文言文断句子岁饥乞者

作者&投稿:悟先 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

1. 文言文乞者王翁传翻译

洒口王氏,是樵县的世家大族。他们的先祖王翁,曾经行乞到拏口陈长者家门口。一会儿门打开了,一个小丫鬟捧一盆水,向外倒。发出了铿锵的声音,一看,是一个(落地)的金钏。翁非常高兴,(但)又想到这个金钏一定是陈家主妇洗梳装扮时放到盆中的,但丫鬟不知道,如果主妇找不到金钏,就会怀疑丫鬟偷了,或许会狠狠地鞭打她。我是一贫穷的人,意外地得到贵重的东西,不一定能享用,而且连累了丫鬟,以至于有不测,很不吉祥。于是留下来等待。过了很长时间,隐隐地听到门内有喧哗声,好像有叱责的声音。一会儿,刚才那个丫鬟出来了,血流满面,朝着河水便要投水自杀。王翁急忙上前,抱住她问其中的缘故。丫鬟更加用力往里跳,说:“主妇丢失金钏,却枉冤我偷了。我哪里去找金钏?与其被打死,不如跳河淹死。“王翁说:“然而金钏在,不要担心。”于是从袖子里拿出金钏,让她拿着进屋,并且说:“我在这里等你很长时间了。”丫鬟进去报告,主妇认为是欺骗(她),派一个仆人出来问王翁,(王翁)详细地据实回答。

事情报告给长者,长者问:“世上怎么会有这种人?”马上叫(王翁)进来,居然是青年男子。于是就问:“你能为我做事吗?”(王翁)回答说:“非常愿意!”于是让他掌管门户检查,王翁很快就胜任了。于是又让他进入市场做生意,征收租赋,(王翁)又很快就称职了。长者更加高兴,于是把所救丫鬟许配给他做妻子,并且让他掌管田庄租种土地,王翁更是竭尽全力用严谨认真忠于职守的行为态度来报答长者。长者知道王翁值得信任,更加信任喜欢他,用对待家人的礼节对待他,诸如钱粮计算的重要事情,全都托付给他。

王翁在陈长者家做事很长时间了,逐渐有钱了,而且所娶的丫鬟生了几个孩子。孩子长大后,就让他们分别去做生意,不久就富裕起来了,积累大批资产。于是王翁辞掉了陈家事务,带着丫鬟和孩子回到洒口,成为富裕的家庭。王翁享年八九十岁,孙辈曾孙辈读书的生员有十几个,现在门第人文的昌盛之气,与陈家不相上下。

噫!一个乞丐得到价值数十金的金钏,可以吃饱饭了,却退还它是为什么呢?愚山子说:王翁不仅仅是廉洁的,而且是仁义聪明的:王翁不拿不属于自己的东西,是廉洁;估计主妇会狠狠地打丫鬟,丫鬟着急将死,而等候她出来救她,以至于洗刷了她的冤屈,让她逃脱灾祸,是仁义;救了丫鬟又娶了丫鬟,是智慧。有人说:王氏是世家大族,但他们的祖先贫穷,到了当乞丐的地步。这是他们子孙后代所避讳的,而你曝光它,恐怕不行吧?(愚山子)说:不是这样的!人只有凭他可以流传的操守而闻名,也只有凭可以尊敬的品格而尊贵。名声和尊贵与他的遭遇没有关系,而与他的贤德和不贤德有关系。像王翁所做的,是自古以来的大贤德。王氏子孙应当世代学习它,又避讳什么呢?那些行为不合道德的,即使地位显贵的,就像曹操、秦桧之类的人,才是真正的乞丐也不愿成为的人,也是他们的子孙以他们为祖先而感到羞耻的人。

2. 文言文的孝丐中的句子分段

原文:

丐不如其乡里,明孝宗时,尝行乞于吴。凡丐所得,多不食,每贮直之竹筒中。见者以为异,久之,诘其故,曰:“吾有母在,将以遗之。”有好事者欲窥其究,迹之行。行里许,至河旁,竹树掩映,一蔽舟系柳阴下。舟虽蔽,颇洁,有老媪坐其

