哪些大侠能帮翻译一下,如下专业词汇!跪谢!
What does the EU expect the US do next?
欧盟期待美国下一步采取何种措施呢?
The EU calls upon the US to terminate its WTO-inconsistent safeguard action without delay and to avoid replacing the safeguard measure by any other illegal measure.
欧盟请求美国立即终止其有悖于WTO协议的保护性措施并避免使用其它非法措施取代现有的保护性措施。
Under US law, the US President has been invested with the legal authority to reduce, modify or terminate the safeguard measures since the US International Trade Commission (ITC) issued its mid-term report assessing the impact of the
measures on the benefiting industry on 19 September 2003.
在美国法律中,自美国国际贸易委员会(ITC)于2003年9月19日签发关于评估其保护性措施对盈利行业影响的中期报告后,总统便有权减少、修改或终止本国的保护性贸易措施。
If the US makes the right move and fully terminates its steel safeguards, the EU will proceed to repeal its re-balancing measures.
若美国采取合理行动,完全终止其对本国钢材产业的贸易保护,欧盟将撤销其对美国采取的制衡措施。
Two birds in the forest as a bird in the hand. Two in the number of birds, although more than a bird, but in the forest might fly away at any time. At present, all the treasure is, there is no risk appears to be a lot better not take the risk to be. Do not go empty fantasy life that appears to be better, something utopian, unrealistic, people should be considered step by step, always doing things seriously than useful to fantasy. It is also a choice to give up science. Learn to give up in order to unload the burden of all life, traveling light, calmly waiting for the turn for the better life, the ups and downs in life Taguo; know how to give up before they have a mature, and will live a richer, calm and relaxed. Be able to give up, it has a decisive and bold courage of the whole situation into account.
检品名称 Product Name送检单位 Submission Unit
生产厂家 Manufacturer
检品数量 Quantity of samples
采样地点/日期 Sampling place/Date
送检日期 Submission Date
检测类别{送检} Submission Type (For testing)
检测及评价依据 Basis of testing and evaluation
生活饮用水标准检验方法
"Standard Testing Method for Drinking water"
感官性状和物理指标
Organolepic characteristics and physical specifications
本栏应空白 Leave this column unfilled.
该检品共分析22项
22 items of this sample are analyzed.
该检口所检项目合格
This item of the sample is acceptable.
报告编制
Drawing up the Reportt
校对
Proofreading
签发
Signing and issue
检品名称Name of seized goods
送检单位Submitted unit
生产厂家Manufacturer
检品数量The number of seized goods
采样地点/日期Sampling locations/Sampling date
送检日期Submission date
检测类别Detection category{Submission}
检测及评价依据Testing and evaluation based on
生活饮用水标准检验方法Drinking water standard test method
感官性状和物理指标Sensory traits and physical indicators
本栏以空白To this column blank
该检品共分析22项The goods seized a total of 22
该检口所检项目合格The seized items seized by the mouth of qualified
报告编制The preparation of the report
校对Proofreading
签发Issue
拜托哪位大侠帮我翻译一下
美丽的小孩们的故事现在才刚刚开始。你是我的专属天使,尽我一生去爱你!云也变成了美丽的花纹。去感受我关注地给你带来的爱吧!我们之间的承诺永远不忘!美丽的小孩们的故事一般的以回忆作为结束。自己译得不知如何~
那位大侠能帮我用英文翻译一下这段呢,谢谢大家了!!!
article from the piston working environment and structure characteristics of its procedure, detailed design was analyzed. In the machining process detailed analysis of the components of the blank process route choice, formulation, the determination of machining allowance.参考资料:有道翻译 ...
哪位大侠可以给我翻译一下 谢谢
您好,我帮您翻译了一下。下面就是翻译好了的。呼吁股 31。董事会不时做出他们认为对成员的任何款项未付他们的股份,而不是问题的条款支付在固定的时间方面,与各成员国应(主体收到至少十四天通知指定的时间和地点付款)公司支付的时间或时间和地点,指定的量称为他的股票,一个电话可能被取消或推迟...
那位大侠能帮我把中国国歌翻译成德文吗?特急。谢谢!
Stand up 起来 Ich will nicht Sklaven sein 不愿做奴隶的人们 Unser Fleisch und Blut bilden eine neue Große Mauer 把我们的血肉组成我们新的长城 Das chinesische Volk in die gefährlichste Zeit 中华民族到了最危险的时候 Jeder war gezwungen eine endgültige Brüll...
麻烦诸位大侠帮忙翻译一下这段话,急用,万分感谢。
最近的一篇文章表明商业学校准备将道德学习作为课程的一部分。如果研究生院要去发现道德,那我们就真的有麻烦了。我不再相信16岁以后的人可以授之道德,就跟我不相信所谓的创造性写作可以教一样。有些东西是你与生俱来的,或者是你父母、神父或小学老师教的。但不可能是在大学或研究生院中学到的。在...
哪位大侠能帮我把这段中文翻译成英文。。。急
Gangju: My favorite. Gangju involving almost all the areas of performance for professional representatives, such as police, doctors, lawyers, teachers, firemen, pilots, the family still thrilling to war films, easily the city comedy, a martial arts drama of the Guzhuang, Historical ...
