初一学生问孙行者对什么对联
清华教授出上联“孙行者”,下联难倒所有学霸,却有一人获得满分
关于“孙行者,祖冲之”之对的演义
(王天及集萃)
清华大学1932年入学考试国文试题,由陈寅恪教授命题,曾经出过一个三字的上联:“孙行者”。据说只有一位考生对得最精彩,对句是:“胡适之”。
孙行者、胡适之,都是人名;一古一今、一武一文、一虚一实、一神一凡,又都是名人;这两个名人,可以说,又都是赴西天的取经人。这是意对。胡、孙,都是猴子的别名,是名词;行、适,都有走动的意思,是动词;者、之,都是文言虚词。这是文对。讲音韵:平仄仄,仄平平,是格律对。这副三字的对联,真是言简意赅、妙趣横生、对仗工整、自然天成。
实际上最佳答案应该是“祖冲之”。因为“祖”对“孙”更工整。所以“孙行者”对“祖冲之”。
梁羽生先生在《名联谈趣》中认为“祖冲之”对“孙行者”最佳,乃天造地设
其实事情没有传闻那样繁复,答案就在陈寅恪先生的文字里:1965年,76岁的陈寅恪先生追忆昔日命题经过夫子自道,“其对子之题为‘孙行者’,因苏东坡诗有‘前生恐是卢行者,后学过呼韩退之’。‘韩卢’为犬名,‘行’与‘退’皆步履进退之动词,‘者’与‘之’俱为虚字。东坡此联可称极中国对仗文学之能事”,又说,“寅恪所以以‘孙行者’为对子之题者,实欲应试者以‘胡适之’对‘孙行者”。盖猴狲乃猿猴,而‘行者’与‘适之’意义音韵皆可相对。陈寅老的及门弟子卞僧慧谈及此事,指证当年出版的《清华暑期周刊》,阐明陈先生命题的深意,“欲借此以发见聪明博闻的特殊人才”,而那些“辗转传闻,或又杂以臆想,不免失真”。
一段文字公案应可了断,而余闻依然流传。辗转传承者似乎从“祖冲之”、“王引之”与“胡适之”的比较里发现中国对仗文学的精深,从而获取审美上的享受;又似乎从陈寅恪先生改变初衷、服膺创造的传闻里,感受一代学者的亮节高风。唯一遗憾的是我们还是不够了解陈寅恪先生的盖世才情,因为我们不敢肯定原拟就是“胡适之”。假如我们认真捧读陈先生的著作,我们应该相信,那个最为精彩的对句本来属于陈寅恪。
以下内容为《豆瓣小组》栏目的网友集萃:
1932年清华大学招生考试,著名史学家陈寅恪出国文科试题,其中对对子一题出的是“孙行者”,要求对出下联。下面几种答案都比较好,你能说出好在哪里吗?
(1)胡适之(2)祖冲之(3)韩退之(4)王引之
1.猢狲,"孙"对"胡";
"适"在古文中是"到,行"的意思,所以以"行'对"适";
"之"和"者"是文言文里的常用虚词,所以"之"对"者".
所以"孙行者"对"胡适之"是绝对.
一说陈寅恪自拟答案为“祖冲之”,此非常板正也。二说:后来陈寅恪先生坦承:他出题时“故作狡猾”,“实欲应试者以‘胡适之’对‘孙行者’。盖猢狲乃猿猴。而‘行者’与‘适之’意义音韵皆可相对”取得胡适大闹天宫的意思也。此言也无错,盖胡适立场摇摆,像孙猴子72变,“以善变著称”。不过他提出的“多研究些问题,少谈些主义”、“大胆假设,小心求证”我独服膺也。
2.名词对名词,动词对动词,虚词对虚词,平仄为平平仄对仄平仄,很公整,上下联又是名对名。好对。胡适之亦然。
通过以上资料可以证明:以祖冲之对孙行者并不唯一,还有胡适之、韩退之、王引之等。
下联:祖冲之
——分析,这一联是非常有趣和工整的。姓氏一般都不用对仗,但这里都对上了,而且是孙子对祖父,即“孙”对“祖”,而“行”是动词,“冲”也是动词;更为叫绝的是,上联的“者”是虚词,下联居然也对上了虚词“之”,都属于之乎之也一类的,所以是最佳的答案。
1932年,清华大学招生,语文试题是陈寅恪先生编制的,只有两道,一道是作文题,一道就是联对。上联是“孙行者”,要求考生对下联。陈先生的“标准答案”是“胡适之”,可一考生对出“祖冲之”,胜过陈先生的“标准答案”,据说该学生后来成为著名的国学专家。
这是 旧话 期待 有 新的 原创。
祖冲之对孙行者
胡适之 者行孙 行者孙都可以
“孙行者”找下联
祖冲之 民国时期,北大有一年入学考试有一题即是对课.蔡元培先生亲自出上联:孙行者.结果下联五花八门,猪八戒,唐三藏等等不一而足.本题满分五分,只有一名学生得到四分,他对的是:胡适之.日后蔡元培先生揭晓下联为:XXX.