中。丐坐地,出所贮饮食整理之,奉以登舟。俟母举杯,乃起唱歌,为儿戏,以娱母。母食尽,然后他求。一日乞道上,无所得,惫甚。有沈孟渊者,哀而与之食,丐宁忍饿,终不先母食也。如是者数年,母死,丐不知所终。丐自言沈姓,年可三十。

意思是说:

一个乞丐的生活状况不如他的同乡人。明孝宗年间,这个乞丐曾经在吴地行乞。每次乞到的食物多数都不吃,把它储存在一个竹筒中。看见的人都对这件事感到很奇怪,时间长了,就有人问乞丐这是为什么,乞丐说:“我还有老母亲在世,要留给她。”有好事的人想偷看事情的究竟,于是跟随乞丐。走里把路到了河边,竹树掩盖映照,一条破船系在柳阴下。船虽然很破旧,但是很干净。有一个老妇人坐在里面。乞丐坐在地上拿出储存的食物整理一下,然后端到船上,等母亲吃的时候,他就唱歌,表演儿戏,使母亲高兴,等母亲吃完了想别的办法。有一天什么也没有乞到,十分疲惫,有一个叫沈孟渊的看他可怜给他食物,但是乞丐宁可饿着也要先给母亲吃,像这样过了好几年,乞丐的母亲去世了,以后再也不知道乞丐怎么样了。乞丐说过自己姓沈,当年三十岁左右。

根据所理解的意思,结合句子结构和语气,可以这样划分节奏:

丐\不如\其乡里,明\孝宗时,尝\行乞\于吴。凡\丐\所得,多\不食,每\贮直之竹筒中。见者\以为异,久之,诘\其故,曰:“吾\有母在,将以\遗之。”有好事者\欲窥其究,迹\之行。行里许,至河旁,竹树掩映,一蔽舟\系柳阴下。舟\虽蔽,颇洁,有老媪\坐其 中。丐\坐地,出\所贮饮食\整理之,奉\以登舟。俟\母举杯,乃\起\唱歌,为\儿戏,以娱\母。母\食尽,然后\他求。一日\乞道上,无所得,惫\甚。有\沈孟渊\者,哀\而与之\食,丐\宁忍饿,终\不先母\食也。如是者\数年,母死,丐\不知所终。丐\自言沈姓,年可三十。




文言文断句子岁饥乞者
1. 文言文乞者王翁传翻译 洒口王氏,是樵县的世家大族。他们的先祖王翁,曾经行乞到拏口陈长者家门口。一会儿门打开了,一个小丫鬟捧一盆水,向外倒。发出了铿锵的声音,一看,是一个(落地)的金钏。翁非常高兴,(但)又想到这个金钏一定是陈家主妇洗梳装扮时放到盆中的,但丫鬟不知道,如...

*** 裤子孝顺文言文
信然,乃大骇服。 已而母死,乡人方议醵钱敛,孝子蹶然起,牵乡人衣,至一井边,数数指水中。众讶之,姑引绳下视,则得钱累累;凡母之衾若与夫埋葬之费皆具,不知钱之所自来也,或曰:「孝子日乞归,必投一钱於中,积之久矣。」或曰:「非也,」天以是赐孝子也。」既葬母,即远游不归,人遂无有见之者。 译...

贾黄中传的文言文翻译
然畏慎过甚,中书政事颇留不决。明年,知襄州,上言母老乞留京,改知潭州。辞日,上戒之曰:“夫小心翼翼,君臣皆当然,若太过,则失大臣之体。”黄中顿首谢。上因谓侍臣曰:“尝念其母有贤德,七十余年未觉老,每与之语,甚明敏,黄中终日忧畏,必先其母老矣。”二年,以疾卒,年五十...

