日语とくい和じょうず的区别
【得意（とくい）】是指【擅长于做某事情】，强调自己拿手的东西
【上手（じょうず）】是指【好，棒，技术高，本事强】
指自己也可以，上手是擅长，得意；下手和苦手都指的是不得意，不擅长。
とくい有三个意思，第一个是得意，第二个是技艺擅长，第三个是老主顾。
じょうず两个意思，第一个技术好、高明，第二个用お上手表示奉承。
日语极富变化，不单有口语和书面语的区别，还有简体和敬体、普通和郑重、男与女、老与少的区别，不同行业和职务的人说话也不同，这体现出日本社会森严的等级和团队思维。
日语中的敬语发达，敬语的使用使得公众场合下的日语十分典雅，但过于繁复的语法使得学习敬语异常困难，即使土生土长的日本人也不能完全熟练掌握。
其他日语常用语中文谐音
1、你好：こんにちは（哭你一起挖）。
2、早上好：おはようございます（哦还呦够炸一玛斯）。
3、再见：さようなら（撒呦那啦）。
4、明天见：じゃ（あ）あした（加，阿西大）。
5、晚安对长辈：お休みなさい（哦呀斯米那赛）。
とくい有三个意思 第一个是得意 第二个是技艺擅长 第三个是老主顾
じょうず两个意思 第一个技术好 高明 第二个用お上手表示奉承 eg：お上手を言う。说奉承话
好像讲自己的时候多用 とくい（得意），夸别人的时候多用じょうず（上手）。
得意是名词，上手是形容词。
日语とくい和じょうず的区别
回答：とくい有三个意思 第一个是得意 第二个是技艺擅长 第三个是老主顾 じょうず两个意思 第一个技术好 高明 第二个用お上手表示奉承 eg:お上手を言う。说奉承话
日语とくい和じょうず的区别
とくい有三个意思，第一个是得意，第二个是技艺擅长，第三个是老主顾。じょうず两个意思，第一个技术好、高明，第二个用お上手表示奉承。日语极富变化，不单有口语和书面语的区别，还有简体和敬体、普通和郑重、男与女、老与少的区别，不同行业和职务的人说话也不同，这体现出日本社会森严的等级...
日语 上手(じょうず)、 下手(へた)、 苦手(にがて) 它们的使用区别是什...
指自己也可以，上手是擅长，得意；下手和苦手都指的是不得意，不擅长。
日语一级句型 ずじまいだ,ず和じ如何接续的?じまい为什么浊化?还有其他...
ずじまい是一个结合词、だ是跟きれいだ似的，接在ずじまい后面而已。下面是解释↓↓↓ 「～ずじまい」は「～ないで」を表す「～ず（に）」と「终わり」を表す「じまい」が结びついた文型で、多くの动词について「（～しなければならないことを）结局～しないで终わる」という意味...
厉害的日语是什么意思啊
除了“すごい”之外，日语中表示“厉害”的词汇还有很多。例如“凄い”、“特_（とくべつ）”、“素晴らしい（すばらしい）”、“上手（じょうず）”、“スゴイ”、“カッコイイ”等等。由于日本语中单词的意思和用法比较多样化，一种表达方式也常常有多种说法，建议学习日语的人可以多加练习和...
日语。。日语中有趣的单词。。虽然中文也有但意思大不同的。比如...
出张 しゅっちょう 出差 器用 きよう 灵巧，机灵 靴下 くつした 袜子 大物 おおもの 大人物 平気 へいき 不在乎，无所谓的 留守 るす 不在，忽略 留守番 るすばん 看家，值班 留守番电话 るすばんでんわ 电话留言 受験 じゅけん ...
翻译山田さんは中国语(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね.
山田さんは中国语(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね.ya ma da sa n wa chu u go ku go ga jyo u zu te su ne 山田先生的汉语说的很好。
基本日语用中文怎么念?例如:谢谢(阿里嘎托)这样的格式,越全越好,那 ...
すみません。 （su mi ma sen）不好意思，麻烦你…。相当于英语的“Excuse me”。用于向别人开口时。ごめんなさい。 （go men na sai）对不起。どういうことですか。 （dou iu ko to de su ka?）什么意思呢？山田さんは中国语(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね。（ta na ka ...
日语的“どうぞ”和“ください”有何区别
一、用法不同 どうぞ常用于句首表示请，希望。例句 1、どうぞよろしく。请多关照。2、どうぞお大事に。请多保重。放句尾独立时单独使用表示请，许诺、答应。例句：はい，どうぞ。请。さあ，どうぞ。请吧。二、意思不同 [どうぞ]【副词】1、请（相手に頼む）。2、（注：“请”は「恐れ...
日语日常用语
是真的。(用肯定的语气说)(hotoni)だいじょぶ。没关系。(一切很好的意思)(daijobu)うん。嗯。(读起来就和中国的“嗯”一个读法)(un)でも。不过……(demo)ありがとう。谢谢。(aligatou)すみません。再见。(simimasen)ちょっとまって。请稍侯。(chotomate)ねえ。喂。(喊人时用)(nee)きみは。你...
