农夫耕田的古文怎么翻译

作者&投稿:常萧 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 农夫耕田》的文言文翻译如下:有个农民在田里耕种,他喘几口气以后才挥一下锄头。有个过路人看见了讥笑他,说:“你这个农夫真是太懒了,你喘几口气才挥一下锄头,这样耕田几个月也耕不完。”农夫说:“我不知道用什么方法来耕地,你可以把耕地的方法示范给我吗?”过路人脱下衣服走到田里,喘一口气连挥几下锄头,每锄一下都用尽全身的力气。没有多长时间,他的力气用完了,气喘吁吁,汗如雨下的样子,连声音都发不出了,向前倒在田里。他对农夫说:“我到今天才知道耕地的不易。”农夫说:“不是耕田困难,而是你的方法错了!人处理事情也是这样,想要刻意追求速度反而达不到目的。” 过路人心服也口服地离开了。拓展资料1、《农夫耕田》原文农夫耕于田,数息而后一锄。行者见而哂之,曰:“甚矣,农之惰也!数息而后一锄,此田竟月不成!”农夫曰:“予莫知所以耕,子可示我以耕之术乎?”行者解衣下田,一息而数锄,一锄尽一身之力。未及移时,气竭汗雨,喘喘焉不能作声,且仆于田。谓农夫曰:“今而后知耕田之难也。”农夫曰:“非耕难,乃子之术谬矣!人之处事亦然,欲速则不达也。”行者服而去。2、《农夫耕田》寓意这个故事通过不同的人去耕田,以路人从笑话到佩服的转变,说明没有亲身实践的时候,我们很难做出客观公正的判断,所以不应随便批评人。同时还说明了当我们面对别人的质疑的时候,可以使用更为妥善的方式去处理问题,这样就可以减少争吵,避免矛盾的发生。用别人攻击自己的点,让对方去面对去处理,这样既能够解决问题,自己可能从中学习到新的技巧方法,也可能从中化解对方的攻击。才是两全其美的方式。3、古代寓言故事古代寓言原是民间口头创作。中国春秋战国时代已相当盛行。在先秦诸子百家的著作中,有许多当时流行的优秀寓言,如:《亡鈇》、《攘鸡》、《宋人揠苗》、《自相矛盾》、《郑人买履》、《守株待兔》、《刻舟求剑》、《画蛇添足》等。《农夫耕田》也是古代寓言之一。全文


《守株待兔》古文
原文:宋人有耕田者。田中有株,兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔。兔不可复得,而身为宋国笑。今欲以先王之政,治当世之民,皆守株之类也。译文:宋国有个农民,他的田地中有一截树桩。一天,一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上,扭断了脖子死了。于是,农民便放下他的农具日日...

守株待兔的古文和译文
原文 宋人有耕者。田中有株,兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔。兔不可复得,而身为宋国笑。今欲以先王之政,治当世之民,皆守株之类也。 ——出自《韩非子·五蠹》译文 宋国有个农民,他的田地中有一截树桩。一天,一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上,扭断了脖子死了。于是,...

种树郭橐驼传原文翻译赏析柳宗元的文言文
问者曰:“嘻,不亦善夫!吾问养树,得养人术。”传其事以为官戒。古文观止 高中文言文 叙事 写人 传记 译文及注释 译文 郭橐驼,不知道他起初叫什么名字。他患了脊背弯曲的病,脊背突起而弯腰行走,就像骆驼一样,所以乡里人称呼他叫“橐驼”。橐驼听说后,说:“这个名字很好啊,这样称呼我确实恰当。”于是他舍弃了...

求文言文《伤仲永》翻译!!
文言文《伤仲永》翻译如下:金溪县平民方仲永,世代以耕田为业。仲永长到五岁时,从没见到过读书写字的工具,忽然哭着要这些东西。父亲对此感到惊异,就从邻居那里借来给他,当即写了四句诗,并且自己题写上自己的名字。这首诗以奉养父母、团结同宗族的人为内容,传给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让...

鸿鹄之志文言文朗读
伙伴们笑着应声问道:“你是被雇佣来耕田的,哪里来的富贵呢?”陈胜叹息道:“唉,燕雀安知鸿鹄之志哉(燕子、麻雀这些小鸟哪里能知道大雁和天鹅的志向 4. 【有没有鸿鹄之志的故事仔细一点注意不是古文】 鸿鹄之志 【释义】:比喻目光短浅毫无大志的人无法了解有远大抱负的人. 【出处】:《吕氏春秋·士容》:“夫...

古文翻译 ~急急急!!
守株待兔 守株待兔 (shou zhu dai tu )解 释: 比喻死守狭隘经验,不知变通,或抱着侥幸心理妄想不劳而获。出 处 先秦·韩非的《韩非子·五蠹》:“宋人有耕田者,田中有株,兔走触柱,折颈而死。”用 法 连动式;作宾语、定语;含贬义 示 例 明·冯梦龙《古今小说·杨八老越国奇逢》:...

文言文古者丈夫不耕
1. 古文翻译一个句子江南卑湿丈夫早夭中丈夫该怎么解释 夫:这里泛指男子.(扩大) 丈夫早夭:指当时江南男子一般寿命不长。 "睡”是睡觉的意思. 童子莫对 垂头而睡:书童没有应答,低头沉沉睡去.(没有不同) 丈夫 zhàngfū (1) [hu *** and]∶已婚女子的配偶 古者丈夫不耕。——《韩非子·五蠹》 (2) [man...