文言文连处士墓表翻译 全文
岁饥,出谷万斗以粜,而市谷之价卒不能增,及旁近县之民皆赖之。盗有窃其牛者,官为捕之甚急,盗穷,以牛自归,处士为之愧谢曰:“烦尔送牛。”厚遗以遣之。尝以事之信阳,遇盗于西关,左右告以处士,盗曰:“此长者,不可犯也。”舍之而去。 处士有弟居云梦,往省之,得疾而卒,以其柩归应山。应山之人去...

高一语文文言文阅读
B.诸侯军救钜鹿下者十余壁 壁:营垒,军营。C.莫敢纵兵 纵:纵容。 D.诸侯皆属焉 属:归属。【答案】 C(纵:放出)19.下列各组句子中加点词意义相同的一组是( )A.乃遣当阳君、蒲将军将卒二万渡河王侯将相宁有种乎B.项羽。 2. 高中语文必背文言文篇目 高中语文必背文言文篇目有: 声声慢(寻寻觅觅)、书...

王奂字道明文言文断句
7、把文中画线的句子翻译成现代汉语。 ()(1)帝不之罪,谓王旦曰:“仕衡应猝有材,人欲以此中之。”(2)民有盗瓜伤主者,法当死,仕衡以岁饥,奏贷之。 【答案】4、A【考点解析】本题考查理解常见文言实词在文中的含义的含义。能力层级为。 预:事前;预先。5、C【考点解析】本题考查文言断句的能力。

文言文阅读周执羔传
时闽、粤、江西岁饥盗起,执羔陛辞以为言,诏遣太府丞马希言使诸路振救之。乾道六年卒,年七十七。 执羔有雅度,立朝无朋比。治郡廉恕,有循吏风。手不释卷,尤通于《易》。 2. 周敦颐传文言文阅读答案 《周敦颐传》(节选)阅读——《爱莲说》同步阅读 上传: 黄海龙 更新时间:2012-5-14 18:05:42 《...

文言文中杨素蕴为官方面有哪些特点
会岁饥,上疏请赈,甫拜疏,即檄州县开仓赈给,全活甚众。寻调湖广巡抚。二十八年,大旱,疏请蠲免武昌等属三十二州县钱粮,上遣户部郎中舒淑等会督抚勘灾。舒淑至武昌,素蕴适巷暑疫,寻称病乞休,上疑其托疾,夺官。命甫下而素蕴已卒。先是,湖北郡县疾苦最甚者,如应城谷田科重,监利一年两...

溪湖区18269795938: 阅读下面的文言文,完成后面题目.李周,字纯之,冯翊人.登进士第,调长安尉.岁饥,官为粥以食饿者,民坌集不可禁,县以 属 周,周设梐枑 ① ,间... -
晁东搏拿:[答案] 小题1:(1)委托,交付 (2)……的方法、途径 (3)苦 (4)征召小题2:(1)选择懂得种田的流放守边的人,买牛让他们耕作,军粮靠此得以供给充足.(2)用大堤来抵挡,尚且担心决口流溢,如果再疏导,必然造成...

溪湖区18269795938: 翻译下列文言句子. (1)岁饥,出禄粟倡豪民以赈,全活者甚众. 译文:  ... -
晁东搏拿: (百1)遇上荒年,赵秉文拿出自己的俸禄和粮食并倡导富户一起赈济灾民,这样使许多灾民活了下来. (2)特意下了圣旨,拜微臣为郎中度(宫廷侍卫)这个官,不久蒙受国家的恩典,被除受回为冼马(太子东宫侍从官)的官职. (3)你那么纯正贤明应该继承他的家业的,答却不能够承蒙他的遗泽.

溪湖区18269795938: (9分,每小题3分)阅读下面的文言文,完成后面的题目. 大命 (清)唐甄 岁饥,唐子之妻曰:“食无粟矣,如之何?”唐子曰:“以粞①.”他日,不能... -
晁东搏拿:[答案] 1.A2.C3.C4.(1)三成米糠七成碎米掺在一起吃都不能凑够,你靠什么活下去呢?(2)你为什么不用慰问我的态度去慰问天下... 然后再集中分析难断的句子.除此之外,还可以借助一定的方法和技巧来帮助断句:一:找虚词,定句读.利用文言文中有...

