为嘛美国的丑闻都叫~门~门,这个门是嘛意思
什么“门”的说法,源自七十年代初尼克松总统的“水门事件”。当初尼克松大选的时候,为了了解竞争对手的情况,就派人在晚上偷偷摸到对手-民主党的大楼里面装窃听器,那座大楼就叫“Watergate Hotel”(水门宾馆)。后来事情败露,尼克松下台,史称水门事件。这是美国历史上最不光彩的政治丑闻之一。水门事件的英文是Watergate scandal。水门事件后不久,英语里便多了一个后缀词“—gate”,中文直译为“门”。意思是:类似水门事件的大丑闻。 以后,国际新闻界每当国家领导人(尤其是针对美国)遭遇执政危机或执政丑闻的时候,往往在事件后冠以gate这个词。中国最近几年对类似报道也往往直接译成“门”。譬如“伊朗门”、“白宫秘书门”、“情报门”、“翻译门”、“虐囚门”“特工门”。
采纳哦
只要是一沾XX“门”,就是“xx丑闻”or“XX风波”的意思。 这个“门”起源于上世纪70年代导致美国总统尼克松(与中国开始建立外交关系的首次访华的美国总统)被弹劾而下台的“水门事件”。(所谓“水门”是指美国民主党总部所在地的“水门大厦”),从此开始,以后举凡所有丑闻报道就在其后添加一个“门”字以示报道的性质----属于丑闻。 水门事件- Wikipedia回放: 民主党全国总部当时的所在地是水门大厦,水门事件由此得名。 民主党全国总部当时的所在地水门大厦. 水门事件(Watergate scandal,或譯水门丑闻)是美国历史上最不光彩的政治丑闻之一。 其对美国本国历史以及整个国际新闻界都有着长远的影响。 水门事件简介: 30多年前,《华盛顿邮报》两位记者鲍勃·伍德沃德与卡尔·伯恩斯坦率先披露了“水门事件”丑闻,举世震惊。最终导致美国总统尼克松黯然离职。而当时的白宫法律顾问迪安向参议院的作供,则协助揭发尼克松总妨碍司法公正隐瞒涉事,终导致尼克松在1974年8月8日下台,迪安亦因事件入狱127天。《华盛顿邮报》一直拒绝透露告密者身份,但总编辑西蒙斯引用了当时一出色情电影《深喉》的片名,作为告密者的化名。30多年后,两位记者决意公开当时的文件,让“水门事件”的真相与细节大白于天下。2月3日,这些珍贵的历史文件正式与公众见面。
你说的这个门就是从水门事件而来,记者吃饱了没事做,随便拿个事情再加上个门来炒作!
“水门事件” 水门事件(Watergate scandal,或译水门丑闻指美国共和党政府在1972年总统竞选运动中的非法活动暴露后的政治丑闻。
水门(Watergate)是华盛顿的一座综合大厦。1972年6月17日有5个人因闯入大厦内的民主党全国总部被捕。随后的调查表明,尼克松政府为破坏选举的进程采取了一系列的行动,闯入水门只是其中之一。
由于导致美国前总统尼克松下台的“水门事件”被认为是美国政治史上最大的丑闻之一。水门事件之后,每当国家领导人遭遇执政危机或执政丑闻,便通常会被国际新闻界冠之以“××门”(-gate)的名称,而近年美国政坛最轰动的事件是时任总统的克林顿与白宫女实习生莱温斯基的性丑闻,克林顿甚至因此险些被弹劾,所以参照“水门事件”,人们把克林顿的性丑闻称之为“拉链门”事件。此后,在世界范围内凡涉及性丑闻的事件,均被人们称做“拉链门”。此外还有“伊朗门”、“情报门”、“虐囚门”等
参考资料:中国新闻网
为嘛美国的丑闻都叫~门~门,这个门是嘛意思
你说的这个门就是从水门事件而来,记者吃饱了没事做,随便拿个事情再加上个门来炒作!“水门事件” 水门事件(Watergate scandal,或译水门丑闻指美国共和党政府在1972年总统竞选运动中的非法活动暴露后的政治丑闻。水门(Watergate)是华盛顿的一座综合大厦。1972年6月17日有5个人因闯入大厦内的民主党全国...
为什么美国的政治丑闻都叫"某某门"
你好,美国把发生的政治性丑闻称“xx门”事件,起始于1972年的“水门事件”。1972年,时任美国总统的尼克松为了竞选下届总统,派遣秘密人员潜入民主党总部,安装窃听器,企图获得民主党竞选对手的有关竞选资料,不料被警方逮捕,引发政治性丑闻。因为事件发生地点在“水门大厦”,故称“水门事件”。“水门事件...
为什么美国的政治事件都叫某某门事件
因为当初尼克松当政时出了一桩丑闻“水门事件”,影响波及很大,所以以后很多大丑闻都叫“某某门事件”,以示丑闻性质。
为什么一些丑闻事件都叫什么“门”?大神们帮帮忙
XX门来源于美国的水门事件. 美国共和党政府在1972年总统竞选活动中的非法活动暴露后的政治丑闻。1972年6月17日,以R.M.尼克松竞选班子成员J.M.麦科德为首的5个人, 在潜入华盛顿水门大厦民主党总部安装窃听器时被捕。开始几个月,在策划者的多方掩盖下,被告一直否认有其他任何人参与此事。尼克松在同...