关于“孙行者”对下联的故事
之后他称呼溥仪为皇上,也向溥仪下跪,当时有些教授,对胡适之不以为然,并批评他有如孙行者般七十二变。所以说他的目的就是说要让学生能够对出胡适之,但是这样的隐喻和对仗,对一般大学生新生而言实在是太难了,到现在来讲更难。而胡适之对溥仪下跪一事,恐怕也非事实。
...大学入学考试有一道对对子的题目,上联是孙行者,下联是什么?_百度...
这个我知道 上联是孙行者 下联有很多比较好的 都是知名学生对的 有王羲之 等等 最精彩的是祖冲之 祖对孙 行对冲 者对之 切都是人名
陈寅恪出高考怪题:以“孙行者”为上联要
陈寅恪出此题是为了考察学生的文字、声调、词汇、语法、文学等方面的国学水平。他在《<西游记>玄奘弟子故事之演变》考察了“孙悟空”之所以叫“孙行者”的民俗学原因:“印度的故事书《维摩诘经》《文殊问疾品》传入中国,被南北朝的高僧僧佑改编为《出三藏记集》,吴承恩后来读到了此书。孙行者名字的...
清华入学题:上联孙行者,多数人交白卷,只有一人得满分,他是怎么对的?
当时陈寅恪已经定好第二天前往北戴河休养,重新编写考题相当麻烦,但又是清华入学大考,陈寅恪就匆匆定下了国文试题的作文《梦游清华园记》,并且加上了一道“对对子”题,上联就是:孙行者。结果考试当中,多数交了白卷,要么就是乱答,只有一个人得了满分,这个得满分的人叫周祖谟,1914年...
孙行者的下联是什么
而第三要点是无情对的一个特色,每个无情对一般都应该具备。如:上联:三星白兰地;下联:五月黄梅天;其中星在对联中是等级单位,属于量词,对月则采用了他同时是天文名词的异意;白兰地在对联中是译名,应属于拟声词,对黄梅天是分别采用了颜色、花卉、天文地理名词的异意来对仗,都是属于借对法。
孙行者,祖冲之。小学生有趣的对子
两蝶斗——一鸥游 笑面虎——磕头虫 滚雪球——流水线 独角兽——比目鱼 孙行者——祖冲之
清华大学最难的题目
据了解,当时的语文题总共只有两道题,一道题是作文,另一道便是对联,而这个“孙行者”便是语文考试中的对连体,出题人是著名的历史学家陈寅恪先生,当时陈寅恪先生想要考验一下这届学生的功底,于是便出了这样一道特别的题目,以“孙行者”为上联,要求学生们对出下联。不过,这样的一道题看似简单,...
这是 一副对联,上联是祖冲之,下联是什么?
有好事者为此捏造了两句诗,曰:天生一个孙行者,地生一个祖冲之。陈寅恪先生主考出对一事,未料竟引发了一场风波。当时很多人议论纷纷,指责陈先生要学生作对子是复古,开历史的倒车。陈寅恪只得出来答辩,指出作对子最易测试学生对中文的理解程度。一副对联虽寥寥数字,但已包含有关词性的知识,以及...
孙行者,胡适之的横批
…”(“胡孙”即“猢狲”,与“韩卢”一样,为单纯词。而对以“祖冲之”,虽然“祖孙”也成对,但终不如“胡适之”来得工巧)原来“故作狡猾”的陈寅恪在出题时所拟答案即为“胡适之”。以“胡适之”对“孙行者”,不仅对仗工稳,平仄协调,堪与苏句媲美,而且化用典故,妙合古今。 “胡、孙”...
