韩国电影《洞》

韩国电影《洞》~

尹秀晶
基本资料
　　韩文姓名：윤소정 　　其他译名：尹小晶 尹素贞 　　国籍： 韩国 　　生日： 1944年7月22日 　　出道： TBS1 1962
作品
　　2011《爱你/我爱你》 　　2008《他来了》 　　2005《露露公主》 　　2005《王的男人》 　　1999《李在守之乱》 　　1997 《套索》1983《三日三夜》
获奖经历
　　2010 第3届大韩民国演剧人气奖 　　2010 第15届演员年度最佳演技奖 　　2007 第17届이해랑 연극상 　　2003 首尔表演艺术节 　　2001 第38届Daejong电影节最佳女配角

剧情介绍
韩国片影片在处理伦理题材有时后比日本走得更前更疯。这部《洞》涉及甚少人提极的子母恋，实在大胆。影片讲述一段畸形的“母爱”，男主人公自幼丧父，和母亲相伴渡过，一起吃饭、一起逛街，母亲每天叫他起床、甚至帮他洗澡。但这段感情在母亲和儿子心中是不一样的，终于有一天，儿子要结婚了，媳妇娶回来了，母亲的嫉妒达到了顶峰，产生了报复甚至是极度病态的报复，儿子和媳妇如何以对...
影片评价
　　本影片拍摄于1997年，由崔智友担任主演（片中饰演儿媳）。 　　韩国影片总喜欢将一些现实（特别是感情现实）特殊化，即选择一些特定人物的情感截面进行深度挖掘，这样对产生戏剧冲突无疑是容易的。 　　本片是一个绝好的例子，选择这样一对有特殊感情的母子。母亲对儿子的情感超越了母爱，而儿子觉得没什么不对劲的，但只是做到孝敬。当这样本是平衡状态的“爱”的关系被掺入使之不平衡的关系－－儿媳的出现，产生的变化和运动必然是剧烈的，就如同化学平衡方程式转变的催化剂般，儿媳的进门改变了整个局面。 　　在这个新的极度不平衡的家庭关系中，引发出了“夺爱”的必然。儿子完全被媳妇占据了，母亲是绝对不能容忍的，于是她得想尽一切办法，和媳妇（两人在场时）的明争，同儿子媳妇（三人在场时）的暗抢。这些段落影片的节奏处理的是很紧张的，镜头大量在室内的小景别处理，憋得慌，让你跟着紧张。 　　不平衡状态总要向平衡转变，而不可调和却是绝对的事实，因为两人共有是不可能的，爱是私有的。既然不可能公有，能够私有的一方也是另一方所不允许的，所以结果必然是骇人的。 　　变态却不夸大张扬，让观者觉得这种奇异的感情和处境其实可能并不遥远。

一位母子在一起相依为命了30年。这位可怜的母亲把自己所有的爱倾注于自己的儿子.儿子早年丧父对母亲的爱早已习以为常.母子两人就这样一起生活的30年。

一天，一个年轻漂亮的女孩来到了这个家庭，并且成为了其中的一员。从而打破了母子间30年的平静生活.

面对这突来其往的变化，母亲好像没有心里准备.面对儿子与儿媳甜蜜的生活。母亲觉得自己养育了30年之久的儿子会离开自己，而这一切都是这个所谓的媳妇造成的.随着情节的发展，原来母子两人一起睡觉，一起吃饭。母亲一直给儿子洗衣做饭.甚至帮儿子洗澡.当儿子懒床时，母亲就去叫他而且母子两人抱在一起打闹.而且这种方式也一直持续了30年了.

母亲对自己的儿子倾注了所有的一切。甚至把对丈夫的爱转嫁给了儿子.看着自己的丈夫的内衣被婆婆一件一件地拿出来洗.每天母亲都亲自为儿子做一日三餐、每天给儿子挑选上班穿的衣服，媳妇实在无法忍受.自己应该做的事情却被母亲做了.母亲取代了妻子做妻子应该做的事情.婆媳之间便展开了争夺战争.一方为了抢回自己的儿子一方为了夺回自己的丈夫.

在母亲的变态与残酷之下，媳妇终于退缩了，母亲为了夺回自己的儿子竟不择手段要杀死儿媳.妻子的离去，使儿子明白了一切，于是便要离开这个家与亲爱妻子在一起.

