古诗《题都城南庄》的原文是什么？
原文
《题都城南庄》唐，崔护
去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
译文
去年的今天，正是在长安南庄的这户人家门口，姑娘你那美丽的面庞和盛开的桃花交相辉映，显得分外绯红。时隔一年的今天，故地重游，姑娘你那美丽的倩影，已不知去了哪里，只有满树桃花依然笑迎着和煦的春风。
1、作者：
崔护（772 — 846年），字殷功，唐代博陵（今河北定州）人，生平事迹不详，唐代诗人。公元796年（贞元十二年）登第（进士及第）。公元829年（太和三年）为京兆尹，同年为御史大夫、广南节度使。其诗诗风精练婉丽，语极清新。
2、赏析：
全诗四句，这四句诗包含着一前一后两个场景相同、相互映照的场面。
第一个场面：寻春遇艳——“去年今日此门中，人面桃花相映红。”诗人抓住了“寻春遇艳”整个过程中最美丽动人的一幕。“人面桃花相映红”，不仅为艳若桃花的“人面”设置了美好的背景，衬出了少女光彩照人的面影，而且含蓄地表现出诗人目注神驰、情摇意夺的情状，和双方脉脉含情、未通言语的情景。
第二个场面：重寻不遇。还是春光烂漫、百花吐艳的季节，还是花木扶疏、桃树掩映的门户，然而，使这一切都增光添彩的“人面”却不知何处去，只剩下门前一树桃花仍旧在春风中凝情含笑。桃花在春风中含笑的联想，本从“人面桃花相映红”得来。去年今日，伫立桃树下的那位不期而遇的少女，想必是凝睇含笑，脉脉含情的；而今，人面杳然，依旧含笑的桃花只能引动对往事的美好回忆和好景不常的感慨了。“依旧”二字，正含有无限怅惘。
意思是：
去年春天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。
今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
原诗：
题都城南庄
唐代：崔护
去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
人面：指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。不知：一作“秖（zhǐ）今”。去：一作“在”。
出自：唐 崔护《题都城南庄》
扩展资料影响：
此诗及其本事很有传奇色彩，欧阳予倩先生曾就这个故事写了一出京剧《人面桃花》。这首诗流传甚广，而且在以后的诗词中也累见其痕迹。后来人们用“人面桃花”形容女子的面容与桃花相辉映，后用于泛指所爱慕而不能再见的女子，也形容由此而产生的怅惘心情。
作者成就影响：
公元796年（贞元十二年）登第（进士及第）。公元829年（大和三年）为京兆尹，同年为御史大夫、岭南节度使。终岭南节度使。其诗诗风精练婉丽，语极清新。《全唐诗》存诗六首，皆是佳作，尤以《题都城南庄》流传最广，脍炙人口，有目共赏。
所谓一诗定诗名，崔护也以这一首诗，而成就了他的名垂青史。
古诗《题都城南庄》的原文：
《题都城南庄》 唐·崔护
去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
古诗《题都城南庄》的原文是什么?
古诗《题都城南庄》的原文：《题都城南庄》 唐·崔护 去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。1、《题都城南庄》是唐代诗人崔护的作品，载于《全唐诗》卷三百六十八。2、全文翻译：去年的今天，就在这长安南庄的一户人家门口，我看见那美丽的面庞和盛开的桃花互相映衬，显...
人面不知何处去,桃花依旧笑春风。 是哪首诗?
是唐代诗人崔护的作品《题都城南庄》 。全诗如下：去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。译文如下：去年春天，在这户人家里，我看见那美丽的脸庞和桃花互相衬托，显得分外红润。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。注释如下：都：国都，指唐朝...
桃花依旧笑春风是谁的诗作?
“桃花依旧笑春风”是唐代诗人崔护的诗作，是唐代诗人崔护的《题都城南庄》中的诗句。《题都城南庄》全诗如下：去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。全诗的字面意思：去年的今天，正是在长安南庄的这户人家门口，姑娘你那美丽的面庞和盛开的桃花交相辉映，显得分外绯红。...
《题都城南庄》这首古诗的诗句是什么?
说到这首小诗，还有一段颇具传奇色彩的本事，《唐诗纪事》和《本事诗》对此都有所记载。《唐诗纪事》载此诗本事云：“护举进士不第，清明独游都城南，得村居，花木丛萃。扣门久，有女子自门隙问之。对曰：‘寻春独行，酒渴求饮。’女子启关，以盂水至。独倚小桃斜柯伫立，而意属殊厚。崔辞起，...
什么相映红古诗是什么?
《题都城南庄》是唐代诗人崔护的作品，载于《全唐诗》卷三百六十八。这首诗设置了两个场景，“寻春遇艳”与“重寻不遇”，虽然场景相同，却是物是人非。两个场景的映照，曲折地表达出诗人的无限怅惘之情。此诗脍炙人口，尤其以“人面不知何处去，桃花依旧笑春风”二句流传甚广。此诗的创作时间，...
《题都城南庄》的意思是什么?
意思是：去年春天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。原诗：题都城南庄 唐代：崔护 去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。人面：指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。不知：一作“秖（zhǐ）...
桃花依旧笑春风作者
“桃花依旧笑春风”出自《题都城南庄》，是唐代诗人崔护的作品，载于《全唐诗》卷三百六十八。这首诗设置了两个场景，“寻春遇艳”与“重寻不遇”，虽然场景相同，却是物是人非。原文如下：去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。译文如下：去年冬天，就在这扇门里，...