请大侠帮忙翻译下面日语词组,谢谢
口を挟む 插嘴、接下茬 手っ取り早い 直截了当、麻利迅速 足手缠 累赘、包袱 意気地ない 废物、不争气、累赘 念を押す 叮咛、叮嘱 物腰やわらかた 举止温和 手をつける 摸、碰、着手 気が置けない 没有隔阂,无需客套,推心置腹 目につく 引人注目,显眼 肩で...
大侠帮帮忙啦英语翻译
希望能帮到你。相关短句:We write to remind you to send us your samples.我们来信是为了提醒你们把货样寄来。Do you think you can send us some samples?你看你能寄给我们一些样品吗?Sir as we are really interested to import this your able products from your company and also in ...
大侠帮翻译一下歌词
保时捷在一对夫妇次 ohh ,我们是如此相同 我不知道为什么我不能看到它的婴儿 和它不是一个点的感觉蓝 你我一样,我很喜欢你 你我一样 shorty所有在俱乐部 突然瓶的芽 让所有这些dudes拥抱 和你我一样 她不知道如何采取行动 在地板上回的回 男子我不能疯dapslyrics 她就像我电子商务网上娥娥 她...
哪位英语高手大侠能帮忙翻译一下吗,小弟我感激不尽啊~(不要用英语软件...
1.I am really dissatisfied with the conversation yesterday,because your friend was rude and unprofessional.2.We two signed the contract and we are the parters ,so only you and me can solve the problem.3.This meeting aims to finish the work sooner and better,but you are a ...
沙肤双醋: 检品名称 Product Name 送检单位 Submission Unit 生产厂家 Manufacturer 检品数量 Quantity of samples 采样地点/日期 Sampling place/Date 送检日期 Submission Date 检测类别{送检} Submission Type (For testing) 检测及评价依据 Basis of ...
龙南县13239492341: 电子元器件制造专业英语词汇,哪位大侠帮下忙??
沙肤双醋: Milling grain ingredients forming abrasive brush fire Spot silver print storage package
龙南县13239492341: 有哪位大侠帮忙给翻译一下 万分感谢?
沙肤双醋: 如果还是不明白就直接问客户.应该是叫你报价,报CIF吉大港价,单位是100码/卷.
龙南县13239492341: 大侠帮忙翻译几个英文词组?加急~~ - ?
沙肤双醋: 基本存货(运输调度到TRADER PLUS)TRADER PLUS 为一个部门或公司可以意译可不译接收/调度(库存控制)厂房和洗漱打印间接待或招待会
龙南县13239492341: 哪位大侠帮我翻译以下句子:(烦请注意商务术语) - ?
沙肤双醋: 一词多义同一个词,由于语境不同,其词义可千差万别.试看下面几个例子:1.They cannot obtain credit at all in the trade.他们生意信誉已荡然无存.2.They have opened the covering credit with the Bank of China.London他们已从伦敦中国银行开...
龙南县13239492341: 哪位大侠帮帮翻译以下的英语?是大学英语哦!感激不尽啊! - ?
沙肤双醋: 部门1 A昂扬讨论泉水之间的一个女孩说,妇女已经超出了跳级芯片椅子上的视线- - -鼠标时代的一个重要的人说他们没有这样做. 2的情况下他的死因定林肯除了其他美国leaders.had林肯住了,这很可能是因为他的战后政策将带来的批评后,他说,会玷污了他的popularity.instead ,刺客的子弹earsed在人的头脑中美国人有任何故障,他并强调他的美德. 3.indeed他的伟大在于他出色的能力结合起来,素质原件科学家与那些前瞻性的实业家. 4.although迹象不诚实在学校,企业和政府似乎明显的多,在近几年与过去相比,这是否表示我们正渐入佳境,在揭示这种不诚实?
龙南县13239492341: 审计英语 哪位大侠能帮我专业的翻译一下以下几句关于审计的句子,中文到英文 1.应收账款期末余额 - ?
沙肤双醋: 1. The accounts receivable the final balance 2. Accounts receivable account according to the following analysis age3. Prepaid receivable the final balance 4. Inventory the final balance5. Prepaid expenses the final balance6. The original value of ...
龙南县13239492341: 哪位英语大侠帮忙翻译一下!!在线等!!谢谢了!!! - ?
沙肤双醋: 你的物品已经通过海关在下午1:20, 2009年12月10日. 至于具体信息会每天更新的, 以后请再查. 从海关出去的时间 2009年12月10日, 下午1:20 入境时间, 2009年12月9日, 中午11:17. 三藩市 在下学疏才浅, 希望对你有帮助
龙南县13239492341: 哪位大侠可以建议一个英语翻译比较好的软件 指到哪个词就能立刻翻译的哪种 - ?
沙肤双醋: 不知道,我只知道只有输上哪个词,点一下发音的那个东西,就可以了,是“有道词典”,用“Baidu 翻译”“青云翻译”也可以的
龙南县13239492341: 下面几句英文哪位大侠帮我翻译一下,不胜感激! - ?
沙肤双醋: 1. Don't make a mountain out of a molehill.–不要小题大作.这句谚语直译是「不要把小丘当成大山」,意思就是「不要将简单的事搞得超级复杂,或将小问题夸张成大问题」.make out of 由 ... 制成, 用 ... 做原料.2. came back 回来(在记忆中重现, 恢复原状),这要看文章里的语境里具体理解了.3. are said 在这里是“据说”.4. 意思是:现在做这个不是时候.现在不适合做这个.5. 个人认为,这句也最好是根据上下文理解.