为尊者隐、为长者讳,是什么意思？

“为长者讳， 为逝者讳， 为尊者讳”是什么意思？~

古代避讳的一种，是指古人在取名或者说话时，避开能代表长者、死去亲人、贤者的字或号。
1、此语出自《春秋公羊传·闵公元年》，这是孔子编纂删定《春秋》时的原则和态度。这一态度是儒家“礼”文化的体现。


2、原文：
闵公（元年～二年）
战国·公羊高
国学◇闵公元年
国学春王正月。公何以不言即位？继弑君不言即位。孰继？继子般也。孰弑子般？庆父也。杀公子牙，今将尔，季子不免。庆父弑君，何以不诛？将而不免遏恶也，既而不可及，因狱有所归，不探其情而诛焉，亲亲之道也。恶乎归狱？归狱仆人邓扈乐。曷为归狱仆人邓扈乐？庄公存之时，乐曾淫于宫中，子般执而鞭之。庄公死。庆父谓乐曰：“般之辱尔，国人莫不知，盍弑之矣？”使弑子般，然后诛邓扈乐而归狱焉，季子至而不变也。
国学齐人救邢。
国学夏六月辛酉，葬我君庄公。
国学秋八月，公及齐侯盟于洛姑。
国学季子来归。其称季子何？贤也。其言来归何？喜之也。
国学冬，齐仲孙来。齐仲孙者何？公子庆父也。公子庆父则曷为谓之齐仲孙？系之齐也。曷为系之齐？外之也。曷为外之？《春秋》为尊者讳，为亲者讳，为贤者讳，子女子曰：“以《春秋》为《春秋》，齐无仲孙，其诸吾仲孙与？”
国学◇闵公二年
国学春王正月，齐人迁阳。
国学夏五月乙酉，吉禘于庄公。其言吉何？言吉者，未可以吉也。曷为未可以吉？未三年也。三年矣，曷为谓之未三年？三年之丧，实以二十五月。其言于庄公何？未可以称宫庙也。曷为未可以称宫庙？在三年之中矣。吉禘于庄公何以书？讥。何讥尔？讥始不三年也。
国学秋八月辛丑，公薨。公薨何以不地？隐之也。何隐尔？弑也。孰弑之？庆父也。弑公子牙，今将尔，季子不免。庆父弑二君，何以不诛？将而不免，遏恶也。既而不可及，缓追逸贼，亲亲之道也。
国学九月，夫人姜氏孙于邾娄。公子庆父出奔莒。
国学冬，齐高子来盟。高子者何？齐大夫也。何以不称使？我无君也。然则何以不名？喜之也。何喜尔？正我也。其正我奈何？庄公死，子般弑，闵公弑，比三君死，旷年无君，设以齐取鲁，曾不兴师，徒以言而已矣。桓公使高子将南阳之甲，立僖公而城鲁，或曰自鹿门至于争门者是也，或曰自争门至于吏门者是也，鲁人至今以为美谈。曰：“犹望高子也。”
国学十有二月，狄入卫。
国学郑弃其师，郑弃其师者何？恶其将也。郑伯恶高克，使之将逐而不纳，弃师之道也。

为长者讳、为逝者讳、为尊者讳是一种古代避讳的做法，指在取名或者说话时避开能代表长者、死去亲人或尊者的字或号，以表示尊重和敬意。这种做法主要源于中国传统文化中的尊卑观念和孝道思想。
具体来说，“为长者讳”是指避免使用会引起长辈不快或尴尬的字或号，尤其是对于年长者或者在场的年长者，以示尊重和敬意。“为逝者讳”是指避免使用已故亲人的名字或号，以示对逝者的怀念和尊重。“为尊者讳”是指避免使用能代表尊者的字或号，以表示对尊者的敬意。
这种做法在古代非常普遍，但是在现代社会中已经逐渐淡化。尽管如此，我们仍然应该尊重和关注老年人和逝者的尊严和隐私，避免使用不当的言语或行为，以维护家庭和社会的和谐关系。

“为尊者隐、为长者讳”是一种古代避讳的做法，是指在取名或者说话时避开能代表尊者、长者的字或号，以表示尊重和敬意。这种做法主要源于中国传统文化中的尊卑观念和孝道思想。
具体来说，“为尊者隐”是指不直接提及或揭露尊者的错误或尴尬事情，而是通过其他方式来暗示或隐晦地表达，以维护尊者的尊严和权威。“为长者讳”是指避免使用会引起长辈不快或尴尬的字或号，尤其是对于年长者或者在场的年长者，以示尊重和敬意。
这种避讳的做法在中国传统文化中有着深厚的渊源，体现了人们对于尊卑、长幼、师生等社会关系的高度重视，也传达了一种敬老爱幼、尊师重道的传统美德。
以上信息仅供参考，如有需要，建议查阅文献资料获取更准确的信息。

