东北话的艺术特点
东北话的特点:
东北话尽管分属于三种不同的官话大方言区,不过内部有着较一致的特点,例如其声调(特别是阴平的调值)就有极其相似的一面。因此,尽管沈阳话和大连话分属于东北官话和冀鲁官话,但外地人很容易从中听出相同的“东北味”来。
东北话中融入了众多的满语词汇,以及其他土著民族语言、朝、日和俄语词汇。
在汉语中,东北话与普通话是相对很接近的,如哈尔滨话就高度接近于普通话(老派北京话与普通话之间则有相当明显的差距,以至于交流有时会有些障碍)。从东北北部的黑龙江省到南部的辽宁省,大致而言发音朝含糊、“东北味”重的方向发展。到了沈阳,当地的方言就不太容易被普通话使用者所流畅理解了。造成这种现象的原因,有人认为是与东北不同地区汉族人到达东北的时间有所不同,语言的融合程度各异有关。但与中国关内其他地区不同的是,生活在东北这一广大区域的人们之间几乎不存在语言交流的困难。
东北话富有亲和力,并且幽默,广泛使用在小品,相声,评书等艺术表演中。中国大批喜剧演员用东北话作为表演语言。
第一,生动形象性,由静态的语言,转化为动态的语言,将抽象的语言,转化为形象生动的语言。它的生动性来自于劳动,将许多非动性的词语都取动性表达。以“扒瞎”、“掰扯”、“拔犟眼子”为例,三者都是辩解人的精神状态非常抽象的词汇。将人们编排没有根据的谎言,方言称作“扒瞎”,“扒瞎”来自于农村秋收劳动扒苞米,扒出来没长粒儿的空棒子,称“瞎苞米”。用“扒瞎”来指责并替代扯谎,不仅生动准确,而且带有很浓的感情色彩。同样,“掰扯”也是得益于扒苞米的劳动,苞米叶子需要一层一层地剥去,到最后方见分晓,用来形容刨根问底、辨别真伪,也是非常形象的;再如“八竿子拨弄不着”,用来形容关系相当疏远,来自农村的打鸟活动。常在一片空地上撒下少许粮食,装上转动的竹竿拨弄来打鸟。八竿子都打不住一个鸟,可谓过于疏远了。
第二,东北方言有着巨大丰富性。如喝酒,不说喝,说“掫”、“整”、“扪”、“倒”、“抿”等。“感情深,一口扪;感情浅,舔一舔”。在酒桌上,猜拳行令,最显性格。顶属“打”、“揍”;“闹”、“搞”、“抓”、“整”等内涵最丰富。常见的“这嘎达”,“那嘎达”。
第三,幽默感,东北人的语言中饱藏着“苦中作乐”的调侃、幽默、滑稽的歇后语、俏皮嗑、疙瘩话,经过游戏化、诗化处理。所以,二人转文学里,宁用古语,不用官话,宁用土语,不用僵硬的概念话。感情最浓的是乡土乡音,一经二人转艺人嘴里说出来,就感到幽默、滑稽。
陈功范是善于运用方言土语的一个作家。我们从他的单出头《真人假相》中摘出几句:
“愣没辨出谁的语声”——(用“愣”或“硬”’来强化。)
“你咋就不怕把眼珠子睡捂了呢!”——(是说睡的太多了。)
“二两茶叶沏一壶——你瞅那老色!”
再从他的《窗前月下》摘一段唱词:
谁不知我拙嘴笨腮说话不记甩,裉劲上吭哧瘪肚嘴还直跑排。越赶上着急上火那还越添彩,俩眼睛瞪一般大啥也说不出来。哪赶上你伶牙俐齿小话来得快,着紧绷子嘁哧咔嚓真能叫得开。这段唱词,不用特殊标明出自哪个人物之口,就能鲜亮地见出人物性格,见出地方韵味,那种幽默、诙谐、俏皮的语言风格溢于言表。
东北方言是活跃在人们口头上的非物质文化遗产,是最值得珍惜的文化。
北京人说话的特点
1、偶现:偶然出现的齿间音(三、怎)、唇齿音(文、外、万、为),还有儿化韵(舌头过于灵活,小兔儿、土豆儿)等。2、狭隘,外地方言根本没有的,只出现在极个别的词里,如“忒热了”的“忒”、“论起来”的“论”等。3、讹变:由正常的语音演变而来,如韵母因轻声而弱化,示例为芝麻变zhime...
铁子东北话是什么意思?
东北方言的艺术特点:1、生动形象性,由静态的语言,转化为动态的语言,将抽象的语言,转化为形象生动的语言。它的生动性来自于劳动,将许多非动性的词语都取动性表达。2、东北方言有着巨大丰富性。如喝酒,不说喝,说“掫”、“整”、“扪”、“倒”、“抿”等。“感情深,一口扪;感情浅,舔...
东北话的艺术特点
第一,生动形象性,由静态的语言,转化为动态的语言,将抽象的语言,转化为形象生动的语言。它的生动性来自于劳动,将许多非动性的词语都取动性表达。以“扒瞎”、“掰扯”、“拔犟眼子”为例,三者都是辩解人的精神状态非常抽象的词汇。将人们编排没有根据的谎言,方言称作“扒瞎”,“扒瞎”来自于...
不知所谓何事,如何?
东北话的艺术特点:1、生动形象性 它的生动性来自于劳动,将许多非动性的词语都取动性表达。以“扒瞎”、“掰扯”、“拔犟眼子”为例,三者都是辩解人的精神状态非常抽象的词汇。将人们编排没有根据的谎言,方言称作“扒瞎”,“扒瞎”来自于农村秋收劳动扒苞米,扒出来没长粒儿的空棒子,称“瞎苞...
