把《诗经——静女》叙述成一个故事
楼主正解，同意
月出东山，似一轮玉盘。清亮的光辉撒在枝头草丛间，也笼罩着城边的那座城楼。城楼上徘徊着一个男子的身影，月光剪出他英挺的身材轮廓，也照出他一脸焦急不安的神色，他不停地搔头，四处张望。他在等人。不是说好月出东山头的时候见面吗？怎么还不来呢？他俯身城墙，朝月下那一条灰白的小路上张望。路上没有一个人的影子，周围一片静寂，小路也静静地像睡着了似的，悄无声息。是她躲藏起来了吗？不会吧。月亮都移到枝头了。他转身在城楼里四处寻找，能藏人的地方都找过了，不但没有她的影子，连一点儿声息都没有。傍晚，夕阳西下，晚霞满天。我在水沟边洗去锄头上的泥土，也洗去满腿的污泥。是你在经过我身旁时轻轻扔下一句话：“月出东山，城楼上。”我抬头时，你已飘然而去，只把婀娜的背影留在我眼眸里。可是现在你却不在这里，这是为什么？月亮又移高了。他抬头望月，月亮丰满圆润，多像你的脸庞啊。 记得吗？三月三，桃花满树，春水满河。水边树下，四处散布着三三两两的青年男女，大家或嬉戏欢笑，或眉目传情，或一对儿拉着手朝远处走去。春风骀荡，春意浓浓。你独自一人坐在水边，洁白的双脚放在清清的河水里，一头如墨的长发瀑布般披垂而下，我就站在你身后不远处的一棵树下，凝望着你美妙的身姿。似乎是心灵的感应，你终于回头了，嫣然一笑。然后我们无言而默契地相随而行。记得吗？三天后，也是一个黄昏的时候。我荷锄而归，是你把一把白茅草放在我的背篓里，然后转身跑开去，像一只小鹿在草丛间跳跃不见了。你知道吗？当时我的心是怎样的狂跳不止吗？我拿起白茅草，望着你远去的背影，又是怎样的欣喜无比吗？从此，每天劳动归来，我总是在你送我白茅草的地方驻足片刻，那一刻心荡神驰的感觉又涌上我的心头。记得吗？十天后，我们第一次相约这城楼。也是这样的时候，也有这样的月亮，是你送给我一只红色的管箫。你说当我想你的时候，就吹起这箫吧。你会听到悠悠箫声的，就会来见我的。月光下，这个年轻人拿着一只红色的管箫，管箫在月光下闪烁着光华。他把箫放在了嘴边，吹出一支忧伤的曲子。他心里默默地说，静女，你听到我的箫声了吗？ 四周静谧，只有悠悠的箫声在静静的月光下传出很远很远
我自己写的那是一位未成年的少女，或许在当时已经成年，但在现在一定是未成年的。她一个人红着脸藏在城边的某个角落里，窥视者城上角楼的某个地方。她这样做是很危险的，遇到了好心人或许会把她当作女飞贼送到警察局，若是遇到了坏人，我就不知道会发生什么了。但当时她的确是在那里藏着并窥视着，突然...
一个男子出现在她的视野里，即站在角楼之上，而且还呆呆的抓耳挠腮，四下张望着，当男子视线的方向落在她所在的角落时，那女孩脸一红，心一蹦，昏了过去。
当女孩醒来，她发现她自己还在那个角落里，而那男子，也还站在那角楼之上等待着。当他向那男子看去时，男子恰也看向她，于是乎，女孩又昏了过去。如此反复数次之后，女孩终于来到男子面前。男子问：“你怎么这么晚才来？”，女孩心生愧疚，便取出一红色笛子，赠与男子，男子心生欢喜，不计前嫌，微笑着对他说：“明天我们还在这里见！”便离开了。离开时似乎心中在想：这笛子真漂亮。
第二天两人约会之前，女孩在家中地里除杂草，发现杂草一根，拔掉了，但忘记扔掉，于是携一杂草赴约，见到男子后，想起杂草忘仍，便将杂草拿出，作前仍状。她这样做是污染环境的，被环卫见到是很危险的。但未及她将杂草扔出，男子便制止了她，对她说：“哦！茅草芽，好萌的茅草芽啊，你终于向我表白了，那么我们结婚吧！”女孩听到男子如此真诚的表白，就答应了。 于是就见到他们两个去绕操场了.....啊!不对.是去绕城墙了.
