文言复合词翻译~~权威进!!!
吴兴有个僧人法名昼一,字皎然,擅长作律诗。他曾经拜访姓韦的苏州知州,害怕自己的诗和韦苏州的性子不合,于是在船里抒发自己的情思,作了十几篇古体诗来进献。韦苏州看了后都不合自己的意,昼一感到非常的失望。第二天他有些了自己所擅长的律诗来进献,韦苏州吟诵了之后大加赞赏,于是告诉昼一说:“几乎导致失掉了您的美名。为什么不用自己擅长的律诗来进献,却来曲意逢迎老夫的意趣呢?每个人都有自己擅长的方面,不是一下子都能得到的。”昼一很佩服他的能鉴赏。
旧情去兮,愿汝无忘;
吾黯然兮,泪流神伤;
愿随汝游兮,吾思吾想;
苍海桑田兮,求之于风;
遨游宇内兮,不思停留;
旧情去兮,愿汝无忘;
吾黯然兮,泪流神伤;
愿随汝游兮,吾思吾想;
汝于我心兮,司我所想;
此生不可缺兮,永不相忘!
最后落到全部覆亡,是理所当然的事/按道理应该这样。
理:按道理
宜:应该
10.等到天亮--《新城游北山记》
大家又面面相觑惊恐不安而未能人睡。等到天亮,就都离开那里。
二三子:你们(我觉得这里要引申为“大家”)
相:互相
寐:睡觉
去;离开
6.期年:一整年。--《韩非子·难一》
历山耕地的人越出田界侵占别人的耕地,舜便去那里耕种,一年之后,田界不再被破坏侵占。
侵:侵占
(好像没多少重点字词的样子。。。)
25.像狼一样回头看--《论积贮疏》
错过时节不下雨,百姓就会象狼一样回头看(指百姓担忧)。
失:错过
27.向使:假如/假如从前--(应该是《史记》)
假如秦已经合并天下,施行仁政,效法古代圣人。
并:合并
行:施行
法:效法
33.下车:到任。 庠序:地方学校
--《循吏卫飒》
卫飒一到任,便整饬推行地方学校的教育。
修:修整,整饬
36.视事:治理。 清理:政治清明--《循吏卫飒》
卫飒在桂阳任职十年,郡内政治清明。
(重点实词貌似没有。。。)
呵呵。。。搞定!睡觉。。。。
文言复合词翻译~~权威进!!!
7.倾覆灭亡--《六国论》最后落到全部覆亡,是理所当然的事\/按道理应该这样。理:按道理 宜:应该 10.等到天亮--《新城游北山记》大家又面面相觑惊恐不安而未能人睡。等到天亮,就都离开那里。二三子:你们(我觉得这里要引申为“大家”)相:互相 寐:睡觉 去;离开 6.期年:一整年。--《韩非子...
在线等翻译:5个复合词
1、pot-bellied adj.大腹便便的;大肚子的 2、hook-nosed adj.鹰钩鼻的 3、hen-pecked n.妻管严 4、al-mond-eyed ,应该是almond-eyed吧?adj.杏眼的(人)5、crest-fallen 气馁的;低头的;羞愧的
合成词的解释合成词的解释是什么
由词根和词根合成的叫复合词,如:朋友、火车、立正、照相机;由词根加词缀合成的叫派生词,如:桌子、花儿、木头、阿姨。合成词的词语解释是:两个或两个以上的词素构成的词。由词根和词根合成的叫复合词,如:朋友、火车、立正、照相机;由词根加词缀合成的叫派生词,如:桌子、花儿、木头、阿姨。...
高中文言文实词翻译
(鄙人,复合词,自称的谦辞) 4孔子鄙其小器(轻视) 兵 1收天下之兵,聚之咸阳(兵器,军械) 2赵亦盛设兵以待秦,秦不敢动(士兵,军队) 3故上兵伐谋,其次伐交(用兵策略,战略) 4左右欲兵之(用兵器杀人) 5赢闻晋鄙之兵符常在王卧内(兵符,复合词,古代调兵用的凭证) 病 1君之病在肌肤,不治将益深(疾病) 2向...
谁有120个闻言实词的翻译 急求
④复合词: 鄙人a自称的谦词 唐谢曰:“鄙人不知忌讳。”《史记•冯唐列传》 译文:冯唐谢罪说:“我这个鄙陋之人不懂得忌讳。” b鄙俗,不开化的人 北蛮夷之鄙人,未尝见天子,故振慑《荆轲刺秦王》 译文:北方蛮夷地区的粗陋人,没有见过天子,所以害怕 c乡下人 余睹李将军悛悛如鄙人,口不能道辞。《史记•李...
几个高中文言文实词翻译
3鄙人不知忌讳。(鄙人,复合词,自称的谦辞)4孔子鄙其小器(轻视)兵 1收天下之兵,聚之咸阳(兵器,军械)2赵亦盛设兵以待秦,秦不敢动(士兵,军队)3故上兵伐谋,其次伐交(用兵策略,战略)4左右欲兵之(用兵器杀人)5赢闻晋鄙之兵符常在王卧内(兵符,复合词,古代调兵用的凭证)病 1...
