登飞来峰原文及翻译

作者&投稿:征卸 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

登飞来峰原文及翻译如下:

《登飞来峰》

作者:王安石。

原文:

飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。

不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。

译文:

听说在飞来峰极高的塔上,鸡鸣时分可看到旭日初升。

不怕浮云会遮住我的视线,只因为如今我身在最高层。

作品赏析:

这首诗与一般的登高诗不同。这首诗没有过多的写眼前之景,只写了塔高,重点是写自己登临高处的感受,寄寓“站得高才能望得远”的哲理。

这与王之涣诗“欲穷千里目,更上一层楼”相似。前者表现一个政治变革家拨云见日、高瞻远瞩的思想境界和豪迈气概,后者表现要想取得更好的成绩,需要更加的努力的互勉或自励之意。




登飞来峰翻译及注释
登飞来峰的翻译和注释如下:翻译:飞来峰顶的塔高耸入云,听说鸡鸣时可以看到旭日高升,不怕浮云遮住我远眺的视线,只因为我站在飞来峰的最高层。注释:千寻:古代以八尺为一寻,千寻形容高耸。塔:铁塔。缘:因为。眼:视线。鸡鸣见日升:鸡鸣时候可以看到太阳升起。《登飞来峰》是北宋文学家、政治家...

不畏浮云遮望眼下一句 登飞来峰原文及翻译
1、不畏浮云遮望眼下一句:自缘身在最高层,出自《登飞来峰》,作者:王安石,朝代:宋。2、原文:飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。3、译文:听说在飞来峰极高的塔上,鸡鸣时分可看到旭日初升。不怕浮云会遮住我的视线,只因为如今我身在最高层。

王安石 · 登飞来峰
解读翻译 飞来峰险峻挺拔,上有高笨的宝塔,我听说登上峰去,可以听到天鸡鸣叫,看到东海日出。不害怕浮动的白云遮住远望的视线,只因为我已经站到了山的最顶端。赏析 这是一首通过登上高山观赏景物,抒发理想和抱负的诗作。诗的前两句写出了飞来峰的地势和大概的特征,主要是想表达诗人的立足点很高...

登飞来峰的主旨 登飞来峰的主旨和翻译
1、《登飞来峰》是一首哲理诗,主旨是表达了诗人高瞻远瞩,对前途充满信心的豪情和不畏艰难立志革新的政治抱负。2、也表达了诗人积极进取,昂扬向上,勇于攀登的乐观精神,也比喻只要掌握了一定的知识,就能透过现象看到本质的哲理。3、原文:飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼,自缘身在最...

不畏浮云遮望眼全诗翻译及赏析
---原文--- 登飞来峰 王安石〔宋代〕 飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。(飞来山 一作:飞来峰) 不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。 ---译文--- 登上飞来峰顶高高的塔,听说每天鸡鸣时分在这可以看到旭日升起。 不怕层层浮云遮挡我远望的视线,只因为如今我站在最高层。 ---注释--- 飞来峰:有两说:一说...

自缘身在最高层的前一句是什么自缘身在最高层的原文及翻译
1、自缘身在最高层上一句:不畏浮云遮望眼。2、原文:《登飞来峰》【作者】王安石【朝代】宋 飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。3、翻译:听说在飞来峰极高的塔上,鸡鸣时分可看到旭日初升。不怕浮云会遮住我的视线,只因为如今我身在最高层。

登飞来峰原文及翻译
原文:登山里许,飞流汩然下泻。俯瞰其下,亦有危壁,泉从壁半突出,疏竹掩映,殊有佳致。然业已上登,不及返顾,遂从三姑又上半里,抵换骨岩,岩即幔亭峰后崖也。岩前有庵。从岩后悬梯两层,更登一岩。岩不甚深,而环绕山巅如叠嶂。土人新以木板循岩为室曲直高下随岩宛转。翻译:登上山...

登飞来峰和游山西村和己亥杂诗的翻译登幽州台歌望岳登飞来
登飞来峰和游山西村和己亥杂诗 翻译:Den and youshanxicun and 己 poems 翻译:听说在飞来峰极高的塔上,鸡鸣时分可看到旭日初升。不怕浮云会遮住我的视线,只因为如今我身在最高层。原文:登飞来峰 【作者】王安石 【朝代】宋 飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层...

初中语文古诗词登飞来峰原文及翻译
《登飞来峰》这首古诗词描绘了诗人站在飞来峰上千寻塔的高处,欣赏日出的壮丽景象,表达了不畏困难、高瞻远瞩的决心。原诗中,"飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升",描绘了塔的高峻和日出的壮观,象征着诗人的志向和抱负。"不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层",则直接揭示了诗人的勇气和决心,即使面对...

