鲁西南方言杂谈-麻胡

~ 《汉语词典》给“麻胡”的解释是“拼音má hú ， 传说中人名。说法不一，以残暴著称。民间习用以恐吓小儿。谓貌丑而多须者。”的意思；《国语辞典》也给出其“传说中的坏人，用来吓唬啼哭中的小孩。也称为‘麻虎子’、‘马虎子’。唐代李匡义《资暇集．卷下．非麻胡》俗怖婴儿曰：‘麻胡来！’不知其源者，以为多髯之神而验刺者，非也。隋将军麻祜，性酷虐，炀帝令开汴河，威棱既盛，至稚童望风而畏，互相恐吓曰：‘麻祜来！’稚童语不正，转祜为胡。”和“面麻多髯、形貌丑陋，看起来不清爽。《说郛．卷三四．漫笑录》：毗陵有成郎中，宣和中为省官，貌不扬而多髭，再娶之夕，岳母陋之曰‘我女如菩萨，乃嫁一麻胡。’”两个意思，本文只说其第一个意思在鲁西南方言的使用。

民国十六年《济宁县志》方言篇也有“麻胡，俗云狼也。俗：儿啼则怖以麻胡即止。相传皆谓麻胡，即狼，其实非是。《隋遗録》云；炀帝将幸江都，命麻祜 濬黄河入汴堤以木鹅试工之浅深，鹅止，辄谓夫役不忠，结队死水下。至今儿啼闻言麻胡来即止，此名之所自起”的解释，说明很早以前，鲁西南就有“你别哭、别闹啦，麻胡子来啦，再哭再闹，就让麻胡子把你抓走，我可不管”，这样一句类似的吓唬幼儿的话，只不过民间将“麻胡”错以为是“狼”了。也有的地方说“老猫”或“老猫猴”的，这里的“老猫”、“老猫猴”其实就是“麻胡”，如“俺小小，别害怕，老猫来了我打它。”

如今，在鲁西南说“麻胡”、“老猫”、“老猫猴”之类的人少了，改用家里哪个人比较厉害，就用哪个人来吓唬幼儿，或者是用幼儿园里的老师来吓唬幼儿了，如“你别哭啦，你娘过来啦！她打你我可不管”。再如“儿子别闹啦，你娘过来啦，这个母老虎，咱爷俩同姓的也干不过她，咱选择听说（‘听话’的方言表述）不哭中不”，再如“你老师说的，吃饭前不能闹，再闹我就给你老师发视频啦”等等。 

---

微山县17189965807： 暖烘烘的意思 - ？
锻威卓夫： 在鲁西南地区方言里,意思是指比较暖和的意思,和当地方言里的“热的慌”不同,前者意思是指温度舒适,例如“天太冷了,烤了把火,一会儿,身上便暖烘烘的”,后者意思指令人酷热难耐,“六月的鬼天气,...

微山县17189965807： 小米米是什么意思 - ？
锻威卓夫： 方言,指女人的乳房小.米米,在鲁西南方言中指“乳房”.

微山县17189965807： 有人发微信说爬叉吃了不好 - ？
锻威卓夫： 爬叉是蝉猴的河南及鲁西南方言叫法.由于蝉面临蜕变的幼虫(又称为若虫)蝉猴善于攀爬,“爬叉”为地方口音误传所致,实为“爬蚱”,一般指蚱蝉未脱壳的幼虫.虽然这个爬叉营养高,但是不适应一些皮肤容易过敏等等的人吃,就是说明他的缺点就好,好东西是用来分享的,所以我们不要去破坏一些好的东西,好吗?

微山县17189965807： 上海江镇到浙江镇丽水市多少公里 - ？
锻威卓夫： 驾车路线:全程约520.7公里起点:江镇1.上海市内驾车方案1) 从起点向西南方向出发,行驶760米,右转2) 行驶370米,左转进入宏海公路2.沿宏海公路行驶1.4公里,右转进入陈海公路3.沿陈海公路行驶44.1公里,朝G40/南通/上海市区/长江...

微山县17189965807： 河南方言的方言系分支 - ？
锻威卓夫： 河南方言包括河南省17个省辖市、21个县级市、89个县、48个市辖区、河北省南部二个市县、山东省西南部三十一个市县、山西省西南部汾河谷地二十八个市县、安徽省淮河以北亳州、阜阳等二十二个县市和淮河以南的凤阳县—蚌埠市—霍邱...

微山县17189965807： 外乎是什么意思 - ？
锻威卓夫： 外乎应是在某某范围之外,不外乎应是在某某范围之内.鲁西南地区的方言.

微山县17189965807： 用山东话夸人怎么夸? - ？
锻威卓夫： 山东方言,又称鲁语,属于汉语官话方言.参考古代清声母入声字和次浊声母入声字在今天各地的分化规律,山东方言根据地区不同又分别属于三个不同的官话区:冀鲁官话、胶辽官话、中原官话.山东话,实际各地差异明显,但有一定规律....

微山县17189965807： 一骨碌是什么意思? - ？
锻威卓夫： 普通含义:旋转,滚动.比如:一骨碌爬起来,即是一滚就爬起来.山东鲁西南方言:长度度量词,一般特定用于圆柱状物体,尺度较短.比如:一骨碌木头,指的是一(小)段儿木头;一骨碌铅笔,指的是一(小)段儿铅笔,即一小截铅笔头儿.

微山县17189965807： 山东哪的方言最难懂? - ？
锻威卓夫： 烟台

微山县17189965807： 怼字的字意是什么? - ？
锻威卓夫： 怼,读音duì.汉字结构是上下结构,部首为心.怨恨的意思 在北方读四声.在北方方言里,怼duì,dei:打,弄,干,有时做“开始”讲,属于万能动词,在河南方言里,念duǐ,dei,诸如:“开怼”,意思是“开始”;“怼死你,我“,意思是“我打死你”.“怼的不赖”意思“干得不错”.吃饭时说:“来怼个鸡腿吧”意思是“来吃个鸡腿吧”,怼,有时候的意思是'来点',例如:怼个烧鸡.在鲁西南方言里,念duǐ,用法和河南方言有重叠,另外有冲、撞的意思,例如:出门小心点,别让车怼着了.