用下列英语单词组合成10个复合词并翻译(包括举例单词)
teahouse network life style shop assistant honeymoon sail boat hair style
谁有“2012高考语文核按钮附录(国标版)120个常见文言实词”的翻译...
(鄙人,复合词,自称的谦辞) 4孔子鄙其小器(轻视) 5肉食者鄙(庸俗,见识浅,鄙陋)《曹刿论战》 6余睹李将军悛悛如鄙人,口不能道辞。《史记•李将军列传》 兵1收天下之兵,聚之咸阳(兵器,军械) 2赵亦盛设兵以待秦,秦不敢动(士兵,军队) 3故上兵伐谋,其次伐交(用兵策略,战略) 4左右欲兵之(用兵器杀人)...
德语复合词翻译
einer amtilichen od. polizeilichen Zulassung 官方许可的 (官方许可的手工业的企业职工和销售额 )
120个文言实词例句及翻译
120个文言实词例句及翻译如下:爱 1、爱护 例句:爱其子,择师而教之。《师说》译文:爱护他的孩子,就选择老师去教导他。2、疼爱 例句:父母之爱子,则为之计深远。《触龙说赵太后》译文:父母疼爱子女,就应该替他们做长远打算。3、喜欢,爱好 例句:秦爱纷奢,人亦念其家。《阿房宫赋》译文:...
村和定风: 7.倾覆灭亡--《六国论》最后落到全部覆亡,是理所当然的事/按道理应该这样.理:按道理 宜:应该10.等到天亮--《新城游北山记》 大家又面面相觑惊恐不安而未能人睡.等到天亮,就都离开那里.二三子:你们(我觉得这里要引申为“大家”...
克拉玛依区15062414811: 文言字词翻译?
村和定风: 凡:只要 莫:不 了了:形容分明的程度~应该是副词~非常啊,相当啊,之类的意思 原:通“圆”个人感觉应该是使圆满的意思 诚:真的,果真
克拉玛依区15062414811: 推荐一个中文翻译成文言文的在线翻译 - ?
村和定风: 没有这样的在线翻译网站. 流行语翻译成文言文的句子:1、丑的人都睡了,帅的人还醒着. 翻译:玉树立风前,驴骡正酣眠. 2、每天都被自己帅到睡不着 翻译:玉树临风美少年,揽镜自顾夜不眠. 3、你这么吊,家里人知道么. 翻译:腰...
克拉玛依区15062414811: 文言文常用词翻译 - ?
村和定风: 说(yue):快乐 殆:危险 识:记,记住 俱:一起 欲:想要 从:跟从 就:完成 称:相当;符合 疾:快 旦:早晨 技:本领,技艺 益:更加 窥:察看 闻:听说 或:有的 自:从 虽:即使 无论:不要说,不用说 地方:土地方圆 妻子:妻子和儿子 何以:凭什么 ........
克拉玛依区15062414811: 四十个文言词语,十个文言句子,都要翻译,百度的也行啊! - ?
村和定风: 四十个文言词语:http://wenku.baidu.com/link?url=h2NZUdaZYrkr9tk6TGlmaLQVmRiPFNmYRw1CggjdUX19tsRHPv4KteZg4nY25D-tSiD5eDEUQw-hTF5egFqMeaW6zYa1AYRCruuC536yeUK 至于 十个文言句子 我不懂你这是什么意思O(∩_∩)O
克拉玛依区15062414811: 古文中什么是偏义复词 - ?
村和定风: 古文中,两个意义相关或相反的词连起来,当作一个词使用,在特定语境中,实际只取其中一个词的意义,另一个只起作陪衬音节的作用,这类词就叫偏义复词. 文言实词绝大多部分具有多义性,有些实词古今意义已发生变化,古字通假,与现...
克拉玛依区15062414811: 文言文字词翻译 - ?
村和定风: 与"视其行步"的 "其"用法相同的是 (其:代词,他的)(D) A 其真无马邪 (其:难道) B 父利其然也 (其:代词,他,指仲永) C 其真不知马也 (其:表疑问,大概) D 而不知太守之乐其乐也 ("其"是指代词,他的)"以锤毁之...
克拉玛依区15062414811: 什么叫偏义复合词 - ?
村和定风: 偏义复合词是指其词义偏重构成复合词的两个词素之一,也就是说只保留了一个词素的意义,另一个词素只作陪衬.
克拉玛依区15062414811: 文言字词翻译 - ?
村和定风: 使:让,吩咐. 适:适合. 近出:出行. 具草:大多数潦草. 而:因此
克拉玛依区15062414811: 高中语文 复合词解释(7)对划线部分解释 - ?
村和定风: (7)复合词 如此:这样.翻译时“如此”提前,整句的翻译为“这样劳苦功高”. 如是:如此.“是”,解释为“此,这样”.整句的翻译为“懂得道理有先有后,学业和技能各有各的专门研究,如此而已”. 如许:如此,这样.整句的翻译为“问那方塘的水怎么会这样清澈”. 何如:怎么样.整句的翻译为“眼下情况怎么样?”