娴静的女子多么美丽，她在城墙边的角落等待着我。我偷偷地藏起来不见她，看她在那里不安徘徊的样子！娴静的女子多么美好，她送给我一束红色的茅草。这红色的茅草看起来多么鲜艳，我好喜欢你的美丽。虽然你只是来自郊外的嫩草而已，可确实是美丽而不同寻常。其实并非你真的美丽，只因为是美丽的人儿送给我的缘故啊！
高中的作业，我也做过，建议你自己写，其实就是把译文写的现代化一点。
这个是锻炼你写作的机会呀,这个问题怎么也拿到百度上来了,叫别人帮你写作业那可不行呀,你写出来,然后我给你提点建议.
关于诗经《邶风·静女》的赏析
《静女》大概是整部《诗经》里最生动活泼的一篇,分明就是一幕小儿女约会情景的表演剧。可是历史上的学者并不这样认为,封建时代对这一篇作品的权威性解释是:卫国的国君和夫人道德大有问题,于是诗人写了这篇作品,歌颂静女贞洁守礼的美德,用来讽刺和鞭策卫国的国君和夫人。他们将“静女”的“静”字解释成“贞静”...
如何解读诗经里面的《静女》这首诗?
首先，我们先来看一看《诗经·邶风》里面的《静女》这首诗：静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。关于《静女》的诗旨，旧时各家之说多有曲解。《毛诗序》云：“《静女》，刺时也。卫君...
以《静女》为主导的故事
阿夏·猫——《邶风·静女》改写 我想我是快乐的，是的，因为我有一个快乐的主人。她很喜欢我，而我也很依恋她。但近来，我发现主人老是恍恍惚惚，心不在焉的。时而望着窗外呆笑，时而又低下头唉声叹气。主人呀主人，你到底有什么心事？可惜我又不能开口问你。我第一次为自己是一只猫而懊恼。...
静女注音原文及翻译
jìngnǚqíshū，sìwǒyúchéngyú。àiérbúxiàn，sāoshǒuchíchú。原文：静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。翻译：娴静姑娘真漂亮，约我等在城角楼上。故意躲藏让我找，急得搔头徘徊心...
求诗经静女的翻译解释?
【翻译】文静姑娘长得美，约我相会在城角。故意躲着不出来，我抓耳搔头打转转儿。文静姑娘长得俊，赠我信物红管笛。管笛红色放光彩，让我心中好欢喜。放牧回来赠我茅，茅草好看又奇巧。不是茅草本身美，只因美人送我的。【内容分析】《静女》选自《诗经·邶风》。邶风，是邶国(今河南淇县以北至...
《诗经》中“静女其姝”是什么意思
《诗经》中“静女其姝”大致意思是“娴静姑娘真漂亮”。静女：贞静娴雅之女。静：娴雅贞静。姝：美好。该句出自《诗经》的《静女》，全文为：静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。译文 娴静...
静姝出自诗经哪一篇
静姝出自诗经《静女》。《静女》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗，此诗写青年男女幽会的过程，表现了男子对恋人温柔娴静的称赞以及对她的深深情意，体现出年轻男女之间纯美爱情的美好。全诗充满了幽默和健康快乐的情绪，尤其是对于青年人恋爱的心理描写惟妙惟肖。原文为：静女其姝，俟我于...
《诗经》中“静女其姝”是什么意思?
静女其姝中“其”的意思是她的。
《诗经·邶风·静女》中“———,———”两句描写了一对男女约会逗趣的...
《诗经·邶风·静女》中“薆而不见，搔首踟蹰”两句描写了一对男女约会逗趣的生动细节。荀子《劝学》说：“青出于蓝，而胜于蓝”刘禹锡诗云：“芳林新叶催陈叶，流水前波让后波。”这些至理名言表达出学生可以超越老师或者后人可以超越前人的思想。
《诗经》中关于爱情和友情诗句都有哪些?
《诗经》中关于爱情的诗句如下：静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。——《静女》先秦：佚名释义：娴静姑娘真可爱，约我城角楼上来。故意躲藏让我找，急得抓耳又挠腮。静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。——《静女》先秦：佚名释义：娴静姑娘好容颜，送我一枝红彤管。鲜红彤...
方昭森澳： 我自己写的那是一位未成年的少女,或许在当时已经成年,但在现在一定是未成年的.她一个人红着脸藏在城边的某个角落里,窥视者城上角楼的某个地方.她这样做是很危险的,遇到了好心人或许会把她当作女飞贼送到警察局,若是遇到了...