文言文关于工作
古代文言文中“业”也可以解释成“职业”的意思, 又有“使从事于,以…为职业。”的意思。 具体可以参考“民卖茶资衣食,与农夫业田无异。——脱脱《宋史》” 这句话解释为:百姓靠卖茶来养活自己,和农夫耕田养活自己是没有区别。 参考资料来源:百度百科-工作 (汉语词语) 2. “去工作” 用文言文怎么说 出...

四用文言文
3. 求高一语文必修四古文目录 孔孟两章 季氏将伐颛臾 《论语》 季氏将伐颛臾。冉有、季路见于孔子曰:“季氏将有事于颛臾。”孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也。何以伐为?” 冉有曰:“夫子欲之,吾二臣者皆不欲也。”孔子曰:“求!周任有言曰:‘陈...

文言文小古文翻译器
夫 子曰:“何为不去也?”曰:“无苛政.”夫子曰:“小子识之,苛政猛於虎也.”。 5. 文言文小短文带注释翻译器精卫填海 精卫填海: 发鸠之山,其上多柘木。有鸟焉,其状如乌,文首、白喙、赤足,名曰精卫,其名自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游於东海,溺而不返,故为精卫。常衔西山之木石,以堙於东海。

邕宁区15092942111: 文言文《农夫耕田》的译文,急... -
星管羟甲: 原文 农夫耕于田,数息①而后一锄.行者见而哂②之,曰:“甚矣,农夫之惰也!数息而后一锄,此田竟③月不成!”农夫曰:“予莫知所以耕,子可示我以耕之术④乎?”行者解衣下田,一息而数锄,一锄尽一身之力.未及移时⑤,气竭⑥...

邕宁区15092942111: 文言文《农夫耕田》译文 -
星管羟甲: 农夫耕田 农夫耕于田,数息而后一锄.行者①见而曰:“甚矣,农之情也!数息而后一锄,此田终月不成!”农夫曰:“予莫知所以②耕,子可示我以耕之术乎?” 行者解衣下田,一息而数锄,一锄尽一身之力.未及移时③,气竭汗雨,喘喘...

邕宁区15092942111: 农夫耕田译文 -
星管羟甲: 有个农民在田里耕种,他喘几口气以后才挥一下锄头.有个过路人看见了讥笑说:“你这个农夫真是太懒了!你喘几口气才挥一下锄头,这样这个田一个月也耕不完.”农夫说:“我不知道用什么方法来耕地,你可以向我示范耕地的方法吗?”过路人脱下衣服走到田里,喘一口气连挥几下锄头,每锄一下都用尽全身的力气.还没过多少时间,他的力气用完了,汗如雨下,气喘吁吁的样子,连声音都发不出了,将要倒在田里,他对农夫说:“我到今天才知道耕地的不易.”农夫说:“不是耕田困难,而是你的方法错了!人处理事情也是这样,想要刻意追求速度反而达不到目的.” 过路人心服口服地走了.

邕宁区15092942111: 农夫耕田文言文翻译 -
星管羟甲:[答案] 原文:农夫耕于田,数息而后一锄.行者见而哂之,曰:“甚矣,农之惰也!数息而后一锄,此田竟月不成!”农夫曰:“予莫知所以耕,子可示我以耕之术乎?”行者解衣下田,一息而数锄,一锄尽一身之力.未及移时,气竭汗雨,喘喘焉不...

邕宁区15092942111: 农夫耕田文言文翻译 -
星管羟甲: 原文:农夫耕于田,数息而后一锄.行者见而哂之,曰:“甚矣,农之惰也!数息而后一锄,此田竟月不成!”农夫曰:“予莫知所以耕,子可示我以耕之术乎?”行者解衣下田,一息而数锄,一锄尽一身之力.未及移时,气竭汗雨,喘喘焉不...

邕宁区15092942111: 农夫耕田 农夫耕于田,数息①而后一锄.行者见而哂②之,曰:“甚矣,农夫之惰也!数息而后一锄,此田竟月③不成!”农夫曰:“予莫知所以耕,子可示... -
星管羟甲:[答案] 1( A ) A. 尽、完B.用来……的方法/表原因 C.表转折,而是/竟然 D.对……说/称呼[ 2未 及 移 时 / 气 竭 汗 雨 / 喘 喘 焉 不 能 作 声 / 且 ...

邕宁区15092942111: 农夫耕田逐字翻译 -
星管羟甲: The farmer farms.

邕宁区15092942111: 农夫耕于田,数息而后一锄,行者见而哂之曰`译文 -
星管羟甲: 农夫在田里耕种,呼吸数次才动一下锄头,过路的人看到了就笑话他说

邕宁区15092942111: 农夫耕田之的意思. -
星管羟甲: 又名《农夫与行者》编辑本段原文农夫耕于田,数息①而后一锄.行者②见而哂③之,曰:“甚矣,农之惰也!数息而后一锄,此田竟④月不成!”农夫曰:“予莫知所以耕,子可示我以耕之术⑤乎?”行者解衣下田,一息而数锄,一锄尽一...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网