题都城南庄古诗的意思译文 题都城南庄唐崔护的诗意
《题都城南庄》的译文：去年的今天，我在这户人家看见了一张美丽的脸庞，与桃花互相衬托着，显得分外红润。今日又来此地，美丽的姑娘不知去往何处，只有桃花依旧盛开，在春风之中含笑怒放。《题都城南庄》这首诗是唐代诗人崔护的作品。《题都城南庄》的全诗 《题都城南庄》唐代： 崔护 去年今日此门中...
《去年今日此门中》出自哪首诗?全诗内容是什么?
“去年今日此门中”这句诗出自《题都城南庄》，是由唐代诗人崔护创作的。原文：去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。译文：去年春天，在这户人家里，我看见那美丽的脸庞和桃花互相衬托，显得分外红润。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。...
题都城南庄的全诗是什么?
抒情诗多是缘情之作,而留下的文字资料,叙其本事者极为罕见.崔护的《题都城南庄》,则是一个例外.在唐人孟棨的《本事诗.情感第一》中,详细描述了《题都城南庄》的传奇故事.诗人崔护,进士不第.清明日,去城南散心.来到一处花木掩映的庄院.崔护“酒渴求饮”,有一女子赠以杯水,“开门设床命坐,独倚...
单莫雌三：[答案] 题都(1)城南庄 崔护 去年今日此门中,人面桃花相映红. (2) 人面不知何处去,桃花依旧笑春风. (3) 编辑本段作品注释(1)都:唐时的京城长安. (2)人面:一个姑娘的脸.第三句中“人面”指代姑娘. (3)笑:形容桃花盛开的样子. ...
宁化县15569386223： 古诗:题都城南庄原文 - ？
单莫雌三： 题都城南庄 朝代:唐朝 作者:崔护 去年今日此门中, 人面桃花相映红. 人面不知何处去, 桃花依旧笑春风. 这首诗有一段颇具传奇色彩的本事:“崔护……举进士下第,清明日,独游都城南,得居人庄,一亩之宫,而花木丛萃,寂若无人....
宁化县15569386223： 唐朝崔护的《题都城南庄》的内容是什么? - ？
单莫雌三：[答案] 去年今日此门中,人面桃花相映红. 人面不知何处去,桃花依旧笑春风. 都:唐时的京城长安. 人面:一个姑娘的脸.第三句中“人面”指代姑娘. 笑:形容桃花盛开的样子
宁化县15569386223： 崔护《题都城南庄》全文、由来及释 - ？
单莫雌三：[答案] 题都城南庄 唐 崔护 去年今日此门中,人面桃花相映红. 人面不知何处去,桃花依旧笑春风. 去年今日, 就在这长安南庄的门中, 那美丽的面庞和盛开的桃花互相映衬, 分外的艳丽绯红. 时隔一年的今天, 故地重游, 那含羞的面庞不知去...
宁化县15569386223： 《题都城南庄》这首诗是什么意思 - ？
单莫雌三： 白话译文 去年冬天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花.今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中.题都城南庄 【作者】崔护 【朝代】唐 去年今日此门中,人面桃花相映红.人面不知何处去,桃花依旧笑春...
宁化县15569386223： 题都城南庄的全诗是什么 - ？
单莫雌三：题都城南庄崔护 去年今日此门中,人面桃花相映红.人面不知何处去,桃花依旧笑春风.
宁化县15569386223： 350字文言文 《题都城南庄》 - ？
单莫雌三： 题都城南庄 朝代:唐代 作者:崔护 原文: 去年今日此门中,人面桃花相映红. 人面不知何处去,桃花依旧笑春风.写翻译 写翻译写赏析 写赏析纠错 纠错收藏 收藏评分:很差较差还行推荐力荐 参考翻译 写翻译 写翻译 译文及注释 ...
宁化县15569386223： 《题都城南庄》去年今日此门中,人面桃花相映红.人面不知何处去,桃花依旧笑春风.唐.崔护究竟是一首什么诗, - ？
单莫雌三：[答案] 作者:【崔护】 年代:【唐】去年今日此门中,人面桃花相映红.人面不知何处去,桃花依旧笑春风.【注释】:这是一首情意真挚的抒情诗.崔护考进士末中,清明节独游长安城郊南庄,走到一处桃花...
宁化县15569386223： 题都城南庄 崔护《题都城南庄》 去年今日此门中,人面桃花相映红 人面不知何处去,桃花依然笑春风 不用赏析 - ？
单莫雌三：[答案] 去年的今天,在南庄的这家院子里,住着一位美丽的姑娘,院子里开满了红艳艳的桃花,姑娘的脸和桃花相互映衬,十分好看.今天我又来到这里,那位姑娘却不知到什么地方去了,只有桃花在春风的吹拂下开得和去年一样的红艳.
宁化县15569386223： 古诗:题都城南庄原文,有插图. - ？
单莫雌三： 1、《题都城南庄》去年今日此门中,人面桃花相映红.人面不知何处在,桃花依旧笑春风.2、译文去年的今天,正是在长安南庄的这户人家门口,姑娘你那美丽的面庞和盛开的桃花交相辉映,显得分外绯红.时隔一年的今天,故地重游...