左贡县13283032695： 把《静女》改写成小故事.把《静女》改写成白话诗或小故事,可以发挥想象,力求有所创新,100 - 200字左右. - ？
方昭森澳：[答案] 打油:漂亮女孩真温柔,约我相见城角楼.躲躲闪闪不出现,急的我徘徊又挠头.漂亮女孩真可爱,送我一支小彤管.彤管鲜亮又光泽,不如女孩你长的美.送我野外白茅草,实在漂亮不寻常.不是草儿长的美啊,美人相送情谊长.
左贡县13283032695： 谁帮我把诗经里的这篇《静女》改写成一个小故事,急用!! - ？
方昭森澳： 邶风时期,有个商人的女儿,声称静女,此名来缘于她是一位温柔又聪明的奇女.她与一位男子相恋,一天,他两相约于城门下见面,静女老早就在等待男子的出现,终于,见到心爱的人来了,她就故意躲起来不见他,他左右着看,搔头搔脑的就是不见静女,不一会儿,静女害羞的出来了,两人很甜蜜,静女送了一只象征爱情的彤管给心爱的人,彤管很美就象静女一样美丽,两人在幕色之下摘狗尾(YI)巴草,这是象征纯真爱情的,男子喜欢这些,因为这是心爱的她送的.两人在黄昏下相会,感觉很幸福.
左贡县13283032695： 高二语文【 静女】改写小说形式? - ？
方昭森澳： 静女是高一的课文吧,你将那篇文章先翻译,然后添加自己的见解,最后写成小说,比如:那个穿着翠色罗裙,碧玉银琅簪挽成髻的女子真美丽,肩若削成腰若约素,肌若凝脂气若幽兰.她约我在城角见面,我特意着了一袭墨青衫,一叶题字扇...
左贡县13283032695： 谈一谈诗经静女当中的爱情故事? - ？
方昭森澳： 一对年轻恋人在黄昏时候约定城南幽会. 美丽善良、天真活泼的姑娘躲藏起来逗弄小伙,惹得他徘徊走转,抓耳挠头. 以男子的口吻来写,充满了幽默和健康快乐的情绪. 表现了男子对恋人的称赞以及对她的深深情意,体现年轻男女之间纯美爱情的美好.
左贡县13283032695： 谁能把《静女》改写成小故事! - ？
方昭森澳： 月出东山,似一轮玉盘. 清亮的光辉撒在枝头草丛间,也笼罩着城边的那座城楼.城楼上徘徊着一个男子的身影,月光剪出他英挺的身材轮廓,也照出他一脸焦急不安的神色,他不停地搔头,四处张望. 他在等人. 不是说好月出东山头的时候...
左贡县13283032695： 把《静女》改写成白话诗或小故事,可以发挥想象,力求有所创新,100 - 200字左右.谢谢. - ？
方昭森澳： 娴静姑娘真漂亮, 约我等在城角旁. 视线遮蔽看不见, 搔头徘徊心紧张. 娴静姑娘真娇艳, 送我新笔红笔管. 鲜红笔管有光彩, 爱她姑娘好容颜. 远自郊野赠柔荑, 诚然美好又珍异. 不是荑草长得美, 美人相赠厚情意.
左贡县13283032695： 静女一诗中,以静女的口吻叙述故事,求救啊 - ？
方昭森澳：[答案]那是一位未成年的少女,或许在当时已经成年,但在现在一定是未成年的.她一个人红着脸藏在城边的某个角落里,窥视者城上角楼的某个地方.她这样做是很危险的,遇到了好心人或许会把她当作女飞贼送到警察局,若是遇到了坏人,我就不知道...
左贡县13283032695： 用一千字左右以散文形式扩写《诗经.静女》 - ？
方昭森澳： 据说,妩媚是女人的天性,也是独特的女子风致,更是万种风情中最具赏心悦目的一种.象温柔、野蛮、活泼、优雅之类的神态,女生可以随时随地地表现给任何一个人,但是妩媚,似乎也只有妩媚,女生却从不轻易示人,甚至,面对以身相许...
左贡县13283032695： 请问《静女》一诗中,回忆起热恋中的青年,请以“静女”的口吻叙述故事,怎么叙述 - ？
方昭森澳：[答案] 先纳后答,诚信第一%>_<%
