中国古代人名中的‘子’和日本女名中的‘子’有什么联系吗？
子——し 日本人名的子念 「こ 」、一般是女子用的。
済——ざい 比如済公——ざいこう
雨——う 洪——こう
中国人名一般都用音读法。只有日本人名复杂：又有音读又有训读又有汉字又有假名的乱七八糟。。。
1、子取自“子丑寅卯”，所以是开始之意思，有美好、万物之始的意思。
2、日语里面“子”的发音是"go“，和许多音搭配都比较好听。（放在汉语里面这样发音就不好听了，所以也是许多中国人困惑的一点。）现在，许多日本女生哪怕不使用汉字做名字，发音仍然会取“go”作为尾音。
3、过去无论中国人还是日本人，大部分人的文化水平都是很低的，所以一般是一个字加上一个约定俗称的叫法，比如“×郎”、“×嫂”、“×娘”，“×姑”。美人胚子一般会被称为“×姬”，这一点中日就是一样的了。特别是普通女孩子，社会层次低，有个名就不错了。不会有太长、或者非常正式的名字。这在整个汉字文化圈都是这样的。（起名字只取一个字比其两个字的名字容易多了，越是有文化的，名字越长。这也是为何名人都有“号”，因为那是他们文化水平高的象征）。
4、更卑贱出生的一些人，连“子”都没有。只有一个名。比如“苍”（Aoi），一般翻译的时候翻译成“阿苍”。
本人手打，谢谢采纳。
中国的“子”是对人的一种尊称 不是每个人都好叫“子”的 日本的子单纯的是个名字而已 日语读起来会显得比较可爱一点
三国的人名为什么都有字什么
字子瞻。轼：车前供人凭倚的横木。《左传•僖公二十八年》中有“君冯（凭）轼而观之”的句子，而“瞻”就有“向前看”的意思。从这里来看苏轼的名和字的关系应属第三中情况。我们知道，中国古代文人雅趣其多，因而取字的方法也十分有趣而多样，不是简单的概括所能完成的。但如果我们了解了...
三国时期人名中的生僻字
详情请查看视频回答
中国古代文化人字,号,名,溢号
第二种情况是汉朝以后名字连称时,先“名”后“字”。如: “鲁国孔融文举,广陵陈琳孔璋,山阳王粲仲宣,北海徐干伟长,陈留阮瑀元瑜,汝南应场德进,东平刘桢公干…··”这是曹丕《典论·论文》中的一段话,提到“建安七子”名字连称,都是先名后字。 (四)别号 在古代有的人除名、字外,还有“号”。号是人的...
为什么《三国演义》里的人名子全是单的?
从古至今，人们对自己姓与名十分珍重，我国的姓与名，经历了漫长的演变过程，才发展到了今天人们所惯用的“姓名”。但在我国古代，并不是一开始就使用姓名的，而是先有姓与氏，后有名、字、别号，古人的一生有很多名字，各有用途，意义不同。“姓”字，为左右结构，左从“女”右为“生”，从“女...
中国古代人名的名、字、号用英语怎么说
字是取名;取表字的意思英译为style 名firstname不是name 号别号，名、字以外的称谓 英译为alias
古代的名字500例_历史上好听的古代人名_古代好听的名字_古代昵称...
古代的名字(四):子承系您指定的姓氏用字。从生肖上看,生肖为猴,名字中应有禾部首为吉,的部首为禾。子宝宝出生地为中国,可引申出孔子,从中选子字。从生辰八字上看,名字中需有水相助,子字的五行属性为水。承承系男子名常用字。能较好的与起名用字子搭配。字义子表示子谅、骄子、君子;承表示担当、承志、承平...
三国演义中为什么名字又有字什么的?
关羽，字云长。关羽是姓名，云长的关羽的表字，不是绰号。表字，又称字，旧时人在本名以外所起的表示德行或本名的意义的名字，父母或师长为自己取的与本名意义相关的别名。古代男子20岁女子十五岁，不便直呼其名，故另取一与本名涵义相关的别名，称之为字，以表其德。凡人相敬而呼，必称其表德之字...
中国古代的姓都有哪些?
郏浦尚农、温别庄晏、柴翟阎充、慕连茹习、宦艾鱼容、向古易慎、戈廖庚终、暨居衡步、都耿满弘、匡国文寇、广禄阙东、殴殳沃利、蔚越夔隆、师巩厍聂、晁勾敖融、冷訾辛阚、那简饶空、曾毋沙乜、养鞠须丰、巢关蒯相、查后荆红、游竺权逯、盖后桓公、万俟 司马、上官 欧阳、夏侯 诸葛...
三国里的人名字为什么都有两个??
汉代人名非常重视排行字，名或字中常有“孟”、“伯”、“仲”、“季”、“叔”、“元”、“长”、“次”等字。汉代人的字中还多用“子”，如，司马迁字子长，苏武字子卿，赵云字子龙，韩安国字子长。魏晋南北朝时佛教在我国兴盛起来。人名也受到佛教的影响。吕叔湘先生在《南北朝人名与佛教》...
依据中华人民共和国国家通用语言文字法可以保留或使用繁体字异体字的...
