前天看见了兔子,昨天是小鹿,今天是你..这句话出自哪里?..
这句话出自出自《蒲公英女孩》。这是男主人公和安妮小时候认识的时候安妮跟兰道夫一起看的书上的话,代表了安妮与男主人的回忆,而男主人公却忘记了。琴美借她看过的一本书中的这句话表达兰道夫是她重要的人。
安妮不能肯定她父亲的理论是否正确。当她见到40岁的伦道夫时,他都认不出自己了。所以她想知道伦道夫是否会在他20岁的时候爱上她。这就是她看到20岁的伦道夫时害怕的原因。
20岁的时候,伦道夫爱上了她。毕竟,安妮的主观感受还不能确定她父亲的理论是否正确。毕竟,40岁的伦道夫当时并没有认出她。于是安妮觉得他可能造成了时空上的矛盾,担心时空警察会因此逮捕他。这就是为什么安妮结婚后仍然害怕。
从他在办公室前抬头看她的那一刻起,他就爱上了她。对他来说,她从那天起就没有变过。”兰多夫一向非常爱尤莉,他觉得她苍老的面容并没有改变,这意味着他爱她现在的样子,也爱她变老的样子。
他已经忘记了朱莉20岁时的样子,因为他爱她40岁的时候。但毕竟他是爱上了20岁的朱莉,所以如何忘记外表也可以有潜意识的印象,这就是为什么伦道夫第一次见到20岁的朱莉,一见钟情。
扩展资料:
《蒲公英女孩》是美国作家罗伯特·富兰克林·林杨的科幻短篇小说和他最著名的作品。发表于1961年4月的《星期日晚间邮报》还获得了雨果奖最佳故事奖提名。超越时空的爱,总是让人从心底感动。
原文如下:
马克仔细打量着那个女孩。他以前从来没有见过这样张大的脸。“那你经常来这儿吗?”。“哦,是的。这里是我最喜欢的“时间坐标”。我有时会在这里站上几个小时,东张西望。前天我看见一只兔子,昨天看见一只鹿,今天是你。”“但是,如果你们总是准时赶回同一个地方的话,昨天是怎么发生的呢?”马克问。
“哦,我明白你的意思,”女孩说:“这是因为时间机器,像其他东西也受到时间的影响,所以如果你想保持相同的时间坐标,然后你必须每24小时时钟指针拨回,我没有这样做,因为每次我喜欢回来是不同的一天。”
这句话出自出自《蒲公英女孩》。这是男主人公和安妮小时候认识的时候安妮跟兰道夫一起看的书上的话,代表了安妮与男主人的回忆,而男主人公却忘记了。琴美借她看过的一本书中的这句话表达兰道夫是她重要的人。
安妮不能肯定她父亲的理论是否正确。当她遇见40岁的伦道夫时,伦道夫已经认不出自己了。因此,她不知道伦道夫在20岁的时候会不会爱上她。这就是为什么当她看到20岁的伦道夫时她很害怕。
然后,20岁的伦道夫爱上了她。毕竟,安妮的主观感受还不能确定她父亲的理论是否正确。毕竟,40岁的伦道夫当时并没有认出她。于是安妮觉得他可能造成了时空上的矛盾,担心时空警察会因此而来逮捕他。这就是为什么安妮结婚后仍然害怕。
从他在办公室前抬头看她的那一刻起,他就爱上了她。对他来说,她从那天起就没有变过。”兰多夫一直非常爱朱莉叶,所以他觉得她那苍老的脸似乎并没有改变,这意味着他爱她现在的样子,也爱她变老的样子。
他已经忘记了朱莉20岁时的样子,因为他爱40岁的她。但毕竟他爱上了20岁的朱莉,那么如何忘记外表也会有潜意识的印象,这就是为什么伦道夫第一次见到20岁的朱莉,一见钟情。
扩展资料:
《蒲公英女孩》是美国作家罗伯特·富兰克林·杨(RobertFranklinYoung)的一篇科幻爱情短篇小说,也是他最著名的作品。发表于1961年四月的《TheSaturdayEveningPost》,还被提名为雨果奖最佳故事。
超越时空的爱情,总是会让人从心底里动容。
原文如下:
马克端详着女孩,他从未见过如此坦诚的一张脸,“那你经常来这里吗?”。“哦,是的。这里是我最喜欢的‘时光坐标’,我有时在这里站上好几个小时,不停地看这看那。前天我看见了一只兔子,昨天是一头鹿,而今天则是你。”“可怎么会有昨天呢”,马克问道:“如果你总是按时回到同一个地点的话?”“哦,我明白你的意思”,女孩说:“那是因为那个时间机器同其他事物一样也是受时间影响的,因此如果你想要保持相同的‘时光坐标’的话,你必须每隔24个小时就将它的钟表指针往回拨,而我没有这样做,那是因为我更喜欢每次回来时都是不同的一天。”
