哪位高手能帮我翻译韩愈的"业精于勤",急啊~~~~~~~~

哪位高手能帮我翻译一下！！急啊~~谢谢！！~

1 ，我们所有的产品绍介新制

启崇拜

之交的一年赛季，然后保存到您的极Itaru酒井清庆贺阶段的增长。

通常贵社，机台人员在我们的系统和接收146/03 - 1和购入，谢谢厚。

嗯，去年间，我们种传统办公桌146/03 - 1 ，结果规模的LSI技术，改良术术高超的技能的导入， 146/03 - 2已经诞生。台式机正在努力改善的自我控制动客户要求之前，和进一步加工形状，和自我换现动化实时形状轧制过程中，我们进一步提高了处理性能。

对于价格而言，它的表现有所改善，相比之下，传统的台种，更便宜，分别。我们已经包括了性能和价格的比率较表种和传统台。

务所访问此事向上海驻在术贵社技能人才在未来几天内，您将详细说明，并不便节诚我们移至多忙，引见我们最良好的祝愿，我们有足够的，我们愿导手指。

最好的问候

答：我们是一个软件工具，该服务台的机器，并强调大部分服务台口疮纳入皇后，有大量工作人员，我们正在等待您的餐桌。节记以上要求，请连络在任何时候。

附件： 1 。较表比的性能和价格的常规产品和新制种台，第2部分

二。 146/03 2部第10号

2 ，愿线香蚊子促进电子贩売商品新制

启崇拜时下春季天气温和，我们高兴地看到，越来越多的繁荣。别ö引碘化钾立电子我们每一个案例，谢谢你。

现在，我们将公布的蚊子线香技术电子术，即将举行的星期五， 4月25日午后2时，市馆杨，说明开催一次会议的每个人都在店内特别约贩我们有办法解决的。

这蚊子线香开発新产品电子术的技能，新功能，请别纸详。此外，我们还附上价目表。样品被送到了别便。愿将不鼓励您发给您的客户的实际见本头店。

然而，这一产品即将在5月份将公布一天。协力赐RITAKU最绝大请，我们是您最好的愿。

愿，并告知我们现在第一次。

3 ，提供了第草地上只编

前略

10月20日，我们要求见积康复书拝読文件。别ö引碘化钾立电子将采取个案，由于诚。 ITADAKUMASHITA ö引碘化钾立电子，草帽子编预期，我们将提供从低记。

记

1 。最小订单数量每个：

二。价格：美元离岸上海第二十条/ 1盒

三。付款方式：信用不可撤销

样本的受纳请指定一个风格，但它已发送的由别便个。如果您需要的产品，以慷慨诚，到了最大的努力，我们将提供约束你能满足您的要求。

更多

4 ，柜台提供清盘丝绸睡觉

复崇拜

第XX号和第二十拝読星期一日期提供资产负债表，我们正在研究与讨速度比在杭州类制苏州的价格如此之高的超过百分之十，因为我们将不会接受他们。这种情况下成本高，原料及人员费贵社可以告诉我们的是，在日本，因此，美元和日元继续在一年间，大幅降低贵社提供的没有其他车辆谛交易。因为我们的价值的一系列相关交易长年贵社，如果其他条件相同的价格，我认为最贵社优先。虑足够考虑这一点，最好在价格方面，我问你如果你愿再次作出了报价。

太专业了 翻译是能 需要嘛 私信我

国子先生清晨来到太学，把学生们召集来，站在讲舍之下，训导他们说：“学业靠勤奋才能精湛，如果贪玩就会荒废；德行靠思考才能形成，如果随大流就会毁掉。当今朝廷，圣明的君主与贤良的大臣遇合到了一起，规章制度全都建立起来了，它们能铲除奸邪，提拔贤俊，略微有点儿优点的人都会被录用，以一种技艺见称的人都不会被抛弃。仔细地搜罗人才、改变他们的缺点，发扬他们的优点。只有才行不够而侥幸被选拔上来的人，哪里会有学行优长却没有被捉举的人呢？学生们，不要担心选拔人才的人眼睛不亮，只怕你们的学业不能精湛；不要担心他们做不到公平，只怕你们的德行无所成就！”
国子先生晨入太学，招诸生立馆下，诲之日：“业精于勤，荒于嬉；行成于思，毁于随。方今圣贤相逢，治具毕张，拔去凶邪，登崇俊良。占小善者率以录，名一艺者无不庸。爬罗剔抉，刮垢磨光。盖有幸而获选，孰云多而不扬。诸生业患不能精，无患有司之不明；行患不能成，无患有司之不公。”