为什么一些丑闻事件都叫什么“门”?
民主党全国总部当时的所在地水门大厦. 水门事件(Watergate scandal,或譯水门丑闻)是美国历史上最不光彩的政治丑闻之一。 其对美国本国历史以及整个国际新闻界都有着长远的影响。 水门事件简介: 30多年前,《华盛顿邮报》两位记者鲍勃·伍德沃德与卡尔·伯恩斯坦率先披露了“水门事件”丑闻,举世震惊。最终...
最近美国政府出了丑闻叫“窃听门”,“门”是什么意思,怎么来的。
Watergate Case:水门事件。利用1972年6月17日美国共和党尼克松竞选班子刺探民主党的竞选政策,在民主党总部水门大楼安装窃听器被揭发,而掀起弹劾尼克松浪潮的事件。导致美国历史上破天荒第一次的总统辞职。从此以后,美国发生的丑闻事件以水门事件为例均被冠以某某门(gate),如情报门等。
近斯美国的特工身份泄密事件被我们媒体称为“特工门”,请问“门”是...
由于尼克松的水门事件,后来在英语里政治丑闻特别指美国的政治丑闻称为??-gate,我国将此译为门.
美国历史上有哪些著名的政治丑闻
在哈定总统神秘死去六个月后被揭发出来,导致美国第一个在职的部长级高官被关进监狱。5、拉链门:又称拉链门事件,是指美国前总统克林顿和白宫实习生莱温斯基的性丑闻事件。参考资料来源:百度百科-水门事件 百度百科-棱镜门 百度百科-伊朗门 百度百科-蒂波特山丑闻 百度百科-拉链门 ...
克林顿丑闻为什么叫拉链门 克林顿丑闻别称的由来
是一桩性丑闻,所以被称作叫拉链门 。拉链自被创建以来逐渐被视为男性重点部位的看护者,所以一般男性性丑闻就称为拉链门,克林顿丑闻又是与其私生活有关,在结婚以后与一名女性有染。一般而言美国的政治事件被称为【XX门】,而”XX门”的由来,正是美国前总统尼克松由于在水门窃听竞争对手的谈话而败露...
美国历史上有哪些著名的政治丑闻?请列举说么
尼克松水门事件;肯尼迪猪湾事件;肯尼迪被刺杀;林肯被刺杀;克林顿拉链门事件;哈丁的茶壶顶事件;阿布拉莫夫“超级说客”丑闻;白水门事件;里根伊朗门事件;马丁.路德金刺杀;辛普森杀妻案
夹待小儿: 这是USA为自己丑陋面容做掩饰,欺瞒全世界人民,而又为自己高高在上的地位不被动摇的唯一途径.
高安市15996845147: 为什么那么多丑闻事件都要加个“门”字? - ?
夹待小儿: 最早出现门这个字是在美国的水门事件.水门是华盛顿的一座综合大厦...
高安市15996845147: 为什么那么多丑闻事件都要加个“门”字?为什么呀? ?
夹待小儿: 最早出现门这个字是在美国的水门事件.水门是华盛顿的一座综合大厦.1972年6月17日有5个人因闯入大厦内的民主党全国总部被捕.随后的调查表明,尼克松政府为破坏选举的进程采取了一系列的行动,闯入水门只是其中之一.结果导致政府的几个官员锒铛入狱以及美国历史上破天荒第一遭出现的总统辞职.(水门事件就不详细介绍了,网上都有) 从此以后呢,但凡有什么丑闻等,新闻媒体都会加上一个门,例如:特工门事件、口水门、拉链门、邮件门、情报门……,像最近黄健翔的事情,还被人冠以“解说门”事件,其实这些事和门都没有什么关系.
高安市15996845147: 政治事件的名称为什么都要加个“门,比如当年尼克松的水门”事件 ?
夹待小儿: 水门事件(Watergate scandal,或译水门丑闻)是当今世界上这个门哪个门事件的鼻祖,了解了什么是“水门”事件,其它的门也就迎纫而解.因它是美国历史上最不光...
高安市15996845147: 一些丑闻事件的标题后加个“门”字是什么意思??
夹待小儿: 全部是由尼克松的水门事件套出来的.水门是美国一家饭店的名字,尼克松派人到政治对手所在的水门饭店去搞窃听,被抓住了,于是成为一大丑闻.从此以后,政治上的丑闻都被冠以“**门”的名称
高安市15996845147: 为什么很多大的事情要叫“**门”? - ?
夹待小儿: “XX门事件”一词,最早出现在美国的“水门事件”,此事件导致美国历史上第一次总统辞职,从此以后但凡丑闻以及特大新闻,都会被冠以“XX门”,而娱乐圈这个是非之地备受关注的事件数不胜数.2006年即将结束,今年的娱乐圈中可以被冠以“XX门”的事件也不少
高安市15996845147: 为什么发生一些特殊的事件都要称“XX门”事件? - ?
夹待小儿: 门事件最早也是最有名的就是水门事件,因为是当时的尼克松叫人在共和党的总部水门饭店偷探情报被发现引起的,后来的一些有较大影响的丑闻才开始叫XX门事件.