所以遣将守关者的所以是什么
所以派遣将领驻守函谷关
意思:……的原因(表原因)。
遣:派遣
将:将士
备:防备
盗:名词
非常:意外事故
直译为:派遣将士把守关卡的原因,是为了防止其他流寇的出入和意外事故(的发生)。
所以遣将守关者的所以是什么意思
1、“所以”在这里的意思是:所以……的原因(表原因)2、“所以”在古文中有两个意思,3、一:。。。的方法,例句:此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。(诸葛亮《前出师表》)4、二:。。。的原因,此句就是最经典的例句,意思是说:(我)派遣将领守关的原因是为了防备盗贼进入(原文为“出入...
鸿门宴中所以遣将守关者中所以是什么意思
意思:……的原因(表原因)。遣:派遣 将:将士 备:防备 盗:名词 非常:意外事故 直译为:派遣将士把守关卡的原因,是为了防止其他流寇的出入和意外事故(的发生)。
所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也,翻译
所以:.的原因 遣:派遣 将:将士 备:防备 盗:名词 非常:意外事故 直译为:派遣将士把守关卡的原因,是为了防止其他流寇的出入和意外事故(的发生).
鸿门宴中所以遣将守关者中所以是什么意思
直译为:派遣将士把守关卡的原因 完毕
故所以遣将守关者,*故*是什么意思?
故:特意!所以:……的原因!特意派遣将士守关的原因,
所以遣将守关者的所以是什么
所……者,是古代固定句式,这里表示原因。以,这里要单独解释,做介词,意为用……的方式或方法。
所以遣将守关者的所以是什么
所……者,是古代固定句式,这里表示原因,以,这里要单独解释,做介词,意为用…
鸿门宴古今异义
4、所以遣将守关者(古:之所以...是因为... 今:表示因果关系的连词) 沛公奉卮酒为寿(古:敬酒;今:岁数大)二、鸿门宴,指在公元前206年于秦朝都城咸阳郊外的鸿门(今陕西省西安市临潼区新丰镇鸿门堡村)举行的一次宴会,参与者包括当时两支抗秦军的领袖项羽及刘邦。这次宴会在秦末农民...
《鸿门宴》所以遣将守关者的“所以”的词义
所以……的原因(表原因)
故遣将守关者,备他盗出入与非常也。这句话中的“故”应该翻译成什么_百 ...
应该是“特意”。因为“故”如果是“所以”,则前文应有“原因”与之搭配,此句没有;如果说是“原因”,则更不可能,理由是常见的文言文中翻译成”原因“的句子,大多为“之故”。所以我认为,此处旨在强调“特意”,更符合沛公军的宴前部署。
雍茂益祺:[答案] 你的问法错了…… 所……者,是古代固定句式,这里表示原因,以,这里要单独解释,做介词,意为用…… 不能把这里的所以放一起~
龙岗区15815911991: 鸿门宴中所以遣将守关者中所以是什么意思 - ?
雍茂益祺: 意思:……的原因(表原因).遣:派遣 将:将士 备:防备 盗:名词 非常:意外事故 直译为:派遣将士把守关卡的原因,是为了防止其他流寇的出入和意外事故(的发生).
龙岗区15815911991: 《鸿门宴》所以遣将守关者的“所以”的词义 - ?
雍茂益祺: 所以……的原因(表原因)
龙岗区15815911991: 2个古文字词的解释 急若属皆且为所虏 为所:所以遣将守关者 所以: - ?
雍茂益祺:[答案] 1.被 2.所以 因此(大概吧)
龙岗区15815911991: 故所以遣将守关者, - ?
雍茂益祺:[答案] 故:特意!所以:……的原因!特意派遣将士守关的原因,
龙岗区15815911991: 古代汉语中的“所以”有哪些意思 - ?
雍茂益祺: 古代bai汉语中的“所以”,主要有以下两层意思: 1.表示行为所凭借的方式、方法或依据,相当于“用来……的方法” “是用来……的”du"等. ①吾所以待侯生者备矣,天下莫不闻(《信陵君窃符救赵》) ②师者,所以传道受业解惑也.zhi(《师说》) 2.表示原因.相当于“……的原因(缘故dao)”. ①臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也.(《廉回颇蔺相如列答传》) ②吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也.(《廉颇蔺相如列传》) ③所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也.(《鸿门宴》)
龙岗区15815911991: 鸿门宴中4 - 7段的古今异义的词有哪些?分别怎么翻译【古意+今义】 - ?
雍茂益祺:[答案] 沛公居山东时(山东 古义:崤山以东 今义:指山东省) 约为婚姻(婚姻 古义:结为儿女亲家 今义:由结婚而形成的夫妻... 今:从自己一方到另一方) 所以遣将守关者(古:之所以...是因为... 今:表示因果关系的连词) 沛公奉卮酒为寿(古:敬...
龙岗区15815911991: 跪求鸿门宴通词性活用总结 - ?
雍茂益祺:[答案] A 名词用作动词 沛公军霸上(驻军) 籍吏民(造户籍册或登记) 吾得兄事之(侍奉) 范增数目项王(示意) 刑人如恐不胜... 沛公已去(古:离开;今:从自己一方到另一方) 所以遣将守关者(古:之所以...是因为...今:表示因果关系的连词) 沛公...
龙岗区15815911991: 鸿门宴文言文节奏划分 - ?
雍茂益祺: 《鸿门宴》文言文知识点归纳1.距关,毋内诸侯(“距“通“拒”,把守.“内”通“纳”,接纳) 2、具以沛公言报项王/良乃入,具告沛公(“具”通“俱”,全部) 3.要项伯(“要”通“邀”,邀请)4.不敢倍德(“倍”通“背”,背叛...
龙岗区15815911991: 《鸿门宴》字词积累. - ?
雍茂益祺: (一)通假字: 1.距关,毋内诸侯(“距”通“拒”,把守.“内”通“纳”,接纳) ——《鸿门宴》 2.具以沛公言报项王(“具”通“俱”,全部) ——《鸿门宴》 良乃入,具告沛公(“具”通“俱”,全部) ——《鸿门宴》 3.要项伯(“...