《王戎观虎》中和“戎湛然不动 ,了无惧色”这句话,形成对比的是哪句话 ?

作者&投稿:陈衬 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

观者无不辟易颠仆。

翻译:围观的人全都吓得退避不迭,跌倒在地。

原文:魏明帝于宣武场上断虎爪牙,纵百姓观之。王戎七岁,亦往看。虎承间攀栏而吼,其声震地,观者无不辟易颠仆,戎湛然不动,了无恐色。 

翻译:魏明帝在宣武场上把老虎关在笼子里,任凭百姓观看。王戎当时七岁,也去看了。老虎乘隙攀住栅栏大吼,吼声震天动地,围观的人全都吓得退避不迭,跌倒在地。王戎却非常镇定,一动不动,一点也不害怕。

简析

我国古代有很多神童,自小就聪慧过人,王戎就是一个例子。

王戎出身琅玡王氏,自少神采秀美,长于清谈,以精辟的品评与识鉴而著称。他幼年就能观察、推理,透过表面看现象,看到事物的内在联系。对于一个七岁的孩子来说,确实不简单。

此文赞扬王戎的聪慧,透过故事告诉我们应该养成细致观察,善于动脑筋,能根据有关现象进行推理判断的能力。




文言文《识李·观虎》翻译
只有王戎不动。人们问他(为什么),(他)回答说:“(李)树长在路边却有许多果实,这必定是(一棵)苦味李子。”摘取果实(品尝)确实是这样的。魏明帝在宣武场上包着(一说砍掉)老虎的爪子和牙,举行人、虎搏斗表演,任凭百姓观看。王戎当时七岁,也去看。老虎乘隙攀住栅栏大吼,吼声震天动地...

王戎是个怎样的孩子?这个故事告诉我们什么道理?
王蓉路边识苦李,从这个故事中可以看出王戎是善于观察,善于动脑,有分辨事物能力的好孩子,其他的小朋友都去路边抢着摘李子,只有王戎不动,他判断路边的李子,如果不是苦的,早被人摘完了

王戎观虎的故事说明了什么道理
《王戎观虎》的故事说明的道理是:应该养成细致观察,善于动脑筋,能根据有关现象进行推理判断的能力。此文赞扬王戎早慧。王戎幼年就能观察、推理,透过表面看现象,看到事物的内在联系。原文:魏明帝于宣武场上断虎爪牙,纵百姓观之。王戎七岁,亦往看,虎承间攀栏而吼,其声震地,观者无不辟易颠仆...

识李观虎文言文答案
与下文交叉的十分巧妙,诸儿竞走取之,这就达到了极强的对比效果,一般人都跑去取李,只有王戎心如明镜.在世说新语里,像这样的手法还有很多,比如魏明帝于宣武场上断虎爪牙,纵百姓观之.王戎七岁,亦往看.虎承间攀栏而吼,其声震地,观者无不辟易颠仆,戎湛然不动,了无恐色.这也是借王戎的年幼来衬托出他的雅量...

王戎观虎翻译
你好!王戎观虎翻译:魏明帝在宣武场上包着(一说砍掉)老虎的爪子和牙,举行人、虎搏斗表演,任凭百姓观看。王戎当时七岁,也去看。老虎乘隙攀住栅栏大吼,吼声震天动地,围观的人没有一个不吓得退避不迭,跌倒在地。王戎却平平静静,一动不动,一点也不害怕。

王戎观虎故事中,听到虎声震地时,作者运用于什么手法来写围观者与王戎...
对比呀,也突出了王戎的观察细致入微推理判断的正确。也是突出了细心与胆小的对立,给人极鲜明的形象和极强烈的感受。

王戒观虎文言文
希望对你有帮助,满意请及时采纳,你的采纳是我回答的动力!2. 《识李*观虎》文言文翻译 原文 王戎七岁,尝与诸小儿游,看到边李树多子,折枝。诸儿竞走取之,唯戎不动。人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李。”取之信然。 记住是翻译:尝与诸小儿游,诸儿竞走取之,人问之,取之...

谁知道文言文〈识李·观虎〉的翻译
王戎七岁,尝与诸小儿游,看到边李树多子,折枝。诸儿竞走取之,唯戎不动。人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李。”取之信然。记住是翻译:尝与诸小儿游,诸儿竞走取之,人问之,取之信然 王戎七岁的时候,有一次和其他小朋友出去玩,看到了路边的李子树上结满了李子,多到都把树枝压断了....

识李观虎文言文翻译和答案
3. 王戎识李观虎文言文答案观虎【原文】魏明帝于宣武场上断虎爪牙,纵百姓观之。王戎七岁,亦往看,虎承间攀栏而吼,其声震地,观者无不辟易颠仆,戎湛然不动,了无惧色。【译文】魏明帝在宣武场上包着(一说砍掉)老虎的爪子和牙,举行人、虎搏斗表演,任凭百姓观看。王戎当时七岁,也去看。...

王戎识李观虎,文言文翻译
王戎七岁的时候,和小朋友们一道玩耍,看见路边有株李树,结了很多李子,枝条都被压断了。那些小朋友都争先恐后地跑去摘。只有王戎没有动。有人问他为什么不去摘李子,王戎回答说:“这树长在大路边上,还有这么多李子,这一定是苦李子。”摘来一尝,果然是这样。这个故事写王戎小时候,观察仔细,...