毛冒己酮: 关于“孙行者,祖冲之”之对的演义(王天及集萃) 清华大学1932年入学考试国文试题,由陈寅恪教授命题,曾经出过一个三字的上联:“孙行者”.据说只有一位考生对得最精彩,对句是:“胡适之”.孙行者、胡适之,都是人名;一古一...
互助土族自治县18316602426: 上联是...孙行者....请对下联...给点提示.孙就是一个姓.行就是动词..者是一个无意义的词..对出下联者..绝对天才?
毛冒己酮: 祖冲之 民国时期,北大有一年入学考试有一题即是对课.蔡元培先生亲自出上联:孙行者.结果下联五花八门,猪八戒,唐三藏等等不一而足.本题满分五分,只有一名学生得到四分,他对的是:胡适之.日后蔡元培先生揭晓下联为:XXX.
互助土族自治县18316602426: 孙行者的下联是什么 - ?
毛冒己酮: 1931年秋,清华大学入学考试的国文试题,有对对子一项.题目是陈寅恪教授出的,这题只有三个字:孙 行 者要求学生对句,借此考查学生是否懂平仄、对仗、试看文学水平怎样. 考生们看了试题,没有一个不大吃一惊的,因为他们都是新式中学毕业,没料到会碰到对对子这一难题,只好乱对一通.有的对“猪八戒”,有的对“唐三藏”,有的对“沙和尚”,有的甚至发起怒来对“王八蛋”三个字.这当然只好得零分.但有个学生对上:胡 适 之这个学生得了满分.而陈教授的原来的答案是:祖 冲 之以姓氏“祖”对“孙”,以虚词“之”对“者”,以动词“冲”对“行”,十分工稳,妙趣横生.
互助土族自治县18316602426: 以下的对子进行提问急益友对( )汉赋对( )戴月对( )玉宇对( )水底月对( ) 飞鸟尽对( )桃花面对( )孙行者对( )水帘洞对( )风飒飒对( )... - ?
毛冒己酮:[答案] 汉赋(楚辞 )、戴月(批星 ) 、玉宇(琼楼 )益友(良师 ) 水底月(镜中花 )、飞鸟尽(良弓藏 )、桃花面(杏色衣 ) 、孙行者(祖冲之 )、水帘洞(花果山) 风飒飒对(雨潇潇 )精雕细刻对( 粗制滥造)
互助土族自治县18316602426: 其中对对子出的一题是孙行者,要求对出下联 - ?
毛冒己酮: 其中对对子一题出的是“孙行者”,要求对出下联.下面两种答案都地比较好,你能说出好在哪么? 胡适之(胡即猢,猢狲,与孙悟空是猴子这一身份相对) 祖冲之(孙是孙子的意思,祖是祖宗的意思,两者相对,冲与行都是动词,也相对)
互助土族自治县18316602426: 关于“孙行者”的下联 - ?
毛冒己酮: 孙行者抄对祖望之 关于“孙行者”之对,社会上盛传,上世纪三十年代,清华大学入学考试国文试题以“孙行者”求对,周祖谟以“胡适之”对之,而享盛誉.又传出题者陈寅恪先生正欲应试者以“胡适之”为对.不过若以工对的标准要求,...
互助土族自治县18316602426: 对联上联:孙行者下联 - ?
毛冒己酮: 上联:孙行者 下联:祖冲之 上联:孙行者 下联:胡适之1932年,清华大学招生,语文试题是陈寅恪先生编制的,只有两道,一道是作文题,一道就是联对.上联是“孙行者”,要求考生对下联.陈先生的“标准答案”是“胡适之”,可一考生对出“祖冲之”,胜过陈先生的“标准答案”,据说该学生后来成为著名的国学专家.
互助土族自治县18316602426: 对联:孙行者, - ?
毛冒己酮: 1932年,清华大学招生,语文试题是陈寅恪先生编制的,只有两道,一道是作文题,一道就是联对.上联是“孙行者”,要求考生对下联.陈先生的“标准答案”是“胡适之”,可一考生对出“祖冲之”,胜过陈先生的“标准答案”,据说该学生后来成为著名的国学专家.
互助土族自治县18316602426: 上联是“孙行者”,下联哪个最合适 - ?
毛冒己酮: 下联对祖冲之更合适.因为祖对孙,都是名词;冲对行都是动词,孙行者是孙悟空,祖冲之是著名数学家.
互助土族自治县18316602426: 这是一个对联...请对出下联:孙行者 - ?
毛冒己酮: 上联:孙行者 下联:祖冲之