有德行的长者，偶有不适当的地方，替他掩饰起来。

---

平泉县18875484093： 为长者讳 为逝者讳 为尊者讳是什么意思? - ？
廉殃硫酸： 古时因出于对老年长辈、逝世死去和有名望的声望的人的尊重,而避讳、忌讳直称叹的名讳的礼貌做法.

平泉县18875484093： 孔子说的＂为尊者讳,为亲者讳,为贤者讳＂是什么意思 - ？
廉殃硫酸： 为尊者讳:古代避讳的一种,是指古人在取名或者说话时,避开能代表尊者的字或号. 为贤者讳:古代避讳的一种,是指古人在取名或者说话时,避开能代表贤者的字或号. 为亲者讳:古代避讳的一种,是指古人在取名或者说话时,避开能代...

平泉县18875484093： 为尊这讳是什么意思？
廉殃硫酸： 来源于“为尊者讳,为亲者讳,为贤者讳” “讳”字有二解,一曰“隐”,一曰“避”.

平泉县18875484093： 求高手:<为亲者讳,为尊者讳,为长者讳> 该怎么翻译? - ？
廉殃硫酸： 讳,隐讳,避讳中文参楼上高手(惩戒武士),英文?直译 to avoid mentioning(或:cover up) the names of those familiar, those respected as well as those seniors(长辈)改译 to apply with other appellations instead of the names of those ...

平泉县18875484093： 论语中的“为尊者违”什么意思? - ？
廉殃硫酸： 《世说》作者以后世旁观者的身份,记言论事无＂为尊者违＂的观念,而《论语》是自家人写自家事,往往要坚持＂正面宣传为主＂的原则.

平泉县18875484093： “唯逝者尊,为尊者讳”出自何时 - ？
廉殃硫酸： “为长者讳 为逝者讳 为尊者讳”同“为尊者讳、为亲者讳、为贤者讳”, 中国古代讲求“为尊者讳、为亲者讳、为贤者讳”,即避讳名字. 古代避讳的一种,是指古人在取名或者说话时,避开能代表长者、死去亲人、贤者的字或号. “为尊者讳,为亲者讳,为贤者讳”——此语出自《春秋公羊传·闵公元年》,这是孔子编纂删定《春秋》时的原则和态度.这一态度是儒家“礼”文化的体现. 为尊者讳 俗语 “只许州官放火,不许百姓点灯”是指避田灯的名讳; 为贤者讳 古人把孔子的“丘”字念成了“区”; 为亲者讳 司马迁把《史记》中所有讳其父的“谈”字都去掉了.古时候有很多关于避讳的趣闻.

平泉县18875484093： 《春秋》之法,为尊亲贤者讳,中的讳是什么意思? - ？
廉殃硫酸： 避讳,就是对于“尊亲贤者”的都要回避

平泉县18875484093： 皇帝晏驾是什么意思？
廉殃硫酸： 就是皇帝死了的讳称. 毕竟古代讲究为he尊xie者讳为长者讳.汉以前多用“晏驾”,(《战国策》和《史记》都有写) 汉代以后多用“驾崩”. 补充一下↓ 崩:是称天子之死.也有说山陵崩的. (崩是自上坠下的意思)升霞:是称天子之死(潘岳《征西赋》:“武皇忽其升遁.亦称(“登遇”)星驾:是称天子之死.赛:是称诸侯之死, (古代二品以上的官员之死称蔑)卒:称大夫之死. (卒是终的意思)不得:是称士人之死. 再补充下↓ 新帝登基后是不能改元的,得等到下一个新年元月才能改元,就是年号.

平泉县18875484093： 不为尊者讳是什么意思?？
廉殃硫酸： 为尊者讳 : 就是当我们提到长者等尊辈时,特别是需要提及他们的名字时要用讳语 不为尊者讳 自然反过来了,

平泉县18875484093： “为尊者讳敌不讳败”怎么断句及翻译? - ？
廉殃硫酸： 为尊者,讳敌不讳败 地位尊贵的人,只会避讳对手(敌人)却不会避讳失败.