谁帮我翻译一下这段话 急用 英语专家来 高悬赏啊

作者&投稿:谏盲 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
英语强人能不能帮我翻译两段话啊,急用,会给高的悬赏分的,在线等~

在文学领域中的人机交互,提出了广泛的,异步,重量轻,持续的通信系统如推特是使公民保持心理模型的新闻和他们周围的事件。在这方面,推特可以被视为一个系统的认识。意识系统的计算机为中介的通信系统”旨在帮助人们建立和维护每个人的意识活动,背景或地位,即使参与者不在同一地点”(马可波洛斯等人。,2009)。认知系统在很大程度上被讨论的背景下计算机支持的协同工作,以侧重于概念的连接远程同事的音频/视频链接(布莱等人。,1993)。但也有批评的好处的认识(毛等人。,2005)甚至批评的意识模糊和问题,经常用在矛盾的方式在文学(施密特,2002)。然而,网络的出现,加上越来越负担得起的和无处不在的信息通信技术有助于培养一种新的研究兴趣在感知系统。一个研究重点是意识系统中使用的个人设置,重量轻,非正式沟通系统帮助人们保持彼此的认识(印度教等人。,2001,马可波洛斯等人。,2003)。这些系统是在线和移动从背景的前景,因为当一个用户感觉需要沟通。学者认为,意识系统的下一步发展的通信技术,增加的频率和数量信息的传递

注;我没直译因为不同的语言有不同的表达方式,硬硬会不自然的。

人工
本科生学习侧重于广度,为将来的学习积累必要的知识,
The undergraduate students stresses/focuses on breadth so as to accummulate the essential knowledge for future learning.

而研究生学习则是再这个基础上进一步发展,侧重于学习的深度。
The graduate students,on the other hand, furthur develop base on this foundation, stresses on the depth of learning.

本科生学习是打基础,研究生学习是在基础充实之后的腾飞,没有本科生的学习,就没办法在研究生学习时飞翔起来。
The undergraduate students study to lay the foundation, the graduate students study to soar after achieving a firm foundation.Without the learning experience of an undergraduate student, one cannot soar when learning the graduate course.

本科生学习关注于培养学生的兴趣,研究生学习则是把兴趣和计划转化为现实,能够做出实际的成果。
The undergraduate study pay close attention to
the cultivation of students' interests, the graduate study, on the other hand,transforms the interest and plan into reality, this can produce actual achievements.

This summer vacasion,you find it busy but pleasant!I played and played all the time just except for the days which I have to do my homework and have lessons.I played soccer with my cousin for several days though I could not play it very well,and I also went to the playgroud in the school to play balls with two brothers.

I can remenber that day which my family went to the Chenghuang Temple.Oh,don't be bored with Chenghuang Temple!It's because we rarely have time to go out with the whole family!So we felt really exciting that day though we didn't buy anything.

The only disappoingting thing was that I haven't been away from Shanghai yet!Maybe it is a excuse that my parents are too busy and perhaps the fact is that they do not feel very pleased to travel around.

However,these two months at home was exactly very good and it isn't a necessary thing to get so many "knowlege".

You konw,a summer vacasion which can make peopel enriched is the best!

This summer vacation is busy and happy. Except for the time of study and doing homework, all the rest time was spending on playing. I play football with my two cousins several times, although I am not good at football. As I remember, there’s a day my whole family have a pleasure time in Town God’s Temple. Don’t think it a boring thing to be there, the chance for all the members of my family came out is precious! We were really happy there, though we buy few things. The only thing we pitied is we hadn’t out of Shanghai this year! The excuse maybe it is too busy for my parents……or, I’m not glad to be out. After all, it is not a bad time to spend two months home, and there’s not too much to learn. With a fast speed and a fulfill feeling, this summer vacation were sure to be meaningful!