电视动画《CLANNAD》,由京都动画根据Key社同名游戏改编的TV版动画作品。
相关剧情:
在卧室里,他脱了衣服,钻进被窝并关上了灯。梦乡本应很容易地到来,但却没有,等到它最终来临时,却是一些穿插着许多急促的梦的碎片。蒙蒙中,走来一个女孩,对他说: “前天我看见了一只兔子”,“昨天看见了一头鹿,而今天则遇见了你。”
扩展资料
剧情简介:
在某个小镇,主角冈崎朋也因家庭因素成为不良少年,一直与春原阳平为伍,在光坂高校过着潦倒的生活,但希望终有一天能够离开所在的小镇。某一天,他在学校坡道前发现了一个止步不前的女孩,在朋也认识了这个名为“古河渚”的女孩后,他的生活开始有了重大的变化。
创作背景:
动画于2007年10月4日起开始播放,全23话,其中TV未放送的特别篇收录在BD中。动画以游戏原作的古河渚线为主要剧情,期间穿插了学园篇其他女主角的相关剧情。
蒲公英女孩
在卧室里,他脱了衣服,钻进被窝并关上了灯。梦乡本应很容易地到来,但却没有,等到它最终来临时,却是一些穿插着许多急促的梦的碎片。 “前天我看见了一只兔子”,女孩说,“昨天看见了一头鹿,而今天则遇见了你。”
…… 第二天下午,女孩穿着一件蓝色的连衣裙,用一条蓝色的丝带绑住她那蒲公英般色泽的长发。马克在到达山下后,站了一会,一动也不动,直到他那绷紧的喉咙放松下来,他才走上山去,站在女孩的身旁。但女孩那具有柔和曲线的脖子和下颚却令他的喉咙再度绷紧起来。因此当女孩转过身来向他说:“嗨,我还以为你不会来了。”马克停了好长一会才回答道:“但我还是来了,你也是。” “是的。”女孩说,“我很高兴你能来。” 他们俩在附近一些露出地面的花岗岩上坐了下来,俯望着山下的风景。马克点燃了烟斗开始抽烟,并朝风中吐出烟圈。“我父亲也吸烟斗,”女孩说,“当他点烟叶时,也像你那样,用手护住烟斗,即使一点风也没有。你和我的父亲在好多地方都很相像。” “给我讲讲你父亲吧,”马克说,“也讲讲你自己。” 于是,女孩便开始讲起她和她的父亲。她说她今年21岁,她父亲是一名已退休的政府的物理学家,他们住在第2040号大街的一套小公寓里,自从她母亲四年前去世后,便由她一个人来照顾父亲。接着马克也给她讲起了他自己以及安妮和杰夫——包括他准备在将来使杰夫成为自己的合伙人;以及安妮对照相机的恐惧症,例如在他们结婚的那天,安妮便拒绝照相并且自那以后,一直也不肯照相;还有他们三个去年夏天野营旅途中的快乐时光。当马克讲完后,女孩不禁赞叹道:“多么令人愉快的家庭生活啊。生活在1961年定是非常美妙。” “有了时间机器,你随时都可以搬来这里住啊。” “并非那么简单,除了要照顾我父亲外——我无论如何也不会抛弃他的,还有时空警察必须加以考虑。你要知道,时空旅行实际上是仅限于政府发起的历史探险队成员的,它并不向一般公众开放。” “但你似乎来去自如啊。” “那是因为我父亲他自己发明了一台时间机器,而时空警察并不知道。” “但你还是违反了法律呀。” 女孩点点头:“是的,但这仅仅是在他们眼里违法,仅仅是依据他们的时空观念,我父亲他有自己的看法。” 聆听女孩说话是如此的愉快,以至于并不用考虑她讲的是什么内容,马克非常希望女孩继续讲下去,不管她讲的话题在他听来是多么的牵强。“给我讲讲你父亲的看法吧。”马克赶紧说道。 “首先我要告诉你官方意见。那些认可它的人们认为,未来的人不应实际参与到过去所发生的事情里,因为他们的出现很可能造成某种矛盾,而未来的事件则有可能因为这些矛盾而需发生改变。