然而事情没那么简单，母亲竭力阻止儿子离去，想让儿子永远留在自己的身边.便拿刀割断自己的动脉以死相威胁.儿子万万没有想到母亲竟然要用生命阻止自己.便上前阻止母亲.在母子拼抢刀的时候，儿子脚下一滑母子同时倒在了地上.结果母亲获救了，儿子永远离开了人世.

紧接着母亲骗回了儿媳，并将她囚禁起来.母亲发疯地对儿媳进行殴打与折磨.灰暗的房子像一个黑洞一样阴森可怕.在朋友的帮助下媳妇逃出了“黑洞”.可怜的母亲便与儿子永远在一起了…….

母亲对儿子的爱，准确地说夹杂着对丈夫的爱.即母亲的爱中包含着爱情.母亲是把儿子当成了丈夫一样爱待.丝毫不允许任何人抢走自己的“丈夫”即儿子.情绪激动的母亲甚至想杀死儿媳.但碍于儿媳是儿子喜欢“玩具”，母亲把儿媳当成儿子小时候喜欢的玩具一样.在这里人和玩具等同起来.凡是儿子喜欢的玩具甚至一切东西.母亲都要收藏起来，包括人在内.所以儿子丝后，母亲把儿媳骗回家，试图将儿媳作为“儿子的玩具”收藏在暗室里.

丈夫的死，母子相一为明，母亲倾注了所有的爱。帮儿子当成里自己的丈夫一样去爱，但儿子毕竟不是丈夫，可是母亲无法接受这个现实。在母爱与爱情的交织中痛苦地挣扎着，从而造就了母亲变态的心理、畸形的人性.

畸形的环境造就了一个人变态的心理.人要懂得面对一切，在现实面前要学会平衡自己的的心理.失去丈夫的痛使母亲心理极度发生畸形变化，将儿子作为丈夫来爱更是畸形之极.面对母亲的遭遇，儿媳以及任何一位看过该片的人都会同情与理解这位母亲的.片末儿媳将母子的骨灰柔和在一起撒向大海说：愿他们下辈子不是母子.

◎译　　名 只有你
◎片　　名　Always
◎年　　代　2011
◎国　　家　韩国
◎类　　别　剧情
◎语　　言　韩语
◎字　　幕　英文/繁体中文
◎IMDB评分 7.1/10 (1056 votes)
◎IMDB链接
◎片　　长　106 Mins
◎导　　演　宋一坤 Il-gon Song
◎主　　演　苏志燮 Ji-seob So
　　　　　　韩孝珠 Hyo-ju Han
　　　　　　赵成夏 Sung-ha Cho
　　　　　　姜信日 Shin-il Kang
　　　　　　朴哲民 Cheol-min Park
　　　　　　申哲镇 Cheol-jin Sin

◎简　　介　

　　又是一部虐心级的影片。

　 男主角哲民曾是一位强健的拳击手，然而负伤加毁容后，渐渐封闭了内心。女主角贞花一如她的名字，清纯如莲，但视力的每况愈下为她的人生留下遗憾。一个是伤痕累累的男人，一个是对生活仍有憧憬的女人，有一天，他们在狭小的停车场相遇了，爱慕、伤感、惆怅、自卑，万般情愫用上他们的心头，是爱，还是不爱？

　 一个渐渐失明的女人之间的浪漫爱情故事。为了所爱的女人，可以赌上自己一切的男主人公也充满了魅力，曾吸引众多韩国男演员来争取这一角色。原本确定的男主演是柳承范，之后因更换了制片方，而改由苏志燮主演。苏志燮在主演处女作《电影就是电影》两年后，将凭借该片重回韩国影坛。

幕后制作

　 传统爱情 另类诉说

　 《只有你》被选为2011年釜山电影节的开幕作，有人叫好，有人质疑。支持者普遍认为这是一部不可多得的温馨之作，韩国影人最擅长的抒情叙事在片中得到了极致的发挥，特别是苏志燮和韩孝珠的搭配，既满足了视觉美学，有很好的诠释了刚与柔的有机结合。但反对者的理由也颇有说服力。作为国际性的电影节，艺术价值显然高于商业价值，选择这么一部主流题材未免有点“自贬身价”。但从展映效果看，除了两位明星的号召力，精致的拍摄和动人的影像语言也确实折服了不少观众和评委，主办方表示，之所以选定《只有你》打头炮正是看中了影片中那种有点折磨人的情调和令人婉然的缺陷美，在当今这个事事讲效率、讲功利的社会，这种清澈的爱情令人震撼。

