在天国的嫁衣中的英文台词，我觉得有的写得很好，想要原文

电影经典台词,英文的话最好是原文~

“Of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.” －Humphrey Bogart，“Casablanca”

译文：“世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的。” 亨普瑞-鲍格特，《卡萨布兰卡》，1942

\\"A census taker once tried to test me. I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti\\'
曾经有人想调查我。我就就着一些蚕豆和好酒，把他的肝脏吃掉了.


1． Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get. (生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料)

2． Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福)

3． Miracles happen every day. (奇迹每天都在发生)

4． Jenny and I was like peas and carrots.(我和珍妮形影不离)

5． Have you given any thought to your future?(你有没有为将来打算过呢)

6． You just stay away from me please.(求你离开我)

7． If you are ever in trouble, don’t try to be brave, just run, just run away.(你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开)

8． It made me look like a duck in water.(它让我如鱼得水)

9． Death is just a part of life, something we’re all destined to do.(死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事)

10． I was messed up for a long time.(这些年我一塌糊涂)

11． I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.(我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡)
以上出自《阿甘正传》
1.It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. (坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人 。)
2.Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing ever dies!(记着，希望是件好东西，没准儿是件最好的东西，而且从没有一样好东西会消逝！)
3.Get busy living, Or get busy dying. (忙活，或者等死。)
这三条出自《肖申克的救赎》

中文:我的身体像火在燃烧,手里的每样东西都变得好重,我觉得我随时要倒下,可是我不能倒

英文:My body is burning like fire . Everything is so heavy in my hands .I feel like fall any second 希望对你有帮助 其他 If you find your soul mate,you should cherish him(her).
Because there is only one in you life.
If you miss him(her),you will have nothing forever!

You are a half circle,and the other is your soul-mate.

　　你一定要快乐的想起我，如果你因我而悲伤，那就请你忘了我
　　You must miss me with happiness,if you are sad because of me,then please forget me

　　None of parents will die like this once seeing one's own child
　　没有一个父母会看着自己的孩子就这样死去
　　If you find your soul mate,you should cherish him(her). 如果你发现你的灵魂伴侣,你将去钟爱他((她).
　　.
　　You are a half circle,and the other is your soul-mate. 你是一个一半圆圈,和其他的是你的灵魂伴侣

　　Meet each other being not that preordained（注定） relationship（关系，关联） is the fate （命运）preordained relationship -.
　　相遇不是缘分 是命的缘分

　　Amatory（表示爱情的） condition（条件，前提） is to arrive at me only soon in you爱情的条件是 只在你眼看到我

　　Love the feeling beginning sometimes from minor（较小的） matter爱 往往从小事开始感觉
　　Love has mild have contain also have hurt
　　爱 有温柔 有包容 也有伤害

　　Love is natural instincts but also needs the janitor who studies ability
　　爱 是天性 但也需要学习才能传逹

　　Be without what more regretful to feel deep regret than the love speaking out too late
　　没有什么比来不及 说出口的爱 更痛心 更遗憾

　　Heart's distance is really amatory inexorable doom
　　心的距离才是爱情的劫难

　　Wanting to protect as far as possible is loving intuition
　　想要尽力保护 是爱的直觉

　　Quenching being pair of loving completely tempers all blockages with fire
　　所有的阻碍 全是对爱的淬炼

　　Be care about very much each other distance amatory in the first place
　　爱情的距离 原来是太在乎彼此

　　Having no way to say outlet love is one kind of harassment
　　无法说出口爱情是一种折磨

　　Love courage that can let person own battle
　　爱会让人拥有战斗的勇气

　　Primary final owning is the loathest to part from each other
　　最后一次的拥有 最难舍

　　Love is not to be not to be to there exist in this moment with the with the future single future single in the past
　　爱 是不为过去 不为将来 只为这一刻存在

　　There exist the Yu hope for real love in the happiness as New Jerusalem
　　天国般的幸福 存在于对真爱的希望

　　soul mate 灵魂伴侣

　　don't tell me I have to betray my love. 不要告诉我要我背叛我的爱人.背叛是不允许的.

　　Shut Up! It's none of your business. 闭嘴！这不关你的事！

　　How many more times I have to do this to make up with you? I am sick of this shit! 你还要我这样(买花和好)做多少次? 我对于做这样的事已经感到厌烦了
　　Katrina.Katrina!I say these roses are for you.
　　……我说这些玫瑰是送给你的。

　　：……You never know how much you hurt me.
　　你根本不知道你伤害我有多深。
　　A：you want me to get out of my knees and beg the forgiveness to you?
　　你该不会要我跪下求你原谅我吧？
　　K：……but if you want to,I wouldn't mind.
　　不过如果你要，我不会介意的。
　　A：Katrina，you're insulting me。
　　这很侮辱人。
　　K：I'm not trying to insult you.I just want to make sure if you truely love me
　　我不是在侮辱你。我只是想确定你是否真的爱我。
　　A：How many more times do you want me to keep making up with you?
　　你还要我花多少次跟你重修旧好？
　　A：I'm sick and tired of this garbage
　　我对这种垃圾行为厌烦了。
　　K：So this is the best you can do?
　　所以你只能做到这样吗？
　　K：I can tell if you you love me any more.You can go now.
　　我不再奢求你有多爱我。你现在可以走了。
　　A：Katrina,is it mean I'm free now?free as a bird?
　　这代表我自由了吗？像小鸟一样的自由？
　　K：Yes，I'll set you free.Do you need me to annouce it to the whole world?
　　是的，我让你自由。你要我想全世界公布吗？
　　A:Whatever.
　　随便你。
　　K：Mr. lu!
　　陆先生！
　　A：Anyting else?
　　还有什么事吗？
　　K：I believe this is yours.Please take it away and clean the place.
　　我想这是你的。请把它带走，让这个地方保持干净。
　　K：Thank you.
　　谢谢。

