什么是词的本义和引申义

什么是词的本义和引申义~

　　一个词的本来的意义，即有文字形体可考、有文献资料可证的最古老的意义，叫做词的本义。
　　从本义引申出来的意义叫做引申义。
　　例如：
　　“向”，《辞源》前三个义项是：1、北窗。2、朝向，对着。3、方向，趋向。究竟哪一个意义是“向”的本义呢？从文字体形看，“向”甲骨文作，小篆作向，像房子墙上开有一个窗口。从文献资料看，《说文》：“向，北出牖也。”《诗经·豳风·七月》“穹室熏鼠，塞向瑾户。”字形与文献相参证，可以判断“北窗”是“向”的本义。因为窗子是朝着一定方向的，所以又推演出来“朝向”、“对着”、“方向”、“趋向”等意义，这些都是“向”的引申义。
　　“理”，《辞源》前五个义项是：1、治玉。2、治理。3、治疗。4、温习。5、文理，条理。哪个义项是“理”的本义？哪些义项是“理”的引申义呢？从“理”的造字结构看，从玉，里声，是个形声字，“玉”是形符，与本义有关。从文献资料看，《说文》：“理，治玉也。”《韩非子·和氏》：“王乃使玉人理其璞而得宝焉。”以字形与文献为推，可以判断“治玉”是“理”的本义。因为“治玉”是雕琢玉石，对玉进行加工，由此又引申出“治理”、“治疗”、“温习”、“文理”、“条理”等意义，这些意义都是“理”的引申义。
　　需要指出的是，词的本义并非一定是词的原始意义。这是因为汉语的产生远在汉字产生之前。汉语历史悠久，至今至少已有一万多年的历史，而记录汉语的汉字仅有几千年的历史。在汉字产生之前．一个词的本义究竟是什么，很难确切地考察清楚。我们现在所谈的只是有语言文字材料能证明的词的本义。

一个词的本来的意义，即有文字形体可考、有文献资料可证的最古老的意义，叫做词的本义。
从本义引申出来的意义叫做引申义。
例如：
“向”，《辞源》前三个义项是：
1、北窗。
2、朝向，对着。
3、方向，趋向。字形与文献相参证，可以判断“北窗”是“向”的本义。
因为窗子是朝着一定方向的，所以又推演出来“朝向”、“对着”、“方向”、“趋向”等意义，这些都是“向”的引申义。
词的来源
词，形声字，最早见于战国文字，传世文献最早也见于战国时代。金文从言、司声；篆文、隶书、楷书从言、司声。
“词”在最初可能指官府文书的文字，因此从“言”表义；从“司”声也可能有兼义的功能，“司”的本义是官吏管理，因此“词”从“司”声，可能与官府文书有关。在六书中属于形声兼会意。

1）分析字形

词的本义，一般可以在字形上得到反映。一个词用一个什么形体的字来记录它，是按照造字时代词所表示的意义拟定的。

例如：“诛”字从言，朱声，字义与言语行为有关。“诛”有诛杀、谴责、责求等意义。根据字形，可确定谴责为本义，其余是引申义。

（2） 引证文献用例

探求词的本义，更重要的是看文献语言是怎样使用这个词的。字形只是词的书写符号，它不能脱离语言而直接表达词义。只有在组词成句的具体语言中，词义才能显示出来。

例如：“愤”有烦闷义和愤怒义，字从心，贲声。但是根据古书的用例，烦闷义出现较早，可以确定本义应是烦闷。

又如：“毙”的本义是仆倒，而不是死。 “多行不义必自毙。” “射其右，毙于车中。”“毙”表示向前倒下。人被杀死则倒下，所以又引申为死，这个意义后来写作“毙”，从文献看，古书里“毙”多表示仆倒义。

