“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”是什么意思
千载琵琶作胡语下一句
画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。
千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论什么意思
意思是:千载琵琶一直弹奏胡地音调,曲中抒发的分明的昭君怨恨。全文:《咏怀古迹(其三)》【作者】杜甫 【朝代】唐 群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。译文:千山万岭好像波涛奔赴荆门,王昭君生长...
“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”是什么意思_出处及原文翻译_学 ...
的意思是:千年的琵琶弹奏着边地音,琵琶的乐曲声分明在向人们诉说着满腹的怨恨。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。的出处该句出自《咏怀古迹》,全诗如下:《咏怀古迹》杜甫千山万壑赴荆门,生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。千载琵琶作胡语,分明怨...
“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”是什么意思
千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。[译文] 千年的琵琶弹奏着边地音,琵琶的乐曲声分明在向人们诉说着满腹的怨恨。[出典] 杜甫《咏怀古迹》其三 注:1、《咏怀古迹》其三 杜甫 千山万壑赴荆门,生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。千载琵琶作胡...
“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”是什么意思
意思是:千载流传她作的胡音琵琶曲; 曲中倾诉的分明是满腔悲愤。出自杜甫《咏怀古迹其三》,原文如下:咏怀古迹(其三)作者:杜甫群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。3、译文:千山万壑逶迤不断奔赴...
“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”是什么意思?
“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”的意思是千载琵琶一直弹奏胡地音调,曲中抒发的分明的昭君怨恨。“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”出自杜甫 的《咏怀古迹(其三)》,这是杜甫经过昭君村时所作的咏史诗。想到昭君生于名邦,殁于塞外,去国之怨,难以言表。因此,主题落在“怨恨”二字,“一...
“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”是谁的诗句?
诗圣杜甫的诗,出自杜甫《咏怀古迹》其三 全诗:群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。明妃指的是王昭君,表达对王昭君无限同情之心,映射自己怀才不遇的愤慨。当朝皇帝昏庸无能,一再忍让,并非圣明。气...
咏怀古迹中琵琶曲中分别表达出王昭君对远嫁的怨恨的一句
咏怀古迹中琵琶曲中分别表达出王昭君对远嫁的怨恨的一句是千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”这是此诗的结尾,借千载作胡音的琵琶曲调,点明全诗写昭君“怨恨”的主题。《咏怀古迹》是唐代大诗人杜甫于唐代宗大历元年(766年)在夔州(治所在今重庆奉节)写成...
咏怀古迹其三原文及翻译
千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。译文成千上万的山峦山谷连绵不断地奔赴荆门,王昭君生长的山村还至今留存。从紫台一去直通向塞外沙漠,荒郊上独留的青坟对着黄昏。糊涂的君王只依凭画图识别昭君的容颜,月夜里环佩叮当是昭君归魂。千载流传她作的胡音琵琶曲,曲中倾诉的分明是满腔悲愤。注释荆门:山...
“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”是哪个人的诗句?
“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”是杜甫的《咏怀古迹五首·其三》诗句。 原文: 群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。 译文: 成千上万的山峦山谷连绵不断,如向荆门奔去一般,王昭君生长的山村还至今留存。从紫...
大狐屠盐酸:[答案] 表面看来,好像是咏昭君而非咏怀,实际上还是咏古迹以感己怀.在抒写昭君的怨情中,寄寓自己的身世之慨.杜甫一生,济世之志甚高,但终其身,也未得一展抱负.肃宗朝虽任职京师,也只不过是一左拾遗.就这,还因忧国惜才,疏救房...
毕节市17287224501: 千载琵琶作胡语 分明怨恨曲中论说的是谁 - ?