因此,时空旅行部门规定只有经过授权的人员才有权利使用他们的时间机器,并且组织了专门的警察部门来抓捕那些试图跨越年代的人,如那些向往更简单生活的人,还有那些将自己伪装作历史学家以便永久地回到另一个时代的人。” “但在我父亲看来,时间这本书早已写成。我父亲说,从宏观世界的角度来看,即将发生的每件事情其实已经发生了。因此,如果未来世界的某个人参与了过去的某个事件,那他也就成为了这个事件的一部分——这是因为他原本就是该事件的一部分——因此矛盾也就不可能产生。” 马克深吸了一口烟,郑重地说道:“你父亲是一个非同寻常的人。” “哦,是的。”兴奋使女孩的脸颊显得愈发绯红,她那蓝色的双眸更亮了。“你肯定不会相信他读过那么多的书,伦道夫先生。啊,我们住的公寓都被他的书给挤满了!黑格尔的,康德的,休姆的,爱因斯坦的,牛顿的,等等等等。我也——我自己也读过其中的一些。” “我收集的同样多,事实上,我也读过其中一些。” 女孩全神贯注地看着马克的脸。“太棒了,伦道夫先生,”她高兴地说,“我敢打赌我们俩拥有许多相同的爱好。” 两人后面的谈话最终证明了他们俩确实有许多相同的爱好——尽管先验主义、贝克莱主义以及相对论并非适合一个男人和一个女孩在九月的小山顶上谈论的话题,尤其是这个男人已经四十四岁了,这个女孩才二十一岁,而马克直到刚才才意识到这一点,不过幸运的是补偿还在后面——两人关于先验主义的愉快讨论不仅引出了“较早”和“较晚”的结论,也引出了女孩眼中那微妙的火花;两人对贝克莱主义的批判不仅强调了这位虔诚的主教的理论中所固有的内在缺陷,也使得女孩的脸更红了;而两人对相对论的回顾则不仅证明了能量确实总是等于质量乘以光速的平方,而且还证明了知识非但不是一种障碍,它还是吸引女性的财富。 那天下午的感觉令马克久久难以忘怀,直到他上床后仍是念念不忘。这一次他不再试图想起安妮,而是躺在黑暗中,任由各种想法不断地向自己涌来——而这些想法都是有关于一个有着蒲公英般色泽长发的女孩。前天我看见了一只兔子,昨天看见了一头鹿,今天则遇见了你。
出自CLANNAD的图书馆管理员之口
日文的,前天看到兔子,昨天是鹿,今天是你 是哪本书的?
琴美因为能遇上那个少年而满心欢喜,但也注意到了对方没有记起当年的自己。琴美深信着当年少年对自己的爱即使跨越了漫长的时间也不曾改变,对着朋也说道“前天看到了兔子,昨天是鹿,今天是你”。蒲公英女孩这本书,孩童时两人曾经一起读过很多很多遍,朋也是绝对知道这句话的意义的。醒悟的朋也答道“你是乘着时光机...
前天看见了兔子,昨天是小鹿,今天是你..这句话出自哪里?..
相关剧情:在卧室里,他脱了衣服,钻进被窝并关上了灯。梦乡本应很容易地到来,但却没有,等到它最终来临时,却是一些穿插着许多急促的梦的碎片。蒙蒙中,走来一个女孩,对他说: “前天我看见了一只兔子”,“昨天看见了一头鹿,而今天则遇见了你。”...
日语 おとといは兎を见たの、昨日は鹿、今日はあなた,あなたは 是什么...
这句话的中文意思是:前天看见了兔子,昨天看见了鹿,今天看见了你,你……あなた后面还接了个は证明这个句子还没有写完……不然就是后面多了个あなたは (或者你想问あなたは的话就是你是)网上查了一下资料全文是“おとといは兎を见たの、きのうは鹿、今日は...あなた”出自Clannad里面琴...
前天是小兔,昨天是小鹿,今天是你对吗?
前天看到了小兔,昨天是小鹿,今天是你。是两人过去(未来)的宝贵回忆,是一段恋情的开始的时候。尽管相隔多年,再度相遇的时候,对方已经忘记。但是那份感觉一直存在。
前天我看见了一只兔子,昨天是一头鹿,而今天则是你。什么意思
这句话出自出自《蒲公英女孩》。这是男主人公和安妮小时候认识的时候安妮跟兰道夫一起看的书上的话,代表了安妮与男主人的回忆,而男主人公却忘记了。琴美借她看过的一本书中的这句话表达兰道夫是她重要的人。安妮不能肯定她父亲的理论是否正确。当她遇见40岁的伦道夫时,伦道夫已经认不出自己了...