二、词的引申义

1、 什么是词的引申义

在多义词的几个意义中，由本义派生出来的意义叫引申义。

例如“道”的本义是道路，由这个意义派生出来的途径、方法、道理、规律、学说、引导等义项都是它的引申义。

又如“纲”的本义是网上的总绳，由这个意义派生出来的“事物的总要”、“国家的纲纪”等义项就是它的引申义。

2、 引申义的特点

（1）引申义和本义的联系方式

相近：引申义和本义所指的对象相似。

如 “维北有斗，不可以挹酒浆。”“斗”本义酌酒器，由于形状相似而引申为斗星。

如《 “孟尝君出关，关法鸡鸣而出客。”“关”，本指门闩，由于作用相似引申为关卡。

相因：引申义和本义之间具有条件、因果关系。

例如：

“危”本义为陡峭、高峻，引申为不稳定、危急、危险。

“虚”本义为大丘，引申为空虚的意思。

相关：引申义和本义所指的对象概念彼此牵联。

例如：

“陵”由大土山引申为帝冢。

“宗”由祖庙引申为祖宗。

“齿”本指门牙或牙齿，由此引申为年龄。

“年”本义为稻谷成熟。古代每年只收获一次或一季，引申为时间单位。

“官”由官府、行政机关引申为官职、官长。

（2） 词义引申的趋势

从本义和引申义所表示的内容范围看，词义引申是通过由此及彼的联想实现的。词义引申的基本趋势是：

①从具体到抽象

“析”由劈木头引申为分析、辨析。

“术”由道路引申为途径、方法。

②从个别到一般

“匠”由专指木匠引申为泛指工匠。

“江”、本来专指长江，后来引申泛指河流。

3、 引申义的读音和书写形式

词的本义和引申义，通常是用形音全同。但有些词在词义引申之后改变了读音。

例如：

语由言语、说话引申为告诉，改读yù。

说是由陈述、解说引申为劝说改读shuì

有的引申义还另造了新字。

例如：

弟由弟弟引申为敬顺兄长，造了“悌”字。

解由分割引申为懈怠，造了“懈”字。

词语的本义就是词最初，最基本的意思，而引申义是由词的本义演变而产生的后起义。
举例说：
“深”的本义：从上到下或从外到里的距离大。
如：“这里的河水很深。”“那里有一条纵向的很深的峡谷。”
“深”的引申义：深奥、深入、深厚：
如：深奥——这道数学题是考高中的微积分，对于初中生而言很深（深奥）。
深入——只要功夫深，铁柱磨成针。
深厚——他们的交情很深（深厚），可以无所不谈。

词的本义，就是词的基本意义，也就是词的本来意义。比如有这么五句话： （1）他在收发室工作。 （2）我家的绿豆发芽了。 （3）这块宝石在夜间也发光。 （4）发电厂离我家不远。 （5）小明总爱在妈妈跟前说：“我发誓从明天开始好好学习。” （1）中的“发”是“出”、“送出”的意思。（2）中的“发”是“生出”的意思。（3）中的“发”是“放射”的意思。（4）中的“发”是“产生”的意思。（5）中的“发”是说出的意思。 在这些意思中，“出”、“送出”是“发”的基本意义，就叫做“发”的本义。 那么，“发”字的其他几个意思呢？（2）、（3）、（4）、（5）句中，“发”的意思都是从“出”、“送出”这个本义发展出来的，叫做引申意义，简称引申义。

---

通道侗族自治县19579976955： 什么是词的本义和引申义 - ？
针伏伊西： 2、探求本义的途径(1)分析字形词的本义,一般可以在字形上得到反映.一个词用一个什么形体的字来记录它,是按照造字时代词所表示的意义拟定的.例如:“诛”字从言,朱声,字义与言语行为有关.“诛”有诛杀、谴责、责求等意...

通道侗族自治县19579976955： 什么叫本义、引申义 - ？
针伏伊西： 本义:一般指词的原始意义或较早的意义.如“年”的本义是指谷子熟,后来才引申演变为计时的单位.有时也指词的基本(常用)意义.“红”的基本意义是红的颜色,后又派生出成功、受人赏识之意,如“这出戏唱红了”. 引申义:由词的...