话还没说完，队列中有个人笑着说：“先生是在欺骗我们吧。学生跟着先生，到今天也有些年了。先生口里就没有停止过吟诵六经之文，手里也不曾停止过翻阅诸子之书，记事的一定给它提出主要内容来，立论的一定勾划出它的奥妙之处来。贪图多得，务求有收获，不论无关紧要的还是意义重大的都不让它漏掉。太阳下去了，就燃起油灯，一年到头，永远在那里孜孜不倦地研究。先生对于学业，可以说是够勤奋了吧。抵制排除那些异端邪说，驱除排斥佛家和道家的学说，补充完善儒学理论上的缺陷与不足，阐发光大其深奥隐微的意义，钻研那些久已失传的古代儒家学说，还要特别广泛地发掘和继承它们。阻止异端邪说，像拦截洪水一样，向东海排去，把将被狂澜压倒的正气重新挽救回来。先生对于儒家学说，可以说是立了功劳的吧。沉浸在如醇厚美酒般的典籍中，咀嚼品味着它们的菁华，写起文章来，一屋子堆得满满的。上取法于虞、夏之书，那是多么的博大无垠啊，周诰文、殷盘铭，那是多么的曲折拗口啊。《春秋》是多么的谨严，《左传》又是多么的铺张。《易经》奇异而有法则，《诗经》纯正而又华美。下及《庄子》、《离骚》、太史公的《史记》，以及扬雄、司马相如的著述，它们虽然各不相同，美妙精能这一点却都是一样的。先生对于文章，可以说是造诣精深博大而下笔波澜壮阔了吧。先生少年就知道好学，敢作敢为，长大以后，通晓礼义，行为得体。先生对于做人，可以说是很成熟的了吧。可是呢，在官场上不被人所信用，私交上也没人帮助你。你就同狼一样，往前走会踩住自己的颔肉，往后退又要绊着自己的尾巴，一举一动都会招来过错。当了一段时间的御史，又被贬逐到边，远的南方。当了三年的博士，懒懒散散，也没表现出什么政绩。你的运气就像与你有仇似的，早晚总要碰得一败涂地的。冬天天气暖和，你的孩子还要叫冷；年岁本来富饶，你的妻子还要喊饿。头发也光了，牙齿也缺了，你就是死了，又于事何补呢？你不想一想这些，还要来教训人，这是为什么呢？”
言未既，有笑于列者日：“先生欺余哉！弟子事先生，于兹有年矣。先生口不绝吟于六艺之文，手不停披于百家之编；纪事者必提其要，纂言者必钩其玄；贪多务得，细大不捐；焚膏油以继晷，恒兀兀以穷年。先生之业，可谓勤矣。觗排异端，攘斥佛老；补苴罅漏，张皇幽眇；寻坠绪之茫茫，独旁搜而远绍；障百川而东之，回狂澜于既倒。先生之于儒，可谓劳矣。沉浸酿郁，含英咀华。作为文章，其书满家。上规姚姒，浑浑无涯，周《诰》殷《盘》，佶屈聱牙，《春秋》谨严，《左氏》浮夸，《易》奇而法，《诗》正而葩；下逮《庄》、《骚》，太史所录，子云、相如，同工异曲。先生之于文，可谓闳其中而肆其外矣。少始知学，勇于敢为；长通于方，左右具宜。先生之于为人，可谓成矣。然而公不见信于人，私不见助于友，跋前疐后，动辄得咎。暂为御史，遂窜南夷。三年博士，冗不见治。命与仇谋，取败几时。冬暖而儿号寒，年丰而妻啼饥。头童齿豁，竟死何裨？不知虑此，反教人为？”