　　KATRINA：但我需要你老实告诉我
　　leon:你真的认为我们的relationship会这样是因为有第三者？
　　katrina:不是吗？
　　leon:为了这个感情，我们都付出了很多，你真的以为第三者可以破坏吗？
　　katrina:so?
　　leon:do you remember what attract us in the first place,why you ＊＊（看上）me over so many pursuers
　　katrina:of course i remember,i thought we were perfect couples
　　leon:perfect couple?so if one day you find out i am not perfect,would you still love me
　　第15集子皓在发烧时为艾青做天国的嫁衣时：My body is burning like fire 。 Everything is so heavy in my hands 。I feel like fall any second.
　　应该就这些写得好。

There exist the Yu hope for real love in the happiness as New Jerusalem
天国般的幸福 存在于对真爱的希望

你可以直接打这个在网上查查，可能能找到

---

西盟佤族自治县19364943848： 天国的嫁衣台词 - ？
冻迫去羟： If you find your soul mate,you should cherish him(her). Because there is only one in you life. If you miss him(her),you will have nothing forever! You are a half circle,and the other is your soul-mate.

西盟佤族自治县19364943848： 佟湘玉经典台词英文版是什么? - ？
冻迫去羟： 正版是这个: I am wrong , I am really wrong from the beginning, I should not be married, If i am not married, my husband will never die, if my husband haven't die 原景重现: 掌柜:怕什么呀,女儿当自强,只要努力,就会成功,俄相信你哟 小郭:...

西盟佤族自治县19364943848： 天国的嫁衣里的经典台词 - ？
冻迫去羟： 天国的嫁衣经典台词: étape 1 相遇不是缘分 是命的缘分 étape 2 爱情的条件是 只在你眼看到我 étape 3 爱 往往从小事开始感觉 étape 4 爱 有温柔 有包容 也有伤害 étape 5 因为才会做尽傻事 étape 6 爱 是天性 但也需要学习才能传逹 é...

西盟佤族自治县19364943848： 天国的嫁衣第一集立威廉和老婆婆英语对白的意思？
冻迫去羟： 老奶奶 :“【让维纳斯来指引你】 William:“ 【让维纳斯带我去见我的灵魂伴侣?】 老奶奶 :“【让维纳斯来指引你】 William “:“【老奶奶 我已经找到了 别告诉我我得背叛我的爱人 背叛是要不得的】 (给William硬币)老奶奶:“ 【我确定你将会找到你命定的恋人】 结果硬币就被王心凌捡到了呀

西盟佤族自治县19364943848： 《天国的嫁衣》里面最经典的一句话？
冻迫去羟： 裴亚希;如果我让你不快乐,那我宁愿你不认识我.(是因为这句话星星说过)

西盟佤族自治县19364943848： 《天国的嫁衣》19集台词【全部】 - ？
冻迫去羟： 第十九集(大结局) : 艾青提醒海诺不要忘了他未来老婆的名字---陶艾青,海诺笑看艾青说知道自己的责任感,决定去一个地方试机会,阿不了解,Freddie来电希望艾青帮忙劝子皓,艾青心不安但决心不再管子皓事,瑀红亦要Freddie不要再...

西盟佤族自治县19364943848： 天国的嫁衣经典语录 - ？
冻迫去羟： 1 海诺 :让人不能自拔的除了牙齿还有爱情~2 海诺 : 记住!你随时都可以回头,我会站在让你看得见我的地方等你.我的这里,(指着心)永远留给你! 3飞 天大恐龙!!``````我喜欢你.! 4 子皓在第一次向陶艾青提出订婚时和他爸爸吵了一架...

西盟佤族自治县19364943848： 关于天国的嫁衣里一些说的话 - ？
冻迫去羟： ........不知道你要什么不过我很喜欢这部电视剧这是我以前摘的我喜欢的语言全在这里下面是3句我最喜欢的你一定要快乐的想起我,如果你因我而悲伤,那就请你忘了我You must miss me with happiness,if you are sad because of me,then ...

西盟佤族自治县19364943848： 天国的嫁衣里面的一句经典的爱情对白是什么?？
冻迫去羟： ,他喜欢天国这两个字,因为那代表着摧毁不了的幸福跟美好...在他来说,拥有你,就等于拥有整个天国了...艾青~我希望你幸福,如果可以的话,我想把我的幸福统统都给你.可是后来我发现.我就算这样做了.你的幸福还是会有缺口.对你而言,只有跟陆子皓在一起时,你的幸福才完美.艾青~~你那个给自己一个机会的理由,好像是行不同耶.陶艾青,你听好哦,我的名字叫作程.海.诺,你最好牢牢记住,因为他将会是你一生最好朋友的名字...现在呢,你最重要的事,就是去见你最心爱心爱的那一个人,然后永远永远都不要离开他...

西盟佤族自治县19364943848： 天国的嫁衣里面一句台词？
冻迫去羟： 艾青说:`看你的就很不一样,你有没有看过一种 鲜红到紫的玫瑰花,你想象现在,你眼前有一片这样子的玫瑰花,你会不会有一种快要停止呼吸的感受,我看你的图的时候 就是那样的想法`~ 陆子皓说`: 你说法很奇怪 不过我承认 我听了感受很好 `