蠢妇文言文

~

1. 丑妇巧智的文言文和翻译

许允的妻子是阮卫尉的女儿 德如的妹妹 很丑，拜玩堂后许允不如东方，家人很忧愁，许允有客人来了

妻子让奴婢去看看是谁，回来说是恒范，妻子；不必忧愁，他来劝许允了。 恒范对许允说；阮家吧丑女嫁给你，一定有意，应该去洞房。 许允进去后，看到了妻子，就要出来，妻子料到出去就不会回来了，就拉住他的衣襟。许允说；

妇人有4德，你有几德？ 妻子说；我只是缺少容貌而已，士有很多行，你有多少？ 许允说；我都有了。妻子说你好色不好德，怎能全有？ 许允的脸色变了，从此开始敬重妻子了

2. 农妇与骛翻译和文言文

农妇与鹜原文

昔皖南有一农妇，于河边拾薪，微闻禽声，似哀鸣。熟视之，乃鹜也。妇就之，见其两翅血迹斑斑，疑其受创也。妇奉之归，治之旬日，创愈。临去，频频颔之，似谢。月余，有鹜数十来农妇园中栖，且日产蛋甚多。妇不忍市之，即孵，得雏成群。二年，农妇家小裕焉，盖创鹜之报也。

全文翻译

从前安徽南部有一个农妇，在河边捡柴时，隐隐约约（不经意间）听到了鸟的叫声，好像在哀鸣（ *** 声），仔细一看，是一只野鸭。农妇走近它，看见它的两只翅膀上血迹斑斑，怀疑它受伤了。农妇捧着野鸭回家，治疗了十天，（野鸭的）伤口痊愈，（它）临走的时候，频频向农妇点头，好像是在感谢（她）。大概过了一个多月，有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息，而且每天产很多的蛋，农妇不忍心把蛋拿到集市去卖，就让它们孵化，孵出的小鸭成群。到了第二年，农妇家生活稍稍富裕了，原来全部是受伤的野鸭（对她）的报答。

3. 许允丑妻文言文翻译现代文

东晋的许允娶了阮德慰的女儿为妻，花烛之夜，发现阮家女貌丑容陋，匆忙跑出新房，从此不肯再进。

后来，许允的朋友桓范来看他，对许允说：“阮家既然嫁丑女于你，必有原因，你得考察考察她。”许允听了桓范的话，果真跨进了新房。

但他一见妻子的容貌拔腿又要往外溜，新妇一把拽住他。许允边挣扎边同新妇说：“妇有‘四德’（封建礼教要求妇女具备的妇德、妇言、妇容、妇功四种德行），你符合几条？”新妇说：“我所缺的，仅仅是美容。

而读书人有‘百行’，您又符合几条呢？”许允说：“我百行俱备。”新妇说：“百行德为首，您好色不好德，怎能说俱备呢？”许允哑口无言。

从此夫妻相敬相爱，感情和谐。

4. 文言文《列女传》翻译

赵国的大将、封为马服君的赵奢的妻子，是赵括的母亲。这一年秦国攻打赵国，赵孝成王命令赵括代替廉颇为大将。将要出征，赵括的母亲呈上书信向赵王诉说道：“赵括不可以被任命大将。”赵王问道：“这是为什么呢？”赵括的母亲说：“原先我事奉赵括的父亲时，孩子的父亲当时身为大将。他用自己的奉禄供养的食客要以‘十’这个数目来计算；他所结交的朋友要以‘百’这个数目来计算；国王和王室贵族赐赠的钱财丝绸，他统统都把它们分给军吏、士大夫；从接受出征命令的日子起，就不再过问家中私事。现在赵括一日作了大将，面向东接受军吏的拜见，军吏中没有敢于抬头亲近地看他的人；赵王所赐赠的金钱丝绸，他回家后也统统收藏起来；况且每天寻找可买的合宜的田地房屋，总想扩充自己的私有。国王您认为他象他的父亲吗？父亲、儿子不同，居心有着差异。我希望国王不要派遣赵括为大将领兵出征了吧！”赵王说：“作为赵括的母亲，你还是放下这事不要管了吧，我的计划已经决定了。”越括的母亲说：“国王您最终要派遣他为将，那么如果有了不称大将职责的情况发生，我这个老妇人能够不随着受处罚吗？”赵王说：“不会连累你的。”

赵括既已领兵出征，代替廉颇才三十多天，赵军果然大败，赵括战死而赵军倾覆。赵王因赵括的母亲有言在先，所以终于没有加罪于她。

5. 文言文 《农妇与鹜》翻译

昔皖南有一农妇，于河边拾薪，微闻禽声，似哀鸣，熟视之，乃鹜也。妇就之，见其两翅血迹斑斑，疑起受创也.妇奉之归，治之旬日，创愈.临去，频频颔 之，似谢.月余，有鹜数十来农妇园中栖，且日产蛋甚多.妇不忍市之，即孵，得雏成群.二年，农妇家小裕焉，盖创鹜之报也.