学业靠勤奋才能精湛，如果贪玩就会荒废
原文：
国子先生晨入太学，招诸生立馆下，诲之日：“业精于勤，荒于嬉；行成于思，毁于随。方今圣贤相逢，治具毕张，拔去凶邪，登崇俊良。占小善者率以录，名一艺者无不庸。爬罗剔抉，刮垢磨光。盖有幸而获选，孰云多而不扬。诸生业患不能精，无患有司之不明；行患不能成，无患有司之不公
翻译：
国子先生清晨来到太学，把学生们召集来，站在讲舍之下，训导他们说：“学业靠勤奋才能精湛，如果贪玩就会荒废；德行靠思考才能形成，如果随大流就会毁掉。当今朝廷，圣明的君主与贤良的大臣遇合到了一起，规章制度全都建立起来了，它们能铲除奸邪，提拔贤俊，略微有点儿优点的人都会被录用，以一种技艺见称的人都不会被抛弃。仔细地搜罗人才、改变他们的缺点，发扬他们的优点。只有才行不够而侥幸被选拔上来的人，哪里会有学行优长却没有被捉举的人呢？学生们，不要担心选拔人才的人眼睛不亮，只怕你们的学业不能精湛；不要担心他们做不到公平，只怕你们的德行无所成就！”

业精于勤：学业的精通在于勤奋

fsfdsdfsdfsdfsdfsd

国子先生清晨来到太学，把学生们召集来，站在讲舍之下，训导他们说：“学业靠勤奋才能精湛，如果贪玩就会荒废；德行靠思考才能形成，如果随大流就会毁掉。当今朝廷，圣明的君主与贤良的大臣遇合到了一起，规章制度全都建立起来了，它们能铲除奸邪，提拔贤俊，略微有点儿优点的人都会被录用，以一种技艺见称的人都不会被抛弃。仔细地搜罗人才、改变他们的缺点，发扬他们的优点。只有才行不够而侥幸被选拔上来的人，哪里会有学行优长却没有被捉举的人呢？学生们，不要担心选拔人才的人眼睛不亮，只怕你们的学业不能精湛；不要担心他们做不到公平，只怕你们的德行无所成就！”
国子先生晨入太学，招诸生立馆下，诲之日：“业精于勤，荒于嬉；行成于思，毁于随。方今圣贤相逢，治具毕张，拔去凶邪，登崇俊良。占小善者率以录，名一艺者无不庸。爬罗剔抉，刮垢磨光。盖有幸而获选，孰云多而不扬。诸生业患不能精，无患有司之不明；行患不能成，无患有司之不公。”

