浙江潮的古文翻译
《浙江潮》的翻译是；钱塘江潮，是天下雄伟的景象。
《浙江潮》的翻译是钱塘江潮，是天下雄伟壮观的景象。从农历十六到十八是海潮最盛大的时候。潮水远远地从钱塘江入海口涌入的时候，仅仅像一条银白色的横线。一会儿，渐渐近了，玉城雪岭一般的潮水连天。巨大的声音像雷霆一样，震天撼地，激越四射，潮水吞没了天，冲荡着日头，气势极为雄壮豪迈。杨万里说：“海涌银为郭，江横玉系腰”说的就是这种景象。
原文：浙江之潮，天下之伟观也。自既望以至十八日为盛。方其远出海门，仅如银线；既而渐进，则玉城雪岭际天而来，大声如雷霆，震撼激射，吞天沃日，势极雄豪。”观看钱江潮，南北两岸均可。南岸的观潮地带都在沙地范围之内，尤以青龙山、赭山一带称佳。每年八月中秋至十九日这几天，几十里之外的红男绿女，要携带酒肴，赶到江边欣赏这大自然的杰作。十八日午后潮水来临之时，数十公里长堤之上，更是人山人海。据史料记载，南宋时期在这节日盛会中，还有一种经过专门训练的水师，为看客作“弄潮”表演，宋代诗人潘阆称：“弄潮儿向当潮立，手把红旗旗不湿”，指的就是这种情况。周密在《观潮》中对此作了更为具体生动的描述：“善游者数百，皆披发纹身，手持十幅大彩旗，争先鼓勇，溯迎而上，出没于鲸波万仞中，腾身百变，而旗尾略不沾湿，以此夸能，而豪民贵宦争赏银物。”现在看来，这种弄潮技艺简直令人难以置信。可能他们的弄潮地点都选在杭州附近，以便南宋小朝廷的达官贵人们欣赏，而那里已是潮水的尾巴了。要是大潮地段，潮水每平方米有七吨多的冲击力，几千公斤重的护坡巨石常被卷走，可谓“滔天浊浪排空来，翻江倒海山为摧”，以身试潮是不堪一击的。
译文：江汹涌的海潮是天下间最壮观的。从每年的八月十六至八月十八，这期间海潮最盛大。当海潮从远方海口出现的时候，只像一条白色的银线一般，过了一会儿慢慢逼近，白浪高耸就像白玉砌成的城堡、白雪堆成的山岭一般，波涛好像从天上堆压下来，发出很大的声音，就像震耳的雷声一般。波涛汹涌澎湃，犹如吞没了蓝天、冲洗了太阳，非常雄壮豪迈。杨万里曾在诗中说：“海水涌起来，成为银子堆砌的城市；钱塘江横着，潮水给系上一条白玉的腰带。”就像这样一般。
这个翻译现在已经在教科书上了，来自本人的翻译。谢谢
《浙江潮》的翻译是；钱塘江潮，是天下雄伟的景象。
返回那个提供机会不会不会不会不会犯犯花痴V家忽悠他惹我求偶怕怕豆腐
既而浙近怎么翻译？
😁😁666哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
8上人教语文重点文言文句子翻译
答谢中书书重点句子:1.山、水美丽的景色，自古以来文人雅士都在赞叹的 2.清晨的薄雾将要消散的时候，传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声 3.夕阳快要落下的时候，潜游在水中的鱼儿争相跳出水面 4.自从南朝的谢灵运以来，就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了 记承天寺夜游重点句子：1.想到没有人可以和...
张若虚春江花月夜原文及翻译
全诗翻译：春天的江潮水势浩荡，与大海连成一片，一轮明月从海上升起，好像与潮水一起涌出来。月光照耀着春江，随着波浪闪耀千万里，所有地方的春江都有明亮的月光。江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌，月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。月色如霜，所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色...
又取葑田积湖中南北径三十里为长堤…翻译
受江潮,盐桥一河专受湖水,遂浚二河以通漕。复造堰闸,以为湖水畜泄之限,江潮不复入市。以余力复完六井,又取葑田积湖中,南北径三十里,为长堤以通行者。译文：苏轼任杭州太守时,正逢旱灾,收成不好,又有传染病流行。苏轼请朝廷免除上供的米三分之一,所以米价没有飙涨;又请朝廷赐下可出家为僧的...
春江花月夜翻译?
春天的江潮水势浩荡，与大海连成一片，一轮明月从海上升起，好像与潮水一起涌出来。月光照耀着春江，随着波浪闪耀千万里，什么地方的春江没有明亮的月光。江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌，月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠的闪烁。月光象白霜一样从空中流下，感觉不到它的飞翔，它照得江畔...