请问这句日语怎么翻译,谢谢
おとといはウサギをみたの、昨日は鹿、今日はあなた。前天看见了兔子,昨天遇见了鹿。今天呢,又和你相逢
“clannad:前天是小兔,昨天是小鹿,今天,则是你。” 什么意思
“哦,是的.这里是我最喜欢的‘时光坐标’,我有时在这里站上好几个小时,不停地看这看那.前天我看见了一只兔子,昨天是一头鹿,而今天则是你.”女孩遇见了马克,就像我梦见你一般偶然.一个有你的世界.一个有我的世界.白雪飘舞得如同柳絮,把永无止尽的冬天生生粉饰成了春日.很悲伤,很悲伤的梦境....
有关CLANNAD琴美说过的话
这一次他不再试图想起安妮,而是躺在黑暗中,任由各种想法不断地向自己涌来——而这些想法都是有关于一个有着蒲公英般色泽长发的女孩。前天我看见了一只兔子,昨天看见了一头鹿,今天则遇见了你。书不是看得很多。。但网友说那是来自美国作家Robert Franklin Young的科幻爱情小说《蒲公英女孩》...
“我前天看见一只兔子,昨天是一头鹿,而今天则是你。”是什么意思?大神...
琴美借她看过的一本书中的这句话表达朋也是她重要的人。
观察小白兔的作文
昨天,爸爸给我买了一只顽皮的小兔子,它的毛是白色的,白的像一朵棉花。 眼睛是红色的,红的就像两颗红宝石。鼻子是粉红色的,三瓣嘴的上面还有又细又长的胡须,两只耳朵是竖起来的,可爱极了!今天早上,妈妈给我一根胡萝卜,说让我喂喂小兔子,我刚放进笼子里,小兔子好像饿了看见了赶紧就吃,然后很快就吃完了,盯...
布霍暖宫: 「おとといは兎をみたの.昨日は鹿.今日はあなた」这句话引用自一部外国小说「The Dandelion Girl」(作者是美国人Robert·Franklin·Young,标题译为“蒲公英女孩”)原文: 「 Day before yesterday I saw a rabbit,and yesterday a ...
磁县17323003475: “前天是小兔子 昨天是小鹿 今天是你” 第一次出现在第几话 - ?
布霍暖宫: 第一季12话 20分50秒“前天看到了小兔子” 21分16秒“前天看到了小兔子 昨天是小鹿 今天是..你”
磁县17323003475: 昨天是兔子 今天是小鹿 现在是你 这句话是什么意思 - ?
布霍暖宫: 琴美小时候没有朋友,每天只能读故事书,这是她第一次遇到朋也时说的话,现在她这么说是看朋也有没有忘了她.
磁县17323003475: CLANNAD琴美说的经典语句日文的,前天看到兔子,昨天是鹿,今天是你 - ?
布霍暖宫: おとといはウサギお见たの、昨日は鹿、今日はあなた. 动画、游戏都看过玩过了,这个句子是再熟悉不过啦,绝对不会错.
磁县17323003475: 前天看见小兔子,昨天看见小鹿,今天是你....什么意思?如题 谢谢了 - ?
布霍暖宫: 就是琴美小时候看到朋也念的故事 很无敌的~哦HOHOHOHOHOHO
磁县17323003475: clannad游戏中琴美说的“前天看见小兔昨天是小鹿今天是你”是什么意思 - ?
布霍暖宫: 在这里有: http://book.sky-fire.com/Novel/2849/MainIndex.html 【CLANNAD】 After Story 3中的“一之濑琴美线” 光着脚轻轻地踏在草丛上. 她那柔顺的长发,似乎在述说着一个小小的秘密. 我跟了上去. 琴美静静地呼吸……慢慢地环视着庭...
磁县17323003475: .CLANNAD动画片中小琴美一再说的那句名言什么意思啊 - ?
布霍暖宫: 就是书里的一句话 小时候 琴美经常说这句话 她现在说 是想让朋也想起来
磁县17323003475: 谁知道这句话的出处? - ?
布霍暖宫: 蒲公英女孩 在卧室里,他脱了衣服,钻进被窝并关上了灯.梦乡本应很容易地到来,但却没有,等到它最终来临时,却是一些穿插着许多急促的梦的碎片. “前天我看见了一只兔子”,女孩说,“昨天看见了一头鹿,而今天则遇见了你.” …...
磁县17323003475: おとといは兎を见たの きのうは鹿 今日はあなた 什么意思 - ?
布霍暖宫: 前天看见的是兔子,昨天(看见)的是鹿,今天(看见)的是你 是Clannad中一之濑琴美说的话
磁县17323003475: 求翻译一下这句话 - ?
布霍暖宫: 前天看见了兔子 昨天是鹿 今天是你