话还没说完，队列中有个人笑着说：“先生是在欺骗我们吧。学生跟着先生，到今天也有些年了。先生口里就没有停止过吟诵六经之文，手里也不曾停止过翻阅诸子之书，记事的一定给它提出主要内容来，立论的一定勾划出它的奥妙之处来。贪图多得，务求有收获，不论无关紧要的还是意义重大的都不让它漏掉。太阳下去了，就燃起油灯，一年到头，永远在那里孜孜不倦地研究。先生对于学业，可以说是够勤奋了吧。抵制排除那些异端邪说，驱除排斥佛家和道家的学说，补充完善儒学理论上的缺陷与不足，阐发光大其深奥隐微的意义，钻研那些久已失传的古代儒家学说，还要特别广泛地发掘和继承它们。阻止异端邪说，像拦截洪水一样，向东海排去，把将被狂澜压倒的正气重新挽救回来。先生对于儒家学说，可以说是立了功劳的吧。沉浸在如醇厚美酒般的典籍中，咀嚼品味着它们的菁华，写起文章来，一屋子堆得满满的。上取法于虞、夏之书，那是多么的博大无垠啊，周诰文、殷盘铭，那是多么的曲折拗口啊。《春秋》是多么的谨严，《左传》又是多么的铺张。《易经》奇异而有法则，《诗经》纯正而又华美。下及《庄子》、《离骚》、太史公的《史记》，以及扬雄、司马相如的著述，它们虽然各不相同，美妙精能这一点却都是一样的。先生对于文章，可以说是造诣精深博大而下笔波澜壮阔了吧。先生少年就知道好学，敢作敢为，长大以后，通晓礼义，行为得体。先生对于做人，可以说是很成熟的了吧。可是呢，在官场上不被人所信用，私交上也没人帮助你。你就同狼一样，往前走会踩住自己的颔肉，往后退又要绊着自己的尾巴，一举一动都会招来过错。当了一段时间的御史，又被贬逐到边，远的南方。当了三年的博士，懒懒散散，也没表现出什么政绩。你的运气就像与你有仇似的，早晚总要碰得一败涂地的。冬天天气暖和，你的孩子还要叫冷；年岁本来富饶，你的妻子还要喊饿。头发也光了，牙齿也缺了，你就是死了，又于事何补呢？你不想一想这些，还要来教训人，这是为什么呢？”
言未既，有笑于列者日：“先生欺余哉！弟子事先生，于兹有年矣。先生口不绝吟于六艺之文，手不停披于百家之编；纪事者必提其要，纂言者必钩其玄；贪多务得，细大不捐；焚膏油以继晷，恒兀兀以穷年。先生之业，可谓勤矣。觗排异端，攘斥佛老；补苴罅漏，张皇幽眇；寻坠绪之茫茫，独旁搜而远绍；障百川而东之，回狂澜于既倒。先生之于儒，可谓劳矣。沉浸酿郁，含英咀华。作为文章，其书满家。上规姚姒，浑浑无涯，周《诰》殷《盘》，佶屈聱牙，《春秋》谨严，《左氏》浮夸，《易》奇而法，《诗》正而葩；下逮《庄》、《骚》，太史所录，子云、相如，同工异曲。先生之于文，可谓闳其中而肆其外矣。少始知学，勇于敢为；长通于方，左右具宜。先生之于为人，可谓成矣。然而公不见信于人，私不见助于友，跋前疐后，动辄得咎。暂为御史，遂窜南夷。三年博士，冗不见治。命与仇谋，取败几时。冬暖而儿号寒，年丰而妻啼饥。头童齿豁，竟死何裨？不知虑此，反教人为？”

---

鄞州区18270013906： 谁帮我把4首古诗翻译成白话文?谢谢啦!唐 韩愈《早春呈水部张十八员外》 天街小雨润如酥, 草色遥看近却无. 最是一年春好处, 绝胜烟柳满皇都 ———... - ？
宾琴复方：[答案] 唐 韩愈《早春呈水部张十八员外》 【白话译文】 京城大道上空丝雨纷纷,它像酥酪般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星.这是一年中最美的景色,远胜过绿杨满城的暮春.这首小诗,赞美京城长安的早春景...

鄞州区18270013906： 麻烦各位帮我找下韩愈的《新修滕王阁记》的翻译,谢谢了 - ？
宾琴复方： 愈少时则闻江南多临观之美,而滕王阁独为第一,有瑰伟绝特之称;及得三王所为序、赋、记等,壮其文辞,益欲往一观而读之,以忘吾忧;系官于朝,愿莫之遂.十四年,以言事斥守揭阳,便道取疾以至海上,又不得过南昌而观所谓滕王阁者...

鄞州区18270013906： 韩愈的<送董邵南游河北序>请翻译高手帮我翻译成现代文/谢谢! - ？
宾琴复方： 燕赵一带自古就称说多有慷慨重义、悲壮高歌的豪杰之士.董生参加进士考试,接连几次未被主考官录取而不得志,怀抱着杰出的才能,心情忧郁地要到这个地方去(谋职).我料知他此去一定会有所遇合,(受到赏识).董生努力吧! 像你这...