钱舜举江潮图原文_翻译及赏析
钱塘江上怒潮来，万里天风动地雷。白马素车应浪说，吴王宫阙已成灰。——明代·张宁《钱舜举江潮图》 钱舜举江潮图 明代张宁 张宁（1426—1496）字靖之，号方洲，一作芳洲，浙江海盐人，明朝中期大臣。景泰五年进士，授礼科给事中。丰采甚著，与岳正齐名，英宗尝称为“我张宁”云。成化中出知...
横江词六首原文_翻译及赏析
农历八月是浙江潮最为壮观的时候,那凶险的程度非比寻常,而横江潮后之浪可与浙江潮相匹敌。可见李白是见过浙江潮的,随手捡来,不著痕迹。最后一句“涛似连山喷雪来”来形容风起涛涌的凶险。 “横江馆前津吏迎,向余东指海云生。”横江驿馆面前渡口的官吏来送,可见那时的津渡是公家渡口,津吏长期生活在当地的渡口...
《春江花月夜》(张若虚)原文及翻译
春江花月夜 张若虚 系列：关于描写月亮的古诗词 春江花月夜 春江潮水连海平， 海上明月共潮生。 灩灩(1)随波千万里， 何处春江无月明。 江流宛转绕芳甸(2)， 月照花林皆似霰(3)。 空里流霜(4)不觉飞， 汀(5)上白沙看不见。 江天一色无纤尘(6)， 皎皎空中孤月轮(7)。 江畔何...
八年级上册语文最短的古文翻译 急~~~
八年级上册语文最短的古文翻译 急~~~ 注意哦!越短越好,正确度起码要有70%以上!翻译的古文有:《桃花源记》、《陋室铭》、《爱莲说》、《核舟记》、《大道之行也》、《石壕吏》、《三峡》、《答谢中书书》、《记承天寺夜... 注意哦!越短越好,正确度起码要有70%以上!翻译的古文有:《桃花源记》、《陋室铭...
养鱼记文言文翻译及单字解释
2. 养鱼记原文及翻译 【原文】折檐之前有隙地,方四五丈,直对非非堂,修竹环绕荫映,未尝植物,因洿以为池。 不方不圆,任其地形;不愁不筑,全其自然。纵锸以浚之,汲井以盈之。 湛乎汪洋,晶乎清明,微风而波,无波而平,若星若月,精彩下入。予偃息其上,潜形于毫芒;循漪沿岸,渺然有江潮千里之想。 斯足以...
石头城翻译和赏析是什么?
【石头城翻译】译文一 群山依旧，环绕着废弃的故都，潮水如昔，拍打着寂寞的空城。淮水东边，古老而清冷的圆月，夜半时分，窥视这昔日的皇宫。译文二 城的东、南、西三面，依旧绵亘着高低起伏的群山，它那虎踞龙盘的姿态并未改变；北面的江潮，依旧拍打着城根，而后带着寂寞的心情退回。那声音仿佛在叹惜...
何宰亚甲： 钱塘江潮,是天下雄伟的景象啊.从农历(八月)十六日到十八日为最盛.当潮水从浙江入海口涌起的时候,(远远看去),几乎像一条银白色的线;随着潮水越来越近,就像玉城雪岭一般连天涌来,声音大得像雷霆万钧,震撼天地,激扬喷薄,吞没宇宙,涤荡太阳,来势极其雄伟豪壮. 这个翻译现在已经在教科书上了,来自本人的翻译.谢谢
庆元县18827678859： 浙江之潮古文翻译 - ？
何宰亚甲： 浙江之潮小古文翻译 浙江之潮古文翻译 我来答 运兮命兮 LV.9 2019-05-27 浙江之潮,天下之伟观也. 自既望以至十八日为最盛. 方其远出海门,仅如银线;既而渐近,则玉城雪岭际天而来,大声如雷霆,震撼激射,吞天沃日,势极雄豪. 杨诚斋诗云“海涌银为郭,江横玉系腰”者是也.
庆元县18827678859： 古文翻译在线浙江潮 - ？
何宰亚甲：[答案] 原文:浙江之潮,天下之伟观也.自既望以至十八日为盛.方其远出海门,仅如银线;既而渐进,则玉城雪岭际天而来,大声如雷霆,震撼激射,吞天沃日,势极雄豪.”观看钱江潮,南北两岸均可.南岸的观潮地带都在沙地范围之内,尤以青龙山、赭山...