[编辑本段] 全文翻译：

过去皖南有一个农妇，在河边拾柴时，隐隐约约（不经意间）听到了鸟的叫声，好像在哀鸣（ *** 声），仔细一看，是一只野鸭。农妇走近它，看见它的两个翅膀上血迹斑斑，怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家，治疗了十多天，伤口痊愈，（野鸭）临去之时，频频点头，好像是在感谢。大概过了一个多月，有几十只野鸭来到了农妇的园中栖息，并且每天产很多的蛋，农妇不忍心拿到集市去卖，就孵化了它们，孵出的小鸭成群。到了第两年，农妇家生活小康，大概是受伤的野鸭报答的结果呀！

[编辑本段] 道理

1.有付出就有回报！

2.只要我们有善心，我们的生活会越过越好！心中有爱，快乐无处不在！

3.人为善终有善报，不应以善小而不为，以恶小而为之。

[编辑本段]词语解释

1.于河边拾薪 薪：柴火；

2.妇就之 就：靠近；

3.妇奉之归 奉：通“捧”，捧着；

4.频频颔之 颔：名词作动词，点头；

5.妇不忍市之 市：卖；

6.得雏成群。雏： 雏（chú）生下不久的；幼小的（多指鸟类）：~鸡、~燕；

7.旬日：十天 。

8.鹜：（wuˋ）野鸭子

9.盖：大概

10.治：治疗

6. 温娇娶妇文言文阅读答案

世说新语·假谲篇第九

温峤娶妇

【原文】

温公丧妇，从姑刘氏，家值乱离散，唯有一女，甚有姿慧，姑以属公觅婚。公密有自婚意，答云：“佳婿难得，但如峤比云何？”故云：“丧败之余，乞粗存活，便足慰吾余年，何敢希汝比！”却后少日，公报姑云：“已觅得婿处，门地粗可，婿身名宦，尽不减峤。”因下玉镜台一枚。姑大喜。既婚，交礼，女以手披纱衫，抚掌大笑曰：“我固疑是老奴，果如所卜。”玉镜台，是公为刘越石长史，北征刘聪所得。

【译文】

温峤死了妻子。他的从姑母刘氏家正逢战乱流离失散，身边只有一个女儿，很是美丽聪明。从姑母把她嘱托给温峤，请他寻找婚配对象。温峤私下有自己娶她的意思，回答说：“好女婿不容易找到，只像我这样差不多的，怎么样？”从姑母说：“经过丧乱衰败之后活下来的人，要求不高，只要能维持生活，就足以安慰我晚年，那里敢希望能找到像你这样的人呢？”这不几天，温峤回复从姑母说：“已找到成婚的人家了，门第大致还可以，女婿的名声官职都不比我差。”于是送去玉镜台一座，作为聘礼。从姑母非常高兴。成婚以后，行了交拜礼，新娘用手拨开遮脸的纱障，拍手大笑说：“我本来就疑心是你这老家伙。果然像我所预料的。”玉镜台，是温峤做刘琨的长史，北征刘聪时得到的。

7. 世说新语王夷甫妇

规箴第十之八、王夷甫妇

（原文）王夷甫妇，郭泰宁女，才拙而性刚，聚敛无厌，干预人事。夷甫患之而不能禁。时其乡人幽州刺史李阳，京都大侠，犹汉之楼护，郭氏惮之。夷甫骤谏之，乃曰：“非但我言卿不可，李阳亦谓卿不可。”郭氏为之小损。

（译）王夷甫（王衍）的妻子，是郭泰宁（郭豫）的女儿，头脑愚笨却性情暴烈，贪得无厌，爱干预别人的事情。王夷甫为此事发愁却束手无策。当时他的同乡，幽州刺史李阳是京城的侠客，就像汉朝的楼护，郭氏惧怕他。王夷甫屡次规劝郭氏，并且说：“不只是我说你不好，李阳也说你不好。”郭氏就有所收敛。

8. 丑妇效颦（古文）

就是东施效颦吧

其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，絜妻子而去之走。”古时候，越国有两个女子，一个长得很美，叫西施，一个长得很丑，叫东施。

东施很羡慕西施的美丽，就时时模仿西施的一举一动。有一天，西施犯了心口疼的病，走在大街上，用手捂住胸口，双眉紧皱。

东施一见，以为西施这样就是美，于是也学着她的样子在大街上走来走去，可是街上行人见了她的这个样子，吓得东躲西藏，不敢去看她。后来人们就用“东施效颦”来比喻不知道人家的好处和本身的缺点在哪里，胡乱模仿。

其中的“效”是“仿效”，“颦”是“皱眉”的意思。

---

日喀则地区13482888682： 课外文言文加点字200个 - ？
堵咽水乐： 四讽——庄畅宇 序:效柳子厚《三戒》篇,为斯《四讽》.然力有所不逮,非穷理无以明道.茫无所得,微有所指,斯言也. 屏上雀 旧年,友于归家道中,见道旁有一废屏,绘有一老者时行时而侧首往上观者,以其上有一雀与之戏也.羽参...