鄞州区18270013906： 韩愈的<杂说(四)>请翻译高手帮我翻译成现代文/谢谢! - ？
宾琴复方： 这世界上先有伯乐,然后才有千里马.千里马是很常见的,而伯乐是不常有的.所以即使有千里马,会在低贱的人手里受辱,最终死在马槽和系马的柱子之间,不能被称呼为千里马了.能一天行一千里的马,一顿饭有时要吃一石粟.而喂养马的人,因为不知道它能行千里而随便喂养.这种马,即使有行走千里的能力,(因为)吃不饱,(于是)没有力气,才华从外表看不出来.(这马)将来与普通的马在一起,又怎么让它能够行上千里呢?人们驾御马却不得要领;喂养马却不能让它吃饱;听马的鸣叫却不理解它的意思.(于是)在马上拿着马鞭,居高临下地说:“天下没有千里马呀!”哎,果真没有千里马吗其实质是不了解千里马啊!

鄞州区18270013906： 古文翻译帮我翻译一下韩愈《进学解》中的占小善者率以录,名一艺者 ？
宾琴复方： 全文翻译都给你,自己找找 --------------------- 进学解 〔唐〕韩愈 【题解】本文是元和七、八年间韩愈任国子博士时所作,假托向学生训话,勉励他们在学业、德行方面取得...

鄞州区18270013906： 谁能帮我找一下有关<<马说>>的现代文翻译 - ？
宾琴复方： 世上有了伯乐,然后才能发现千里马.千里马常有,可是伯乐却不常有.所以即使有出名的马,却只能屈辱于低贱人的手中,(和其他的马)一块死在马厩里,不被人称为千里马. 能够跑千里的马,有时一顿能吃完一石谷类,喂马的人却不懂得以千里马(的食量)而去喂它.这马即使有日行千里的本领,却吃不饱,力气不足,它特殊的本领和英武的体态都无法显露出来,想和普通的马一样尚且都做不到,又怎么能让它日行千里呢? 驱使它不能按照(驱使千里马的)方法,喂养它又不能使它日行千里的才能充分发挥出来,马叫了,也不能通晓它的意思,还拿着鞭子对着它说:“天下没有好马!”唉!是真的没有好马吗?是真不识好马啊.

鄞州区18270013906： 哪位日语好的朋友能帮我翻译唐宋八大家的名字?附上汉字、假名写法和罗马音的,感谢! - ？
宾琴复方： (韩愈 かんゆ kan yu)(柳宗元 りゅうそうげん ryuu sou gen)(欧阳脩 おうよう しゅう ou you syuu)(王安石 おう あんせき ou an seki)(曽巩 そうきょう sou kyou)(苏洵 そじゅん so jyun)(苏轼 そしょく so syoku)(苏辙 そてつ so tetsu)

鄞州区18270013906： 那位高手能帮助我解析一下作者为韩愈的《马说》 - ？
宾琴复方： 参考译文世上先有伯乐,然后才会有千里马.千里马是经常有的,可是伯乐却不经常有.所以,即使是很名贵的马也只能在仆役的手下受到屈辱,跟普通的马一起死在马厩里,不能获得千里马的称号.日行千里的马,有时一顿能吃下一石粮食...

鄞州区18270013906： 韩愈的《调张籍》全诗用现代文翻译？
宾琴复方： 李白、杜甫诗文并在,犹如万丈光芒(照耀了诗坛). 却不知轻薄文人愚昧无知,怎么使用陈旧的诋毁之辞去中伤他们. 就象那蚂蚁企图去摇撼大树,可笑他们也不估量一下自己. 虽然我生活在李杜之后,但我常常追思仰慕着他们. 晚上也常...

鄞州区18270013906： 希望各路高手帮个忙...我急需柳宗元的<<答韦中立论师道书>>的翻译... - ？
宾琴复方： 二十一日,宗元告白:承蒙您屈辱地来信想拜我为师,我的道德修养不够深厚,学业也非常浅近,检点其中,没有值得别人师法的地方.虽然常常好发表一些言论,写一些文章,但很不敢自信.想不到您从京师来到这蛮夷之地,我有幸被您认为...