庆元县18827678859： 浙江潮古文的意思 要不然,扣你的分! - ？
何宰亚甲：[答案] 浙江之潮,天下之伟观也.自既望以至十八日为最盛.方其远出海门,仅如银线;既而渐进,则玉城雪岭,际天而来.大声如雷霆,震撼激射,吞天沃日,势极雄豪.杨诚斋诗云“海涌银为锅,江横玉系腰”者是也.钱塘江的海潮是天下间最...
庆元县18827678859： 浙江潮的古文翻译 既而 既望 方 际天 分别是什么意思 说了必采纳!谢谢! - ？
何宰亚甲： 浙江之潮,天下伟观也.自既望以至十八日为最盛.方其远出海门,仅如银线,既而渐进,则玉城雪岭,际天而来,大声如雷霆,震撼激射,吞天沃日,势极豪雄.钱塘江潮,是天下雄伟的景象啊.从农历(八月)十六日到十八日为最盛.当潮水从浙江入海口涌起的时候,(远远看去),几乎像一条银白色的线;随着潮水越来越近,就像玉城雪岭一般连天涌来,声音大得像雷霆万钧,震撼天地,激扬喷薄,吞没宇宙,涤荡太阳,来势极其雄伟豪壮.
庆元县18827678859： 文言文(古文)《浙江潮》、《郑人买履》、《刻舟求剑》 - ？
何宰亚甲：[答案] 浙江潮: 浙江之潮,天下之伟观也.自既望以至十八日为最盛.方其远出海门,仅如银线;既而渐进,则玉城雪岭,际天而来,大声如雷霆,震撼激射,吞天沃日,势极雄豪.”观看钱江潮,南北两岸均可.南岸的观潮地带都在沙地范围之内,尤以青龙山...
庆元县18827678859： 浙江之潮译文 - ？
何宰亚甲： 最佳答案浙江之潮,天下之伟观也.自既望以至十八日为最盛.方其远出海门,仅如银线;既而渐进,则玉城雪岭,际天而来.大声如雷霆,震撼激射,吞天沃日,势极雄豪.杨诚斋诗云“海涌银为锅,江横玉系腰”者是也. 钱塘江的海潮是天下间最壮观的.从每年的八月十六至八月十八,这期间海潮最盛大.当海潮从远方海口出现的时候,只像一条白色的银线一般,过了一会儿慢慢逼近,白浪高耸就像白玉砌成的城堡、白雪堆成的山岭一般,波涛好像从天上堆压下来,发出很大的声音,就像震耳的雷声一般.波涛汹涌澎湃,犹如吞没了蓝天、冲洗了太阳,非常雄壮豪迈.杨诚斋曾在诗中说:“海水涌起来,成为银子堆砌的城市;钱塘江横着,潮水给系上一条白玉的腰带.”就像这样一般.
庆元县18827678859： 浙江之潮的译文小学版能不能只写30个字左右. - ？
何宰亚甲： 观潮>译文: 江汹涌的海潮是天下间最壮观的.从每年的八月十六至八月十八,这期间海潮最盛大.当海潮从远方海口出现的时候,只像一条白色的银线一般,过了一会儿慢慢逼近,白浪高耸就像白玉砌成的城堡、白雪堆成的山岭一般,波涛好像从天上堆压下来,发出很大的声音,就像震耳的雷声一般.波涛汹涌澎湃,犹如吞没了蓝天、冲洗了太阳,非常雄壮豪迈.杨诚斋曾在诗中说:“海水涌起来,成为银子堆砌的城市;钱塘江横着,潮水给系上一条白玉的腰带.”就像这样一般.
庆元县18827678859： 《钱塘江的夜潮》中文言文的翻译 - ？
何宰亚甲： 《钱塘江夜潮》中文言文翻 译原文:浙江之潮,天下之伟观也.自既 望以至十八为最盛.方其远出海门, 仅如银线.既而渐近,则玉城雪岭, 际天而来,大声如雷霆.震撼激射, 吞天沃日,势极雄豪.杨诚斋诗云:' 海涌银为郭,江横玉系腰'...
庆元县18827678859： 钱塘江大潮的文言文 - ？
何宰亚甲：[答案] 《观潮》原文浙江之潮,天下之伟观也.自既望以至十八日为盛.方其远出海门,仅如银线;既而渐近,则玉城雪岭际天而来,大声如雷霆,震撼激射,吞天沃日,势极雄豪.杨诚斋诗云“海涌银为郭,江横玉系腰”者是也. 每岁京尹出浙江亭教阅水军...