This summer vacation, may say that is bustles about is also joyful. Makes up for a missed lesson besides daily and does one's assignment, basically is playing. Several times kicks with the younger male cousin the soccer, although kicks not much; The daily evening and my 2 younger brothers gets up goes to elementary school there drill ground to play a ball game; Remembered that one day, our entire family also goes to the town god's temple to play. Do not think that - - the town god's temple has anything to be amusing. we the whole family go to that opportunity to be very few together! Therefore we play very much in that enjoy oneself to the full - -, although has not bought any thing; A little was a pity only is this year has not left Shanghai!! Possibly is the excuse: Father the mother worked has been too busy, or was ......One are not glad. In brief, the these 2 months at home also passes well, also the necessity has not made that many “the experience”. So long as crossed quickly crossed enriches this summer vacation nature to be meaningful!

This summer, can be said to be another busy and happy. In addition to the daily makeup and assignments, basically playing. On several occasions with the cousin play football, despite playing less kind; day and evening with my two brothers to play in primary schools where the playground; remember that day, our whole family also Chenghuang Temple to play. Do not think that - what fun the Chenghuang Temple. We were together a little opportunity for it to ah! So where we play very beautiful - although not to buy anything; only a pity that this has not been to Shanghai? !May be an excuse: the parents are too busy working, or is not willing to own…… only. In short, at home on this two flies were good, and it was not necessary to do so much "experience." As long as the flies too fast this summer enrich naturally meaningful!

This summer which can be said to be another busy and happy. In addition to the daily
Makeup and assignments, basically playing. On several occasions played with cousin
Football, despite playing less kind; daily evening and a brother, I 2
From the primary school where the playground to play; remember that day, our whole family
Chenghuang Temple also to play. Do not think that - what fun the Chenghuang Temple.
We were together a little opportunity for it to ah! Therefore, we in the
Lane playing very beautiful - although not to buy anything; Unfortunately, only a bit
Is not to have this year in Shanghai? ! May be an excuse: father
Too busy working mother, or…… they are not willing to just. Anyway,
At home on this two flies were good, and it was not necessary to do so much
"Insight." As long as the flies too fast and enrich this summer
On the meaningful!


请 帮忙翻译下这段话
自己要无所谓惧(?我猜的)这样别人才会信赖依靠你 around you. We are all meant to shine as children do.我们都希望能象孩子们一样闪耀 It's not just in some of us; it is in everyone. And as we 这不是部分人的希望,是所有人的.let our own lights shine, we unconsciously give ...

求英语达人帮我翻译一下一段话
没有车经过了,虽然他走的是一条柏油主干道。他附近没有了声响,只有他自己在道路上有节奏踏下的脚步声。上面这段文字,是美国作家Wendell Berry的一篇小说"A Homecoming"开头的一段,刊登在已有近120年历史的美国著名文学季刊Sewanee Review第100卷1992年冬季号上。Sewanee(希瓦尼)是美国南部田纳西州的...

有英语大神来帮我翻译下这段话吗?
统计每个变量在每个域导致上限的分析基础上的等级分布在域。审查的等级的边界附近 led to the use of soft and hard boundaries between the five geological domains.导致使用软、硬五地质领域之间的界限。Uniform downhole 20 ft. composites were produced for each domain.统一的井下20英尺复合材料生产...

请帮我翻译一段话,谢谢,务求准确。
2:太好了,我很期待。It's not bad. This is what I have expected.(我很期待,这句话有点不知所云哦)服务员:就是这里了,请坐,小姐。这是餐牌。Here we are. Sit down, please. And here is the menu.1:好的,我先看看,你想吃什么呀,2?不要和我客气,我们这么久没见了,这...

请各位高手帮我翻译下这段英文的意思
When you are young, you may want several love experiences.年轻的时候,也许你很想有恋爱的体验。But as timegoes on, you will realize that if you really love someone, the wholelife will not be enough.但是时间久了,你会意识到,如果真爱一个人,竭其一生恐怕都不足以表达对她的爱。Y...

急,谁能帮我译一下,下面这段话(汉译英)
[手工翻译]您好!首先,非常感谢您百忙之中抽出宝贵时间与我进行交流。就在与您交流的过程中,您就为我打开了一扇成功与希望之门,希望我是能够助您在激烈的市场竞争与知识经济的大潮中所需的综合型跨世纪人才。Dear Sire,First of all, I feel great appreciate that you can spare your time to ...