中国南方艺术和北方艺术的区别是什么?你比较喜欢哪种?
南北放在风俗人情、生活起居等领域都有着不同的特性。现如今文化艺术兼容、兼容并包,拥有一些相同点。时节交替的不一样,北方地区四季分明,南方地区温暖,夏天炎热,空气相对湿度大,北方地区冬天干燥,严寒,夏天炎热湿冷,生活方式,饮食结构,都不一样,讲话的方言也不一样这些许多都不一样。
北方方言在语音、词汇、语法方面有什么特点(与普通话相比)
普通话是以北方话为基础方言、以北京方言为基础音的语言。与普通话相比,北方方言主要有以下特点:一、语音方面 1、塞音和塞擦音声母大都有清声送气与清声不送气之分,而没有清声与浊声的对立,反映出清声母多而浊声母少的特点。2、韵母方面最突出的特点是辅音韵尾比较少。3、声调方面最突出的特点是...
东北方言是如何成为一种艺术语言的?
通俗点说,官方话就是河南洛阳话。鉴于学习资料和方式比较有限,因此雅言只通行于中上层阶级。到了春秋时期,封国文化界限初步形成,至战国初期达到顶峰,这时候各大诸侯国境内已经形成了比较具有特色的“诸侯国方言”。九州大致分属 而在战国时期,“雅言”的学习 ...
东北口音有什么特点?
而沈腾在《今天的幸福 2》中的“你叫尔夫啊?”则相对平和,更接近“普通”东北口音的表达。东北口音的多样性与魅力,不仅在于它的语音特点,更在于它在不同地区和人物间的微妙变化。每一个口音背后,都蕴含着地域文化与人们生活的烙印,使得东北话成为了一种独特的语言艺术形式。
东北话小浪蹄子什么意思
东北话艺术特点:第一,生动形象性,由静态的语言,转化为动态的语言,将抽象的语言,转化为形象生动的语言。它的生动性来自于劳动,将许多非动性的词语都取动性表达。以“扒瞎”“掰扯”“拔犟眼子”为例,三者都是辩解人的精神状态非常抽象的词汇。将人们编排没有根据的谎言,方言称作“扒瞎”,“...
东北话里的“铁子”是啥意思?
指亲密无间的朋友、特别好的朋友。在北方地区和北方地区的兄弟之间更常用。异性可以用,但很少用。知心朋友和知己之间通常有一种关系。这个词可以用在男人和女人之间,也可以用在男人和女人之间。它也成为了一种网络俚语。铁的其他含义:古代提到的铁砂(铁的小颗粒,称为铁砂,用作子弹)。来源:铅丸...
双史君尔: 东北话也有很大的地域性差别.比方赵本山小品的东北话比较接近吉林、黑龙江和辽宁北部的方言.而辽南的口音更接近山东话.东北话语速不快,音调接近普通话.一些方言比较有特色:有一种回答,叫嗯哪;有一种不耐烦,叫滚犊子;有一种白痴,叫扬了二正;有一种反复,叫吐了反仗;有一种脑残,叫山炮;有一种傻,叫虎了吧唧;有一种显摆,叫得瑟;有一种费劲,叫吭哧瘪肚;有一种挑逗,叫撩哧;有一种赶紧,叫沙楞的;有一种乱,叫皮儿片儿的..我是东北那嘎达人.
宕昌县17653106391: 东北人说话特色是什么? - ?
双史君尔: 东北话的特点: 东北话尽管分属于三种不同的官话大方言区,不过内部有着较一致的特点,例如其声调(特别是阴平的调值)就有极其相似的一面.因此,尽管沈阳话和大连话分属于东北官话和冀鲁官话,但外地人很容易从中听出相同的“东北...
宕昌县17653106391: 东北话玩犊子是什么意思? - ?
双史君尔: 不争气、没出息、没有本事
宕昌县17653106391: 死卯子什么意思,东北话 - ?
双史君尔: 倔强地钻牛角尖.就是认准一个目标或者方向,就,义无反顾,不顾后果,坚持做到底.狭义的东北话指东北官话,分布在除辽东半岛南部以外的中国东北地区和河北省东北部,包括黑龙江省、吉林省、辽宁省、内蒙古自治区(呼伦贝尔市、...
宕昌县17653106391: 东北话与普通话有什么区别??? - ?
双史君尔: 差别很大,特别是部分发音似是而非,还有土话,给你部分看看——东北方言词典 āi [挨克] āi kēi 受到指责、训斥.[例]那家伙~多少次了,也没脸. [挨梃] āi tìng 挨打,挨揍.[...
宕昌县17653106391: 东北民歌有哪些特点? ?
双史君尔: 民歌是广大劳动人民为了表达自己的思想感情而在漫长的年代里共同创作的一种闪耀着中华民族智慧之光的艺术形式,也是我国最古老的艺术形式之一.东北民歌的形成与...
宕昌县17653106391: 东北方言与普通话在语音和词汇方面的区别? ?
双史君尔: 它几乎和普通话没有区别,就是和普通话相比较,东北话都种有些词喜欢轻声拉长音
宕昌县17653106391: 象牙老秤杆有多少价值??
双史君尔: 真正的象牙老秤杆并不多见,一般这种老秤杆都是象骨的,现在在市场上也称为象牙的.单独只有象牙老秤杆,没有其它组件价格会大打折扣.由于东西大小不同,保存的状态也不同,所以得看东西说话,没有具体价格.一般在几百块钱.