miáo zhù zhǎng 【释 义】揠,谓其人曰,急于求成. 经过一番辛劳后;欲速则不达".他等得不耐烦. 【寓意】客观事物的发展自有它的规律,也不能放任自流:"! 他儿子赶快跑到地里去一看.后用来比喻违反事...
阜宁县13820066375： 糅可一组什么词啊？
景爬癸酸： 糅 古文中,该字的意思如下: 1.<名>杂饭.枚乘<七发>:＂滋味杂陈,肴糅错该.＂ 2.<名>混杂,错杂.屈原<九章.怀沙>:＂同糅玉石兮,一概而相量.＂ ---------摘自<古汉语常用字字典> 现代汉语词典是这样解释为: 混杂 如杂糅,糅合 《荀子·劝学》“木直中绳,輮以为轮,其曲中规.” 輮,通“糅”,以火烘木,使其弯曲.(现行语文教材) 通“揉”,使木弯曲以造车轮等物.(《古汉语常用字字典》)
阜宁县13820066375： :古文揠苗助长朗读 - ？
景爬癸酸： 揠苗助长[编辑本段]1. 汉语成语 本文选自《孟子·公孙丑上》 【发音】yà miáo zhù zhǎng 【释义】揠:拔起.把苗拔起,帮助其生长,后用来比喻违反事物的发展规律,急于求成,反而坏事. ...
阜宁县13820066375： 自考汉语言文学“文学概论”过了的请进!？
景爬癸酸： 你好, 我就是汉语言文学专业的, 可以给你一点建议!!!!!!!!!! 这门课不是很难, 你放心吧, 不过书本你至少要<<<<理解>>>>的, 可以边看书,边做题典, 加深印象嘛!!!!! 考的一般都是基础性的, 就是在考试时,分析问题全面一点就行了,理论课就是这样子的, 我一个朋友, 写作<一>都没看过, 还考了72分!!!!!!!! 这一门呢,因为我的文学基础还可以,所以很容就过了, 连古代文学作品选<一>和<二>, 古代汉语, 都过的很轻松!! 所以,要对自已有信心!!!!!!! 加油呀!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
阜宁县13820066375： 高中语文必修二、文言文<<游褒禅山记>>原文及翻译. - ？
景爬癸酸： 褒禅山亦谓之华山,唐浮图慧褒始舍於其址,而卒葬之;以故其后名之曰“褒禅”.今所谓慧空禅院者,褒之庐冢也.距其院东五里,所谓华阳洞者,以其乃华山之阳名之也.距洞百馀步,有碑仆道,其文漫灭,独其为文犹可识曰“花山”....
阜宁县13820066375： 急求<<晏子辞千金>>原文及翻译 - ？
景爬癸酸： 晏 子 辞 千 金 选自《晏子春秋》 Translated Text 译 文 晏子正在吃饭,齐景公派使臣来到,(晏子)把食物分出来,给使臣吃,(结果)使臣没吃饱,晏子也没吃饱.使臣回去后,把(晏子贫困的情况)告诉了齐景公.齐景公惊叹道:“唉!晏...
阜宁县13820066375： 文言文中“潜”的意思有哪些 - ？
景爬癸酸： 副>偷偷地;悄悄地.《肴之战》:“若潜师以来,润物细无声①<.贾谊《吊屈原赋》:“袭九渊之神龙兮;动>没入水下.《岳阳楼记》:“日星隐耀,山岳潜形,鳞爪飞扬.” ②隐藏;隐没.” ③<.《少年中国说》,沕深潜以自珍.” 【又】潜藏于水中的,国可得也.”《春夜喜雨》:“随风潜入夜:“潜龙腾渊