通道侗族自治县19579976955： 什么是词的本义和引申义 - ？
针伏伊西：[答案] 1)分析字形词的本义,一般可以在字形上得到反映.一个词用一个什么形体的字来记录它,是按照造字时代词所表示的意义拟定的.例如:“诛”字从言,朱声,字义与言语行为有关.“诛”有诛杀、谴责、责求等意义.根据...

通道侗族自治县19579976955： 词的本义、基本义、引申义、假借义有何区别?并举例说明 - ？
针伏伊西： 本义:指一个词的最初含义.如“兵”的本义为“武器”,一般来说它是这个多义词几个意义中最常用的一种意义. 引申义:由词的本身引申出来的意义.如:(1)他打了人.(2)打掩护.(3)打理公司. 假借义指一个汉字被借为别的字而出现的与原义无关的意义.假借义不同于本义和引申义.本义是造字原有的意义,引申义是由原义引发出来的意义.

通道侗族自治县19579976955： 什么叫本义、引申义 - ？
针伏伊西：[答案] 本义 就是词语的基本意思,字面意思. 引申义 就是由字面意思引申过来的意思.例如 引 本义是拉开弓 引申义 1.延长,伸长(因为拉弓,弓会伸长 ) 引领而望(伸长脖子看) 引吭高歌(伸长脖子唱歌) 2.后退,退却(因为拉弓时要有一个腿后退一步 ...

通道侗族自治县19579976955： 了解词的本义和引申义有什么意义,怎样辨别词的本义 - ？
针伏伊西：[答案] 本义 就是字起源的意义.引申义是在本义的基础上引申拓展而来的.如兵,本义是兵器,后来引申为士兵,再引申为军队、武装力量,甚至可以表示争战.这样,兵就有了这三四种意思了. 了解词的本义和引申义,可以明确字词的准确意思,以便于读懂...

通道侗族自治县19579976955： 什么是词的本义和引申义怎样辨别词的本义 了解词的本义和引申义有什么意义 - ？
针伏伊西：[答案] 2、探求本义的途径(1)分析字形词的本义,一般可以在字形上得到反映.一个词用一个什么形体的字来记录它,是按照造字时代词所表示的意义拟定的.例如:“诛”字从言,朱声,字义与言语行为有关.“诛”有诛杀、谴责、责求...

通道侗族自治县19579976955： 了解词的本义和引申义有什么意义,怎样辨别 - ？
针伏伊西： 本义是浅层意思,就是表面所要表达的,引申义比较深入,是最终要表达的思想,二者思想层次不同,辨别也简单,看哪个是表面意思就好咯

通道侗族自治县19579976955： 词的本义、引申义、基本义之间的关系 - ？
针伏伊西： 词的本义,是指词的本来意义来,但不一定是原始意义.这是因为汉语历史悠久,而记录不过几千年造成的.词的引申义,是从本义绰出来的意义,它是造成一词多义的源原因.分直接引申(从本义bai直接派生出来的意义)和间接引申(由直接引申而再引申).基本义是指多义词中最常用的、基本的义项. 词的基本义往往就是它的最初的意义(本义),但这两者du也有不一致,因为有的最初意义已不可知或逐渐淡出或退出常用之列.词zhi的引申义则是因适dao应现实生活发展的需要,由词的本义或基本义引申而来.

通道侗族自治县19579976955： 什么是“词义”,它包括哪些特征? - ？
针伏伊西：[答案] 词义包括词的本义和引申义,一个词的最初的含义称作本义.以本义为出发点,根据它所反映的事物或现象的各个特点,词在它的发展过程中又会产生若干个与本义相关但并不相同的意义,这就是词的引申义.词义的性质包括概括性、...