邲须斯唯： とくい有三个意思 第一个是得意 第二个是技艺擅长 第三个是老主顾じょうず两个意思 第一个技术好 高明 第二个用お上手表示奉承 eg:お上手を言う.说奉承话
呼和浩特市18761938794： とくい 和 じょうず用法有什么区别 - ？
邲须斯唯： 【得意(とくい)】是指【擅长于做某事情】,强调自己拿手的东西 【上手(じょうず)】是指【好,棒,技术高,本事强】
呼和浩特市18761938794： 日语的“どうぞ”和“ください”有何区别 - ？
邲须斯唯： 一、用法不同 どうぞ常用于句首表示请,希望. 例句 1、どうぞよろしく. 请多关照. 2、どうぞお大事に. 请多保重. 放句尾独立时单独使用表示请,许诺、答应. 例句: はい,どうぞ. 请. さあ,どうぞ. 请吧. 二、意思不同 [どうぞ] ...
呼和浩特市18761938794： 日语,句子中的【と言う】和【という】有什么区别? - ？
邲须斯唯： と言う=と+言う と前是言う这一动作的内容 这个时候表示进行一个言う的动作.という就是という 当作一个整体来看待,这是一个语法,表示以と前面的词为名字.没有言う这一动作发生. 在书写 てみる ていく てくる という这些成套的语法时,动词一般是不写汉字的,以区分语法和动作.
呼和浩特市18761938794： 日语小问题 ずいぶん和とても - ？
邲须斯唯： 【ずいぶん】和【とても】的区别是比较微妙的.前者是强调偶尔,后者默认的是一直.一般来说翻译成中文的区别是:ずいぶん----相当…… とても-----非常…… 比如:王さんは今日とても早いです 小王今天非常的早啊(可能以前也很早) 王さんは今日ずいぶん早いです 小王今天相当的早啊(就今天相当早,以前没那么早) 以上就是区别!请参考!
呼和浩特市18761938794： いよいよ、やっと、ようやく、とうとう 之间的区别. - ？
邲须斯唯： いよいよ、やっと、ようやく、とうとう 之间的区别: 一、とうとう 终于,到底,终究,结局 とうとう雨になった/到底下起雨来了. 3时间待ったが,彼はとうとう来なかった/等了三小时,但他终于没有来. 二、やっと (1)〔ようやく〕...
呼和浩特市18761938794： 日语中 どうも与とても/たいへん区别? - ？
邲须斯唯： 1、“どうも” 多用于表达「客气」的句子中,表示“很”“非常”的意思.如どうもありがとう. 非常感谢どうもすみません.非常抱歉 2、“とても”同样有“很”“非常”的意思.但常常用在一般的客观性描写中.如リンゴはとても赤い.苹果非常红时间がとても遅いと感じられた.我感觉到时间过得非常慢 3、“たいへん”则多用于负面的描写,表达“很”“非常”的意思.如彼女、首になって最近大変ですよ.她由于被炒了,所以最近的情况非常差田中さんは、最近病気になって、大変ですよ.田中最近生病了,所以身体非常差.大変、申し訳ございません.非常,抱歉.
呼和浩特市18761938794： 日语分析 おいしそう”と”おいしいそう的不同之处 - ？
邲须斯唯： おいしそう、おいしいそう的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同. 一、指代不同 1、おいしそう:看起来好像... 2、おいしいそう:听说... 二、用法不同 1、おいしそう:基本的な意味は「大体、可能性」であり、いくつかの证拠や论理に基づいて导き出すことが可能であるが、まだ证明または证明されていない. 2、おいしいそう:「闻いています」「知っています」という意味で、ある情报を受け取ります.目的语は人を指す时、ある人が出すある音(例えば、话し声、歌、読书音、歩く音、ドアをノックする音など)を闻くことを表します. 三、侧重点不同 1、おいしそう:表示主观感觉. 2、おいしいそう:表示消息来源.
呼和浩特市18761938794： 日语所(ところ)和地方(ばしょ)的区别? - ？
邲须斯唯： 1、日语所(ところ)与场所(ばしょ)的区别? 意思一样,说法不同而已. 和汉语里的「地点」和「场所」差不多. 想更细得了解的话需要更加理解日语.目前你就简单的这样了解吧.2、こちらは 3千円? 的こちら不是これ的敬语形式吗...
呼和浩特市18761938794： 日语また和まだ区别 - ？
邲须斯唯： 又(また) Ⅰ《名》另lìng,别bié,他tā. ?~の名/别名;别称. ?~の年/翌年yìnián;来年. ?~の日/次日『书』;翌日『书』;改天;以后;他日『书』;日后『书』. ?~にしましょう/改天再┏说〔去,来,做〕吧;下次再说吧. ?では~/回头见...