根据《中华人民共和国国家通用语言文字法》的规定，可以保留或使用繁体字、异体字的有：姓氏中的异体字、外国翻译人名用字中的汉字、古代人名中的汉字、民族自治地方需要使用的汉字、特定领域需要使用的汉字。一、姓氏中的异体字 1、同一姓氏的不同写法 例如，张、章、张弓等都是“张”姓的不同写法。
凌步补金： 日本女人名字末尾常见「子」这个字.据说,这个「子」是古时宫廷贵族社会喜好为女子取的名字.明治维新以后,一般庶民才流行开来;昭和时代以后,日本过半数女子都是某某「子」.为什么会衍生这种风俗?因为平安时代(794-1192)盛行阴阳五行,谓女性是「阴」,「阴」又是「穴」,是四次元冥府,创造万物的根源世界.而这个「阴」,方位是「子」,以时间观念来讲,「子」是一天的结束,也是一天的开始.所有崭新事物均自此四次元世界创出,而「子」的中心存在正是女子.我国古代的“子”是尊称 老子 孔子 孟子 韩非子 鬼谷子
玛沁县17645752055： 日本女性的名字为什么多以“子”结尾? ？
凌步补金： 现代日本人起名,常常利用结尾字来区 别男女,男性常常用彦、男、夫、雄、郎等做名 尾,而女性则多用子、代、江、惠等.其中,女 性名字以“子”结尾最为常见.其...
玛沁县17645752055： 日本女性的名字中为什么常常带有“子”? - ？
凌步补金： 1、子取自“子丑寅卯”,所以是开始之意思,有美好、万物之始的意思.2、日语里面“子”的发音是＂go“,和许多音搭配都比较好听.(放在汉语里面这样发音就不好听了,所以也是许多中国人困惑的一点.)现在,许多日本女生哪怕不使...
玛沁县17645752055： 日本女性的名字中为什么常常带“子”? - ？
凌步补金： 日本女人名字末尾常见“子”这个字.据说,这个“子”是古时宫廷贵族社会喜好为女子取的名字.明治维新以后,一般庶民才流行开来;昭和时代以后,日本过半数女子都是某某“子”.为什么会衍生这种风俗?因为平安时代(794-1192)盛行阴阳五行,谓女性是“阴”,“阴”又是“穴”,是四次元冥府,创造万物的根源世界.而这个“阴”,方位是“子”,以时间观念来讲,“子”是一天的结束,也是一天的开始.所有崭新事物均自此四次元世界创出,而“子”的中心存在正是女子.
玛沁县17645752055： 日文里表示人名的“**子”有哪几种读法?为什么? - ？
凌步补金： 有好几种发音的哦: --------------------------- [子] 【ね】 【ne】(1)〔十二支の〕子. 子の年の生まれ/子年生人;鼠年出生. (2)〔时刻〕子时. 子の刻/半夜十二点. (3)〔方角〕正北. -------------------------------- [子] 【し】 【si】孔子. 子曰く/子曰. ...
玛沁县17645752055： 为什么日本名字是什么子的都是女人?？
凌步补金： 日语的汉字都来自中国.子也不例外.但汉字到了日本后在上千年的使用中有了不少变化.子不光有中文的儿子的意思,还有个比较独特的含意,即“小姑娘”的意思. 日本一直以来都是重男轻女的,尤其古代取名字也有规律,男的后面都叫郎,比如田中太郎(大儿子),铃木次郎(二儿子),佐藤三郎(老三).女孩子呢,都在名字最后用子结尾,表示这是个女孩子.如田中纯子,斋藤芳子,阳子……菜菜子……春子…. 这是一个习惯而已.
玛沁县17645752055： 古人名字中的“子” - ？
凌步补金： 古代对人的尊称;称老师或称有道德、有学问的人:孔~.先秦诸~
玛沁县17645752055： 古代人的字“某某子”中的“子”是是什么意思 - ？
凌步补金： 你提到的那些“子”都是属于“字”的范围,古代人取名很讲究的,现代说的“姓名、名字”看起来很随便,都是一个意思,但在古代那是截然不同的,“姓”是姓、“名”是名、“字”是字,姓指的是祖宗的姓氏,是一种传承,名则是一种称呼,是一种期望或者愿景和想法,字则是男人的专属,指的是男子成年加冠后由家族长辈取的,是对自身的一种认同和认可,所以古人在亲朋友好友间都是称呼“字”而不是名,名是用来给普通和外人称呼的,是一种疏远和普通的称呼. “子”这个称呼之所以盛行,来源于诸子百家时期,那时的人们对于在某一领域有过重大突出贡献、重大成就的人的一种尊称,这种人可能是一种思想流派的开派祖师和代表人物,是在当时有着重大影响力的人.
玛沁县17645752055： 古人名字后面的子是什么意思?？
凌步补金： 表字,又称字,是古代的中国人在名字之外,为自己取的与本名意义相关的别名.现在一般已经很少有人使用了. 根据记载,古时男子20岁时取字,女子许嫁时取字. 另外在古文中,名与字连称时,习惯上先称字后称名.
玛沁县17645752055： 女孩名字里带个子字好不好啊 - ？
凌步补金： 周围认识的女孩子名字里也有不少带“子”的 听着不错~~~