日喀则地区13482888682： 阅读下面的文言文,完成后面题.(19分) 相州昼锦 ① 堂记 欧阳修 仕宦而至将相,富贵而归故乡,此人情之所荣,而今昔之所同也.盖士方穷时,困厄闾里,... - ？
堵咽水乐：[答案] 13.D 14.C 15.C 16.所谓将相而富贵/皆公所宜素有/非如穷厄之人/侥幸得志于一时/出于庸夫愚妇之不意/以惊骇而夸耀之也 17... 归纳内容要点,概括中心意思.能力层级为分析综合C 16. 分 析: 对文言文断句,最基本的在于对通篇文章的领会.所以,...

日喀则地区13482888682： 女诫女训全文及译文 ？
堵咽水乐： 《女诫》原文及译文女诫全文如下:鄙人愚暗,受性不敏,蒙先君之余宠,赖母师之... 故曰敬顺之道,妇人之大礼也.夫敬非它,持久之谓也;夫顺非它,宽裕之谓也.持...

日喀则地区13482888682： 古代怎么形容傻或者傻瓜,傻丫头等. - ？
堵咽水乐： “傻瓜”的由来人们习惯把愚蠢的人叫“傻瓜”,而不叫“傻果”、“傻豆”或“傻菜”.追究其由来,还有一段奇特的故事.原来“傻瓜”的“瓜”,并非“瓜果菜豆”的“瓜”的意思.在我国古代,秦岭地区有一地取名“瓜州”,聚居在那里的姓姜的人取族名为“瓜子族”.这一族人非常诚实、肯干,受雇于人时,耕种、推磨样样艰苦工作都干,而且干起活来不声不响.这样,人们便误认为他们“愚蠢”,进而便把这类的“愚蠢”之人叫做“瓜子” .一位清代文士写的《仁恕堂笔记》中便说:“甘州人谓不慧子曰'瓜子'.”甘州(即今甘肃)至四川一带还叫不聪明的人为“瓜子”(即是瓜州的人).“傻瓜”便是由“瓜子”演变而来的,而后沿用至今.

日喀则地区13482888682： 我的山寨婚姻(山寨爱情) ？
堵咽水乐： 1、亲爱的,山寨爱情太唯美了,唯美到让人只能渴望而不可触摸的程度.2、世界上虚拟了的东西已经越来越多,我们都不需要再靠这种虚拟的想象来度过时间.所以,亲爱的.3、我会让我的爱情从山寨中争脱出来,在现实世界中有气息,有活力.4、给你一个看的到,摸的到,闻的到.5、感受的到的真实爱情!

日喀则地区13482888682： 古代人妇为何喜欢自称为＂妾身＂? - ？
堵咽水乐： 古代女子谦称自己为“妾”、“妾身”、“贱妾”. 中国自古以来就是礼仪之邦,许多地方都能体现出这个文明古国的谦敬之风.古人在说话时非常注意称谓,说自己时用谦恭之词,呼对方时用尊敬之语. 古人在说自己时的谦称因身份而有...

日喀则地区13482888682： 金融诈骗多长时间判刑 ？
堵咽水乐： 如果你朋友没有犯罪,就不用判刑.但你朋友如果知晓和参与就属于诈骗罪.《刑法》第二百六十六条【诈骗罪】诈骗公私财物,数额较大的,处三年以下有期徒刑、拘役或者管制,并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的,处三年以上十年以下有期徒刑,并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的,处十年以上有期徒刑或者无期徒刑,并处罚金或者没收财产.本法另有规定的,依照规定.

日喀则地区13482888682： ABAC式的词语 - ？
堵咽水乐： A 碍手碍脚 挨家挨户 B 百发百中 不理不睬 不离不弃 不死不休 百伶百俐 百依百顺 百战百胜 半青半黄 半推半就 半吞半吐 半信半疑 不茶不饭 不古不今 不哼不哈 不骄不躁 不折不扣 不声不响 不伦不类 不知不觉 不屈不挠 不卑不亢 C 彻头彻尾 ...

日喀则地区13482888682： 浦松龄写的促织文言文全文不要翻译的求速度 ？
堵咽水乐： 《促织》 作者:蒲松龄 宣德间,宫中尚促织之戏,岁征民间.此物故非西产;有华阴令欲媚上官,以一头进,试使斗而才,因责常供.令以责之里正.市中游侠儿得佳者...

日喀则地区13482888682： 分析《陌上桑》的人物形象? ？
堵咽水乐： 汉乐府诗《陌上桑》,属于相和歌辞.最早记在沈约的《乐志》里,题为《艳歌罗敷... 使君自有妇,罗敷自有夫.”你这个人多么愚蠢啊!你自有你的妻子,我也有我的丈...