　 本片导演宋一坤也极为认同这一理念。作为一个多次出入国际影展并颇有斩获的个性导演，他的《花之岛》《羽毛》《时间之舞》等片的艺术成就备受业界肯定，即便是小试牛刀的惊悚悬疑片《蜘蛛丛林》也带着其深深的个性标签，不肯流俗。然而，对《只有你》一片重归主流市场，宋一坤有着自己的见解。在发布会上，他表示，“人们对现今的世事越来越持怀疑态度，甚至认为车水马龙的城市已经没有温情可言。我的这个故事正是想给大家一丝希望，在我们熟悉的既有霓虹灯又有偏僻陋巷的都会中仍有最感人的情节在发生。”此外，宋一坤也承认，在尝试了多部作者电影后，他希望能有一部真正意义上的商业片，同更多的观众进行交流，而爱情是个不错的题材。当然，在处理故事结局时，他也纠结许久，最终决定给观众一个Happy Ending：“影片里一个男人为一个女人奋斗，一个女人为了一个男人等待，这样的感情让我很感动。开拍时，我曾反复犹豫应该如何去表现这段爱情。作为一个还不算太老的导演，我自己也有梦，并希望把梦融入到这部影片里。所以我和苏志燮、韩孝珠最终决定选择一个Happy Ending，一圆我们的美梦。”

　 鉴于此前成功先例颇多，《只有你》很早就被锁定为催人泪下的票房炸弹。但与《我记忆中的橡皮擦》《你是我的命运》等片比较，《只有你》更注重视听效果的立体统一。因此，剧组更招募了极强的幕后卡司，包括摄影师洪庆彪、照明师崔哲秀。两人曾在《太极旗飘扬》《母亲》等片中有近乎完美的合作，这次再度联手，默契度不在话下，特别是在处理片中情感戏和动作戏方面收放自如。影片前半部以抒情为主，大多使用暖色调和柔光处理；后半部逐渐加入格斗镜头，使用了快速的剪辑和充满跳跃感的光影配合，相得益彰。此外，被誉为“另类匠人”的特效化妆师黄孝均+郭载龙组合和特效师郑斗安的完美合作，令苏志燮的“毁容”造型和血搏场面叹为观止。三人曾在《超能力者》《黄海》《看见恶魔》等片带给观众史无前例的视觉冲击感，再次联手，令人充满期待。

　 除了视觉上的刺激，影片在音乐方面也下足了工夫。曾担任《广播明星》《摇滚七十年》《快乐人生》《郎在远方》等多部不同类型影片的音乐监制朴俊硕为《只有你》提供了别具一格的音乐设计。除了推出年仅15岁却可以长出天籁之音的女歌手爱丽丝·文演绎动人的《Only You》一曲，朴俊硕更亲自献唱，其充满磁性的声线和弦乐的完美结合，感动了所有看过影片的观众。最值得一提的是，影片在宣传阶段使用了金范秀的一曲《结束的爱》作为背景音乐，令该曲旋即成为网络热门歌曲，点击率居高不下。

　 当“大叔”遭遇“盲女”

　 其实，《只有你》最大的卖点还是苏志燮VS韩孝珠的亮眼组合。

　 兵役归来后，苏志燮动作不断，除了频频接拍剧集保持曝光率外，更在酝酿一部得意之作，回归大银幕。自《电影就是电影》后，苏志燮的表演已经得到业内的一致公认，尽管他在《对不起，我爱你》的形象近乎传世，但走实力派路线仍是他锲而不舍的追求。尽管并非《只有你》一片男一号的首选，但他显然并不介意“执二摊”，角色的内心戏深深吸引着他。为了塑造好拳击手的形象，他甚至接受了长时间的专业训练，每每被“练”得鼻青脸肿。好在工夫不负苦心人，实拍时，剧组竟请来现实生活中真正的拳击王——魏承培与之配戏，力求排出一场真实刺激的格斗戏，而苏志燮在整个拍摄过程中游刃有余，绝不欺场，获得了对手的肯定和剧组成员的敬意。