大狐屠盐酸: 千载流传她作的胡倾诉的分明是满腔悲愤. 本句的意思是:千载流传她作的胡音琵琶曲; 曲中倾诉的分明是满腔悲愤. 写的是王昭君出塞和亲的故事.此处胡语应该是等同于“胡人语言,或者胡人风格的”. 胡人首领是匈奴的呼韩邪单于.汉人首领是东汉元帝. 王昭君,姓王,名嫱,字昭君,乳名皓月.南郡秭归(今湖北省宜昌兴山县)人,汉族.匈奴呼韩邪单于阏氏.她是汉元帝时以“良家子”的身份入选掖庭的.当时,呼韩邪来朝,汉元帝敕以五女赐之.王昭君入宫数年,不得见御,积悲怨,乃请掖庭令求行.呼韩邪临辞大会,帝召五女以示之.昭君“丰容靓饰,光明汉宫,顾影徘徊,竦动左右.帝见大惊,意欲留之,而难于失信,遂与匈奴.”(《后汉书》卷八十九《南匈奴传》)
毕节市17287224501: 千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论.的意思 - ?
大狐屠盐酸:[答案] 本句的意思是:千载流传她作的胡音琵琶曲; 曲中倾诉的分明是满腔悲愤.写的是王昭君出塞和亲的故事.此处胡语应该是等同于“胡人语言,或者胡人风格的”.胡人首领是匈奴的呼韩邪单于.汉人首领是东汉元帝.王昭君,姓王,...
毕节市17287224501: 千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论中的胡语是什么意思他们的首领是谁 - ?
大狐屠盐酸:[答案] 本句的意思是:千载流传她作的胡音琵琶曲; 曲中倾诉的分明是满腔悲愤. 写的是王昭君出塞和亲的故事.此处胡语应该是等同于“胡人语言,或者胡人风格的”. 胡人首领是匈奴的呼韩邪单于.汉人首领是东汉元帝. 王昭君,姓王,名嫱,字昭君,乳名...
毕节市17287224501: 杜甫 永怀古迹(其三) 全诗翻译 - ?
大狐屠盐酸:[答案] 咏怀古迹五首(其三)杜甫 群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村. 一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏. 画图省识春风面,环佩空归月夜魂. 千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论.题解 《咏怀古迹五首》是一组七言律诗,作于大历元年(766),是杜甫...
毕节市17287224501: 杜甫《咏怀古迹》全诗是什么? - ?
大狐屠盐酸:[答案] 咏怀古迹五首之一 支离东北风尘际,漂泊西南天地间. 三峡楼台淹日月,五溪衣服共云山. 羯胡事主终无赖,词客哀时且未还... 一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏. 画图省识春风面,环佩空归月下魂. 千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论. 咏怀古迹五首之...
毕节市17287224501: 高二课文杜浦诗赏晰秋兴八首,咏怀古迹,登高 - ?
大狐屠盐酸:[答案] 咏怀古迹五首(其三) 杜甫 群山万壑赴荆门, 生长明妃尚有村. 一去紫台连朔漠, 独留青冢向黄昏. 画图省识春风面, 环佩空归月夜魂. 千载琵琶作胡语, 分明怨恨曲中论. 这是《咏怀古迹五首》中的第三首,诗人借咏昭君村、怀念王昭君来...
毕节市17287224501: 论语中的论应读二声还是四声?论的意思好象是讨论! - ?
大狐屠盐酸:[答案] 二声 很多同学对于“论”字除了孔子的《论语》外,一律读为第四声lùn,这是不正确的.其实“论”字还有读为第二声的“... 最值得注意的是两句诗中的“论”字读音:一是杜甫的《咏怀古迹》诗句:“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论.”此处的“...
毕节市17287224501: 描写中国四大美女的古诗有那些? - ?
大狐屠盐酸:[答案] “群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村.一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏.画图省识春风面,环空归月夜魂.千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论.”(杜甫《咏怀古迹》) 西施咏 艳色天下重,西施宁久微. 朝为越溪女,暮作吴宫妃. 贱日岂殊众,贵来方悟...
毕节市17287224501: 语文人教版必修三必背古文,古诗词内容 - ?
大狐屠盐酸:[答案] 高中语文必修三必修四必备古诗文: 必修三的必备古诗文有:秋兴八首(其一)——杜甫、咏怀古迹(其三)——杜甫、登... 一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏.画图省识春风面,环佩空归夜月魂.千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论. 登高 风急天高...