谁能帮我翻译下这段英文。谢谢了。
你好,杰克:我在市商业区的一家银行找到了一份新工作。下星期我就要搬到牛津街道14号,3-12城市花园去了。这个地方离银行很近。我已经收拾好行李了,希望这次的搬家能顺顺利利的。虽然我的新家离你的家还有大约一个小时的车程,正如我以前去你家一样。随时欢迎在周末的时候来我新家做客。打我电话吧...

请帮我翻译一下这段话是什么意思?
then re-sale. 然后销售 but htre prices so high,但是这个价格很高 I can 't make profit,我不能盈利 after merchandise has arrival to US,在商品到达美国以后 as business allow me to do that,即业务允许我那样做 I very glad to have you for long term business.我非常高兴和你有一个...

帮我翻译一下这段话,最好是对照翻译
上面是机译的吧……汗……我也只是试着翻译了一下,感觉很不通……希望能有点帮助而已。yo kay.. yo tell my man to get back in the studio man i've got to finish this part real quick... (前面的都是发语词用“唷”就好)告诉我的臣民们回到工作室,我必须很快的完成这部分。it's...

帮忙翻译一下这几句话
1.It's very difficult for a pedestrian to know how fast a car is travelling before it can stop.对于一个行人来说了解一辆行进中汽车需要多久能够停下来是很困难的 2.Then if the road is clear,it is safe to cross.那么如果路面很空旷,穿过将会很安全 3.If people run across the ...

平江区19852012095: 谁帮我翻译一下这段话成英语.急!急!...
郦娴若能: 演讲结束了,我却失败了.我感到非常羞愧.但是转念一想.失败乃成功之母.我这次虽然失败.但是不能灰心,不能自责.我要从中吸取教训.重新准备.相信下次一定会成功的. 译:Finished his speech, and I failed. I am very ashamed. But ...

平江区19852012095: 谁可以帮我翻译这段话成英语,要准确啊,有急用.谢谢 -
郦娴若能: honey(sweetie),i miss you, but i an't say it out, can you feel that i am thinking of you now? The air seems to be frozon every moment i am thinking of you. Are you thinking of me as well? I have a lot to express to you, while i just found that i've lost the ...

平江区19852012095: 谁帮我把这段话翻译成英文.急用.
郦娴若能: Winter is very cold, the coldest month is January and December. It's warm in spring, but often have the wind, summer is very hot. Autumn is cool. Sunny. Is my favourite season

平江区19852012095: 帮我翻译以下这段话,翻译成英文,有急用! -
郦娴若能: 我自己翻译的,希望对你有所帮助了.With the integration of global economics, competition has become more and more fierce between companies. under this context,th...

平江区19852012095: 英语翻译谁帮我翻译一下这句话:早上好,我生病了等一下去医院看病!我好可怜生病了都没有人关心我心疼我!急用, -
郦娴若能:[答案] Morning,I feel bad and I have to go to the hospital!How poor I am!I am ill but nobody care about me.

平江区19852012095: 谁能帮我翻译一下这段话?翻成英文....
郦娴若能: A long time ago, there was a love of the King dressed and often have to wear new clothes, but the city's designers are not able to meet him. One day, a foreign businessman to the king said that he brought one of the most peculiar clothes, must be a ...

平江区19852012095: 跪求!!!!谁能帮我把这段话翻译成英文?急用啊!
郦娴若能: Today I and everybody discuss the movie which screened recently, I liked watching the movie since childhood, bored time liked watching the action movie, sad time liked watching the comedy movie, in watched the horror film together with the ...

平江区19852012095: 谁能帮我用英语翻译一下这句话,急用,万分感谢. -
郦娴若能: In this paper, recent research results on Semen Schisandra drugs on the compatibility of its chemical composition changes, extraction techniques and pharmacological effects are reviewed.

平江区19852012095: 急求英语高手帮我翻译一下这段话....跪谢. -
郦娴若能: 这是我自己译的,为了配合英文语法,做了些小改动.希望对你有帮助.每年的4月至12月是最佳旅游时节. Every year between april and december, is the best tourist season.如果想观赏太姥山的红叶最佳时间为11月下旬:景区西南侧霞浦县境...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网