登飞来峰王安石翻译全文
这首诗以飞来峰上的千寻塔为起点,诗人通过听说鸡鸣时分可见日出,暗示自己站在高处,视野开阔,不受世俗浮云的遮蔽。"不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层",这两句直抒胸臆,表达了诗人的决心和勇气,即使面对奸邪之辈,他也毫不畏惧,坚信自己的洞察力和判断力。诗中的浮云象征着困扰和障碍,而"最高...

黄平县18970307753: 登飞来峰的全文翻译 -
苗刷欧博: 登飞来峰宋-王安石飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升.不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层.王安石(1021——1086),字介甫,号半山老人,北宋大政治家,当过宰相,在神宗皇帝支持下实行改革,历史上叫做“王安石变法”.王安石...

黄平县18970307753: 登飞来峰的原文及翻译 -
苗刷欧博: 登飞来峰 宋 王安石 原文: 飞来山上千寻塔, 闻说鸡鸣见日升. 不畏浮云遮望眼, 自(只)缘身在最高层. 译文: 飞来峰上耸立着极高的宝塔, 我听说鸡叫时可以看见太阳升起. 不怕会有浮云遮住了远望的视线, 只因为人已经站在山的最高...

黄平县18970307753: 王安石的登飞来峰 -
苗刷欧博:[答案] 登飞来峰 (宋)王安石 飞来山上千寻塔, 闻说鸡鸣见日升. 不畏浮云遮望眼, 自缘身在最高层. 译文: 飞来峰顶有座高耸入云的塔, 听说鸡鸣时分可以看见旭日升起. 不怕层层浮云遮住我那远眺的视野, 只因为我站在飞来峰顶,登高望远心胸宽广.

黄平县18970307753: 登飞来峰译文 -
苗刷欧博:[答案] 飞来峰顶有座高耸入云的塔, 听说鸡鸣时分可以看见旭日升起. 不怕层层浮云遮住我那远眺的视野, 只因为我站在飞来峰顶,登高望远心胸宽广.

黄平县18970307753: 王安石的《登飞来峰》全文 -
苗刷欧博: 原文 : 登飞来峰 宋-王安石飞来山上千寻塔, 闻说鸡鸣见日升. 不畏浮云遮望眼, 自缘身在最高层.译文: 飞来峰上一座高高的塔,站在上面可以看见日出.不怕有云彩挡住我的视线,因为我站的很高.注释:王安石(1021——1086)...

黄平县18970307753: 登飞来峰翻译 -
苗刷欧博: 《登飞来峰》王安石是封建社会的大政治家,也是大诗人和散文大师.他在北宋文坛上有杰出的地位.他的诗继承了杜甫、韩愈的传统,善于翻新出奇,它有独创性,无论是思想内容或是艺术手法都有很高的成就.飞来峰在杭州西湖灵隐寺附...

黄平县18970307753: 登飞来峰译文? -
苗刷欧博: 登飞来峰 [宋] 王安石 飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升. 不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层. 译文: 飞来峰顶端有座高耸入云的高塔, 听说鸡鸣时分可以看见旭日升起. 不怕层层浮云遮住我那远眺的视野, 只因为我站在飞来峰顶,登高望远...

黄平县18970307753: 登飞来峰的注释译文 -
苗刷欧博: ⑴飞来峰:有两说:一说在浙江绍兴城外的林山.唐宋时其中有座应天塔.传说此峰是从琅即郡东武县飞来的,故名飞来峰.一说在今浙江杭州西湖灵隐寺前. ⑵千寻塔:很高很高的塔.寻,古时长度单位,八尺为寻. ⑶闻说:听说. ⑷浮云:在山间浮动的云雾.望眼:视线. ⑸缘:因为. 韵译 听说在飞来峰极高的塔上,鸡鸣时分可看到旭日初升. 不怕浮云会遮住我的视线,只因为如今我身在最高层. 散译 飞来峰顶有座高耸入云的塔,听说鸡鸣时分可以看见旭日升起.不怕层层浮云遮住我那远眺的视野,只因为我站在飞来峰顶,登高望远心胸宽广.

黄平县18970307753: 登飞来峰的全诗 -
苗刷欧博:[答案] 作品原文 登飞来峰 (宋)王安石 飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升. 不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层.登飞来峰

黄平县18970307753: 登飞来峰『译文』 -
苗刷欧博: 王安石(1021——1086),字介甫,号半山老人,北宋大政治家,当过宰相,在神宗皇帝支持下实行改革,历史上叫做“王安石变法”.王安石又是文学家,诗和散文都写得很好.他十分注重修辞,据说,他的名句“春风又绿江南岸”经过几...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网