　 韩孝珠能够在一众女明星中脱颖而出担任女主角，似乎应归功于她此前一贯的可人形象。尽管《灿烂的遗产》《同伊》等剧获得了巨大的成功，但人们普遍认为韩孝珠的角色过于单一——不变的青春活泼。然而，也正是这一点深深折服了片方，片中的“贞花”正是这样一位乐观明媚的少女。韩孝珠在接受采访时说：“我曾经非常渴望演一部完全以爱情为主题的影片。我想通过所有人都一目了然的东西给人带来感动。所有人都说永恒的爱情实际上是不存在的，但大家却又憧憬和向往这种爱情。希望我的表演可以满足大家。”说到自己遇到的难题，韩孝珠表示最大的挑战就是“盲女”的“盲”。她试图尝试各种各样的办法体会失明的感觉，并在镜头前真实再现。好在片中饰演同事的金佳彬是一位真正的盲人，在表演的细节和真实度上给她提供了不少帮助。谈到对对手的评价，韩孝珠非常策略地表示，苏志燮是一个非常有“代入感”的搭档，和《对不起，我爱你》一样，他在片中仍被称作“大叔”，很有亲切感。

只有你 오직 그대만 (2011)

导演: 宋一坤
编剧: 宋一坤
主演: 苏志燮 / 韩孝珠 / 赵成夏 / 姜信日 / 朴哲民/ 申哲镇
类型: 剧情 / 爱情
制片国家/地区: 韩国
语言: 韩语
上映日期: 2011-10-20
片长: 108分钟(韩国)
又名: 看不见的爱 / Always

我就是这么离婚的

自己不会看吗？去问导演吧？

---

平房区19481973622： 谁能告我韩国电影《洞》的剧情? - ？
除肿迈平： 一位母子在一起相依为命了30年.这位可怜的母亲把自己所有的爱倾注于自己的儿子.儿子早年丧父对母亲的爱早已习以为常.母子两人就这样一起生活的30年.一天,意味年轻漂亮的女孩来到了这个家庭,并且成为了其中的一员.从而打破了母...

平房区19481973622： 韩国电影《洞》恐怖吗? - ？
除肿迈平： 因人而异 看KB片多的人也就一般了

平房区19481973622： 韩国电影洞是属于禁止播放的吗? - ？
除肿迈平： 中文名来洞 腾讯视频还有 外文名Olgami 其它译名套索自 制片地区韩国 导 演金城洪 类2113 型惊悚 主 演崔智友,朴勇宇,尹秀晶5261 片 长100分钟 上映时间41021997年11月1日 对白语言汉语 色1653 彩彩色 imdb编码0293886

平房区19481973622： 求年长女性和少年之间的爱情电影! - ？
除肿迈平： 韩国的《偷情家族》《绿色椅子》 墨西哥的《你妈妈也一样》 泰国《晚娘》 欧美的《朗读者》

平房区19481973622： 有一部韩国电影,里面有一个情节是一个男孩在楼上通过一个孔洞 - ？
除肿迈平： 爱的色放 1980年韩国的一个破落村庄,文明落后,肮脏混乱,生活陈腐,每个人都活的得过且过,一个男孩住在一座破旧小楼的二楼,每天的生活就是通过地板上的小孔偷看楼下那对夫妻的生活.这个男孩,就是男主人公,提一下他的外貌,...

平房区19481973622： 有什么相关越狱的电影 - ？
除肿迈平： 我搜集到的十一部,全在这里了!呵呵!~真的很经典,我搜集的很全面!你肯定会喜欢的! 《越狱》一共四季度,比电影好看!!! 《肖申克的救赎》很经典!!! 《洞》 《胜利大逃亡》这个也是经典一类的!!! 《哈特的战争》...

平房区19481973622： 求韩国电影 “洞”的演员列表 - ？
除肿迈平： 求韩国电影 “洞”的演员列表 顺一门有百福 平安二字值千金 万象更新 一年四季春常在 万紫千红永开花 喜迎新春

平房区19481973622： 有一部韩国电影,是说一个住在阁楼的男子通过地板上一个小洞来偷窥楼下的女的,最后还搞上了…谁知道这部 - ？
除肿迈平： 片名:《爱的色放》 英文名:Summer Time 导演: 朴在浩 主演: 金知贤 刘秀英 片长:104分钟 年份:2001年

平房区19481973622： 韩国十大必看电影(十大必看丧尸电影韩国) ？
除肿迈平： 1、《熔炉》;跟素媛不一样的是,它把残忍的画面更多地展现出来,犯人更加逍遥,并且是一场持久战,并且催生“熔炉法”.韩国拍道德伦理片一直很有经验.究竟是...