五寨县14712003347: 王戎识李观虎文言文答案 -
花洪酚氨:[答案] 观虎【原文】魏明帝于宣武场上断虎爪牙,纵百姓观之.王戎七岁,亦往看,虎承间攀栏而吼,其声震地,观者无不辟易颠仆,戎湛然不动,了无惧色.【译文】魏明帝在宣武场上包着(一说砍掉)老虎的爪子和牙,举行人、虎搏斗表演,...

五寨县14712003347: 《世说新语·王戎观虎》中“观者无不辟易颠仆,戎湛然不动”这句话中?
花洪酚氨: 辟易(bìyì):躲避;击退.

五寨县14712003347: 文言文阅读. 观虎 魏明帝于宣武场上断虎爪牙,纵百姓观之.王戎七岁,亦往看,虎承间 ① 攀栏而吼,其声震地,观者无不辟易颠仆 ② ,戎湛然 ③ 不... -
花洪酚氨:[答案] 1、(1)观看(2)害怕 2、王戎却平平静静,一动不动,一点儿也不害怕. 3、因为他知识老虎被隔绝了,不会伤害自己. (意对即可)

五寨县14712003347: 文言文阅读. 观虎 魏明帝于宣武场上断虎爪牙,纵百姓观之.王戎七岁,亦往看,虎承间 -
花洪酚氨: 1、(1)观看(2)害怕 2、王戎却平平静静,一动不动,一点儿也不害怕. 3、因为他知识老虎被隔绝了,不会伤害自己. (意对即可)

五寨县14712003347: 王戎七岁 -
花洪酚氨: (译) 王戎七岁的时候曾经(有一次)和多个小孩子游玩,看见路边的李子树有好多果实,枝断了,许多小孩争相奔跑去摘那些果实.只有王戎不动.人们问他(为什么),(他)回答说:“(李)树长在路边却有许多果实,这必定是(一棵)苦味李子.”摘取果实(品尝)确实是这样的. (原文) 魏明帝于宣武场上断虎爪牙,纵百姓观之.王戎七岁,亦往看,虎承闲攀栏而吼,其声震地,观者无不辟易颠仆,戎湛然不动,了无恐色. (译) 魏明帝在宣武场上包着(一说砍掉)老虎的爪子和牙,举行人、虎搏斗表演,任凭百姓观看.王戎当时七岁,也去看.老虎乘隙攀住栅栏大吼,吼声震天动地,围观的人全都吓得退避不迭,跌倒在地.王戎却平平静静,一动不动,一点也不害怕.

五寨县14712003347: 世说新语阅读题 -
花洪酚氨: 1.雅量第六之五、了无恐色 (原文)魏明帝于宣武场上断虎爪牙,纵百姓观之.王戎七岁,亦往看.虎承间攀栏而吼,其声震地,观者无不辟易颠仆,戎湛然不动,了无恐色. (译)在宣武场,魏明帝让人和拔掉牙的老虎搏斗,百姓可以随便围观.王戎才七岁,也来观看,期间老虎攀着栏杆吼叫,声音惊天动地,围观的人都惊恐地趴到地上,只有王戎站立不动,毫无惧色. 2.对比,这种写法可以有力突出人物形象的XX(比如这里的镇定自若)特点. 雅量第六之六、厚报其书 (原文)王戎为侍中,南郡太守刘肇遗筒中笺布五端,戎虽不受,厚报其书. (译)王戎担任侍中的时候,南郡太守刘肇给他送来十丈筒中笺布,王戎虽然没要,但却很诚挚地给他回了一封信.

五寨县14712003347: 王戎观虎 翻译 -
花洪酚氨: 魏明帝在宣武场上弄断老虎的爪牙,让百姓们来看.王戎也前往观看.老虎在笼子里爬在笼杆上吼叫,它的吼声使大地也在颤抖,观看的人没有不害怕躲避的,只有王戎站在那里不动,脸上没有恐惧的样子.

五寨县14712003347: 识李观虎的翻译,要观虎的. -
花洪酚氨: 魏明帝于宣武场上断虎爪牙,纵百姓观之.王戎七岁,亦往看,虎承间攀栏而吼,其声震地,观者无不辟易颠仆,戎湛然不动,了无惧色. 王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯王戎不动.人 问之,答曰:"树在道...

五寨县14712003347: 魏明帝于宣武场上断虎爪牙,……这个文章的翻译~跪求啊 -
花洪酚氨: 王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之信然.魏明帝与宣武场上断虎爪牙,纵百姓观之.王戎亦往看.虎承间攀栏而吼,其声震地,观者无辟易颠仆,...

五寨县14712003347: 资治通鉴和世说新语的词语翻译!急啊~~!! -
花洪酚氨: 纵百姓观之 观: 观赏、观看 亦往看 往: 去 其声震地 其: 老虎的 了无恐色 色:神色 戎湛然不动,了无恐色:王戎一动不动,没有丝毫恐惧的神色. 权谓吕蒙曰 谓: 对 蒙辞以军中多务 辞: 借口、理由 及鲁肃过寻阳 及: 当...的时候 肃遂拜蒙母 遂:就 士别三日,即更刮目相待:和人分开三天后,就不能再用老眼光看待他啊!

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网