溪湖区18269795938: 翻译下列文言句子. (1)岁饥,出禄粟倡豪民以赈,全活者甚众. 译文:                                      ... -
晁东搏拿:[答案] (1)遇上荒年,赵秉文拿出自己的俸禄和粮食并倡导富户一起赈济灾民,这样使许多灾民活了下来. (2)特意下了圣旨,拜微臣为郎中(宫廷侍卫)这个官,不久蒙受国家的恩典,被除受为冼马(太子东宫侍从官)的官职. (3)你那么纯正贤明应该继承他...

溪湖区18269795938: 阅读下面的文言文,完成后面的问题. 大命① (清)唐甄 岁饥,唐子之妻曰:“食无粟矣,如之何?”唐子曰:“以粞.②”他日,不能具粞,曰:“三... -
晁东搏拿:[答案] 1.C2.D3.C4.B5.(1)七成的糠和三成的碎米掺在一起却仍然不够吃,你用什么办法活下去呢?(2)你为什么不用慰问我的态... 奚以:用什么办法(2)曷:为什么.吊:慰问.(3)倾:使……倾覆. 考点: 理解并翻译文中的句子.能力层级为理解B....

溪湖区18269795938: 文言文的孝丐中的句子分段 -
晁东搏拿: 原文:丐不如其乡里,明孝宗时,尝行乞于吴.凡丐所得,多不食,每贮直之竹筒中.见者以为异,久之,诘其故,曰:“吾有母在,将以遗之.”有好事者欲窥其究,迹之行.行里许,至河旁,竹树掩映,一蔽舟系柳阴下.舟虽蔽,颇洁,...

溪湖区18269795938: 文言文翻译(1)岁饥,出谷万斗以粜,而市谷之价卒不能增.(2)往省之,得疾而卒,以其柩归应山 -
晁东搏拿: 1,这一年(或者是有一年)出现饥荒,主人公拿出万斗谷物来卖,所以这一年市场上谷物的价格最终没有大幅上涨 2到XX那里去拜访XX,主人公得了重病死了,(估计应该是主人公的亲属)把主人公的灵柩带回了应山. 求采纳!!

溪湖区18269795938: 阅读下面文言文,完成下面问题.宣帝即位,久之,渤海左右郡岁饥,盗贼并起,二千石不能 禽 制.上选 阅读下面文言文,完成下面问题.宣帝即位,... -
晁东搏拿:[答案] 1、时∕遂年七十余∕召见∕形貌短小∕宣帝望见∕不副所闻∕心内轻焉. 2、(1)同“擒” (2)推荐 (3)亲自 3、(1)你想用什么办法平息那里的盗贼,而满足我的心意. (2)龚遂便打开粮仓赈济贫穷的百姓.

溪湖区18269795938: 文言文阅读(19分)赵炳,字彦明,惠州滦阳人.炳幼失怙恃,鞠于从兄.岁饥,往平州就食,遇盗,欲杀之,兄解衣就缚.炳年十二,泣请代兄,盗惊异... -
晁东搏拿:[答案]小题1:C 小题2:B 小题3:C 小题4:(1)年成不好,赵炳打开官仓赈济百姓,而后把这件事上报朝廷,朝廷也不治他的罪. (2)不久上了刑具的郭琮等百余人到了京城,皇帝亲自审问,得到他们不法的全部情况后就各自服罪. 小题1:

溪湖区18269795938: 全文翻译龚遂治渤海郡新编高中文言文助读第107篇汉 - 宣帝...
晁东搏拿: 宣帝即位,久之,渤海左右郡岁饥,盗贼并起,二千石不能禽制.上选能治者,丞相、御史举遂可用,上以为渤海太守.时,遂年七十余, 召见,形貌短小,宣帝望见,不...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网